Evaluación del modelo · HP

Reseña de HP Color LaserJet Pro M255dw: color print-only with driver duplex and network choices

Un láser color anterior para EE. UU., con 250 hojas normales, USB, Ethernet, Wi-Fi de doble banda y Wi-Fi Direct; la impresión móvil es un proceso aparte.

Fuentes consultadas 2026-10-20 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Una cola pequeña de documentos en color, dentro del volumen recomendado de 150–2,500 páginas mensuales, que usa un controlador de ordenador verificado o una configuración móvil de red compatible.

La principal contrapartida

Sin escáner, copiadora ni fax. No se han confirmado los controles de impresión móvil a doble cara y la carga de papel Legal hace que la bandeja sobresalga del cuerpo cerrado.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede M255dw imprimir automáticamente a doble cara documentos Legal en color por USB con las 250 hojas normales incluidas?

Cumple los requisitos si se habilitan las referencias anteriores y se usa un controlador de ordenador compatible HP. La tabla original confirma la impresión Legal a doble cara y la bandeja principal incluida; extienda correctamente la bandeja para el papel Legal.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Puede M255dw imprimir en color en papel Carta mediante AirPrint en la misma red, a una velocidad declarada de 22 ppm y 2,500 páginas al mes?

Cumple los requisitos si se habilitan las referencias anteriores, el firmware móvil es compatible y el dispositivo Apple está en la misma red o subred accesible. Este proceso móvil no presupone que se apliquen los controles de impresión automática a doble cara del controlador del ordenador.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Wi-Fi Direct de M255dw permite escanear documentos desde un ordenador?

No cumple el requisito esencial de escaneo seleccionado. M255dw es solo para impresión; el escaneo con la cámara del teléfono es una función aparte y la radio Direct no crea un escáner.

Explora esta necesidad en el buscador →

Impresión en color con varias opciones de conexión

La HP Color LaserJet Pro M255dw es una impresora láser color que solo imprime, con impresión automática a doble cara, una bandeja de papel 250-sheet y una pantalla táctil a color. La página exacta de EE. UU. de HP identifica el modelo 7KW64A#BGJ y ahora lo indica como descatalogado. Esta reseña cubre esa configuración anterior de EE. UU. y su disposición eléctrica documentada de 110–127-volt, 50/60-Hz.

Es adecuada para documentos que necesitan impresión en color real, pero no un escáner integrado en la impresora. La pantalla táctil, la impresión directa desde USB y la publicidad de aplicaciones para teléfonos no le proporcionan un cristal para escanear, un alimentador de documentos, una copiadora de originales en papel ni un fax. La función de escaneo con la cámara del teléfono es independiente y requiere su propio hardware y software.

La bandeja principal y la ranura para una sola hoja cumplen funciones distintas

La capacidad normal de papel incluida es de 250 hojas en la bandeja principal, con papel de 75 g/m². Hay una alimentación prioritaria separada para una sola hoja, destinada a una hoja distinta ocasional. No es otra bandeja completa ni se suma a la capacidad normal de la pila. La tabla exacta del modelo de HP confirma que ambas entradas y la unidad dúplex automática corresponden a M255dw; la M255nw relacionada no tiene la misma configuración dúplex.

La matriz original de papel comprueba por separado Carta, Legal y A4 en la bandeja principal, la ranura prioritaria y la columna de impresión automática a doble cara. Por tanto, estos tamaños habituales cuentan con opciones de impresión automática a doble cara mediante un controlador compatible. Para usar papel Legal en la bandeja principal, suelte el pestillo de extensión y extienda la parte frontal de la bandeja. HP indica que sobresale aproximadamente 2.2 inches por delante de la impresora, algo que conviene tener en cuenta si se coloca cerca de un pasillo o del borde de una estantería.

El tipo de papel sigue siendo importante. Que un tamaño admita impresión a doble cara no significa que las etiquetas, los sobres o cualquier papel grueso sean aptos para el mismo proceso. La tabla de tipos de soporte de la guía técnica excluye los sobres y las etiquetas de la impresión automática a doble cara. Seleccione el tamaño y el tipo de soporte correctos en el controlador compatible que utilice; no se base en el ajuste predeterminado para papel normal.

