En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede la configuración base estándar imprimir Tabloid normal con 350 hojas, si se acepta un equipo host paralelo heredado real?
Cumple si se habilitan las referencias anteriores y se deja flexible la conexión. La configuración real requiere un host paralelo auténtico, un cable bidireccional adecuado y un controlador compatible; no se presupone ningún convertidor USB ni actualización de red.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Incluye la configuración base Ethernet para esos documentos anchos?
No cumple el requisito de Ethernet incluido. El servidor de red corresponde a otras configuraciones N/GN o a una expansión opcional; no forma parte de este paquete base.
Explora esta necesidad en el buscador →¿El paquete normal de dos entradas imprimirá automáticamente las páginas Letter a doble cara?
No cumple el requisito de dúplex automático. El accesorio dúplex independiente es opcional; la configuración estándar de 350-sheet no incluye el volteo automático de páginas.
Explora esta necesidad en el buscador →Una referencia para papel ancho para un equipo heredado preparado
La LaserJet 5000 de configuración base HP es una impresora monocromática anterior para un equipo host heredado preparado expresamente, no para un equipo que espera incluir un puerto USB o Ethernet. Admite formatos Tabloid y A3 normales, además de Letter, Legal y A4, con dos entradas incluidas que suman 350 hojas. Su utilidad práctica depende ante todo de la interfaz del equipo real, el cable y un controlador compatible.
La página de producto estadounidense exacta de HP identifica el modelo como C4110A#ABA e indica que está descatalogado. Este análisis cubre esa configuración base de bajo voltaje documentada. La tabla original del modelo la distingue de las versiones N y GN equipadas para red, por lo que se excluyen la entrada adicional, la tarjeta de red y el almacenamiento de esas versiones. No se afirma que haya existencias actuales ni se hacen promesas sobre el estado o los controladores actuales.
Empiece por el requisito de conexión paralela o serie original
La configuración base incluye una interfaz paralela bidireccional IEEE-1284 y una interfaz serie de nueve pines RS-232. El plan de uso de este análisis requiere un puerto paralelo real en el equipo, un cable bidireccional adecuado y un controlador de impresora compatible. No se presupone ningún convertidor USB ni tarjeta de expansión de red. Antes de depender de esta configuración, compruebe un documento real desde el equipo host que vaya a utilizar.
También se documenta una instalación serie, pero requiere su propio cable correspondiente y ajustes de comunicación. El original describe datos asíncronos con un bit de inicio, ocho bits de datos, un bit de parada y sin paridad, además de un control de flujo adecuado; el panel permite ajustar la velocidad en baudios. Que un cable tenga una forma parecida no basta para confirmar que una configuración serie funcione.
La lista de software original se refiere a Windows 3.1x, Windows 95, Windows NT y sistemas Macintosh u otros de la época. También distingue las funciones de los controladores PCL 6, PCL 5e y PostScript. Esas listas históricas no demuestran compatibilidad actual. Los servidores Jetdirect opcionales y los equipos inalámbricos no pasan a ser conexiones incluidas, y la impresión móvil moderna sigue sin confirmarse.
Configure las dos entradas para el formato que vaya a usar
La bandeja multipropósito frontal admite 100 hojas de papel común y la bandeja inferior, 250 con la base original de 20-lb/75-g/m². La tabla real de tamaños de papel común admite Letter, Legal, A4, A3 y Tabloid de 11-by-17-inch. La capacidad de 350-sheet para un único tamaño seleccionado presupone que ambas bandejas lo contienen; al mezclar formatos, se reparte el suministro disponible.
En la entrada frontal, coloque Letter y A4 con el borde largo hacia el motor; Legal, A3 y Tabloid van con el borde corto hacia este. Extienda el soporte del papel y su segunda sección para las hojas de más de nueve pulgadas; mantenga la pila por debajo de las pestañas guía y acerque las guías a los bordes sin doblar el papel.
