En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puedo imprimir documentos Legal en color desde un ordenador Windows compatible por USB con 150 hojas normales preparadas?
Cumple si se habilitan las referencias anteriores, se usa la edición de EE. UU. documentada, el controlador basado en host adecuado y papel Legal normal. Extienda la bandeja, deje espacio para que sobresalga dos pulgadas más por delante y seleccione el tamaño real en el controlador.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Imprimirá automáticamente por ambas caras de A4 sin devolver el papel a la bandeja?
No cumple. El controlador original solo admite dúplex manual. Después de imprimir la primera cara, retire el papel sin usar, vuelva a colocar la pila impresa ya alineada, boca abajo y con la parte superior hacia el fondo, y pulse Reanudar.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puede esta Color LaserJet escanear y copiar mis documentos Letter por USB?
No cumple. Es una impresora a color dedicada, sin cristal, alimentador de documentos ni hardware de captura. La impresión en color y el programa de estado Toolbox no la convierten en escáner o copiadora.
Explora esta necesidad en el buscador →Una impresora láser a color para un ordenador compatible por USB
La Color LaserJet HP CP1215 es una impresora de escritorio a color de generaciones anteriores para trabajos documentales modestos. Combina una entrada de papel 150-sheet con conexión USB directa al ordenador y dúplex manual asistido por el controlador. Conviene considerarla si el ordenador previsto todavía puede ejecutar un controlador compatible basado en host y el usuario está dispuesto a devolver las páginas para imprimir la segunda cara.
La página exacta de EE. UU. de HP identifica CC376A#ABA y marca explícitamente la impresora como descatalogada. Este análisis corresponde a la edición documentada de EE. UU. 110–127-V, 60-Hz. Las versiones independientes de alto voltaje no son intercambiables. Compruebe el código de opción real y la placa eléctrica antes de elegir una unidad antigua.
La CP1215 no tiene escáner, copiadora, alimentador de documentos, cristal ni fax. Las luces del panel de control indican el estado del tóner, el papel y la impresión. Imprime páginas en color; eso no implica que tenga escaneo en color ni hardware multifunción.
Compruebe la configuración del ordenador antes de decidir cómo cargar el papel
El manual original y el folleto del modelo exacto describen un puerto USB 2.0 de alta velocidad y software de impresión basado en host para Windows. La secuencia de instalación original indica instalar el software antes de conectar el cable USB A-B y conectarlo cuando se solicite. El cable se vende por separado.
La compatibilidad histórica con Windows 2000, XP, Server 2003 o Vista no garantiza que un ordenador actual tenga el controlador y los controles necesarios. Verifique el software exacto de la impresora y su función de dúplex manual en el sistema previsto. Este análisis no atribuye compatibilidad con Mac basándose en otra Color LaserJet.
La configuración incluida no tiene puerto Ethernet ni radio Wi-Fi en la lista real de interfaces ni en el esquema del hardware frontal/trasero. Un accesorio inalámbrico opcional posterior no convierte esas funciones en características incluidas. AirPrint, Mopria y la liberación segura mediante PIN no están confirmados para la configuración USB analizada, y no existe una ruta de escaneo desde el ordenador.
Cargue la única bandeja para el tamaño seleccionado
La tabla de papel original confirma Letter, Legal y A4. La capacidad normal de entrada es de hasta 150 hojas de papel bond 75-g/m² 20-lb y varía según el grosor y las condiciones. La bandeja de salida independiente admite hasta 125 hojas. No sume el espacio de salida a la reserva de papel en blanco.
Extraiga la bandeja de entrada y retire el papel que quede. Ajuste las guías de longitud y anchura, coloque el papel plano en las cuatro esquinas y acerque las guías a la pila. El papel normal se carga con la cara imprimible hacia arriba y la parte superior hacia el fondo de la bandeja. Mantenga la pila por debajo de las pestañas que limitan el papel antes de volver a insertar la bandeja.
El papel Legal requiere un paso mecánico adicional. Mantenga presionada la pestaña de extensión de la bandeja mientras tira de su parte frontal hacia usted. La guía original indica que la bandeja cargada con Legal sobresale aproximadamente dos pulgadas por delante del equipo. Ese espacio se añade a las dimensiones indicadas del cuerpo.
En el controlador, abra Papel/Calidad y seleccione el tamaño y tipo correctos. Las instrucciones originales especifican usar el tipo de soporte para etiquetas o transparencias y el tamaño real para sobres. El papel satinado y las transparencias compatibles con láser no son lo mismo que los productos destinados únicamente a impresoras de inyección de tinta.
