En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede la computadora conectada al Wi-Fi de mi oficina escanear originales Legal en color a una cara, copiar y enviar faxes, e imprimir Legal automáticamente por ambas caras con 250 hojas listas?
Cumple en la configuración estadounidense de bajo voltaje documentada, con software completo compatible para computadora, papel adecuado y una línea de fax analógica configurada por separado. Los originales Legal se cargan en el ADF simplex; la salida Legal utiliza el dúplex automático real. El escáner plano no es de tamaño Legal.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puede el alimentador escanear automáticamente ambas caras de un original Legal?
No cumple. Las especificaciones exactas del fabricante indican expresamente que el ADF no permite el escaneo dúplex. La impresión o copia automática a doble cara no permite que el alimentador capture ambas caras del original.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puedo elegir AirPrint y también confiar en la promesa de impresión dúplex automática del controlador de computadora?
No cumple el requisito combinado según las pruebas evaluadas. AirPrint es compatible en la misma subred, pero las instrucciones originales para Mac advierten que el control dúplex podría no estar disponible con AirPrint. La opción aparte de dúplex mediante un controlador compatible no aporta pruebas de que esa función esté disponible en la conexión móvil.
Explora esta necesidad en el buscador →Un modelo multifunción en color que realmente incluye fax
La HP Color LaserJet Pro MFP M283cdw combina impresión, copia, escaneo en color y fax analógico. Su nombre no incluye una f, pero la configuración exacta HP 7KW73A y la tabla original de modelos confirman que incluye hardware de fax. Es adecuada para una oficina que busca salida dúplex automática, un alimentador de originales 50-sheet y varias opciones habituales de conexión a computadora.
La contrapartida importante está en el escáner: su alimentador lee una cara del original cada vez. La impresión automática a doble cara y la salida de copia a doble cara no permiten capturar automáticamente ambas caras. Si hay que digitalizar una pila de contratos impresos a doble cara sin darles la vuelta y reordenar las páginas, elija un dispositivo que documente expresamente el escaneo dúplex.
Esta es una configuración de referencia estadounidense de bajo voltaje documentada de 7KW73A, no una promesa de disponibilidad actual. HP enumera versiones separadas 110–127-V y 220–240-V a 50/60 Hz y advierte que no son de doble voltaje. Compruebe el código de opción y la placa de alimentación reales en vez de suponer que todos los modelos M283cdw son eléctricamente idénticos.
Use la bandeja 250-sheet como reserva de papel normal
La guía técnica original posterior especifica una bandeja principal Tray 250-sheet 2. Sus marcas de tamaños Letter, Legal y A4 respaldan una reserva de 250-sheet páginas del tamaño seleccionado con papel normal de 75-g g/m². La ranura de prioridad para una hoja sirve para un formulario o sobre aparte, pero no es otra pila normal de papel. La bandeja de salida admite 100 hojas por separado.
Retire y alise la pila anterior antes de cargar el papel, no lo airee, ajuste las guías al papel real y manténgalas ligeramente apoyadas contra los bordes. Para Legal, suelte el pestillo azul y extienda la parte delantera de Tray 2. Sobresale aproximadamente 2.2 inches más hacia delante, algo importante si el escritorio es poco profundo.
Para imprimir formularios preimpresos en orientación vertical a una cara desde Tray 2, cárguelos boca arriba con la parte superior hacia atrás; para imprimirlos a doble cara, cárguelos boca abajo manteniendo la misma orientación del borde superior. En la ranura de prioridad, los formularios a una cara se cargan boca arriba y los dúplex boca abajo, ambos con la parte superior primero. Configure en el software el tamaño y el tipo de papel correctos; no se fíe solo de las guías físicas.
Imprima por ambas caras desde el controlador de computadora compatible
La columna exacta de cdw incluye un dúplex automático, y la tabla original de tamaños admite expresamente impresión dúplex en papel normal Letter, Legal y A4. En Windows, seleccione Imprimir por ambas caras en Acabado. El controlador original para Mac utiliza Disposición y una opción de encuadernación a doble cara.
