Auf dieser Seite
Ihre Anforderungen und dieses Modell
Passt es zu Ihren Prioritäten?
Kann ein verkabelter Computer Legal-Papier mit 600 Blatt automatisch beidseitig bedrucken und für 15,000 Seiten pro Monat temporäre PIN-Aufträge verwenden?
Geeignet, sofern die zuvor genannten Voraussetzungen erfüllt sind, die mitgelieferte Duplexeinheit und ein kompatibler Computertreiber verwendet werden. Verwenden Sie unterstützte Standardmedien und lassen Sie die hintere Ausgabe geschlossen; für Persönlicher Druckauftrag/PIN gelten Beschränkungen bei temporärer Speicherung und Speicherplatz.
Diesen Bedarf in der Modellsuche erkunden →Erfüllt der Anschluss des Druckers ausschließlich per USB an einen Computer eine AirPrint-Anforderung?
Diese Kombination ist nicht geeignet. AirPrint ist für den mobilen Netzwerkweg dokumentiert; der USB-Anschluss zum Computer stellt AirPrint nicht bereit.
Diesen Bedarf in der Modellsuche erkunden →Kann ein Mopria-Client den über Ethernet angeschlossenen dn ohne zusätzliche WLAN-Karte im Drucker verwenden?
Geeignet, sofern die zuvor genannten Voraussetzungen erfüllt sind und sich der kompatible Client über seinen Access Point im selben erreichbaren lokalen Netzwerk befindet. In diesem Fall werden keine Anforderungen an mobiles Papier, Duplexdruck oder PIN gestellt.
Diesen Bedarf in der Modellsuche erkunden →Das Paket M602 für automatisch beidseitig bedruckte Bürodokumente
Der HP LaserJet Enterprise 600 M602dn eignet sich für eine eingerichtete kommerzielle Computer-Druckwarteschlange, die monochrome Dokumente automatisch beidseitig drucken und temporär per PIN freigeben muss. Duplexzubehör, Gigabit-Ethernet und ein USB-Computeranschluss sind enthalten. Die normale Papierzufuhr fasst weiterhin 600 Blatt; die Wahl von dn ergänzt nicht die zusätzliche Papierzuführung, die mit M602x geliefert wird.
Die exakte US-Seite zu HP nennt CE992A#BGJ und kennzeichnet das Modell als eingestellt. Die tatsächliche Konfigurationstabelle im Original bestätigt, dass CE992A dem Gerät M602n automatischen Duplexdruck hinzufügt. Diese frühere Bewertung bezieht sich auf die dokumentierte US-Niederspannungsversion und garantiert weder Lagerbestand noch Zustand oder aktuelle Treiber. HP weist auf die kommerzielle Umgebung der Klasse A hin.
Richten Sie den Duplexauftrag ein, bevor Sie ihn unbeaufsichtigt lassen
Die originale Formatübersicht bestätigt ausdrücklich automatischen Duplexdruck für Letter, Legal und A4. Der Bereich für normale Duplexmedien beträgt 60–120 g/m². Wählen Sie im kompatiblen Windows-Treiber unter Finishing die Option Print on both sides und stellen Sie Format und Papiertyp korrekt ein. Auf dem dokumentierten Mac-Weg wird die Bindung stattdessen unter Two-Sided ausgewählt.
Die hintere Ausgabe muss geschlossen sein. Wird sie geöffnet, werden die Blätter mit der bedruckten Seite nach oben über den geraderen Papierweg ausgegeben und die Duplexeinheit ist nicht verfügbar. Deshalb kann eine Umschlagkonfiguration einen ansonsten unterstützten beidseitigen Druckvorgang unterbrechen. Dass die vordere Zuführung Etiketten oder Umschläge annimmt, bedeutet nicht, dass diese automatisch beidseitig bedruckt werden können.
Für beidseitig bedruckten Briefkopf ohne optionale Finishing-Einheit wird das Papier in der vorderen Zuführung mit der Vorderseite nach unten und der Unterkante zuerst eingelegt. In der unteren Zuführung liegt es mit der Vorderseite nach oben und der Unterkante zur Fachvorderseite. Prüfen Sie Bindung und Ausrichtung anhand des gewählten Dokuments; Anweisungen für einen installierten Hefter gelten für eine andere Konfiguration.