El dúplex manual exige retirar y volver a cargar la pila
El procedimiento original de Windows primero habilita Permitir impresión dúplex manual en los ajustes Configuración y Manejo del papel de la impresora. Para el trabajo, elija Imprimir manualmente por ambas caras en la pestaña Acabado e imprima la primera cara.
Retire el papel en blanco sobrante de la bandeja de entrada y apártelo. Reúna las hojas impresas, alinee la pila y vuelva a colocarla con la cara impresa hacia abajo y el borde superior hacia el fondo de la bandeja. Pulse Reanudar para imprimir la segunda cara. Siga la opción de encuadernación y las indicaciones del controlador compatible real.
La función de folleto utiliza el mismo principio de impresión manual a dos caras y admite explícitamente Letter, Legal o A4. No añade una unidad dúplex automática. Si necesita imprimir por ambas caras sin supervisión o compartir una interfaz de red incluida entre varios usuarios, elija una configuración que documente esas funciones de manera explícita.
Respete los límites independientes de sobres y consumibles
Se pueden usar hasta diez sobres adecuados en la misma bandeja, con la cara imprimible hacia arriba y el extremo del sello hacia el fondo. Elija un tamaño de sobre compatible real y un trabajo a una cara. Evite sobres dañados, con cierres, broches, ventanas o revestimientos, y use adhesivos aprobados para impresión láser.
Los cartuchos exactos son CB540A negro, CB541A cian, CB542A amarillo y CB543A magenta. HP declara rendimientos medios de reemplazo de 2,200 páginas negras y 1,400 páginas en color compuesto, según las condiciones de impresión continua ISO/IEC 19798. Los cartuchos iniciales de negro y color compuesto se declaran por separado para 750 páginas. Ninguna de esas cifras permite determinar el tóner restante en una máquina usada.
Para reemplazar un cartucho, abra la puerta frontal, extraiga el cajón de cartuchos y levante el cartucho viejo por el asa. Retire la protección naranja del cartucho nuevo, evite tocar su tambor de imagen, instálelo y retire por completo la cinta de sellado. Cierre el cajón y la puerta. La opción de escala de grises de la impresora es un modo de impresión, no una afirmación de que se puedan omitir físicamente los cartuchos de color.
El Toolbox original también documenta la anulación por falta de cartucho, que permite continuar después del punto de reemplazo recomendado, con limitaciones de calidad. No garantiza un resultado aceptable ni establece la restricción de cartuchos Original de por vida HP utilizada por las impresoras más recientes HP+.
Reserve espacio para usar el equipo, no solo para el cuerpo cerrado
HP especifica una velocidad de impresión a una cara en papel Letter y A4 de hasta 12 ppm en negro o ocho ppm en color. El volumen mensual recomendado es de 250–1,000 páginas, distinto del ciclo de trabajo máximo de 25,000 páginas. Son declaraciones del fabricante, no resultados medidos ni el rendimiento de la impresión dúplex manual.
Las especificaciones exactas de EE. UU. y el folleto indican que el cuerpo mide aproximadamente 15.7 inches de ancho, 17.8 de profundidad y 10 de alto. El folleto identifica explícitamente 38.9 lb como el peso sin cartuchos de impresión. Tenga en cuenta la proyección frontal adicional de la bandeja Legal, los cables USB y de alimentación, el acceso a la salida y el espacio para abrir el cajón de cartuchos y las puertas de acceso a atascos.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | Sí |
|---|---|
| Escáner | No |
| Copiado | No |
| Fax | No |
| Escáner plano | No |
| Alimentador automático de documentos | No |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | No |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | No |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | No |
| Escaneo en color | No |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Mínimo mensual recomendado | 250 páginas |
| Máximo mensual recomendado | 1000 páginas |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 25000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 150 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 12 páginas/min |
| Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter | 8 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 15.7 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 17.8 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 10 in |
| Peso del equipo | 38.9 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
El original real especifica explícitamente tanto Letter como A4 con una velocidad de impresión a una cara de hasta 12 ppm en negro y ocho ppm en color. El volumen mensual recomendado es de 250–1,000 páginas, distinto del ciclo de trabajo máximo de 25,000. No se afirman resultados medidos, equivalencias con la primera página ni el rendimiento de la impresión dúplex manual.