Para los sobres, la guía del usuario especifica uno en la ranura prioritaria o hasta cinco en la bandeja principal. Elija el tamaño de sobre correcto, el tipo de soporte Sobre y la fuente de alimentación manual indicada. Cargue el sobre con la cara hacia arriba y el extremo corto donde va el sello por delante. Se trata de un trabajo especial de impresión a una cara.

Mantenga separada la impresión móvil de los controles dúplex del controlador

Las opciones de conexión habituales incluyen un puerto USB para ordenador, Ethernet por cable y Wi-Fi de doble banda en modo infraestructura. El puerto USB de acceso directo sirve para imprimir desde unidades flash compatibles; no es la conexión por cable al ordenador. La guía técnica original de HP y la página actual de EE. UU. discrepan sobre la velocidad numérica de Ethernet, así que esta reseña confirma que hay Ethernet, pero no promete una velocidad de enlace concreta.

AirPrint requiere que la impresora y el dispositivo Apple estén en la misma red o subred. Esta configuración permite usar una impresora conectada por Ethernet mientras el teléfono se conecta al punto de acceso inalámbrico local. Las especificaciones actuales exactas de EE. UU. también indican la certificación Mopria. Para la configuración, siguen siendo necesarios un firmware adecuado, la detección de red y un dispositivo móvil compatible.

Wi-Fi Direct es otra opción que no requiere la conexión habitual a la red ni a Internet. La guía original documenta específicamente dispositivos Android con el servicio de impresión HP o el complemento Mopria. Active Direct, seleccione el nombre de red de la impresora y siga el procedimiento de contraseña o aprobación en el panel de control. Es posible que algunos dispositivos móviles deban volver a conectarse después a su red habitual.

La guía advierte que los controles de impresión automática a doble cara para Mac disponibles con el controlador HP podrían no estar disponibles mediante AirPrint. Por ello, aquí se mantienen separadas la impresión a doble cara documentada con el controlador de ordenador y la ruta de impresión móvil. La indicación de compatibilidad móvil no demuestra que estén disponibles todos los controles de impresión a doble cara. Una contraseña de red o un PIN de emparejamiento tampoco demuestra que se puedan retener documentos de forma segura y liberarlos con un PIN.

Evalúe el volumen de trabajo y el tóner en las condiciones indicadas

HP indica una velocidad de impresión a una cara en tamaño Carta de hasta 22 páginas por minuto en negro y color, y por separado 21 A4. Son cifras declaradas por el fabricante, no mediciones nuestras ni velocidades de impresión a doble cara. El volumen mensual recomendado es de 150–2,500 páginas. El ciclo de trabajo máximo independiente de 40,000 páginas no sustituye razonablemente ese intervalo recurrente.

El paquete de EE. UU. indica que el tóner inicial rinde aproximadamente 800 páginas en negro y 700 páginas en color compuesto. Se declara que los cartuchos de repuesto 206A rinden alrededor de 1,350 páginas en negro y 1,250 en color; 206X eleva esas cifras declaradas a unas 3,150 y 2,450, respectivamente. HP especifica ISO/IEC 19798 y condiciones de impresión continua. El tóner restante instalado y el costo real de funcionamiento no se pueden determinar a partir de esos rendimientos nominales.

HP también indica que la seguridad dinámica utiliza un chip de cartucho HP nuevo o reutilizado y que las actualizaciones de firmware pueden bloquear chips que no sean HP. Compruebe los consumibles reales y el plan de suministros previsto. El cuerpo mide aproximadamente 15.4 inches de ancho, 16.5 de fondo y 9.7 de alto, y pesa 32.6 libras; la carga de papel y el espacio de servicio requieren más sitio que el mueble de la impresora. Una M255dw bien mantenida puede atender una pequeña cola de documentos a color si el papel, el controlador y la conexión de red específicos se ajustan al trabajo.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorSí
EscánerNo
CopiadoNo
FaxNo
Escáner planoNo
Alimentador automático de documentosNo
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraSí
Escaneo automático a doble caraNo
Escaneo a doble cara en una sola pasadaNo
Escaneo en colorNo
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Apple AirPrintSí
Impresión MopriaSí
Mínimo mensual recomendado150 páginas
Máximo mensual recomendado2500 páginas
Ciclo de trabajo mensual máximo40000 páginas
Capacidad incluida para papel común250 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta22 páginas/min
Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter22 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo15.4 in
Profundidad del cuerpo del equipo16.5 in
Altura del cuerpo del equipo9.7 in
Peso del equipo32.6 lb
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

