En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede una oficina con cable escanear en color ambas caras de documentos Legal, imprimir en dúplex Legal con 600 hojas de papel común listas y retener trabajos compatibles del controlador hasta liberarlos mediante PIN?
Cumple si se habilitan las referencias de una generación anterior, se usa un controlador de escritorio compatible y el administrador configura una carpeta de red accesible. Su alimentador de 50-sheet invierte los originales, admite originales Legal en el cristal, requiere que la salida trasera esté cerrada para imprimir a doble cara, y la liberación mediante PIN utiliza un trabajo real de almacenamiento de trabajos.
Explora esta necesidad en el buscador →¿La M525f escaneará ambas caras de un lote Letter en una sola pasada, como el modelo Flow c?
No cumple el requisito de una sola pasada. La f exacta tiene un alimentador dúplex automático reversible de 50-sheet; el escáner de doble cabezal y una sola pasada del modelo Flow c, así como su capacidad de 100-sheet, corresponden a otro hardware.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Un cable USB conectado a mi ordenador confirma el flujo de trabajo revisado de escaneo en color y copiado?
No cumple el requisito seleccionado de escaneo al ordenador. Se admiten la impresión por USB desde el ordenador y el copiado independiente, pero el método establecido para escanear al ordenador usa carpetas de red Ethernet configuradas. Escanear a una unidad flash USB host es un destino diferente.
Explora esta necesidad en el buscador →Una MFP monocromática con cableado para el trabajo compartido con documentos
La HP LaserJet Enterprise 500 MFP M525f es adecuada para una oficina que necesita impresión en negro, captura de documentos en color, copiado y fax analógico incluido. Ofrece 600 hojas de papel común entre dos entradas, impresión dúplex automática y un alimentador de documentos reversible de 50-sheet. Su gran pantalla táctil y los destinos de red configurados la hacen más adecuada para gestionar documentos compartidos que una simple impresora personal USB.
La principal contrapartida es que se trata de hardware de una generación anterior que requiere configuración administrativa. La página estadounidense exacta HP CF117A#BGJ indica explícitamente que está descatalogada y la identifica como un equipo comercial de clase A de la FCC. Este análisis se refiere a esa configuración estadounidense documentada de bajo voltaje. No presupone existencias actuales, compatibilidad actual de controladores ni que la edición separada de alto voltaje pueda usarse indistintamente.
El escáner f ofrece dúplex automático con alimentador reversible
El escáner realmente captura en color aunque la salida impresa sea monocromática. El cristal admite hasta 8.5 por 14 inches, y el alimentador, especificado por separado, también admite Letter, Legal y A4. El modelo f puede escanear automáticamente ambas caras del original, pero invierte la hoja. No tiene el alimentador de una sola pasada y doble cabezal del modelo Flow c.
Esa diferencia afecta al flujo de trabajo por lotes: ambas caras se capturan automáticamente, pero no en una sola pasada. La comparación exacta de HP indica alimentadores de 50 hojas para la f y de 100 para la Flow c. La f tampoco incluye el teclado extraíble ni el OCR integrado de la c. El software Digital Sending opcional es una vía independiente para la captura avanzada, no una función incluida en esta configuración.
Para un original individual, colóquelo boca abajo sobre el cristal. Para un lote suelto adecuado, cárguelo boca arriba en el alimentador y ajuste las guías. Use las opciones del trabajo real y la vista previa para comprobar el destino, las caras del documento y el resultado. Una pantalla de control en color no permite imprimir en color, y el hardware de impresión a doble cara no explica cómo el escáner gestiona los originales.
Configure la ruta de entrega al ordenador antes de escanear
Se incluyen USB de ordenador 2.0 y Ethernet Gigabit. Los demás conectores USB sirven para dispositivos externos y trabajos desde unidades flash; el conector de acceso fácil no demuestra que se pueda escanear directamente al ordenador. Los servidores de impresión inalámbricos son accesorios opcionales, por lo que no se considera que la máquina incluida sea una impresora Wi-Fi o Wi-Fi Direct.
