Evaluación del modelo · HP

Reseña de HP 2550L: earlier USB color printing with one 125-sheet input

Modelo descontinuado de impresión a color, solo de impresión, con puertos USB y paralelo heredado, 125 hojas normales de entrada e impresión manual a doble cara con supervisión. El servidor de red y las bandejas de papel adicionales son opcionales.

Fuentes consultadas 2026-10-21 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Una configuración informática compatible ya existente para imprimir documentos a color de volumen moderado y aceptar la carga frecuente de papel y la impresión manual a doble cara.

La principal contrapartida

La L básica no incluye servidor Ethernet ni casete de mayor capacidad. La velocidad indicada para la impresión a color es muy inferior a la de negro; hay que comprobar los controladores actuales, los consumibles y la edición eléctrica de la unidad concreta.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede la impresión a color por USB compatible admitir 125 hojas Legal normales y sobres de vez en cuando?

Cumple los requisitos si se habilitan las referencias anteriores y se dispone de software de escritorio compatible. Legal cabe en la bandeja multipropósito incluida; los sobres requieren una operación aparte en la bandeja 1, y no se incluye un casete opcional.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Incluye Ethernet la L básica para compartirla en la oficina?

No. Los puertos incluidos son USB y paralelo. Para imprimir en red hace falta un servidor externo opcional; las versiones Ln y n incluyen hardware distinto.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Puede la A4 imprimir informes a color a doble cara automáticamente?

No. El procedimiento original requiere que alguien recargue el papel en la bandeja 1 y un controlador adecuado; esta impresora no tiene dúplex automático.

Explora esta necesidad en el buscador →

Una impresora a color básica de una generación anterior para un ordenador compatible

La HP Color LaserJet 2550L se entiende mejor como una impresora a color USB ya existente, con poca capacidad de papel y carga con supervisión. La versión L estándar incluye una bandeja multipropósito 125-sheet y puertos USB y paralelo para ordenador. Los casetes de papel de mayor capacidad y el servidor de impresión en red son opcionales; por eso, una foto de una configuración apilada de la familia puede mostrar mucho más hardware del que incluye la máquina básica.

La referencia exacta de EE. UU. de HP identifica el modelo Q3702A y lo marca explícitamente como descontinuado. Aquí no se inventa ningún sufijo de opción. Su hardware original es solo de impresión: un motor láser de cuatro colores, un carrusel de tóner, rutas de papel y controles de trabajo, sin escáner, copiadora, alimentador de documentos ni fax. El texto genérico de la página de consumibles que afirma que incluye un ADF o dúplex automático no coincide con esa configuración física.

Organice el uso en torno a la bandeja multipropósito 125-sheet

La capacidad original es de hasta 125 hojas normales de 75 g/m². El intervalo de tamaños documentado abarca Letter, A4 y Legal, pero la capacidad reducida sigue correspondiendo a la misma bandeja para todos ellos. Extienda el soporte del papel, cárguelo con la cara de impresión hacia arriba y el borde corto superior primero, y ajuste las guías hasta que toquen suavemente la pila sin doblarla. No airee el papel ni añada hojas mientras la máquina imprime.

Un casete opcional 250-sheet puede reducir las interrupciones para cargar papel. Un alimentador opcional adicional 500-sheet requiere primero ese casete y admite Letter y A4, pero no todos los tamaños más largos. Ninguno de estos accesorios se cuenta en esta evaluación de la versión básica. La bandeja de salida 125-sheet es el lugar donde se acumulan las hojas impresas, no otra fuente de entrada.

La bandeja 1 admite hasta diez sobres; abra la ruta de salida trasera recta para reducir los dobleces. Las etiquetas y otros materiales especiales admitidos también se cargan en esa bandeja. Compruebe que el material sea apto para una impresora láser, seleccione su tipo en el controlador y retire el papel normal antes de cambiar de trabajo. Que admita sobres no significa que tenga un alimentador automático de sobres ni que imprima sobres a doble cara.

El trabajo a doble cara es un proceso manual que depende del controlador

No incluye un procedimiento de dúplex automático. El proceso original imprime primero una cara y exige que el operador retire el papel sobrante de la bandeja 1; luego debe volver a cargar la pila impresa con la cara en blanco hacia arriba y el borde superior primero. Un botón del panel de control reanuda la segunda pasada. Es útil para trabajos ocasionales si alguien puede quedarse cerca de la impresora, pero puede convertirse en la principal molestia al imprimir un informe largo.

La limitación del software importa tanto como el movimiento del papel. La guía original excluye de esa función de impresión manual a doble cara su controlador PS y la versión de Mac OS X disponible entonces. Que haya un puerto USB no garantiza que todos los controladores modernos ofrezcan los mismos controles. Antes de depender de ese procedimiento antiguo, compruebe con un trabajo corto que el ordenador y el controlador sean realmente compatibles.

Sea preciso al hablar de la conexión y la velocidad

La conexión USB directa es la vía indicada para encontrar la versión L básica. El puerto paralelo heredado es otra conexión física que requiere un ordenador y un cable adecuados. Para usar la red se necesita la solución Jetdirect externa, suministrada por separado; aquí no se atribuye el servidor interno incluido en las versiones Ln y n. No se han confirmado AirPrint, Mopria ni un flujo incluido para liberar trabajos mediante PIN, así que no se promete impresión móvil ni privada.

La instalación original conecta el cable USB o paralelo cuando lo indica el software de configuración de la época. Esa secuencia y su lista histórica de sistemas operativos describen la configuración original, pero no demuestran que sea compatible actualmente. Antes de decidirse por una máquina antigua, tenga en cuenta la disponibilidad del software y el cable que realmente necesita.

