Auf dieser Seite
Ihre Anforderungen und dieses Modell
Passt es zu Ihren Prioritäten?
Kann ein kabelgebundenes Büro im gewerblichen Umfeld Farbdokumente im Format Legal mit vorübergehender PIN-Freigabe drucken, wenn 600 gewöhnliche Blätter bereitliegen?
Erfüllt die Anforderungen, sofern frühere Referenzen aktiviert sind, die exakte US-Konfiguration vorliegt, ein kompatibler Ethernet-Treiber für Personal Job mit PIN verwendet wird und geeignetes Papier im Format Legal in beiden enthaltenen Papierzuführungen liegt. Die Ausgabe wird vorübergehend gehalten; dies garantiert nicht die optionale Festplatte, die für dauerhaft gespeicherte Aufträge verwendet wird.
Diesen Bedarf in der Modellsuche erkunden →Druckt dieses n-Modell automatisch A4 beidseitig von einem USB-Computer?
Nein. Die ursprüngliche n-Spalte bietet nur manuelles, vom Treiber unterstütztes Duplexdrucken. Die automatische Duplex-Hardware des separaten dn-Modells ist nicht enthalten; bei diesem n-Modell muss der bedruckte Stapel wieder in Fach 1 eingelegt werden.
Diesen Bedarf in der Modellsuche erkunden →Kann es über WLAN scannen und kopieren?
Erfüllt weder die Anforderungen an integrierte WLAN-Funktion noch an Multifunktionalität. Das Gerät ist ausdrücklich ein reiner Drucker, und WLAN erfordert separate Zusatzhardware. Weder ein Farbdisplay noch die Sicherheit der Auftragsspeicherung stellt einen Scanner bereit.
Diesen Bedarf in der Modellsuche erkunden →Ein kommerzieller Farbdrucker mit manuellem Duplexdruck
Der HP Color LaserJet Enterprise CP4025n ist ein älterer Farblaserdrucker ohne Scanfunktion für ein gemeinsam genutztes kabelgebundenes Büro. Er bietet eine enthaltene Eingabekonfiguration mit 600-sheet, Gigabit-Ethernet und eine echte vorübergehende PIN-Funktion für Personal Job über einen kompatiblen Computertreiber. Die entscheidende Einschränkung ist das manuelle beidseitige Drucken: Der automatische Duplexer gehört zum anderen Modell, dem dn.
Auf der exakten US-Seite von HP ist CC489A#BGJ angegeben; das Gerät ist ausdrücklich als eingestellt gekennzeichnet und als Gerät der FCC-Klasse A für den gewerblichen Einsatz beschrieben. Es wird nicht als Drucker für den Wohnbereich präsentiert. Die geprüfte US-Stromversorgungskonfiguration beträgt 110–127 V bei 50/60 Hz; separate Ausführungen mit 220–240-V sind nicht für zwei Spannungen ausgelegt. Prüfen Sie vor dem Kauf eines älteren Geräts den tatsächlichen Optionscode, das Typenschild, den Zustand und die Software.
Es gibt keinen Scanner, Kopierer, kein Fax, Vorlagenglas und keinen Vorlageneinzug. Ein grafisches Farbbedienfeld ist lediglich die Benutzeroberfläche, und ein Sicherheitshinweis zum Schutz gespeicherter Daten fügt keine Hardware zur Dokumentenerfassung hinzu.
Die beiden tatsächlich mitgelieferten Einzüge verwenden
Fach 1 ist eine Mehrzweckzuführung mit 100-sheet und Fach 2 eine Hauptzuführung mit 500-sheet. Beide nehmen gewöhnliches Papier im Format Letter, Legal und A4 auf. Bei gleichem Papier in beiden Fächern beträgt der enthaltene Vorrat für jedes dieser Formate 600 Blatt. Schweres Papier und seine Stärke beeinflussen die praktische Kapazität; beachten Sie daher die Füllstandsmarkierungen.
Die optionale untere Zuführung und der Unterschrank erhöhen die Kapazität, sind aber bei dieser n-Konfiguration nicht enthalten. Auch der optionale Einsatz für Postkarten ist ein separates Zubehörteil. Dass er Stapel kleiner Karten aufnehmen kann, lässt sich nicht aus einem leeren Fach 2 ableiten. Das obere Ausgabefach 500-sheet ist ein separater Ausgabeort und keine weitere Quelle für unbedrucktes Papier.
