Evaluación del modelo · HP

Reseña de HP 3800n: shared wired color printing with manual duplex

Una impresora de red a color de una generación anterior, con Fast Ethernet, USB y 350 hojas normales de entrada incluidas.

Fuentes consultadas 2026-10-21 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Una oficina cableada compatible que comparte trabajos de impresión en color y acepta el manejo manual de la impresión a doble cara.

La principal contrapartida

No incluye impresión dúplex automática, conexión inalámbrica ni disco para trabajos almacenados; no se cuenta la bandeja adicional opcional.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede compartir la impresión de documentos Legal en color por Ethernet para 3,000 páginas mensuales con 350 hojas incluidas?

Sí, con un controlador y una red compatibles; el paquete evaluado imprime manualmente a doble cara.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿El modelo n incluye impresión dúplex automática?

No. Esa función adicional corresponde a dn/dtn.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿El paquete n básico incluye la liberación con PIN de los trabajos almacenados?

No. La función documentada requiere un disco opcional instalado.

Explora esta necesidad en el buscador →

La conexión compartida en red es la característica distintiva del modelo n

La HP Color LaserJet 3800n añade Fast Ethernet integrado al paquete básico antiguo de impresión a color. Identificada como Q5982A, puede funcionar en una red cableada compatible y mantener la conexión USB al ordenador. Sigue siendo una máquina solo para impresión, con salida manual a doble cara.

La diferencia respecto del modelo dn es práctica: el n incluye conexión de red, pero no una unidad dúplex automática. El dtn también añade otra bandeja de papel incluida. Compare esos paquetes reales en lugar de suponer que todos los modelos 3800 preparados para red imprimen automáticamente a doble cara.

Confirme la red y la conexión al ordenador que piensa utilizar

El servidor de impresión integrado ofrece la conexión Ethernet documentada. La red Gigabit y los servidores inalámbricos figuran como accesorios opcionales, por lo que no son funciones incluidas en el paquete evaluado. La presencia de una ranura de expansión no permite saber qué accesorio, si lo hay, está instalado.

Antes de depender de la máquina con un ordenador o una red de oficina actuales, compruebe que haya un controlador adecuado y una configuración de impresión compatible. Las listas históricas de protocolos y sistemas operativos describen el entorno original, no todas las combinaciones actuales. No deduzca que admite impresión móvil moderna solo por la indicación general de que tiene conexión de red.

El puerto USB del ordenador ofrece otra vía de impresión. No convierte la máquina en un escáner, y el puerto host para accesorios cumple una función distinta. Para digitalizar documentos entrantes sigue haciendo falta equipo aparte.

La impresión dúplex manual puede generar una carga de trabajo recurrente

La comparación original asigna la impresión dúplex automática a dn y dtn, mientras que el modelo n imprime manualmente a doble cara. Esto implica volver a introducir el papel y comprobar su orientación para los documentos a doble cara. Los ajustes del controlador y la carga correcta del papel son importantes, pero no sustituyen una unidad dúplex que no está instalada.

Si los informes a doble cara son ocasionales, puede bastar con la manipulación manual. Si son una parte importante de la rutina, resulta más pertinente comparar con una configuración que incluya impresión dúplex automática. No elija basándose en una foto genérica de folleto que muestre un modelo con otro equipamiento.

Distinga entre las bandejas de entrada incluidas, las bandejas adicionales y los soportes especiales

El modelo n incluye una bandeja multipropósito 100-sheet y un casete principal 250-sheet, con un total de 350 hojas normales. La bandeja adicional 500-sheet es opcional. Compruebe que la capacidad ampliada anunciada corresponda a hardware realmente incluido con la impresora ofertada.

La tabla original de tamaños normales marca Letter, Legal y A4 para las bandejas incluidas. Elija el tamaño y el tipo de soporte correspondientes en el software de impresión y cargue el papel seleccionado con las guías ajustadas correctamente. Una capacidad general mayor no se aplica a todos los materiales especiales.

Los sobres se cargan en la bandeja multipropósito, hasta diez, en la orientación especificada y boca abajo. No los incluya en la capacidad de papel normal ni dé por sentado que se manejan a doble cara. La misma precaución se aplica al cambiar entre distintos gramajes o tipos de superficie.

La impresión privada con PIN requiere el disco opcional

Las instrucciones de la familia para trabajos almacenados exigen explícitamente un disco duro instalado. Ethernet, la memoria estándar adicional y una contraseña de administrador no cumplen ese requisito físico. Por tanto, el paquete n estándar no sirve si se necesita un flujo de trabajo esencial de impresión retenida con PIN.