Velocidad máxima declarada por el fabricante para impresión a una cara en Carta, en negro/color: 22 ppm; por separado, 21 A4. No se afirma una velocidad medida ni de impresión a doble cara. El intervalo mensual recomendado de 150–2,500 es distinto del ciclo de trabajo máximo de 40,000.

Manejo del papel

Capacidad normal de la bandeja principal 250-sheet de 75 g/m² para Carta/Legal/A4; la ranura prioritaria independiente de una hoja no se incluye en el total de la pila normal. La tabla original por tamaño comprueba esos tamaños en ambas fuentes de alimentación y en la impresión automática a doble cara. La extensión de la bandeja principal para Legal sobresale aproximadamente 2.2 in hacia delante. Un sobre en la ranura o cinco en la bandeja principal, con la cara hacia arriba y el extremo del sello por delante; use los ajustes indicados de tamaño/tipo para alimentación manual. No se admite impresión a doble cara de sobres ni etiquetas.

Configuración del escaneo

Impresora láser a color, solo para imprimir. No tiene escáner de documentos, cristal, ADF, copiadora de originales en papel ni fax. El escaneo con la cámara o la aplicación del teléfono y la pantalla táctil a color no demuestran que haya hardware de escáner.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

Impresión USB estándar desde ordenador, Ethernet incluida o Wi-Fi de infraestructura 2.4/5 GHz; Wi-Fi Direct por separado. La página actual exacta de EE. UU. indica Fast Ethernet, mientras que la guía técnica original indica Gigabit, por lo que no se asigna una velocidad numérica de enlace. El puerto USB host de acceso directo sirve para imprimir desde una unidad flash, no para conectar el ordenador. AirPrint/Mopria a través de la red requieren una LAN/subred común compatible; la ruta Direct está documentada expresamente para Android con el servicio de impresión HP o el complemento Mopria.

Consumibles y rendimientos declarados

Rendimiento inicial aproximado en EE. UU.: 800 páginas en negro/700 en color compuesto. 206A W2110A negro 1,350; cian W2111A/amarillo W2112A/magenta W2113A 1,250. 206X W2110X negro 3,150, color W2111X/W2112X/W2113X 2,450. HP declara impresión continua ISO/IEC 19798; no indica el rendimiento restante instalado ni el precio. La seguridad dinámica requiere un chip HP nuevo o reutilizado y puede bloquear chips que no sean HP tras actualizaciones de firmware.

Software y asistencia

El controlador de ordenador HP compatible ofrece impresión automática a doble cara en Carta/Legal/A4; la guía advierte que AirPrint en macOS podría no mostrar los controles de impresión a doble cara del controlador. En las rutas móviles, la impresión a doble cara sigue sin confirmarse, en lugar de atribuirles la capacidad del controlador. El PIN de emparejamiento Wi-Fi Direct no libera documentos protegidos con PIN. El marketing de HP JetAdvantage por sí solo no demuestra que se incluya hardware local de impresión segura.

Versión eléctrica y configuración

El modelo exacto de EE. UU. 7KW64A#BGJ M255dw está descatalogado; se revisó la versión de 110–127 VAC, 50/60 Hz; la versión independiente de 220–240 VAC no es de doble voltaje. El cuerpo mide 15.4 W × 16.5 de fondo × 9.7 de alto (pulgadas) y pesa 32.6 lb; las dimensiones máximas con la bandeja abierta son 15.4 × 18.7 × 11.7 in. La bandeja Legal extendida y el acceso para mantenimiento requieren espacio adicional. La caja del modelo exacto de EE. UU. indica que incluye un cable USB; el software se descarga en lugar de incluirse en un CD.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.