Manejo del papel
La tabla real marca positivamente Letter, Legal y A4 en la única bandeja incluida; A3 no tiene marca de compatibilidad y queda excluido. La capacidad normal es de hasta 150 hojas de papel de 75-g/m², papel bond de 20-lb, según el grosor y las condiciones. La salida independiente de 125-sheet no es una reserva de entrada. Retire el papel existente, ajuste las guías y cargue el papel plano, con las cuatro esquinas alineadas, cara de impresión hacia arriba, borde superior hacia atrás y por debajo de las pestañas de límite. Para Legal, use la pestaña de extensión; la bandeja sobresale unos dos pulgadas por la parte delantera. Seleccione el tipo y tamaño reales en Papel/Calidad. Para la impresión dúplex manual, primero active Allow Manual Duplexing en Configure/Paper Handling y luego Finishing Print On Both Sides Manually; retire el papel en blanco, devuelva la pila impresa alineada, cara abajo y con el borde superior hacia atrás, y pulse Resume. La impresión de folletos Letter/Legal/A4 requiere intervención manual. Se pueden cargar hasta diez sobres, cara arriba y con el extremo del sello hacia atrás; configure el tamaño y tipo correctos y use un trabajo a una cara.
Configuración del escaneo
El alcance completo del producto original y el esquema del hardware frontal y trasero describen una impresora láser a color dedicada exclusivamente a imprimir. No tiene escáner, copiadora, fax, cristal de escaneo ni ADF, ni permite capturar documentos desde una computadora. La impresión en color y las luces de estado no acreditan que pueda escanear. La frase del folleto «cartuchos de impresión todo en uno» describe consumibles, no una máquina multifunción.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
La interfaz incluida exacta es USB para computadora 2.0; la lista completa de interfaces original y el esquema real de la parte posterior no incluyen Ethernet ni Wi-Fi. Use un cable A-to-B comprado por separado y conéctelo cuando lo solicite el instalador original compatible. Los accesorios inalámbricos opcionales posteriores no están incluidos. AirPrint y Mopria no están confirmados para la configuración USB revisada; ningún enlace genérico a páginas de soporte ni los modelos cercanos los incorpora. No se atribuye a la configuración USB ninguna función de red o móvil.
Consumibles y rendimientos declarados
Los números de pieza exactos de los cartuchos originales son CB540A (negro), CB541A (cian), CB542A (amarillo) y CB543A (magenta). HP declara rendimientos medios de reemplazo de 2,200 páginas en negro y 1,400 páginas en color compuesto, según la impresión continua conforme a ISO/IEC 19798. Los rendimientos iniciales en negro y en color compuesto son de 750 páginas cada uno; se desconoce el remanente real. Reemplácelos desde la bandeja frontal de cartuchos, retire la protección naranja y toda la cinta de sellado, y evite tocar el tambor. La opción de anulación de cartucho original agotado permite seguir imprimiendo más allá del punto de reemplazo recomendado, con limitaciones de calidad; no se infiere ninguna garantía de calidad ni una política de por vida más reciente de HP+.
Software y asistencia
La documentación del controlador de impresión original basado en el equipo anfitrión y de los controles de dúplex manual corresponde a Windows. Las listas históricas de Windows 2000/XP/Server 2003/Vista no garantizan la compatibilidad actual; verifique la computadora concreta y los controles necesarios. No se atribuye compatibilidad con Mac. El Toolbox original completo ofrece estado, configuración e informes de configuración/consumibles, pero no escaneo. Se desconoce si permite liberar trabajos retenidos mediante PIN; 16 MB de RAM o los botones del panel de control no lo demuestran. El modo de escala de grises no demuestra que se permita retirar los cartuchos de color.
Versión eléctrica y configuración
El modelo exacto de EE. UU. HP CC376A#ABA está explícitamente descatalogado y requiere una activación previa. El folleto original de EE. UU. especifica 110–127 V a 60 Hz; las ediciones independientes 220–240-V no son intercambiables. Verifique el código de opción y la placa reales. El cuerpo exacto para EE. UU. mide 15.7 W × 17.8 de profundidad × 10 de alto, en pulgadas; el folleto identifica explícitamente 38.9 lb como el peso sin cartuchos de impresión. La carga de papel Legal añade unos dos pulgadas de proyección frontal, más allá de las dimensiones del cuerpo. Deje espacio para los cables, la salida, el cajón de cartuchos y el acceso a las puertas de atascos. El manual original señala que su tabla de dimensiones físicas es preliminar y su extracción de texto está dañada; prevalecen las dimensiones claras y exactas del cuerpo para EE. UU. No se afirma que haya existencias actualmente.
Fuentes de esta evaluación
- Guía del usuario original en inglés de HP CP1210, CC376-90901, edición 2, octubre de 2007
- Folleto original de EE. UU. de HP CP1215 CC376A, 4AA1-6969ENUC, febrero de 2008, revisión 1.1, original alojado por un distribuidor
- Identificación exacta de HP CP1215 CC376A#ABA para EE. UU. y aviso de descatalogado
- Especificaciones técnicas exactas para EE. UU. de HP CP1215
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.