Si una oferta de una unidad antigua afirma que permite recuperar trabajos privados, inspeccione la configuración real y los controles compatibles del controlador. La página de configuración de HP puede indicar qué accesorios están instalados, por lo que es más útil que confiar en la descripción general de la familia de modelos. Use el menú de información del panel de dos líneas para imprimir esa configuración antes de evaluar un accesorio añadido.

Evalúe el paquete antiguo en su conjunto

El volumen recurrente mensual recomendado es de 1,500–5,000 páginas impresas. El ciclo de trabajo máximo cumple otra función, y la velocidad declarada no es una medida del rendimiento de principio a fin en una oficina. Los cuatro suministros de color, el estado de servicio y la disponibilidad del software actual también afectan al coste de uso.

Compruebe la placa eléctrica y deje espacio para cargar papel, cambiar cartuchos y acceder a los cables. La 3800n es adecuada para la impresión a color cableada compatible cuando basta con la impresión dúplex manual y la configuración incluida de 350-sheet. Elija dn o dtn únicamente si el hardware adicional que incluyen satisface un requisito concreto.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorSí
EscánerNo
CopiadoNo
FaxNo
Escáner planoNo
Alimentador automático de documentosNo
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraNo
Escaneo automático a doble caraNo
Escaneo a doble cara en una sola pasadaNo
Escaneo en colorNo
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Impresión admitida con liberación mediante PINNo
Mínimo mensual recomendado1500 páginas
Máximo mensual recomendado5000 páginas
Ciclo de trabajo mensual máximo65000 páginas
Capacidad incluida para papel común350 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta22 páginas/min
Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter22 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo15.7 in
Profundidad del cuerpo del equipo17.7 in
Altura del cuerpo del equipo15.7 in
Peso del equipo59.6 lb
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

La tabla original exacta de 3800 especifica hasta 22 ppm en Carta o 21 A4 ppm. La impresión recurrente recomendada es de 1,500–5,000 páginas, distinta del ciclo de trabajo máximo de 65,000. La guía compartida también cubre los modelos 3600 más lentos, cuyas velocidades no se atribuyen a este modelo.

Manejo del papel

Las entradas incluidas suman 350 hojas comunes: 100 más 250. Se excluye el tercer alimentador 500-sheet, que es opcional. La tabla original indica que las entradas comunes suministradas admiten Carta/Legal/A4. Los sobres solo se cargan en la bandeja 1, hasta diez, boca abajo y con la orientación indicada. Esta configuración requiere impresión manual a doble cara; la función dúplex automática corresponde a los modelos dn/dtn, no a este paquete.

Configuración del escaneo

Configuración solo de impresión, sin escáner, copiado ni fax. El USB para host/accesorios no demuestra que pueda digitalizar.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

USB al ordenador y Fast Ethernet incluidos; Gigabit, servidor inalámbrico y adaptador paralelo opcionales. No se han confirmado AirPrint, Mopria ni Wi-Fi Direct estándar; no se cuentan los accesorios opcionales.

Consumibles y rendimientos declarados

Cuatro cartuchos originales: Q6470A negro, Q7581A cian, Q7582A amarillo y Q7583A magenta; la declaración original sobre cartuchos suministrados de capacidad completa y rendimientos de aproximadamente 6,000 páginas con la cobertura indicada no permiten determinar cuánto consumible queda ni el rendimiento medido.

Software y asistencia

Se requiere un controlador compatible para el equipo y comprobar las opciones realmente instaladas. Las instrucciones originales del menú y de los trabajos almacenados indican expresamente que se necesita un disco duro opcional instalado para los trabajos privados con PIN; el paquete básico no incluye ese disco. Las contraseñas de administración y los protocolos de red no demuestran que tenga hardware para liberar trabajos. Hay que comprobar las listas históricas de sistemas operativos y la disponibilidad del software.

Versión eléctrica y configuración

Configuración norteamericana para Carta, con ediciones regionales separadas de voltaje bajo y alto; no se ha confirmado la placa de la unidad real, por lo que se desconoce su compatibilidad con la red eléctrica de EE. UU. Las referencias originales antiguas no demuestran que el modelo exacto esté oficialmente descatalogado ni que haya existencias. Compruebe el estado, el controlador y los accesorios que aún conserve.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.