Öffnen Sie Fach 1, ziehen Sie die Papierstütze heraus und stellen Sie die Führungen so ein, dass sie den Stapel leicht berühren. Das Papier muss unter den Führungszungen und unterhalb der Füllstandsmarkierungen bleiben. Drücken Sie in Fach 2 die Verriegelungen für Längen- und Breitenanpassung zusammen, stellen Sie das tatsächliche Format ein und überfüllen Sie das Fach nicht. Öffnen Sie das Fach nicht, während es verwendet wird.
Prüfen Sie nach dem Schließen eines Fachs die Bestätigung von Papiertyp und -format auf dem Bedienfeld. Falsche Einstellungen können dazu führen, dass ein Auftrag aus einem unerwünschten Papiervorrat gedruckt wird oder ein Formatfehler auftritt. Bei standardmäßigem einseitigem Hochformatdruck auf Briefkopfpapier wird Fach 1 mit der bedruckbaren Seite nach unten und der Unterkante zuerst eingelegt. In Fach 2 kommt das Papier mit der bedruckbaren Seite nach oben und der Oberkante an der linken Seite des Fachs hinein. Der alternative Briefkopfmodus und die Bilddrehung können die erforderliche Ausrichtung ändern.
Für beidseitige Druckaufträge muss das Papier zum Drucker zurückgebracht werden
Öffnen Sie im ursprünglichen Windows-Treiber die Eigenschaften oder Einstellungen, wählen Sie „Finishing“ und anschließend „Beidseitig drucken (manuell)“. Drucken Sie die erste Seite, nehmen Sie den Ausgabestapel heraus und legen Sie ihn mit der bedruckten Seite nach oben in Fach 1. Drücken Sie am Bedienfeld auf OK, wenn Sie dazu aufgefordert werden, um die zweite Seite zu drucken.
Auch beim ursprünglichen manuellen Duplexverfahren für Mac wird Fach 1 für die zweite Seite verwendet. Dabei wird ausdrücklich das Entfernen des noch nicht verwendeten Papiers aus diesem Fach verlangt; anschließend wird der bedruckte Stapel mit der bedruckten Seite nach oben und der Unterkante zuerst wieder eingelegt. Folgen Sie den Anweisungen und der Bindungseinstellung des genau passenden Treibers, nicht den Anweisungen zum automatischen Duplexdruck an anderer Stelle im gemeinsamen Handbuch.
Wenn unbeaufsichtigter beidseitiger Druck unverzichtbar ist, wählen Sie eine Konfiguration, für die die automatische Duplex-Hardware eindeutig dokumentiert ist. Das CP4025n bleibt ein Modell mit manuellem Duplexdruck, auch wenn die Serienbroschüre in der benachbarten dn-Spalte den papiersparenden automatischen Duplexdruck aufführt.
Geeignete Umschläge werden einseitig über Fach 1 zugeführt, höchstens zehn auf einmal. Laut Ladetabelle werden sie mit der bedruckbaren Seite nach unten eingelegt; die genaue Position der Oberkante hängt davon ab, ob die Zuführung an der kurzen oder langen Kante erfolgt. Wählen Sie das tatsächliche Umschlagformat und den Medientyp aus. Das gewöhnliche Verfahren für beidseitiges Drucken auf Papier ist keine Umschlagfunktion.
Vorübergehende PIN-Aufträge garantieren keine dauerhafte Speicherung auf der Festplatte
Personal Job hält den übermittelten Auftrag zurück, bis er am Drucker abgerufen wird. Wählen Sie in Windows unter „Job Storage“ die Option „Personal Job“ und die Einstellung für den Druck mit optionaler PIN; geben Sie anschließend vier Ziffern ein. Öffnen Sie am Bedienfeld „Retrieve Job“, wählen Sie Benutzer und Auftrag aus, wählen Sie die Druckaktion und geben Sie die PIN ein. Auch das ursprüngliche Verfahren für „Job Storage“ auf dem Mac bietet ein PIN-Feld.
Das Handbuch beschreibt dieses vorübergehende Verfahren eigenständig. Die Voraussetzung einer optionalen Festplatte gilt für „Quick Copy“ und dauerhaft gespeicherte Aufträge, nicht für die üblichen Schritte von „Personal Job“. Das Standardmodell n unterstützt daher eine vorübergehende PIN-Funktion mit dem passenden Treiber, ohne zu behaupten, dass eine verschlüsselte Festplatte im Lieferumfang enthalten ist.
Laut dem vorübergehenden Windows-Verfahren für Personal Job wird der Auftrag nach dem Drucken gelöscht. Beim Ausschalten werden außerdem Personal-, Proof-, Hold- und Quick-Copy-Aufträge gelöscht. Aufträge mit demselben Namen können frühere Aufträge überschreiben, und bei knappem Speicherplatz können ältere Aufträge entfernt werden. Dauerhafte, wiederverwendbare private Speicherung erfordert zusätzliche Hardware.