Zählen Sie die enthaltenen Zuführungen statt einer erweiterten Maximalkapazität
Enthalten sind eine vordere Zuführung 100 und eine untere 500, insgesamt 600 Blatt Normalpapier auf der ursprünglichen Grundlage von 20-lb/75-g/m². Beide tatsächlichen Formatspalten unterstützen Letter, Legal und A4. Die volle Kapazität für ein Format setzt voraus, dass beide Zuführungen dieses Format enthalten; bei gemischtem Papier teilt sich die Blattzahl auf, und dickeres Papier verringert die tatsächliche Stapelkapazität.
Stellen Sie die Seiten- und Rückführungen des unteren Fachs passend zum Stapel ein, halten Sie den Stapel unter den Höhenmarkierungen flach und schieben Sie das Fach vollständig ein. Ziehen Sie die vordere Papierstütze aus und halten Sie das Papier unter ihren Laschen. Fächern oder laden Sie Papier nicht während des Druckens. Bestätigen oder korrigieren Sie die Format- und Typmeldung am Bedienfeld, damit sie zum Auftrag passt, statt eine unbeabsichtigte Einstellung Any Size/Any Type für das vordere Fach beizubehalten.
Die hier berücksichtigte Grenze für Medien im unteren Fach stützt sich auf die exakte US-Angabe 120 g/m² und nicht auf 135 in einer allgemeinen Tabelle des Handbuchs. Zusätzliche Zuführungen und die Zuführung 75-envelope sind optional. Die normale vordere Zuführung fasst bis zu zehn geeignete Umschläge, mit der Vorderseite nach oben und der kurzen Kante mit der Briefmarke voran; die hintere Ausgabe muss geöffnet und ausgezogen sein.
Nutzen Sie jeden USB-Anschluss nur für seinen dokumentierten Zweck
Ein kompatibler Computer kann über das enthaltene Gigabit-Ethernet oder die rückseitige Hi-Speed-USB-Schnittstelle 2.0 angeschlossen werden. Für Ethernet verwendet die Originaleinrichtung die Adresse auf der Konfigurationsseite von Embedded Jetdirect. Für USB benötigen Sie ein geeignetes Kabel von Typ A auf Typ B; laut Original höchstens zwei Meter lang. Schließen Sie es erst an, wenn das Installationsprogramm dazu auffordert. Prüfen Sie die aktuelle Host-Kompatibilität unabhängig von der historischen Softwareliste.
Der vordere Host-Anschluss für den Direktzugriff ist ein anderer Anschluss. Im Original werden PDF-, PRN-, PCL-, PS- und CHT-Dateien aufgeführt; außerdem wird darauf hingewiesen, dass nicht jedes Speicherzubehör erkannt wird. Daraus folgt weder Scannen auf USB noch Unterstützung für jede Datei. Auch Ziffernblock und Hardware-Integrationsfach beinhalten weder einen optionalen Kartenleser noch eine zusätzliche Softwarelösung.
Geben Sie einen temporären Auftrag mit dem tatsächlichen PIN-Verfahren frei
Wählen Sie im kompatiblen Treiber auf der Registerkarte Job Storage die Option Personal Job und anschließend PIN to print sowie einen vierstelligen Code. Wählen Sie am Gerät unter Retrieve Job from Device Memory den Benutzer und Auftrag aus; vor dem Drucken wird die PIN abgefragt. Das Original beschreibt diese temporäre Funktion ausdrücklich, ohne eine Festplattenverschlüsselung vorauszusetzen.
Persönliche Aufträge werden nach dem Drucken und beim Ausschalten gelöscht. Ein Auftrag mit demselben Namen kann einen früheren ersetzen, und bei begrenztem Speicherplatz können ältere Aufträge gelöscht werden. Für Quick Copy und dauerhaft gespeicherte Aufträge gelten gesonderte Bedingungen, die eine optionale Festplatte voraussetzen. Ein Speicherfeld auf der Produktseite macht aus dieser Bewertung keine Zusage für Verschlüsselung, unbegrenzte Aufbewahrung oder dauerhafte Archivierung.
Trennen Sie mobiles Drucken über das Netzwerk von der Desktop-Verbindung per USB
Das Handbuch dokumentiert AirPrint über das Netzwerk, möglicherweise nach einem Firmware-Update; außerdem führt der exakte Datensatz für dn eine Mopria-Zertifizierung auf. Verbinden Sie den Drucker per Ethernet und verwenden Sie ein kompatibles Smartphone oder Tablet im selben erreichbaren lokalen Netzwerk über einen Access Point. Für diese Konfiguration benötigt der Drucker keine WLAN-Karte.