La configuración establecida para escanear desde una computadora utiliza Ethernet y Guardar en carpeta de red. En el servidor web integrado, un administrador habilita la función en Escanear/Envío digital y puede crear un Conjunto rápido para un destino frecuente. La computadora o el servidor compartido debe seguir siendo accesible, con una configuración de carpeta compatible y los permisos de usuario adecuados. Que aparezca una lista histórica de servidores no garantiza que todas las redes actuales acepten la misma autenticación.
En el panel, elija Guardar en carpeta de red, inicie sesión si se le solicita, seleccione el Conjunto rápido preparado o introduzca la ruta permitida y asigne un nombre al archivo. Revise Más opciones y la vista previa; después, inicie el guardado. Para enviar por correo electrónico, en cambio, es necesario configurar el servidor de correo saliente. Aquí no se ha confirmado el escaneo directo a una computadora por USB, así que no se presenta como sustituto de la ruta de red configurada.
AirPrint y Mopria son opciones de impresión documentadas en una red compartida adecuada. Una impresora conectada por Ethernet puede atender dispositivos móviles compatibles a través de esa red sin tener una radio Wi-Fi. Esos trabajos de impresión son independientes del controlador de escritorio y del plan de envío de escaneos.
Cargue las entradas realmente incluidas
La capacidad normal es de 100 hojas en la Bandeja 1 más 500 in en la Bandeja 2, con la base de capacidad original de papel de 75-g/m², 20-lb. Los tamaños Carta, Legal y A4 están expresamente admitidos en ambas entradas y en la impresión dúplex automática. Dos bandejas 500-sheet adicionales pueden aumentar la capacidad a 1,600, pero se compran por separado y no se incluyen en la cifra de capacidad incluida.
Abra la Bandeja 1, extienda el soporte del papel y coloque las hojas por debajo de las pestañas y las marcas de altura. Ajuste las guías laterales para que las toquen sin doblarlas. Para la Bandeja 2, sáquela, libere y coloque las guías de anchura y longitud, cargue la pila plana en las cuatro esquinas y manténgala por debajo del indicador máximo. Confirme el tamaño y el tipo reales cuando el panel se lo solicite.
Para el papel preimpreso en la Bandeja 2, la orientación normal para impresión a una cara es con la cara hacia abajo y el borde superior hacia delante. La impresión dúplex y el Modo de membrete alternativo requieren colocar el papel con la cara hacia arriba y el borde inferior hacia delante. El Modo de membrete alternativo en Windows también requiere el ajuste correspondiente del controlador y el tipo de soporte Membrete. En un trabajo dúplex normal compatible con Windows, vaya a Acabado y seleccione Imprimir por ambas caras.
Los sobres solo se cargan por la Bandeja 1, hasta diez, con la cara hacia arriba y el extremo corto del franqueo por delante. Seleccione el tamaño y tipo reales del sobre y use un trabajo a una cara. La salida posterior ofrece una ruta más recta para los soportes especiales adecuados, pero al abrirla se desactivan el dúplex y la bandeja de salida superior. Cambie de ruta entre trabajos apropiados, no durante la impresión.
Fax, trabajos retenidos y consumibles de una generación anterior
El modelo f incluye hardware de fax analógico, pero aun así requiere una conexión telefónica adecuada y la configuración de ubicación, fecha, empresa y número de fax. Las instrucciones originales presentan los modos de fax analógico, por LAN y por Internet como alternativas. Ethernet no es una línea telefónica.
Se incluye un disco duro seguro de al menos 250-GB. El controlador real ofrece Trabajo personal con protección mediante PIN, y el procedimiento para Mac especifica un campo Usar PIN para imprimir de cuatro dígitos. En el panel, seleccione Recuperar de la memoria del dispositivo, elija el trabajo e introduzca su PIN antes de liberarlo. Los servicios opcionales de impresión con credencial y de impresión desde servidor son productos independientes.
