Evaluación del modelo · HP

Reseña de HP 3800dtn: color duplex with the larger paper package included

Una impresora a color cableada de una generación anterior, con impresión automática a doble cara y 850 hojas normales de entrada incluidas.

Fuentes consultadas 2026-10-21 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Una oficina compatible que necesita capacidad de papel adicional incluida y salida automática a doble cara en Letter/Legal/A4.

La principal contrapartida

La bandeja adicional aumenta el tamaño y el peso; la conexión inalámbrica y el disco para liberar trabajos privados siguen siendo opcionales.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede imprimir automáticamente páginas Legal en color por Ethernet con 850 hojas incluidas para 3,000 páginas mensuales?

Sí, con el paquete original completo de bandejas dtn, software compatible y papel normal compatible.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿El modelo dtn estándar incluye conexión Wi-Fi?

No. La conexión inalámbrica es un accesorio opcional.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿La bandeja adicional del dtn incluye un disco para trabajos privados?

No. El almacenamiento con PIN, que requiere un disco, sigue siendo opcional.

Explora esta necesidad en el buscador →

La bandeja de alimentación y la unidad dúplex incluidas definen el modelo dtn

La HP Color LaserJet 3800dtn combina la unidad dúplex automática de la familia con una tercera bandeja 500-sheet incluida. Su paquete Q5984A ofrece un total de 850 hojas normales de entrada y Fast Ethernet integrado para impresión compartida compatible. Estas adiciones físicas la distinguen de las versiones más pequeñas o con impresión dúplex manual.

Esta es una configuración antigua solo para impresión. No tiene escáner, copiadora ni fax, así que la oficina debe contar ya con sus documentos en formato digital. El paquete de papel más grande resuelve una necesidad de alimentación de papel, no añade funciones multifunción.

Compruebe que el paquete ampliado siga completo

El dtn original incluye una bandeja multipropósito 100-sheet, un casete 250-sheet y la bandeja adicional 500-sheet. Compruebe que las tres estén en la oferta concreta. Una máquina antigua puede conservar la etiqueta de modelo aunque se le hayan retirado o sustituido accesorios.

La configuración ampliada puede reducir las recargas de papel normal o permitir colocar papel compatible en bandejas separadas. Sigue sujeta al grosor real del papel y a que se cargue correctamente. La capacidad de la bandeja de salida es distinta y no debe sumarse a la capacidad de entrada.

Las marcas de tamaño originales indican que las bandejas incluidas admiten papel normal Letter, Legal y A4. Los sobres solo se cargan en la bandeja multipropósito, con un límite de diez y en la orientación especificada. Por tanto, el manejo de soportes especiales es distinto de la configuración completa de 850-sheet hojas normales.

Use la impresión dúplex automática con papel compatible

La guía de funcionamiento incluye explícitamente la 3800dtn para la impresión automática a doble cara. La tabla por tamaño menciona Letter, Legal y A4, dentro del intervalo de gramaje documentado. Esto permite satisfacer un requisito combinado práctico: un tamaño de papel normal especificado, impresión dúplex automática y el paquete de papel ampliado incluido.

Seleccione los ajustes correctos de impresión dúplex y encuadernación en un controlador compatible. La orientación del papel con membrete es distinta para la impresión a una cara. El manual también excluye de la impresión dúplex automática ciertos materiales especiales, como etiquetas, transparencias, cartulina y película brillante.

Es posible que una hoja pase brevemente a la zona de salida antes de que la impresora la vuelva a introducir para imprimir el reverso. Espere a que la hoja termine el proceso antes de retirarla; sacarla durante ese movimiento puede provocar un atasco. La impresión dúplex automática describe el recorrido del papel, no permite interrumpirlo.

Incluye Ethernet; la conexión inalámbrica sigue siendo opcional

El servidor Fast Ethernet integrado y la conexión USB al ordenador ofrecen las vías de impresión estándar. Los accesorios de red Gigabit e inalámbricos son opciones aparte. Ni el paquete de bandejas más grande ni el sufijo dtn indican que se incluya una radio o un protocolo moderno de impresión móvil.

Compruebe que haya un controlador adecuado y una configuración de red compatible antes de confiar en una unidad antigua. Las listas originales de sistemas operativos y protocolos ayudan a identificar el diseño histórico, pero no garantizan la compatibilidad con todas las configuraciones actuales. Confirme que el software reconozca la unidad dúplex y las bandejas instaladas realmente.

El almacenamiento de trabajos privados no forma parte del paquete de papel ampliado

Las instrucciones de HP sobre trabajos almacenados y PIN privado requieren que haya un disco duro instalado. El disco original es opcional incluso en el modelo dtn. No confunda la mayor memoria y capacidad de papel incluidas con una solución para retener trabajos de impresión.

