HP Color LaserJet CM3530fs: Legal-size glass, network scan delivery and analog fax-Test

Die exakte US-Originalbroschüre nennt für Schwarzweiß und Farbe bis zu 31 einseitige Letter-Seiten/min; das Original und die exakte Produktspezifikation für HP geben separat 30 A4 Seiten/min an. Die ursprünglich angegebenen relativen Duplexgeschwindigkeiten werden nicht in erfundene ipm-Werte umgerechnet. Die empfohlenen 2,000–6,000 Seiten pro Monat unterscheiden sich vom maximalen Druckvolumen von 75,000. Es liegen keine gemessenen Ergebnisse zu Qualität, Geschwindigkeit oder Zuverlässigkeit vor.

Das mitgelieferte Fach 1 fasst 100 Blatt und Fach 2 250 Blatt. Zusammen sind das 350 Blatt gewöhnliches Letter-/A4-Papier, wenn beide Fächer mit diesem Papier bestückt sind. Die tatsächlichen Markierungen in der Größentabelle und die exakte US-Broschüre schließen Legal-Papier für Fach 2 aus; die mitgelieferte Legal-Kapazität beträgt 100 in Blatt in Fach 1. Das optionale Fach 500-sheet mit 3/850 Blatt ist nicht in den Standardkapazitäten enthalten. Der Originaleinzug 50-sheet und die Ausgabe 250-sheet sind separate Einheiten. Die Kapazität von Fach 2 gilt bei 75 g/m² und sinkt bei schwererem Papier. Gewöhnliches Papier wird in Fach 1 mit der Druckseite nach unten und der kurzen Kante zuerst eingelegt, unter den Führungsnasen und Markierungen für die Füllhöhe. In Fach 2 wird gewöhnliches Papier mit der Druckseite nach oben eingelegt; die Führungen sollen leicht anliegen. Für beidseitig bedrucktes Papier im Hochformat muss die detaillierte Tabelle bei deaktiviertem Alternative Letterhead Mode Fach 1 mit der Druckseite nach oben und der Unterkante zuerst oder Fach 2 mit der Druckseite nach unten und der Oberkante links verwenden. Der allgemeine Absatz zum automatischen Duplexdruck auf dem Mac unterscheidet sich von der detaillierten Tabelle zur Ausrichtung vorgedruckter Medien und ersetzt sie daher nicht. Geeignete Umschläge und Etiketten gehören in Fach 1; Umschläge werden mit der Druckseite nach unten eingelegt, wobei die genaue Einzugskante vom Einzug über die lange oder kurze Kante abhängt. Der automatische Duplexdruck auf Letter-/Legal-Papier ist in der US-Originalquelle ausdrücklich angegeben und in der exakten regionalen Herstellerspezifikation A4 ausdrücklich bestätigt; erforderlich sind gewöhnliches Papier und die tatsächlichen Treibereinstellungen.

Der Farb-Flachbettscanner und der 50-sheet-ADF sind unabhängig voneinander dokumentiert. Die exakte US-Broschüre bezeichnet die Glasfläche ausdrücklich als Legal-Format; im Original printed153 werden für Glasfläche und Einzug ausdrücklich Letter/Legal/A4 genannt, nicht bloß eine allgemeine ADF-Abmessung. Vorlagen auf dem Glas werden mit der Druckseite nach unten und oben links eingelegt; gewöhnliche Vorlagen im Einzug mit der Druckseite nach oben, wobei die erste Seite und die Oberkante zuerst eingezogen werden. Der zulässige Papiergewichtsbereich beträgt 60–105-g/m². Empfindliche, kleine, abgenutzte oder unregelmäßige Vorlagen sowie Fotos gehören auf das Glas. Der automatische beidseitige Vorlageneinzug im Original sowie die tatsächlichen Schritte für beidseitige Kopien und E-Mail-Versand von Vorlagen belegen das automatische beidseitige Scannen; ob dies durch Wenden oder in einem einzigen Durchgang erfolgt, ist hier jedoch nicht belegt. Verwenden Sie adf_duplex_unspecified, niemals singlepass. Bei der tatsächlichen E-Mail-Funktion lassen sich Letter/A4/Legal, Vorlagenseiten und Farbe unabhängig voneinander auswählen. Die Zustellung von Scans über das Netzwerk erfolgt per konfigurierter SMTP-E-Mail oder in einen vom Administrator freigegebenen verbundenen Ordner. Der USB-Anschluss zum Computer unterstützt die dokumentierten Scan-Funktionen nicht.