Los consumibles son CE255A, HP 55A, y CE255X, HP 55X. HP declara aproximadamente 6,000 y 13,500 páginas de reemplazo según ISO/IEC 19752; la caja exacta de EE. UU. indica un 55A de capacidad completa. Se desconoce cuánto tóner queda en el hardware usado. Las velocidades de impresión declaradas por el fabricante son de hasta 42 ppm a una cara en tamaño Carta o 40 ppm en A4, con un volumen mensual recomendado de 2,000–6,000 páginas, no el límite de ciclo de trabajo de 75,000 páginas.
El cuerpo mide aproximadamente 20.3 por 21.6 por 22.7 inches, y el peso del modelo f es 65.8 lb. Deje espacio adicional para abrir la tapa, las bandejas, los cables y el acceso de servicio. Si son esenciales para la rutina de oficina prevista, elija un escáner expresamente de pasada única o una configuración inalámbrica incluida.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | No |
|---|---|
| Escáner | Sí |
| Copiado | Sí |
| Fax | Sí |
| Escáner plano | Sí |
| Alimentador automático de documentos | Sí |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | Sí |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | No |
| Escaneo en color | Sí |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Apple AirPrint | Sí |
| Impresión Mopria | Sí |
| Impresión admitida con liberación mediante PIN | Sí |
| Mínimo mensual recomendado | 2000 páginas |
| Máximo mensual recomendado | 6000 páginas |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 75000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 600 hojas |
| Capacidad del alimentador de documentos | 50 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 42 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 20.3 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 21.6 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 22.7 in |
| Peso del equipo | 65.8 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
La impresión a una cara declarada por el fabricante alcanza hasta 42 ppm en tamaño Carta o 40 ppm en A4. El volumen mensual recomendado es de 2,000–6,000 páginas, distinto del ciclo de trabajo máximo de 75,000. Las velocidades de imagen del alimentador reversible y el tiempo de impresión de la primera página no indican las ppm de impresión. No se afirma ninguna velocidad medida.
Manejo del papel
La Bandeja 1 multipropósito incluida, con capacidad para 100-sheet hojas, y la Bandeja 2, con capacidad para 500-sheet, suman 600 hojas normales de 75-g/m², 20-lb. Los tamaños Carta, Legal y A4 están expresamente indicados para ambas entradas y para la impresión dúplex automática. Las bandejas 500-sheet opcionales 3/4 no se cuentan. Extienda el soporte de la Bandeja 1, mantenga el papel por debajo de las pestañas y las marcas de llenado, y ajuste las guías sin doblarlo. Cargue la Bandeja 2 en plano, apoyado en las cuatro esquinas y por debajo de las marcas máximas. Confirme el tipo y tamaño reales. Para imprimir a una cara con papel preimpreso en la Bandeja 2, colóquelo con la cara hacia abajo y la parte superior hacia delante; para la impresión dúplex y el Modo de membrete alternativo, colóquelo con la cara hacia arriba y la parte inferior hacia delante. El Modo de membrete alternativo en Windows requiere ajustes en el panel y el controlador, además del tipo de soporte Membrete. Se pueden cargar hasta diez sobres únicamente en la Bandeja 1, con la cara hacia arriba y el extremo corto del franqueo por delante, seleccionando el tamaño y tipo adecuados y un trabajo a una cara. Al abrir la salida posterior de paso recto se desactivan la impresión dúplex automática y la salida superior; no cambie de ruta durante la impresión.
