En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede un software compatible por Ethernet imprimir informes Legal en color por ambas caras con la reserva suministrada de 250-sheet hojas de papel normal?
Cumple si se habilitan las referencias anteriores. La configuración dn exacta incluye Ethernet y dúplex automático; la tabla original de impresión dúplex automática admite papel Legal normal del gramaje indicado. La cassette contiene 250 hojas normales. La hoja prioritaria que se carga manualmente no satisface un requisito de capacidad de 251-sheet hojas sin supervisión.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Esta configuración ofrece impresión por Wi-Fi de infraestructura integrado?
No cumple. Las conexiones suministradas documentadas son USB y Ethernet cableada. Un servidor externo opcional corresponde a otra configuración.
Explora esta necesidad en el buscador →¿También puede usarse la conexión USB para guardar el escaneo de un documento original?
No cumple. Es una impresora láser solo para imprimir; las utilidades de software no añaden un escáner.
Explora esta necesidad en el buscador →La configuración dn añade funciones útiles para una oficina cableada
La HP Color LaserJet 2605dn es adecuada para un entorno informático antiguo compatible que necesite informes en color, uso compartido por red cableada e impresión automática por la segunda cara. La configuración dn exacta incluye tanto un servidor de impresión Ethernet interno como dúplex automático. Sus principales desventajas son las velocidades de salida declaradas modestas y la necesidad de verificar la ruta de software antigua que se usará.
HP marca como descatalogada la referencia estadounidense Q7822A#ABA. Esta evaluación describe su configuración documentada, sin afirmar que haya existencias actuales ni que se haya probado en persona. Antes de destinarla a un trabajo habitual, compruebe la unidad física, los consumibles, la placa eléctrica y el controlador previsto.
Distinga las configuraciones base, dn y dtn
La guía original distingue tres modelos. El modelo base 2605 tiene conexión USB, mientras que el dn añade el servidor de impresión Ethernet interno 10/100 y la impresión automática a doble cara. El dtn incluye además otra bandeja de papel y ranuras para tarjetas de memoria. Esas incorporaciones del dtn no forman parte del dn normal.
Las fuentes de papel incluidas en la dn son una cassette 250-sheet y una ranura prioritaria para una sola hoja. La reserva de papel normal es de 250 hojas; la hoja prioritaria que se carga manualmente no constituye otra cassette ni una reserva de 251-sheet hojas sin supervisión. La ranura prioritaria resulta útil para usar ocasionalmente otra hoja sin cambiar el contenido de la cassette.
Una foto de un modelo dtn más alto o un listado general de la familia puede ocultar esas diferencias. Al inspeccionar una unidad real, confirme la etiqueta del modelo y las piezas instaladas, en lugar de suponer que se incluye toda la configuración de la familia que aparece en la imagen.
La impresión dúplex automática admite un rango de papel específico
La tabla original de impresión automática a doble cara incluye expresamente papel normal Letter, Legal y A4 con un gramaje de 60 a 105 gramos por metro cuadrado. Los controles del controlador de escritorio compatible permiten seleccionar la dirección de encuadernación y enviar el trabajo a través de la unidad dúplex instalada.
Esto importa para los informes extensos: la impresión dúplex automática está expresamente admitida, no se deduce de una instrucción de recarga manual en otra parte de la misma guía. Antes de una tirada larga, compruebe la configuración del controlador instalado e imprima un documento de prueba a doble cara con la encuadernación prevista.
Los soportes especiales requieren un procedimiento aparte. Los sobres pueden cargarse individualmente en la ranura prioritaria o en una pila pequeña admitida en la cassette, con el tipo, tamaño y orientación de papel correctos. La función dúplex para papel normal no implica que los sobres, las etiquetas o el papel de mayor gramaje puedan pasar por la ruta dúplex.
Use el controlador adecuado para la conexión real
USB permite conectar una computadora local, mientras que el servidor Ethernet incluido permite imprimir a través de una red cableada adecuada. La sección de software original describe esas dos opciones y distingue las funciones disponibles en sus controladores PCL y PostScript. Una cola genérica que imprime una página básica puede ofrecer opciones distintas.
Las instrucciones originales para Macintosh también describen controles de encuadernación dúplex. Sus referencias históricas a sistemas operativos no demuestran compatibilidad completa con una instalación actual de Mac o Windows. Confirme el controlador, la conexión y los ajustes del trabajo disponibles para la computadora concreta, en vez de considerar que una conexión de red garantiza la compatibilidad.
Esta evaluación no confirma Wi-Fi de infraestructura integrado, Wi-Fi Direct ni protocolos móviles modernos. Un servidor externo opcional correspondería a otra configuración y tendría sus propios requisitos. La conexión de red suministrada y documentada aquí es Ethernet cableada.
La impresión en color no convierte a esta máquina en un dispositivo multifunción
La 2605dn solo imprime. No tiene cristal, alimentador de documentos originales, copiadora ni fax. El software de administración de impresoras y una página de estado en color no crean esas funciones físicas. Si el trabajo requiere guardar documentos originales, compare un modelo multifunción documentado.
