Evaluación del modelo · HP

Reseña de HP M475dw: wireless color office work with automatic duplex capture

Una MFP láser a color de una generación anterior, con conectividad inalámbrica, fax y escáner dúplex automático 50-sheet incluidos; los originales Legal se cargan en el alimentador.

Fuentes consultadas 2026-10-21 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Una rutina compatible para una oficina pequeña que necesita impresión en color y captura a dos caras mediante software completo de computadora, sin requerir un escaneo de una sola pasada verificado.

La principal contrapartida

El cristal es más corto que Legal, las bandejas de expansión son opcionales y es necesario comprobar si el software antiguo o las referencias a servicios en la nube siguen siendo compatibles con la configuración actual prevista.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede escanear ambas caras de originales Legal por Wi-Fi e imprimir páginas en color a doble cara con el fax incluido?

Sí, con software completo de computadora compatible, papel normal admitido y un servicio de fax adecuado. El escaneo dúplex automático está confirmado, aunque no el mecanismo de una sola pasada.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿El cristal captura un original Legal completo?

No. El cristal admite el largo de Letter/A4; los originales Legal se cargan en el alimentador de documentos.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Está verificada la captura dúplex de una sola pasada?

No. El escaneo dúplex automático está documentado, pero las fuentes revisadas no establecen el mecanismo físico.

Explora esta necesidad en el buscador →

El miembro inalámbrico de una familia anterior de MFP a color

La HP LaserJet Pro 400 Color MFP M475dw combina impresión en color, escaneo, copia y fax analógico con conectividad inalámbrica incluida. Su configuración CE864A también ofrece impresión dúplex automática y captura automática de documentos a dos caras. Estas funciones hacen que valga la pena considerarla para una oficina compatible que gestione tanto impresiones en color como documentos variados.

La comparación importante es con el paquete real. El modelo relacionado M475dn no incluye la conectividad inalámbrica del dw, mientras que el modelo M375 tiene capacidades dúplex distintas. Un manual compartido solo es útil si se respetan las columnas correspondientes a cada modelo.

El escaneo dúplex automático no resuelve la cuestión del mecanismo físico

HP marca explícitamente el escaneo dúplex automático para la M475dw. Esto satisface el requisito de capturar ambas caras sin dar vuelta manualmente cada original. Sin embargo, el material revisado no establece si el proceso físico es reversible o de una sola pasada; por tanto, quien requiera específicamente una captura de una sola pasada debería elegir un modelo cuyo mecanismo esté documentado.

El alimentador admite hasta 50 originales normales y admite papel de tamaño Legal. El cristal llega solo a aproximadamente 8.5 por 11.7 inches, por lo que sirve para Letter y A4, pero no para una hoja Legal completa. Úselo para fotografías o materiales inadecuados para el alimentador, y retire las grapas u otras obstrucciones de los lotes que vaya a cargar.

Incluya en la decisión el flujo de trabajo de computadora y red

La guía de funcionamiento original documenta HP Scan y la captura mediante software compatible TWAIN o WIA. El procedimiento para Mac selecciona el escáner, ajusta la configuración de captura y guarda el resultado en la carpeta elegida. Se trata de un flujo de trabajo específico para guardar archivos en la computadora, no de una suposición basada en la existencia de un puerto USB.

Se incluyen USB para computadora, Ethernet y Wi-Fi de infraestructura. Instale el software completo adecuado para el sistema previsto y, después, compruebe los controles reales de escaneo e impresión. Las listas históricas de sistemas operativos describen el entorno de software original; no garantizan todas las funciones en una computadora actual.

El escaneo desde el panel a una memoria USB es otra opción documentada. Guarda un archivo en un medio extraíble y no debe confundirse con el control del escáner desde una computadora. Del mismo modo, el resultado de OCR depende de que esté instalado el software adecuado, y no debe darse por hecho solo por la pantalla táctil a color.

La impresión inalámbrica puede significar varias cosas

La conexión inalámbrica de infraestructura del dw se conecta a una red compatible. El folleto original de HP identifica por separado la impresión inalámbrica directa para este modelo. Esa conexión de impresión entre dispositivos no demuestra que el flujo de trabajo de escaneo desde la computadora funcione de la misma manera sin un enrutador.

AirPrint está documentado con requisitos de red y firmware. Las instrucciones originales describen la conexión a una red inalámbrica, por lo que la opción de AirPrint evaluada sigue esa configuración. Las aplicaciones móviles pueden ofrecer controles de soportes y acabado distintos de los de un controlador de escritorio completo. Una referencia antigua a un servicio en la nube tampoco garantiza que siga disponible.

Empiece con las bandejas incluidas y el papel adecuado

La entrada normal incluida suma 300 hojas: 50 in en la bandeja multipropósito y 250 in en el casete principal. La bandeja adicional opcional 250-sheet explica la cifra mayor de expansión. Compruebe la unidad concreta si una oferta anterior afirma que incluye esa capacidad adicional.