El selector y el interruptor de la bandeja inferior indican a la impresora el tamaño del papel. No desplazan las guías trasera y laterales azules, que deben colocarse por separado. Mantenga las cuatro esquinas del papel planas y por debajo de las pestañas y ajuste la configuración de tipo y tamaño del trabajo. El gramaje habitual admitido por la entrada inferior es 60–105 g/m²; el límite más amplio de la entrada frontal no se aplica a la inferior ni garantiza la misma cantidad de hojas con papel más grueso.
Una impresión más ancha no significa dúplex automático ni hojas sin bordes
El accesorio dúplex automático es opcional para la configuración base 5000. Por tanto, el paquete normal no satisface el requisito de impresión desatendida a doble cara. Los alimentadores de papel opcionales pueden ampliar la entrada, pero ni su configuración máxima de 1,100 hojas ni una tarjeta de red añadida están incluidos en el paquete analizado.
Para pilas de salida grandes, ajuste el tope superior del papel. El método de impresión a sangre de la guía imprime una imagen en papel más grande y la recorta al tamaño final A3 o Tabloid. Es una opción de acabado útil, pero no garantiza una impresión sin bordes directamente en una hoja normal del tamaño final.
Para imprimir hasta diez sobres compatibles, use en cambio la entrada frontal, con el anverso hacia arriba y el extremo del sello hacia la parte delantera de la bandeja, en dirección opuesta al motor. Abra y extienda la salida trasera para reducir el curvado; seleccione los ajustes correctos para sobres y mantenga la pila por debajo de las pestañas. La tabla real de soportes indica para los sobres un gramaje de 75–105-g/m², un intervalo más estrecho que el de una línea aparte del folleto. No imprima por ambas caras de un sobre.
Considere por separado la memoria, los consumibles y el espacio físico
La configuración base incluye 4 MB de memoria. Los DIMM adicionales y el disco duro EIO son opcionales; el disco incluido en la versión GN es otro equipo. No se ha confirmado una configuración incluida exacta con retención mediante PIN, así que este análisis no considera que la configuración base cumpla ese requisito específico. Es un equipo solo de impresión: no tiene escáner, cristal de escaneo, alimentador de documentos, copiadora ni fax.
La ficha técnica original especifica una velocidad de impresión a una cara en Letter de 16 páginas por minuto y un ciclo de trabajo mensual máximo de 65,000 páginas. No se ha establecido un intervalo mensual recomendado independiente. Son datos declarados por el fabricante, no resultados de pruebas nuevas. Se excluye una página de marketing genérica del mismo dominio que afirma 50 ppm, porque contradice el documento original.
El ancho original es de 18.7 inches y la guía indica un peso de 50 libras sin el cartucho. Las cifras de altura y profundidad contradictorias, así como los diagramas con contornos de las partes abiertas, impiden confirmar aquí las dimensiones exactas con la impresora cerrada. Mida la impresora real dejando espacio de acceso y verifique su placa de 100–127-V, 50/60-Hz. Los identificadores de los consumibles originales también difieren entre la guía y la ficha técnica; compruebe el recambio exacto y no interprete el rendimiento histórico como tóner restante ni como coste actual.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | No |
|---|---|
| Escáner | No |
| Copiado | No |
| Fax | No |
| Escáner plano | No |
| Alimentador automático de documentos | No |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | No |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | No |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | No |
| Escaneo en color | No |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 65000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 350 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 16 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 18.7 in |
| Peso del equipo | 50 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
La ficha técnica original especifica una velocidad de impresión a una cara en Letter de 16 páginas por minuto. El ciclo de trabajo mensual de 65,000 páginas es un máximo; no se ha establecido un intervalo mensual recomendado independiente. No se ha inventado una velocidad de A4, un resultado medido ni una velocidad de impresión dúplex. Se excluye la información de marketing genérica 50-ppm del mismo dominio porque contradice el documento original.