Drucken per USB vom Desktop allein ermöglicht weder AirPrint noch Mopria. Papierformate, Kapazität, automatischer Duplexdruck und PIN-Verhalten wurden für den separaten mobilen Weg nicht unabhängig bestätigt. Die Fähigkeiten des Computertreibers werden daher nicht auf diesen Weg übertragen. Integriertes WLAN und Wi-Fi Direct sind im geprüften Standardpaket ebenfalls nicht enthalten.
Gleichen Sie das Druckvolumen ab und prüfen Sie das Gerät vor Ort
HP empfiehlt 3,000–15,000 Seiten pro Monat; dies ist vom maximalen monatlichen Druckvolumen von 225,000 Seiten zu unterscheiden. Die originale einseitige Druckgeschwindigkeit beträgt bis zu 52 Letter-Seiten pro Minute, separat 50 A4. Dies sind Herstellerangaben, kein neuer Test. Das Gerät enthält weder Scanner noch Vorlageneinzug, Kopierer oder Fax.
Die exakten US-Angaben nennen Abmessungen von 16.3 × 20 × 15.7 Zoll und 57.8 Pfund; Verpackung und ausgeklappte Maße sind davon getrennt. Eine allgemeine Tabelle des Handbuchs fasst n/dn-Werte zusammen. Prüfen Sie daher das tatsächliche Gerät und den benötigten Freiraum. Kontrollieren Sie das Typenschild mit 100–127-V und 50/60-Hz sowie das Verbrauchsmaterial CE390A oder CE390X; die angegebene Reichweite einer Ersatzkartusche sagt nichts über den Restinhalt, den Lagerbestand oder die laufenden Kosten aus.
Wichtigste Details auf einen Blick
| Farbdruck | Nein |
|---|---|
| Scanner | Nein |
| Kopieren | Nein |
| Fax | Nein |
| Flachbettscanner | Nein |
| Automatischer Dokumenteneinzug | Nein |
Weitere technische Daten und Einrichtungsdetails
| Automatischer beidseitiger Druck | Ja |
|---|---|
| Automatischer beidseitiger Scan | Nein |
| Beidseitiger Scan in einem Durchlauf | Nein |
| Farbscannen | Nein |
| Umschläge gemäß Anleitung einlegen | Ja |
| Apple AirPrint | Ja |
| Mopria-Druck | Ja |
| Unterstützte Druckfreigabe per PIN | Ja |
| Empfohlene monatliche Mindestmenge | 3000 Seiten |
| Empfohlene monatliche Höchstmenge | 15000 Seiten |
| Maximale monatliche Auslastung | 225000 Seiten |
| Kapazität für normales Papier im Lieferumfang | 600 Blätter |
| Angegebene einseitige Schwarzweiß-Geschwindigkeit auf Letter | 52 Seiten/Min. |
| Gehäusebreite | 16.3 in |
| Gehäusetiefe | 20 in |
| Gehäusehöhe | 15.7 in |
| Gerätegewicht | 57.8 lb |
| Druckwerk | Laser |
Beachten Sie die Anleitung des genauen Modells zu Betriebsgrenzen, mitgelieferter Ausstattung und Versionsunterschieden.
Details zu Papier, Software und Einrichtung
Bedingungen für die Druckgeschwindigkeit
Das Original für M602dn nennt bis zu 52 einseitige Letter-Seiten pro Minute, separat 50 A4. Die exakte US-Empfehlung von 3,000–15,000 Seiten pro Monat ist vom maximalen monatlichen Druckvolumen 225,000 zu unterscheiden. Es werden weder gemessene Werte noch Duplexgeschwindigkeit abgeleitet.
Papierzufuhr
Das exakte Modell M602dn umfasst eine vordere Zuführung 100 und eine untere 500, insgesamt 600 Blatt Normalpapier mit 20-lb/75-g/m² in den Formaten Letter, Legal und A4, sowie eine automatische Duplexeinheit. Die tatsächliche Spalte für automatische Formate unterstützt alle drei; der Bereich für normales Duplexpapier beträgt 60–120 g/m². Verwenden Sie im kompatiblen Treiber Finishing/Print on both sides und lassen Sie die hintere Ausgabe geschlossen. Für Duplex-Briefkopf ohne Finishing: vordere Zuführung mit Vorderseite nach unten und Unterkante zuerst, untere Zuführung mit Vorderseite nach oben und Unterkante zur Vorderseite. Etiketten, Umschläge und Transparentfolien sind vom automatischen Duplexdruck ausgeschlossen. Stellen Sie Führungen und Format/Papiertyp am Bedienfeld ein, halten Sie den Stapel unter den Grenzmarkierungen flach und fächern oder laden Sie Papier nicht während des Druckens. Die untere Grenze stützt sich auf die exakte US-Angabe 120 statt auf 135 in der allgemeinen Tabelle; dickeres Papier verringert die Kapazität. Bis zu zehn Umschläge in der vorderen Zuführung: Vorderseite nach oben, kurze Kante mit der Briefmarke voran, hintere Ausgabe geöffnet und ausgezogen. Die dritte Zuführung, die Zuführung 75-envelope und Finishing-Ausrüstung sind optional.