La tabla original de papel marca Letter, Legal y A4 para las entradas incluidas y el dúplex automático de impresión. Seleccione el tamaño y tipo correctos en el controlador antes de imprimir. Los sobres tienen tamaños, orientación de carga y capacidad admitidos propios; el manual excluye expresamente ese tipo de soporte del dúplex automático.

Elija según la carga de trabajo habitual y las necesidades de uso completas

HP recomienda imprimir entre 1,000 y 2,500 páginas al mes. El ciclo de trabajo máximo, mucho mayor, es un límite aparte, mientras que las velocidades publicadas de impresión, escaneo y copia describen operaciones distintas. Tome la decisión según la rutina que realmente prevé, no según la cifra más grande de la hoja de especificaciones.

El sistema de cuatro cartuchos implica que los suministros de negro y color requieren atención por separado. Compruebe el estado de los cartuchos, el software compatible disponible, la placa eléctrica real y el espacio para abrir el escáner y las rutas del papel. La M475dw es adecuada para trabajos de oficina en color con conexiones inalámbricas y captura automática a dos caras, siempre que no sea esencial escanear Legal sobre el cristal ni contar con un escaneo verificado de una sola pasada.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorSí
EscánerSí
CopiadoSí
FaxSí
Escáner planoSí
Alimentador automático de documentosSí
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraSí
Escaneo automático a doble caraSí
Escaneo en colorSí
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Apple AirPrintSí
Mínimo mensual recomendado1000 páginas
Máximo mensual recomendado2500 páginas
Ciclo de trabajo mensual máximo40000 páginas
Capacidad incluida para papel común300 hojas
Capacidad del alimentador de documentos50 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta21 páginas/min
Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter21 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo16.5 in
Profundidad del cuerpo del equipo19 in
Altura del cuerpo del equipo19.7 in
Peso del equipo65 lb
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

La M475 imprime hasta 21 ppm en Letter o 20 A4 ppm, en blanco y negro o color. La impresión mensual recomendada es de 1,000–2,500 páginas; 40,000 es el ciclo de trabajo máximo. Las velocidades de captura, copia e impresión son distintas.

Manejo del papel

La entrada normal incluida consta de 50 más 250 hojas, un total de 300; la bandeja 250-sheet adicional es opcional. Las marcas originales de tamaños admitidos incluyen Letter/Legal/A4 en las entradas incluidas y en el dúplex automático de impresión. Los sobres están expresamente excluidos del dúplex automático y tienen límites propios de diez unidades y orientación.

Configuración del escaneo

La columna exacta del dw marca el escaneo y la copia dúplex automáticos, pero el material revisado no establece si el mecanismo físico es de una sola pasada o reversible. El alimentador 50-sheet admite Letter/Legal/A4; el cristal, de hasta 8.5 × 11.7 inches, admite Letter/A4, no Legal completo. La captura desde computadora mediante HP Scan/TWAIN/WIA compatible está documentada independientemente de la captura desde el panel a una memoria USB.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

El USB, Ethernet 10/100 y el Wi-Fi de infraestructura incluidos distinguen al dw del dn. El folleto original también identifica la impresión inalámbrica directa heredada, exclusiva del dw; no la identifica como Wi-Fi Direct estándar ni se considera equivalente a esa conexión distinta del cuestionario. AirPrint requiere la red inalámbrica compatible y posiblemente una actualización del firmware. Las fuentes originales no confirman Mopria ni un flujo de escaneo directo.

Consumibles y rendimientos declarados

El sistema de color de cuatro cartuchos usa el negro 305A CE410A o el negro 305X CE410X de mayor rendimiento, además de los cartuchos de color CE411A/CE412A/CE413A. El folleto original distingue entre los cartuchos iniciales y los de repuesto; los rendimientos históricos incluidos no indican cuántos suministros quedan. El fax analógico requiere un servicio telefónico adecuado.

Software y asistencia

Use el software de escaneo completo compatible para computadora y los controles reales de tamaño, tipo y dúplex. HP Scan para Mac tiene procedimientos explícitos de selección y guardado; Windows admite HP Scan y captura TWAIN/WIA real. El OCR depende de software instalado apropiado, como Readiris, que se suministra por separado, no de un motor de escáner integrado supuesto. Las contraseñas de administración no demuestran que se puedan liberar trabajos de impresión mediante PIN.

Versión eléctrica y configuración

CE864A es la referencia de pieza base del dw; no se inventa ningún sufijo reacondicionado o regional. La especificación técnica exacta de EE. UU. indica 110–127 VAC y 60 Hz, por separado de las versiones para alto voltaje. La documentación original anterior no demuestra por sí sola una descontinuación oficial ni la disponibilidad actual. El cuerpo cerrado mide 16.5 × 19 × 19.7 pulgadas y pesa 65 lb; deje más espacio para la apertura de las bandejas y del escáner.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.