HP advierte que la función dúplex del controlador para Mac quizá no esté disponible al usar AirPrint. Por eso, la recomendación mantiene separado el uso de un controlador de computadora compatible de la impresión con protocolos móviles. La combinación seleccionada de AirPrint y dúplex no está confirmada por el mero hecho de combinar esas dos descripciones, sin pruebas de que la ruta real lo permita.
Los sobres tienen su propio procedimiento: uno adecuado a través de Tray 1 o hasta cinco a través de Tray 2, boca arriba y con el extremo corto por el que se franquean primero. Seleccione el tamaño exacto del sobre, el tipo de papel Sobre y la fuente de alimentación manual adecuada. No aplique a los sobres ni a otros soportes restringidos la configuración dúplex del papel normal.
Elija la ruta de escaneo adecuada para el original
El escáner plano admite originales Letter y A4, de hasta aproximadamente 8.5 por 11.7 inches. Los originales Legal deben cargarse en el alimentador, cuyo tamaño máximo es de 8.5 por 14 pulgadas. El ADF 50-sheet admite originales normales adecuados; las especificaciones exactas del fabricante limitan el papel a 60–90 g g/m² e indican expresamente que no está disponible el escaneo dúplex con ADF.
Para una captura básica en un equipo Windows, instale el software completo compatible correspondiente, abra HP Printer Assistant, seleccione Escanear y luego Escanear un documento o una foto, ajuste la configuración y escanee a un archivo. El flujo de trabajo original para Mac usa HP Smart para escanear desde el alimentador o el cristal y guardar las páginas. Verifique el software actual y las condiciones de cuenta aplicables; las instrucciones históricas no garantizan el paquete actual ni una aplicación que no requiera cuenta.
Las copias pueden producir impresiones a doble cara a partir de las caras de originales capturadas por separado. El procedimiento original desde el cristal solicita el siguiente original y termina con Listo. Interprete esto como un procedimiento para manipular documentos, no como prueba de que el alimentador pueda leer automáticamente ambas caras.
Elija USB, la red de oficina o la impresión móvil directa
El cdw incluye USB para computadora en la parte posterior, Ethernet y Wi-Fi de doble banda 2.4/5-GHz. Su puerto frontal para unidad flash es distinto del USB para computadora. El software compatible de impresión y escaneo desde la computadora usa la conexión USB o de red que se haya elegido; un cable por sí solo no constituye una aplicación de escaneo completa.
AirPrint usa la misma subred de red que el dispositivo Apple. También están documentados Mopria y Wi-Fi Direct. La impresión directa requiere conectarse a la señal de la impresora y puede ser necesario volver a conectar el dispositivo móvil a la red de la oficina después. Estos flujos de trabajo móviles no incluyen las funciones de escaneo desde computadora, los ajustes de papel ni los controles de dúplex automático.
El escaneo desde el panel a una carpeta requiere una carpeta compartida configurada y accesible; el escaneo al correo electrónico necesita información SMTP y autenticación configuradas. Ninguna de estas funciones está lista solo porque haya conexión Wi-Fi. El fax analógico, por separado, necesita el cable telefónico adecuado, una configuración de línea apropiada, ajustes de respuesta y un encabezado; un cable Ethernet no sustituye una línea telefónica ni garantiza el funcionamiento con VoIP.
Presupueste los consumibles exactos y el espacio necesario para usarlo
HP recomienda 150–2,500 páginas mensuales. Su folleto cdw exacto de octubre 2019 declara por separado un ciclo de trabajo máximo de 45,000 páginas, que no es un volumen de trabajo recomendado. La velocidad nominal del motor para impresión a una cara es de hasta 22 ppm en tamaño Letter, en negro o color, y por separado 21 en A4.
Los repuestos de EE. UU. son W2110A/X negro y W2111A/X, W2112A/X y W2113A/X cian, amarillo y magenta. Los rendimientos medios declarados según ISO/IEC 19798 son 1,350/3,150 páginas en negro y 1,250/2,450 páginas en color compuesto. El texto original de la caja y las notas al pie discrepan sobre si son 800 o 1,350 las páginas negras iniciales; verifique el paquete real. La seguridad dinámica también importa al elegir cartuchos con chip, y no constituye una afirmación de suscripción de por vida de HP+.