HP declara una velocidad de doce páginas en negro y diez en color por minuto en Letter/A4. Son cifras declaradas para una salida continua que este sitio no ha medido. La página de soporte exacta recomienda entre 500 y 1,500 páginas mensuales; no se sustituye ese volumen de trabajo recurrente por una cifra de ciclo de trabajo máximo.
Deje espacio y evalúe los consumibles con realismo
El cuerpo dn original exacto, con consumibles, mide aproximadamente 16.02 por 16.24 por 15.54 inches y pesa 43.82 libras. Deje espacio adicional para cargar papel, abrir cubiertas y realizar tareas de mantenimiento, y verifique la edición eléctrica real. El modelo base 2605 y el dtn con bandeja adicional tienen diferentes alturas y pesos.
Las declaraciones históricas sobre la vida útil de los cartuchos se basan en una cobertura aproximada del cinco por ciento, no en un cálculo del costo actual ni en una garantía del rendimiento restante. Elija la 2605dn para un flujo de trabajo comprobado de impresión en color por red cableada con papel compatible con dúplex. Si necesita escanear, disponer de comodidad inalámbrica integrada o imprimir un volumen recurrente considerablemente mayor, busque otra configuración documentada.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | Sí |
|---|---|
| Escáner | No |
| Copiado | No |
| Fax | No |
| Escáner plano | No |
| Alimentador automático de documentos | No |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | No |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | No |
| Escaneo en color | No |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Mínimo mensual recomendado | 500 páginas |
| Máximo mensual recomendado | 1500 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 250 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 12 páginas/min |
| Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter | 10 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 16.02 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 16.24 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 15.54 in |
| Peso del equipo | 43.82 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
La guía original declara 12 ppm en negro y 10 ppm en color en Letter/A4. La página de soporte exacta recomienda entre 500 y 1,500 páginas mensuales. Aquí no se confirma el ciclo de trabajo máximo. Son cifras declaradas por el fabricante, no resultados de pruebas de velocidad o resistencia.
Manejo del papel
La bandeja 1 incluida es una ranura prioritaria para una sola hoja y la bandeja 2 es una cassette 250-sheet de 75 g/m². La reserva normal de papel es de 250; la hoja prioritaria que se carga manualmente se excluye al comparar con la capacidad mínima. El rango de papel admitido cubre Letter/Legal/A4. La tabla independiente de impresión dúplex automática admite expresamente esos tamaños de papel normal a 60–105 g/m². Para sobres, use uno en la bandeja 1 o hasta diez en la bandeja 2, con ajustes distintos. Se excluye la bandeja opcional 3; la inconsistencia en su capacidad en el original no afecta a esta reserva base.
Configuración del escaneo
Configuración solo para imprimir: no incluye escáner físico, copiadora, fax ni alimentador de documentos. El software de escritorio y la administración de red no proporcionan esos dispositivos.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
USB 2.0 incluido y servidor de impresión Ethernet interno 10/100Base-T. El software original proporciona controladores de impresora para conexión USB directa o para la red integrada. Aquí no se confirma una conexión inalámbrica integrada ni compatibilidad con Wi-Fi Direct, AirPrint o Mopria. Los servidores de impresión externos opcionales no cuentan como hardware incluido.
Consumibles y rendimientos declarados
Las declaraciones originales sobre la vida útil de los cartuchos indican aproximadamente 2,500 páginas en negro y 2,000 páginas de cada color amarillo, cian y magenta con una cobertura aproximada de 5%. Aquí no se establece de forma independiente el rendimiento de los cartuchos incluidos. Verifique los repuestos regionales exactos y el estado real; no dé por garantizada la cantidad restante basándose en un indicador de consumibles. No se calcula el costo actual de los consumibles.
Software y asistencia
Use un controlador compatible para HP, asegúrese de que se reconozca la unidad dúplex instalada y seleccione la orientación de encuadernación adecuada. La guía distingue las funciones de los controladores PCL y PostScript; una cola genérica que funcione puede mostrar controles distintos. Las instrucciones originales para Macintosh ofrecen un procedimiento de encuadernación a doble cara. Compruebe la computadora y el controlador concretos; los nombres históricos de sistemas operativos no garantizan compatibilidad universal actual. Se desconoce la liberación de trabajos mediante PIN.
Versión eléctrica y configuración
El modelo estadounidense exacto Q7822A#ABA está descatalogado. El cuerpo dn original exacto con consumibles mide 16.02×16.24×15.54 inches y pesa 43.82 lb; no se sustituye por el cuerpo más bajo del modelo base 2605 ni por el más alto del dtn. Deje espacio para cargar papel, abrir las cubiertas y realizar el mantenimiento. El original distingue las ediciones de bajo y alto voltaje, por lo que no se conoce la compatibilidad de la unidad real con la red eléctrica de EE. UU. hasta comprobar la placa.
Fuentes de esta evaluación
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.