Den Computer mit dem richtigen Anschluss verbinden
Für eine direkte USB-Verbindung wird ein separat zu kaufendes A-auf-B-Kabel mit einer Länge von höchstens zwei Metern benötigt. Das Originalinstallationsprogramm fordert dazu auf, das Kabel im entsprechenden Installationsschritt anzuschließen. Für Ethernet wird die integrierte Jetdirect-Schnittstelle mit dem tatsächlichen Netzwerk verbunden. Drucken Sie die Konfigurationsseite, ermitteln Sie die zugewiesene Adresse und installieren Sie die passende Druckerwarteschlange auf dem Computer.
Der integrierte Webserver unterstützt die Verwaltung; er ist keine Scananwendung. WLAN erfordert zusätzliche Hardware und gehört nicht zur enthaltenen Ausstattung. In der exakten US-Produktbeschreibung von HP wird die Unterstützung für mobiles Drucken als nicht verfügbar angegeben. Die alte Bonjour-Erkennung und Netzwerksicherheitsfunktionen belegen weder AirPrint noch Mopria oder das Vorhandensein eines WLAN-Funkmoduls.
Historische Listen unterstützter Betriebssysteme garantieren keine Kompatibilität mit aktuellen Treibern. Prüfen Sie die konkreten Druckeinstellungen und die Unterstützung von Personal Job auf dem vorgesehenen Computer, insbesondere wenn diese Funktionen für den Kauf entscheidend sind.
Verbrauchsmaterialien und Platz anhand der tatsächlichen Konfiguration planen
HP empfiehlt monatlich 2,000–7,500 Seiten; dies ist separat vom maximalen Druckvolumen von 100,000 Seiten zu betrachten. Die Herstellerangabe lautet bis zu 35 einseitig bedruckte Letter-Seiten pro Minute in Schwarzweiß oder Farbe, separat 35 bei A4. Dies sind Herstellerangaben, keine gemessenen Geschwindigkeiten oder Durchsatzwerte für manuelles beidseitiges Drucken.
Die genauen Kartuschen sind CE260A Schwarz, CE261A Cyan, CE262A Gelb und CE263A Magenta. Die angegebenen Durchschnittswerte nach ISO/IEC 19798 betragen 8,500 Seiten in Schwarz und 11,000 zusammengesetzte Farbseiten. Die Schwarztonerkartusche mit hoher Kapazität CE260X ist im Original nur für die Modelle CP4525 aufgeführt und wird hier nicht angerechnet. Ersetzen Sie die Einweg-Tonerauffangeinheit CE265A, wenn Sie dazu aufgefordert werden, anstatt sie zu leeren.
Das Gehäuse ist etwa 21.3 inches breit, 20.6 tief und 16.5 hoch. Das in der Broschüre angegebene Gerätegewicht von 84.6 lb schließt die Kartuschen nicht ein. Bei vollständig geöffneten Klappen und Fächern wächst die dokumentierte Breite auf etwa 30.1 inches; planen Sie außerdem Platz für Kabel, Papierzufuhr und Wartungszugang ein.
Wichtigste Details auf einen Blick
| Farbdruck | Ja |
|---|---|
| Scanner | Nein |
| Kopieren | Nein |
| Fax | Nein |
| Flachbettscanner | Nein |
| Automatischer Dokumenteneinzug | Nein |
Weitere technische Daten und Einrichtungsdetails
| Automatischer beidseitiger Druck | Nein |
|---|---|
| Automatischer beidseitiger Scan | Nein |
| Beidseitiger Scan in einem Durchlauf | Nein |
| Farbscannen | Nein |
| Umschläge gemäß Anleitung einlegen | Ja |
| Apple AirPrint | Nein |
| Mopria-Druck | Nein |
| Unterstützte Druckfreigabe per PIN | Ja |
| Empfohlene monatliche Mindestmenge | 2000 Seiten |
| Empfohlene monatliche Höchstmenge | 7500 Seiten |
| Maximale monatliche Auslastung | 100000 Seiten |
| Kapazität für normales Papier im Lieferumfang | 600 Blätter |
| Angegebene einseitige Schwarzweiß-Geschwindigkeit auf Letter | 35 Seiten/min |
| Angegebene einseitige Farbdruckgeschwindigkeit für Letter | 35 Seiten/min |
| Gehäusebreite | 21.3 in |
| Gehäusetiefe | 20.6 in |
| Gehäusehöhe | 16.5 in |
| Gerätegewicht | 84.6 lb |
| Druckwerk | Laser |
Beachten Sie die Anleitung des genauen Modells zu Betriebsgrenzen, mitgelieferter Ausstattung und Versionsunterschieden.