Configuración del escaneo
El modelo f real permite escanear en color con un cristal de 8.5 × 14-inch y un alimentador automático dúplex reversible 50-sheet. Los tamaños Carta, Legal y A4 son compatibles con las dos rutas revisadas. El escaneo de pasada única, el alimentador 100-sheet, el teclado extraíble y el OCR integrado corresponden al modelo Flow y quedan excluidos. La forma establecida de enviar archivos a una computadora es Guardar en carpeta de red mediante Ethernet, habilitada por un administrador, con una carpeta compartida compatible y accesible, la ruta correcta y credenciales de acceso. No se ha confirmado el escaneo directo a una computadora por USB; las tomas USB host para unidades flash no lo demuestran. Coloque los originales boca abajo en el cristal o boca arriba en el alimentador y revise las opciones y la vista previa del trabajo. Se incluye fax analógico, pero requiere configurarlo con una línea telefónica.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
El USB de computadora 2.0 y Gigabit Ethernet incluidos son distintos de los puertos USB host de fácil acceso y para dispositivos externos. Los servidores de impresión inalámbricos se compran por separado. No se ofrece una configuración incluida de Wi-Fi ni de Wi-Fi Direct. La página exacta actual de EE. UU. documenta AirPrint y Mopria; utilice la red compartida compatible con la impresora conectada por Ethernet. Aquí no se establecen afirmaciones precisas sobre papel, capacidad, impresión dúplex, PIN o escaneo desde computadora para los trabajos móviles.
Consumibles y rendimientos declarados
Las declaraciones exactas de EE. UU. para CE255A / HP 55A y CE255X / HP 55X son de aproximadamente 6,000 y 13,500 páginas según ISO/IEC 19752. La caja original exacta de EE. UU. indica 55A de capacidad completa, pero se desconoce cuánto tóner queda en el hardware usado. No se adopta ninguna afirmación de venta al por menor, costo por página actual, política obligatoria para los HP+ más nuevos ni suministro del modelo Flow. La grapadora de conveniencia incluida es una función de uso directo, no un sistema de acabado automático.
Software y asistencia
El disco duro seguro mínimo 250-GB incluido y los procedimientos reales del manual para Trabajo personal/PIN permiten liberar trabajos retenidos enviados desde una computadora. Las instrucciones para Mac especifican Usar PIN para imprimir de cuatro dígitos; la opción Recuperar de la memoria del dispositivo del panel requiere el PIN del trabajo. Los servicios opcionales de credenciales, DSS avanzado e impresión desde la nube no están incluidos. Compruebe el controlador actual real y la configuración de carpeta compartida compatible; las listas históricas de sistemas operativos no son garantías actuales. Se puede copiar de manera independiente sin escanear desde una computadora.
Versión eléctrica y configuración
El modelo exacto de EE. UU. HP CF117A#BGJ está expresamente descatalogado y es un equipo comercial de Clase A de la FCC; la opción de compra previa se aplica. La tienda exacta de EE. UU. especifica una versión de bajo voltaje 100–127-V, 50/60-Hz y advierte que las versiones para voltajes distintos no son de doble voltaje. La información de soporte actual contiene indicaciones contradictorias sobre el doble voltaje, así que compruebe la opción y la placa reales y no dé por sentado que es compatible con cualquier tensión de red. El cuerpo mide 20.3 W × 21.6 de profundidad × 22.7 de alto, en pulgadas; el modelo f pesa 65.8 lb. La guía sitúa una aclaración sobre el peso con cartucho instalado en la columna contigua de M575, por lo que no se añade ninguna base de peso M525 sin confirmar. Deje espacio libre para abrir la tapa, las bandejas, los cables y el acceso de servicio. La capacidad de la bandeja posterior del manual original difiere de la de la tienda de EE. UU.; no se infiere una capacidad de entrada combinada ni mayor.
Fuentes de esta evaluación
- Guía original de soluciones y funciones de HP, serie M525/M575, 4AA4-0317ENW, septiembre de 2012, revisión 1
- HP Guía del usuario original en inglés, M525, edición 1, agosto de 2017
- Identidad y especificaciones técnicas exactas de EE. UU. de HP M525f CF117A#BGJ
- Especificaciones exactas de soporte técnico de HP M525f
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.
