Evaluación del modelo · Dell

reseña de Dell C5765dn

Una impresora multifunción láser a color anterior, cableada y para grupos de trabajo, con captura Legal desde el cristal, impresión dúplex automática y un alimentador dúplex 110-sheet.

Fuentes consultadas 2026-10-21 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Un flujo de trabajo configurado para equipos de escritorio por Ethernet que necesita impresión en color en Legal y captura flexible de originales largos.

La principal contrapartida

El fax y el hardware de ampliación son opcionales; imprimir por USB no confirma la vía de captura desde el ordenador, que requiere la red.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede la configuración Ethernet incluida ofrecer captura Legal desde el cristal, impresión dúplex en color en Legal y captura configurada de códigos de acceso, con 700 posiciones para papel común?

Sí. La guía exacta confirma el formato Legal en el cristal y en el módulo dúplex, la captura desde ordenadores en red y Secure Print. Verifique la política real del administrador para retener trabajos.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Puede una conexión USB de impresión a un ordenador, sin más, utilizar la vía documentada de Scan to PC en red?

No. El uso de USB revisado confirma la impresión, mientras que Scan to PC requiere un destino y una configuración de red. La captura desde una memoria USB es otra vía.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿La configuración habitual incluye todas las funciones de impresión, captura, copia y fax sin otro kit?

No. El fax requiere comprar por separado un kit opcional y no se cuenta como parte de la configuración incluida.

Explora esta necesidad en el buscador →

Una estación de documentos en color de gran capacidad con fax opcional

La Dell C5765dn es una impresora multifunción láser a color anterior para grupos de trabajo que combina impresión, copia y escaneo. Entre sus ventajas útiles están la impresión dúplex automática incluida, un alimentador grande a doble cara, una amplia entrada de papel común y un cristal de documentos compatible con Legal. El fax requiere un kit aparte y no se considera incluido.

Se trata de una instalación voluminosa, no de un pequeño accesorio de escritorio. La ficha estadounidense de Dell distingue el gabinete habitual de los alimentadores adicionales y la acabadora opcionales. Compruebe la configuración real y el espacio disponible antes de decidir si la máquina cabe en el lugar previsto.

Los originales Legal se pueden escanear desde el cristal o el alimentador

La guía de funcionamiento indica que ambas vías para originales admiten un máximo de 216 por 356mm. A diferencia de un cristal de exposición con longitud Letter combinado con un alimentador Legal, este modelo confirma que se pueden colocar originales Legal en el cristal. Por tanto, puede manejar un original largo adecuado que requiera colocarse individualmente.

El alimentador dúplex permite capturar automáticamente ambas caras, pero la descripción de lectura no confirma que el mecanismo sea de una sola pasada o reversible. Su capacidad habitual es de 110 hojas adecuadas, con límites inferiores y restricciones para otros gramajes. En particular, la guía excluye los originales más ligeros admitidos del escaneo a doble cara.

Prepare una pila adecuada e inspeccione el archivo escaneado. La gran capacidad del alimentador no garantiza que los originales arrugados, doblados, pegados o mezclados se alimenten correctamente. Use el cristal para los documentos adecuados que no deban pasar por el alimentador.

La captura en red es distinta de la impresión por USB

La máquina puede imprimir desde un ordenador compatible conectado por USB o mediante Gigabit Ethernet. Sin embargo, el procedimiento real de Scan to PC envía documentos a un ordenador de la red mediante SMB o FTP. Requiere puertos habilitados, configuración de TCP/IP, una carpeta de destino y los permisos de cuenta adecuados.

La configuración Ethernet analizada admite ese flujo de trabajo completo con ordenador. Una conexión de impresión exclusivamente por USB no incluye el puente de escaneo en red. Guardar una captura en un dispositivo de memoria USB desde la máquina es otra operación y no demuestra que se pueda escanear a través del cable USB del ordenador.

Pruebe el destino real y un archivo representativo de varias páginas. Una impresión correcta en red no demuestra que los permisos de la carpeta, los ajustes de imagen o el orden de las páginas sean correctos. Las listas históricas de sistemas operativos tampoco garantizan que un ordenador actual acepte sin cambios todas las rutinas de red antiguas.

Cuente las bandejas de papel común de la configuración

La bandeja incluida admite 550 hojas normales adecuadas y el alimentador multipropósito admite 150. La tabla original de soportes admite Letter, Legal y A4 en ambas, para un total de 700 posiciones para papel normal. También confirma esos tamaños mediante el módulo dúplex automático, con el papel adecuado.

Las bandejas adicionales, el alimentador de alta capacidad y los componentes de acabado son opciones independientes. Sus mayores capacidades anunciadas solo deben tenerse en cuenta tras comprobar qué componentes están instalados. La capacidad de salida de una unidad de acabado también es distinta de la entrada de papel de la impresora.

Los sobres requieren ajustes especiales de bandeja y tipo, y no admiten impresión dúplex. Haga coincidir los ajustes reales de origen y del controlador, y pruebe una muestra antes de imprimir una tirada grande en otro tipo de papel.