Scannerkonfiguration
Dies ist ein monochromes Druckgerät ohne Dokumentenscanner, Flachbettscanner, automatischen Vorlageneinzug, Kopierfunktion oder Fax. Ein Farbdisplay am Bedienfeld ermöglicht weder Farbausgabe noch Farbscannen.
Computer- und Mobilgeräteverbindungen
Gigabit-Ethernet und Hi-Speed USB 2.0 sind enthalten und unterstützen einen passenden Computertreiber. Für den rückseitigen Computeranschluss wird ein USB-Kabel von Typ A auf Typ B verwendet; das Original empfiehlt höchstens 2 m und den Anschluss erst, wenn das Installationsprogramm dazu auffordert. Der vordere Host-Anschluss für den Direktzugriff ist ein separater Weg zum Drucken von Dateien, nicht der Anschluss für das Computerkabel. Wireless-LAN- und Wireless-Direct-Zubehör sind optional; integriertes WLAN oder Wi-Fi Direct wird nicht vorausgesetzt.
Verbrauchsmaterialien und angegebene Reichweiten
Als Ersatz unterstützt das exakte Modell M602dn die Kartuschen CE390A und CE390X; angegeben sind etwa 10,000 und 24,000 Seiten nach ISO/IEC 19752. Die Kartusche X mit höherer Reichweite ist ein separat erhältliches Ersatzprodukt; daraus werden weder die volle Reichweite einer eingesetzten Kartusche noch der aktuelle Restinhalt, Lagerbestand, Preis oder Seitenkosten abgeleitet.
Software und Support
Der originale Computertreiber bietet Persönlicher Druckauftrag mit PIN zum Drucken und einer vierstelligen PIN. Über Auftrag aus Gerätespeicher abrufen wählt man Benutzer und Auftrag aus und gibt die PIN ein. Temporäre persönliche Aufträge werden nach dem Drucken und beim Ausschalten gelöscht; wiederholte Benutzer- oder Auftragsnamen können frühere Aufträge ersetzen, und bei Platzmangel können ältere Aufträge gelöscht werden. Für Quick Copy und dauerhaft gespeicherte Aufträge gelten gesonderte Bedingungen, die eine optionale Festplatte voraussetzen. Die hier geprüfte Funktion verspricht temporäres Drucken mit PIN-Schutz, nicht Verschlüsselung, dauerhafte Archivierung oder eine installierte sichere Festplatte.
Stromversorgung und Einrichtung je nach Ausgabe
Exakte US-Identität CE992A#BGJ, als eingestellt dokumentiert; belegt sind 100–127-V, Ausgabe 50/60-Hz und der kommerzielle Kontext der Klasse A. Prüfen Sie das tatsächliche Typenschild und den Treiber; das separate Hochspannungsmodell ist nicht umrüstbar. Das exakte US-Gehäusemaß von dn lautet 16.3 W × 20 T × 15.7 H Zoll, das Gewicht 57.8 lb; Verpackung und Maße bei geöffneten Teilen sind davon zu unterscheiden. Die allgemeine kombinierte Tabelle für n/dn enthält einen sichtbaren Tiefenfehler 4515-mm; maßgeblich sind die exakten modellspezifischen Angaben. Berücksichtigen Sie Platz zum Öffnen und Zugang zu Abdeckungen, Kabeln, Papierfächern und Kartusche. Ziffernblock und Hardware-Integrationsfach beinhalten keine zusätzlichen Lösungen oder Authentifizierungszubehörteile.
Quellen für diese Bewertung
Finden Sie einen Drucker für Ihren Alltag.
Vergleichen Sie Farbausgabe, Scannen, Anschlüsse und Papierzufuhr und anschließend die genauen Modelle.