Details zu Papier, Software und Einrichtung
Bedingungen für die Druckgeschwindigkeit
Die exakte US-Modellseite und die Originalbroschüre geben bis zu 35 einseitig bedruckte Letter-Seiten pro Minute in Schwarzweiß oder Farbe an; das Originalhandbuch bestätigt separat 35 A4 ppm für CP4025. Die empfohlenen 2,000–7,500 Seiten pro Monat unterscheiden sich vom maximalen Druckvolumen von 100,000. Die Geschwindigkeit bzw. das Volumen von CP4525 wird nicht übernommen. Es werden weder gemessene Geschwindigkeiten noch Durchsatzwerte für manuelles beidseitiges Drucken behauptet.
Papierzufuhr
Die enthaltenen Fächer 100-sheet und 1 mit 500-sheet sowie 2 unterstützen gewöhnliches Papier im Format Letter, Legal und A4; zusammen sind es 600 Blatt, wenn beide mit dem ausgewählten Papier bestückt sind. Die Kapazität hängt von der Papierstärke und den tatsächlichen Füllgrenzen ab. Die optionale untere Zuführung mit Unterschrank und der Postkarteneinsatz sind nicht enthalten; die Ausgabe 500 ist separat. Das n-Modell bietet ausschließlich manuelles Duplexdrucken; in den Originalkonfigurations- und Broschürenspalten wird es klar vom dn unterschieden. Bei Windows wird über „Finishing“ die Option „Beidseitig drucken (manuell)“ gewählt. Danach kommt der bedruckte Stapel mit der bedruckten Seite nach oben in Fach 1; am Bedienfeld wird OK gedrückt. Beim ursprünglichen manuellen Verfahren für Mac wird unbedrucktes Papier entfernt und der Stapel mit der bedruckten Seite nach oben und der Unterkante zuerst in Fach 1 eingelegt. Für standardmäßigen einseitigen Hochformatdruck auf Briefkopfpapier wird Fach 1 mit der bedruckbaren Seite nach unten und der Unterkante zuerst oder Fach 2 mit der bedruckbaren Seite nach oben und der Oberkante links eingelegt. Der alternative Briefkopfmodus und die Bilddrehung beeinflussen die Ausrichtung. Die Führungen sollen das Papier berühren, ohne es zu knicken; der Stapel muss unter den Markierungen bleiben und die Bestätigung von Papiertyp und -format auf dem Bedienfeld exakt sein. Höchstens zehn Umschläge werden nur einseitig über Fach 1 mit der bedruckbaren Seite nach unten zugeführt; die genaue Position der Kante hängt davon ab, ob die Zuführung an der langen oder kurzen Kante erfolgt.
Scannerkonfiguration
Auf der exakten US-Seite wird das Gerät ausdrücklich als reiner Drucker bezeichnet. Es gibt keinen Scanner, Kopierer, kein Fax, Vorlagenglas und keinen Vorlageneinzug. Das grafische Farbbedienfeld sowie Hinweise zu Sicherheit und Datenspeicherung belegen weder Farbscannen noch irgendeinen physischen Weg zur Dokumentenerfassung.
Computer- und Mobilgeräteverbindungen
USB 2.0 für den Computer und Gigabit-Ethernet über Jetdirect sind für das exakte n-Modell separat bestätigt. Das USB-Kabel ist separat, vom Typ A-auf-B und laut Originalanleitung höchstens 2 m lang; schließen Sie es an, wenn die kompatible Installationssoftware dazu auffordert. Für die Netzwerkverbindung wird das tatsächliche Kabel angeschlossen, eine Konfigurationsseite gedruckt und deren Adresse für die Druckerwarteschlange verwendet. EIO-Erweiterungen und optionale WLAN-Zubehörteile sind kein enthaltenes WLAN. Laut exakter US-Modellbeschreibung wird mobiles Drucken nicht unterstützt; AirPrint und Mopria gehören bei dieser dokumentierten Konfiguration nicht dazu. Bonjour-Erkennung ist kein Beleg für einen mobilen Druckdienst. Es wird weder USB-Host-Scannen noch ein Netzwerkscanner unterstellt.