El cuerpo cerrado mide aproximadamente 16.5 por 16.6 por 13.2 inches y pesa 41.2 lb con los cartuchos. Con la cubierta totalmente abierta, el manual indica aproximadamente 17.8 inches de ancho, 39.7 de profundidad y 23.2 de alto. Deje ese espacio libre para los originales, las bandejas, los cables y el mantenimiento de los cartuchos.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | Sí |
|---|---|
| Escáner | Sí |
| Copiado | Sí |
| Fax | Sí |
| Escáner plano | Sí |
| Alimentador automático de documentos | Sí |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | No |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | No |
| Escaneo en color | Sí |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Apple AirPrint | Sí |
| Impresión Mopria | Sí |
| Mínimo mensual recomendado | 150 páginas |
| Máximo mensual recomendado | 2500 páginas |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 45000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 250 hojas |
| Capacidad del alimentador de documentos | 50 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 22 páginas/min |
| Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter | 22 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 16.5 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 16.6 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 13.2 in |
| Peso del equipo | 41.2 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
El folleto original exacto de cdw indica hasta 22 ppm para impresión a una cara en tamaño Letter, en negro y color. La guía técnica posterior de la columna exacta confirma por separado 21 A4 ppm. El volumen recomendado de 150–2,500 páginas mensuales difiere del máximo de 45,000 páginas Letter del folleto exacto de cdw de octubre 2019; no se sustituye por la cifra de fdw 40,000. No se infiere una velocidad medida ni una clasificación de impresión a partir de ppm de escaneo.
Manejo del papel
La columna cdw exacta posterior de febrero 2020 confirma la bandeja 250-sheet 2; la guía del usuario indica 250 a 75 g/m². Los tamaños Letter, Legal y A4 caben en esa bandeja y en su unidad de impresión dúplex automática. La ranura prioritaria de una hoja no se suma a la reserva normal; la salida 100 es independiente. La afirmación 260-sheet del folleto cdw anterior queda reemplazada por la tabla técnica y la guía posteriores reales, conservándose los bytes originales. El frente de la bandeja Legal se extiende 57.5 mm/2.2 inches. Alinee el papel, no lo abanique, evite cargarlo durante el uso y ajuste las guías con suavidad, sin doblarlas. Los formularios en orientación vertical de la bandeja 2 se cargan con la cara hacia arriba y el borde superior hacia atrás para impresión a una cara, o con la cara hacia abajo y el borde superior hacia atrás para impresión dúplex; los formularios de la ranura prioritaria se cargan con la cara hacia arriba para impresión a una cara o hacia abajo para impresión dúplex, con el borde superior primero. Se requieren el tamaño y tipo exactos y la configuración de encuadernación del controlador. Para sobres, cargue uno en la bandeja 1 o hasta cinco en la bandeja 2, con la cara hacia arriba y el extremo corto de franqueo primero, y configure los ajustes correspondientes al sobre real; no hay impresión dúplex automática de sobres.
Configuración del escaneo
El cdw admite escaneo y copiado en color, un escáner físico de superficie plana y un ADF 50-sheet de una sola cara. Los máximos del folleto original exacto son 8.5×11.7 inches para la superficie plana (Letter/A4) y 8.5×14 inches para el ADF (Letter/Legal/A4); las especificaciones exactas del fabricante para el ADF son 60–90 g/m² y el escaneo dúplex figura explícitamente como No. La salida automática de copias a doble cara no demuestra que el ADF admita entrada dúplex. HP Escanear con el software completo compatible para Windows permite capturar archivos en la computadora; el flujo original para Mac usa HP Smart y guarda el archivo escaneado. No se incorpora una vía directa de escaneo móvil a los planes de impresión AirPrint/Mopria. La carpeta de red y el correo electrónico SMTP configurados son flujos de trabajo opcionales independientes, no consecuencias automáticas de conectar un cable.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
La columna cdw exacta 7KW73A incluye USB para computadora 2.0 en la parte posterior, Ethernet, LAN inalámbrica y Wi-Fi Direct; el folleto original especifica Wi-Fi de doble banda 2.4/5-GHz. El puerto host frontal es distinto del USB para computadora. Se necesita software compatible para la computadora, tanto para la configuración de escaneo e impresión por USB como por red. AirPrint requiere la misma subred; Mopria está documentado explícitamente. La sección original de Direct permite explícitamente usar Android con el complemento Mopria y conectarse a la señal de la impresora; puede ser necesario volver a conectarse a la red normal para recuperar el acceso a Internet de la oficina. Los flujos de trabajo móviles Direct solo establecen la impresión. No se traslada la impresión dúplex automática del controlador compatible a los flujos móviles porque el original para Mac advierte que quizá no esté disponible mediante AirPrint.