Si una oferta afirma que incluye un disco, compruebe el hardware real y los controles para recuperar los trabajos. La página de configuración puede identificar los accesorios instalados; la página de suministros responde a otra pregunta, sobre consumibles. Ninguna de las dos sustituye la comprobación del paquete completo.

Tenga en cuenta que es una impresora antigua más alta y pesada

La bandeja adicional aumenta la altura y el peso del dtn. Deje espacio para sacar las bandejas, acceder a los cables y abrir las áreas de servicio, y asegúrese de que la superficie de apoyo sea adecuada para la unidad completa. Compruebe la placa eléctrica regional real en lugar de considerar universales los voltajes alternativos de la fuente.

El volumen mensual recurrente recomendado es de 1,500–5,000 páginas impresas, distinto del ciclo de trabajo máximo. Compruebe también el estado de servicio y los suministros de los cuatro colores. La 3800dtn es adecuada para trabajos de impresión a color cableados compatibles cuando resultan útiles la configuración incluida de 850-sheet y la impresión dúplex automática; evalúe por separado el almacenamiento y la conexión inalámbrica opcionales.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorSí
EscánerNo
CopiadoNo
FaxNo
Escáner planoNo
Alimentador automático de documentosNo
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraSí
Escaneo automático a doble caraNo
Escaneo a doble cara en una sola pasadaNo
Escaneo en colorNo
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Impresión admitida con liberación mediante PINNo
Mínimo mensual recomendado1500 páginas
Máximo mensual recomendado5000 páginas
Ciclo de trabajo mensual máximo65000 páginas
Capacidad incluida para papel común850 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta22 páginas/min
Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter22 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo15.7 in
Profundidad del cuerpo del equipo17.7 in
Altura del cuerpo del equipo22.2 in
Peso del equipo74.1 lb
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

La tabla original exacta de 3800 especifica hasta 22 ppm en Carta o 21 A4 ppm. La impresión recurrente recomendada es de 1,500–5,000 páginas, distinta del ciclo de trabajo máximo de 65,000. La guía compartida también cubre los modelos 3600 más lentos, cuyas velocidades no se atribuyen a este modelo.

Manejo del papel

Las entradas incluidas suman 850 hojas normales: 100 más 250 más 500 incluida. Compruebe que la tercera bandeja siga formando parte del paquete ofertado. La tabla original marca Letter/Legal/A4 para las entradas de papel normal incluidas. Los sobres solo se cargan en la bandeja 1, hasta diez, boca abajo y en la orientación especificada. El modelo dtn exacto ofrece impresión dúplex automática en Letter/Legal/A4 dentro del intervalo documentado de 60–120 g/m²; se excluyen las etiquetas, transparencias, cartulina y película brillante. La orientación del papel con membrete cambia para la impresión dúplex; no retire una hoja mientras se desplaza temporalmente hacia la salida y vuelve para imprimir el reverso.

Configuración del escaneo

Configuración solo de impresión, sin escáner, copiado ni fax. El USB para host/accesorios no demuestra que pueda digitalizar.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

USB al ordenador y Fast Ethernet incluidos; Gigabit, servidor inalámbrico y adaptador paralelo opcionales. No se han confirmado AirPrint, Mopria ni Wi-Fi Direct estándar; no se cuentan los accesorios opcionales.

Consumibles y rendimientos declarados

Cuatro cartuchos originales: Q6470A negro, Q7581A cian, Q7582A amarillo y Q7583A magenta; la declaración original sobre cartuchos suministrados de capacidad completa y rendimientos de aproximadamente 6,000 páginas con la cobertura indicada no permiten determinar cuánto consumible queda ni el rendimiento medido.

Software y asistencia

Se requiere un controlador compatible para el equipo y comprobar las opciones realmente instaladas. Las instrucciones originales del menú y de los trabajos almacenados indican expresamente que se necesita un disco duro opcional instalado para los trabajos privados con PIN; el paquete básico no incluye ese disco. Las contraseñas de administración y los protocolos de red no demuestran que tenga hardware para liberar trabajos. Hay que comprobar las listas históricas de sistemas operativos y la disponibilidad del software.

Versión eléctrica y configuración

Configuración norteamericana para Carta, con ediciones regionales separadas de voltaje bajo y alto; no se ha confirmado la placa de la unidad real, por lo que se desconoce su compatibilidad con la red eléctrica de EE. UU. Las referencias originales antiguas no demuestran que el modelo exacto esté oficialmente descatalogado ni que haya existencias. Compruebe el estado, el controlador y los accesorios que aún conserve.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.