Verbrauchsmaterialien und angegebene Reichweiten
Die exakten Teileangaben im Original und die Broschüre führen CE260A Schwarz, CE261A Cyan, CE262A Gelb, CE263A Magenta und die Tonerauffangeinheit CE265A auf. Die angegebenen Durchschnittswerte bei fortlaufendem Druck nach ISO/IEC 19798 betragen 8,500 Seiten in Schwarz und 11,000 zusammengesetzte Farbseiten; sie gelten separat und nicht zusätzlich zum Resttoner der installierten Kartuschen. Im Original ist die Schwarztonerkartusche mit hoher Kapazität CE260X ausdrücklich auf die Modelle CP4525 beschränkt; sie wird für CP4025n nicht angerechnet. Ersetzen Sie die Einweg-Tonerauffangeinheit, wenn Sie dazu aufgefordert werden; leeren Sie sie nicht und verwenden Sie sie nicht erneut. Die aktuelle Herstellerseite CE265A ordnet die exakte Modellnummer CC489A#BGJ separat zu. Es werden weder ein aktueller Preis noch geprüfte Druckqualität, eine Lebensdauer von HP+ oder eine Behauptung zum Restinhalt der Kartuschen angegeben.
Software und Support
Das ursprüngliche Windows-Verfahren für Personal Job unterstützt ausdrücklich eine vierstellige PIN, ohne eine optionale Festplatte vorauszusetzen. Auch auf dem Mac kann für Personal Job die Option „PIN zum Drucken verwenden“ gewählt werden. Eine optionale Festplatte ist ausdrücklich für Quick Copy und dauerhaft gespeicherte Aufträge erforderlich. Die enthaltene vorübergehende PIN-Funktion setzt einen tatsächlich kompatiblen Treiber voraus; sie beruht weder auf der Annahme eines reinen RAM-Speichers noch auf einer nicht enthaltenen verschlüsselten Festplatte. Laut dem ursprünglichen vorübergehenden Windows-Verfahren wird der Auftrag nach dem Drucken gelöscht; beim Ausschalten werden Personal-/Proof- und Hold-/Quick-Copy-Aufträge gelöscht, gleiche Auftragsnamen können frühere überschreiben und Platzmangel kann zum Löschen älterer Aufträge führen. Dauerhafte, wiederverwendbare private Speicherung ist optional. Prüfen Sie den aktuell kompatiblen Treiber und die genaue Funktionsunterstützung; historische Betriebssystemlisten sind keine Garantie.
Stromversorgung und Einrichtung je nach Ausgabe
Die exakte US-Seite von HP für CC489A#BGJ kennzeichnet das Gerät ausdrücklich als eingestellt und als Gerät der FCC-Klasse A für den gewerblichen, nicht den privaten Gebrauch. Die Option zur Verwendung älterer Referenzen muss aktiviert sein. Die dokumentierte US-Ausführung mit niedriger Spannung beträgt 110–127 V bei 50/60 Hz; separate Ausführungen sind für 220–240-V ausgelegt. Das Gerät unterstützt nicht zwei Spannungen; der tatsächliche Optionscode und das Typenschild müssen geprüft werden. Das Gehäuse des exakten n-Modells misst 21.3 × 20.6 × 16.5 inches. In der Originalbroschüre ist das Gewicht mit 84.6 lb ohne Kartuschen angegeben, während das Handbuch dieselbe Zahl ohne Gewichtsfußnote aufführt; die ausdrücklich genannte Grundlage aus der Broschüre bleibt maßgeblich. Bei vollständig geöffneter Breite beträgt das Maß 30.1 inches; zusätzlicher Platz für Kabel, Papierzufuhr und Wartung ist erforderlich. Es wird keine Zusage zur aktuellen Verfügbarkeit gemacht. Das Broschürenfoto zeigt ausdrücklich CP4025dn und ist für das n-Modell nicht maßgeblich.
Quellen für diese Bewertung
- HP-Originalbenutzerhandbuch für CP4020/CP4520 in englischer Sprache, CC489-90901, Ausgabe 3, Oktober 2009, Originaldokument vom Vertriebspartner gehostet
- HP Originalbroschüre von CP4020, 4AA2-9507ENW August 2009, Original auf der Website eines Vertriebspartners
- HP Exakte US-Identifikation und technische Daten von CP4025n CC489A#BGJ
- HP Exakte US-Produktbeschreibung von CP4025n: mobile Druckfunktion und enthaltene bzw. optionale Hardware
Finden Sie einen Drucker für Ihren Alltag.
Vergleichen Sie Farbausgabe, Scannen, Anschlüsse und Papierzufuhr und anschließend die genauen Modelle.