Mitgelieferter Ethernet-Netzwerkanschluss und USB-2.0-Druckverbindung zum Computer. Im Originalhandbuch 2008 wird Ethernet als 10/100Base-TX bezeichnet; die spätere exakte US-March2009-Broschüre nennt Gigabit. Beide Quellen belegen Ethernet, doch die tatsächliche Verbindungsgeschwindigkeit und -version müssen am Formatter überprüft werden und werden hier nicht zugesichert. Laut tatsächlicher Herstellerangabe erfordert das Scannen per E-Mail oder in einen Ordner eine Netzwerkverbindung über JDI/EIO. Für den SMTP-E-Mail-Betrieb braucht es ein kompatibles Gateway, Zugriff auf den Mailserver über das Internet und Zugriff auf den tatsächlichen Empfänger von einem Computer aus. Für die Ordnerzustellung sind die Konfiguration durch den Administrator, ein verbundener freigegebener Ordner, Zugriff darauf und ein kompatibler tatsächlicher Server erforderlich. Der USB-Druckbetrieb nutzt keine der beiden Netzwerk-Scanrouten. Der WLAN-Adapter ist optional und nicht standardmäßig enthalten; eine direkte oder mobile Verbindung ist nicht mitgeliefert. Der Host-USB-Anschluss für Lösungen von Drittanbietern ist nicht mit dem Geräte-USB-Anschluss zum Computer gleichzusetzen und belegt keine Scan-Funktion zu einem USB-Speicher. Die für die gewählte Verbindung benötigten USB- oder Netzwerkkabel müssen bereitgestellt werden.

Die Teileangaben in der US-Originalbroschüre und im Handbuch benennen CE250A Standard-Schwarz, CE250X Schwarz mit hoher Kapazität, CE251A Cyan, CE252A Gelb, CE253A Magenta und die Tonersammeleinheit CE254A. Die angegebenen durchschnittlichen ISO/IEC19798-Werte für zusammengesetzte Dokumente betragen 5,000/10,500 für Schwarz und 7,000 je Farbe; die ursprünglichen Angaben zur vollen Kapazität der mitgelieferten Schwarz- und Farbtoner sagen nichts über den installierten Resttoner oder die tatsächlich garantierte Reichweite aus. Die Tonersammeleinheit ist ein Einwegteil; bei Aufforderung ersetzen, nicht zum Wiederverwenden leeren. Q7432A Heftklammern-Nachfüllpackungen und separate, spannungsspezifische Fixiereinheiten müssen zur tatsächlichen Konfiguration passen. Keine Preisangaben, kein verbleibender Toner, keine universelle Kompatibilität von Verbrauchsmaterialien anderer Hersteller und keine übernommene HP+-Lebensdaueranforderung.

Die mitgelieferte Festplatte und das tatsächliche Verfahren für Personal Job/PIN ermöglichen die sichere Freigabe von Druckaufträgen am Computer mit PIN, wenn ein kompatibler Treiber und die gewählte USB- oder Ethernet-Druckverbindung verwendet werden. Für Personal Job Storage unter Windows wird eine vierstellige PIN eingegeben; am Bedienfeld wählt man unter Job Storage/Retrieve den benannten Auftrag, die PIN und die Anzahl der Kopien aus. Auch ein gespeicherter Auftrag kann mit einer PIN geschützt werden. Beim Ausschalten werden Personal-, Quick-Copy- und Proof-and-Hold-Aufträge gelöscht; eine allgemeingültige Aussage, dass Aufträge nach dem Drucken gelöscht werden, ist nicht belegt. Aufträge mit demselben Namen können einander überschreiben, und bei knappem Speicherplatz können ältere Aufträge entfernt werden. Die SMTP-Einstellungen befinden sich unter Administration/Initial Setup/E-mail Setup und Test Send Gateways; LDAP ist für E-Mail optional. Für die Ordnerzustellung dienen EWS Digital Sending/Send to Folder und der Scan Setup Wizard. Optionales DSS ist von den integrierten E-Mail- und Ordnerfunktionen getrennt. Alte Listen unterstützter Betriebssysteme oder Protokolle belegen keine Kompatibilität mit heutiger Software oder Servern. AirPrint und Mopria sind nicht bestätigt.

Das exakte US-Modell CC520A#B1H ist ausdrücklich als eingestellt gekennzeichnet; die Anzeige früherer Referenzen muss aktiviert werden. Die exakte US-Broschüre 2009 und die exakte Support-Dokumentation nennen 115–127 V bei 50/60 Hz; die spätere Seite mit den elektrischen Daten der Serie nennt 100–127 V. Beide Quellen belegen die dokumentierte US-120-V-Konfiguration, nicht aber eine austauschbare Hochspannungsausführung. Prüfen Sie das tatsächliche Typenschild; die Spannung darf nicht umgerechnet werden. Die Gehäusemaße aus dem Original für 543 mm/21.4 inches Breite, 519 mm/20.4 inches Tiefe und 560.5 mm/22.1 inches Höhe stimmen innerhalb der Rundung überein. Das ursprüngliche Gewicht von 97.1 lb mit Kartuschen und die spätere Angabe von 106.6 lb/48.4 kg sind nicht miteinander abgeglichen; das Gewicht ist daher unbekannt. Der Platzbedarf im vollständig geöffneten Zustand beträgt laut Original 870.5×819×835 mm oder 34.3×32.2×32.9 inches. Das mitgelieferte analoge Faxzubehör des fs benötigt eine konfigurierte, dedizierte analoge Leitung statt einer digitalen PBX- oder Ethernet-Verbindung. Der manuelle Komfort-Hefter verarbeitet 20 Blatt bei 80 g/m²; bei schwererem Papier sind es weniger. Er ist kein automatischer Finisher. Prüfen Sie die tatsächliche Konfiguration, Festplatte, den Zustand und die aktuelle Softwarekompatibilität; Lagerbestand und Zustand werden nicht zugesichert.