Configure la política de retención de trabajos

Secure Print almacena un trabajo protegido por código de acceso para que se libere desde la interfaz Job Status de la máquina. La guía también explica que las opciones de contabilidad del administrador y Receive Control pueden redirigir los trabajos a otras categorías de trabajos almacenados. Compruebe la política real y una muestra retenida en lugar de suponer que la selección del controlador garantiza la pantalla de liberación prevista.

La tabla de la familia de Dell indica que este modelo no dispone de AirPrint nativo. La compatibilidad histórica con aplicaciones móviles de marca no equivale a AirPrint ni garantiza que una aplicación antigua siga funcionando. Mantenga aparte cualquier flujo de trabajo móvil moderno necesario hasta demostrar que funciona.

Use las etiquetas de carga de trabajo e inspeccione la unidad

El folleto exacto de EE. UU. especifica un intervalo mensual recomendado, separado del ciclo de trabajo máximo y de la velocidad Letter a una cara. Revise los consumibles y el estado de servicio, confirme la etiqueta eléctrica y el estado del fax opcional y, después, elija el modelo C5765dn si su flujo de trabajo verificado de impresión en color por red y captura en Legal satisface las necesidades del grupo de trabajo.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorSí
EscánerSí
CopiadoSí
FaxNo
Escáner planoSí
Alimentador automático de documentosSí
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraSí
Escaneo automático a doble caraSí
Escaneo en colorSí
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Apple AirPrintNo
Impresión admitida con liberación mediante PINSí
Mínimo mensual recomendado4000 páginas
Máximo mensual recomendado15000 páginas
Ciclo de trabajo mensual máximo110000 páginas
Capacidad incluida para papel común700 hojas
Capacidad del alimentador de documentos110 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta47 páginas/min
Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter47 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo22 in
Profundidad del cuerpo del equipo21.1 in
Altura del cuerpo del equipo24.8 in
Peso del equipo123.2 lb
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

El folleto exacto de EE. UU. declara una velocidad de hasta 47 ppm a una cara en Letter, en negro o en color, separada de 45 A4. Especifica expresamente 4,000–15,000 páginas como volumen mensual recomendado y 110,000 como ciclo de trabajo máximo. La indicación de volumen típico en una columna posterior de la familia no anula la recomendación específica de EE. UU.

Manejo del papel

La entrada de papel normal incluida consta de una bandeja de 550-sheet y un alimentador multipropósito de 150-sheet. Las tablas exactas de soportes admiten Letter, Legal y A4 en ambas bandejas y mediante el módulo dúplex automático, con el papel adecuado. Se excluyen las bandejas adicionales, el alimentador de alta capacidad y la unidad de acabado, que son opcionales. Los sobres requieren ajustes específicos de bandeja y tipo, y no admiten impresión dúplex.

Configuración del escaneo

Tanto el cristal como el alimentador admiten originales de hasta 216 × 356 mm, incluidos los Legal. El ADF dúplex admite 110 originales adecuados de 50–80 gsm; su límite para originales más pesados de 81–128 gsm es 75. Los originales ligeros de 38–49 gsm no se pueden escanear a dos caras. Scan to PC utiliza un destino de red SMB/FTP convencional. Se confirma el escaneo dúplex automático con el alimentador, pero no se ha establecido su mecanismo.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

Las conexiones incluidas para imprimir desde un ordenador son USB 2.0 y Gigabit Ethernet. La operación real de Scan to PC requiere una red configurada, puertos y un destino en el ordenador; no se especifica un puente de escaneo al ordenador que funcione solo por USB. Capturar en una memoria USB es distinto de imprimir desde un ordenador por USB. En la columna exacta de la familia, AirPrint nativo figura como No.

Consumibles y rendimientos declarados

El folleto original de EE. UU. declara un tóner negro incluido o estándar para 9,000 páginas, tóner CMY incluido o estándar para 12,000 páginas y tóner negro de alta capacidad para 18,000 páginas según ISO/IEC 19798. Los tambores son componentes de mantenimiento independientes. Compruebe el tóner real, el almacenamiento, el escáner y el estado de servicio de esta antigua máquina para grupos de trabajo.

Software y asistencia

Use un controlador de impresión de escritorio compatible. Secure Print almacena un trabajo protegido por código de acceso para liberarlo desde la interfaz Job Status de la máquina, utilizando el almacenamiento incluido. Las políticas de contabilidad y Receive Control pueden redirigir esos trabajos, así que compruebe la configuración real del administrador y una muestra retenida. La captura desde un ordenador por Ethernet requiere puertos SMB/FTP, TCP/IP, permisos de carpeta y un destino real. Las aplicaciones e integraciones móviles históricas no garantizan disponibilidad actual ni AirPrint nativo.

Versión eléctrica y configuración

La ficha exacta de EE. UU. especifica una edición regional de 110 VAC ± 10%; compruebe la etiqueta real. El armario cerrado mide 22 × 21.1 × 24.8 inches, con un peso declarado de 123.2 lb, incluidos los consumibles. Los alimentadores y componentes de acabado opcionales modifican los requisitos de espacio y manejo. El fax es un kit opcional que se compra por separado y no forma parte de la configuración habitual de impresión, copia y escaneo.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.