Consumibles y rendimientos declarados
El folleto cdw exacto de EE. UU. identifica 206A/206X W2110A/X negro, W2111A/X cian, W2112A/X amarillo y W2113A/X magenta. Los rendimientos medios de los cartuchos de repuesto según ISO/IEC 19798 y la impresión continua son 1,350/3,150 páginas en negro y 1,250/2,450 páginas en color compuesto. El rendimiento en negro de la caja original, de alrededor de 800, entra en conflicto con el de la nota al pie y el cuerpo exacto actual de EE. UU., de alrededor de 1,350; no se presenta el rendimiento inicial en negro como una cifra confirmada. El rendimiento inicial en color compuesto, de alrededor de 700, se declara por separado; no se infiere el remanente instalado. El original describe seguridad dinámica y requisitos de chip HP; no se atribuye una política de cuenta o de por vida de HP+ ni se garantiza el cartucho incluido.
Software y asistencia
Las opciones de Windows Imprimir/Propiedades/Acabado/Imprimir por ambas caras y las de Mac original Diseño/Doble cara establecen el dúplex mediante un controlador compatible. El escaneo original para Mac usa HP Smart y el flujo para guardar archivos; Windows usa HP Printer Assistant/HP Escanear. Verifique el software exacto actual y las condiciones de cuenta aplicables; los nombres históricos de aplicaciones no garantizan todas las funciones actuales ni el funcionamiento sin cuenta. JetAdvantage Secure Print original es opcional y no demuestra que se incluya la liberación local de trabajos mediante PIN. Un PIN de WPS/Direct o de un perfil SMTP no es un PIN para trabajos retenidos. No se garantiza que los servicios en la nube retirados que aparecen en una lista antigua sigan disponibles.
Versión eléctrica y configuración
La página exacta actual de EE. UU. HP M283cdw identifica 7KW73A, y la guía técnica original confirma el código de modelo exacto. Esta reseña cubre la configuración documentada de bajo voltaje para EE. UU. 110–127-V, 50/60-Hz; las ediciones separadas 220–240-V no son de doble voltaje. No se inventa ningún código #BGJ sin verificar. La documentación exacta de EE. UU. que sigue disponible respalda current_reference, pero no garantiza existencias; las afirmaciones de la comunidad se excluyen de las decisiones sobre el ciclo de vida. La tabla de dimensiones exacta de cdw/fdn/fdw da un cuerpo cerrado de 16.5×16.6×13.2 inches y 41.2 lb con cartuchos, con dimensiones totalmente abierto de 17.8×39.7×23.2 inches. No se usa la menor dimensión máxima del folleto como espacio libre necesario para el mantenimiento completo. El fax requiere una línea telefónica analógica adecuada, un cable telefónico y ajustes configurados de respuesta y encabezado; no se garantiza fax por Ethernet ni compatibilidad universal con VoIP.
Fuentes de esta evaluación
- HP Guía del usuario original en inglés de M282-M285, edición 3 de agosto de 2019
- HP Guía de especificaciones técnicas original en inglés de M282-M285, edición 2 de febrero de 2020
- Especificaciones exactas para EE. UU. de HP M283cdw 7KW73A, contenido técnico real del fabricante indexado
- HP folleto original exacto de M283cdw para EE. UU., octubre de 2019, original alojado por un distribuidor
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.