En cuanto a la velocidad, la tabla técnica original y otra edición original en otro idioma distinguen hasta 20 páginas Letter en negro por minuto frente a 19 en A4, y solo 4 páginas por minuto en color en cualquiera de los dos tamaños. Un párrafo inicial en sueco contradice esa cifra de color; para esta evaluación prevalecen la tabla técnica y la sección de configuración independiente. No se infiere una recomendación mensual a partir de esas velocidades, que son cifras declaradas por el fabricante, no mediciones nuestras.

Consumibles e instalación física

El paquete L original describe un tóner negro para unas 5,000 páginas y cada color para unas 2,000, con una cobertura de 5-percent. Los repuestos de color de mayor rendimiento y el tambor de imagen, que se vende por separado, necesitan identificarse por separado. Estas antiguas declaraciones basadas en la cobertura no deben volver a etiquetarse como rendimientos ISO modernos ni considerarse como el tóner restante en una máquina usada.

El cuerpo L sin accesorios mide aproximadamente 18.98 por 17.76 por 12.8 inches y pesa 47.4 libras, convertido a partir de la especificación métrica original. Deje espacio para la entrada abierta, la salida posterior y el acceso de servicio. Compruebe la placa eléctrica, ya que existen fuentes de alimentación regionales distintas. Conserve esta configuración si su conexión USB compatible y su uso ocasional del color ya funcionan; prefiera una impresora actual con red o dúplex documentados si esas funciones son esenciales y se usan con regularidad.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorSí
EscánerNo
CopiadoNo
FaxNo
Escáner planoNo
Alimentador automático de documentosNo
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraNo
Escaneo automático a doble caraNo
Escaneo a doble cara en una sola pasadaNo
Escaneo en colorNo
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Capacidad incluida para papel común125 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta20 páginas/min
Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter4 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo18.98 in
Profundidad del cuerpo del equipo17.76 in
Altura del cuerpo del equipo12.8 in
Peso del equipo47.4 lb
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

La tabla técnica original y la configuración original china independiente indican 20 ppm en negro en tamaño Carta, 19 A4 ppm en negro y 4 ppm en color en tamaño Carta/A4. El párrafo inicial en sueco indica, en cambio, 16 ppm en color; es una discrepancia en la fuente y no se usa como velocidad. El material exacto consultado no establece un volumen mensual recomendado ni un ciclo de trabajo máximo; no se deducen de la velocidad.

Manejo del papel

Incluye una Bandeja multipropósito 1 con capacidad para 125-sheet hojas, según la base de papel común de 75-g/m². El rango continuo documentado de 76 × 127 a 216 × 356-mm cubre Carta/Legal/A4. Se excluyen la Bandeja opcional 250-sheet 2 y la Bandeja 500-sheet 3; la Bandeja 3 requiere la Bandeja 2 y solo añade Carta/A4. Para imprimir hasta diez sobres se usa la Bandeja 1 con la salida posterior recta. El dúplex manual requiere que alguien vuelva a cargar la Bandeja 1 y un controlador compatible; la salida 125 es independiente.

Configuración del escaneo

La configuración original del hardware de impresión láser en cuatro colores y de las piezas y controles no incluye escáner, copiadora, alimentador de originales ni fax. Las afirmaciones genéricas sobre ADF o dúplex automático en páginas de tóner no describen la L real.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

Incluye USB para computadora y puertos paralelos IEEE-1284. Para usar la red con la L básica se necesita un servidor Jetdirect HP externo opcional; la Ethernet interna de Ln/n no está incluida. No se contempla Wi-Fi estándar ni Wi-Fi Direct. El plan de impresión por USB presupone software antiguo realmente compatible y un cable suministrado por separado, no un adaptador inventado.

Consumibles y rendimientos declarados

La configuración L original especifica unas 5,000 páginas en negro y unas 2,000 por cada color suministrado, con una cobertura de 5-percent. La tabla exacta de consumibles del fabricante identifica Q3960A en negro, colores de menor rendimiento Q3971A/Q3972A/Q3973A y repuestos de Q3961A/Q3962A/Q3963A páginas 4,000, además del tambor de imagen Q3964A, que se vende por separado. La declaración original de duración del tambor varía mucho según el uso en negro o en color. Son cifras basadas en la cobertura, no rendimientos ISO, tóner restante ni disponibilidad actual en EE. UU.

Software y asistencia

La instalación directa original conecta el cable USB/paralelo solo cuando aparece la indicación durante la configuración. El dúplex manual original excluye el controlador PS y el Mac OS X de la época; requiere los controles de un controlador adecuado, que alguien atienda la pila y volver a cargar la Bandeja 1 con la cara en blanco hacia arriba y primero el borde superior. Las listas de sistemas operativos originales no garantizan compatibilidad actual. No se ha establecido compatibilidad con AirPrint, Mopria ni liberación de trabajos mediante PIN incluida.

Versión eléctrica y configuración

Se ha establecido la identidad exacta de la Q3702A estadounidense descontinuada, sin inventar un sufijo de opción. El cuerpo L original mide 482 × 451 × 325 mm y pesa 21.5 kg; convertido, mide aproximadamente 18.98 × 17.76 × 12.8 inches y pesa 47.4 lb; no se especifica la base del cartucho. Deje espacio para la entrada abierta, la salida posterior y el acceso de servicio. Las ediciones separadas 115–127-V y 220–240-V, 50–60-Hz no están vinculadas de manera independiente a la máquina real, por lo que la alimentación de red sigue siendo desconocida.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.