Manejo del papel
La configuración base exacta incluye una entrada frontal 100 y otra inferior 250, para un total de 350 hojas normales de 20-lb/75-g/m². La tabla real de tamaños de la entrada inferior y las instrucciones de la frontal admiten Letter, Legal, A4, A3 y Tabloid. La capacidad total para un tamaño seleccionado presupone que ambas entradas contienen ese tamaño. El gramaje de los soportes normales es de 60–105 g/m² para la entrada inferior y 60–199 para la frontal; los soportes frontales más pesados requieren la trayectoria recta trasera, y su grosor real afecta a la capacidad. Ajuste por separado el selector de tamaño y el interruptor de la bandeja inferior respecto de las guías trasera y laterales azules; mantenga el papel plano por debajo de las pestañas y ajuste la configuración del trabajo. El dúplex automático y los alimentadores adicionales son opcionales. Para los sobres, use la entrada frontal para un máximo de diez, con el anverso hacia arriba y el extremo del sello hacia la parte delantera de la bandeja; abra y extienda la salida trasera. Respete el intervalo más estricto de la tabla real, 75–105 g/m², pese al intervalo del folleto 60–105. Para obtener páginas acabadas a sangre se necesita papel más grande y recortarlo.
Configuración del escaneo
La 5000 original exacta es una impresora monocromática solo de impresión, sin escáner de documentos, cristal de escaneo, alimentador, función de copia ni fax. La comunicación JetSend con otros dispositivos y la terminología de láser/escáner del motor no añaden captura de documentos.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
La configuración base exacta incluye una interfaz paralela bidireccional IEEE 1284 y una interfaz serie de nueve pines RS-232, pero no USB ni Ethernet estándar. El plan analizado requiere un host paralelo heredado real, un cable bidireccional adecuado y un controlador compatible para el equipo; no presupone un convertidor ni una tarjeta Jetdirect opcional. La conexión serie requiere su propio cable y ajustes: datos asíncronos con un bit de inicio, ocho de datos, uno de parada y sin paridad, además de un control de flujo y una velocidad en baudios adecuados. No se han confirmado opciones móviles ni de impresión sin controlador.
Consumibles y rendimientos declarados
El pedido de la ficha técnica original de EE. UU. indica C4129X; el pedido de la guía original indica C4129J. Mantenga esta diferencia y verifique el recambio local real. La guía especifica un promedio de 10,000 páginas con una cobertura de texto histórica de 5%, densidad 3 y EconoMode desactivado. No se presupone una base ISO, un consumible completo actual, tóner restante, precio ni coste por página.
Software y asistencia
La configuración base exacta tiene 4 MB. La memoria, el disco duro y los paquetes de red N/GN son opcionales, no están incluidos. No se ha confirmado una configuración incluida exacta para trabajos retenidos mediante PIN. Las instrucciones posteriores de RAM para trabajos privados en 5100 no demuestran que esa función esté disponible en esta 5000. Las listas históricas de software PCL/PostScript/Windows/Macintosh no garantizan controladores actuales.
Versión eléctrica y configuración
Identidad exacta de EE. UU. C4110A#ABA, descatalogada, y edición original 100–127-V, 50/60-Hz; verifique la placa real y no la confunda con el modelo separado de alto voltaje. El ancho original es 18.7 inches y el peso indicado en la guía es 50 lb sin cartucho. La profundidad y altura exactas con la impresora cerrada siguen sin confirmarse: el folleto original combina 375 mm con una altura en pulgadas contradictoria de 12.8, y su profundidad de 23-inch difiere de las dimensiones del cuerpo/la parte trasera de la guía, que suman 22.8 inches. El esquema de altura de la guía incluye la cubierta abierta. Deje espacio para las bandejas reales, la salida trasera, la cubierta, el cartucho, los cables y la ventilación; mida el conjunto real.
Fuentes de esta evaluación
- HP guía del usuario original de LaserJet 5000/5000 N/5000 GN, edición 3 de febrero de 2002, C4110-online
- HP ficha técnica original de LaserJet 5000, 5966-0610EUC, impresa en EE. UU. en enero de 1998
- HP guía original de inicio rápido de LaserJet 5000 en portugués, C4110-90936 de mayo de 1998
- HP identidad de producto y descatalogación de la LaserJet 5000 C4110A#ABA exacta de EE. UU.
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.