En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede una computadora USB compatible imprimir documentos Legal en negro por ambas caras, escanear originales Legal en color, copiar y enviar faxes con 300 hojas comunes disponibles?
Cumple si se habilitan los modelos anteriores, se configura la computadora completa compatible y se dispone de un servicio telefónico independiente adecuado para el fax. Las entradas incluidas suman 300 hojas comunes, está documentada la impresión dúplex automática en Legal y los originales Legal en color se cargan en el alimentador 50-sheet. Este plan no promete escaneos automáticos a doble cara en archivos.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puedo usar el Wi-Fi de oficina incluido para imprimir desde una computadora?
No cumple. El alcance exacto de interfaces original «nf» incluye USB 2.0 y Ethernet por cable, además de puertos de fax separados. Esta configuración no incluye un puente inalámbrico adicional ni otro modelo.
Explora esta necesidad en el buscador →¿La copia a doble cara documentada demuestra que se pueden crear automáticamente archivos escaneados a doble cara en tamaño Letter por Ethernet?
No cumple según las pruebas revisadas. Se documenta expresamente la copia automática 2-to-2, pero los pasos de escaneo desde la computadora no establecen la captura automática dúplex en archivos ni el mecanismo. Por tanto, el requisito de escaneo seleccionado sigue sin confirmarse; no se deduce de la función de copia.
Explora esta necesidad en el buscador →Estación de oficina cableada en blanco y negro
La LaserJet M2727nf de HP combina impresión monocromática, copia, escaneo en color y fax analógico con impresión dúplex automática. Es útil en una oficina establecida que use USB o Ethernet y pueda mantener el software completo compatible para escanear. Es menos adecuada si el requisito principal es la impresión móvil actual, la conexión inalámbrica o la confirmación independiente de escaneos automáticos a doble cara.
Esta reseña se refiere al modelo estadounidense descontinuado CB532A#ABA y a la configuración documentada 110–127-V, 50/60-Hz. La M2727nfs añade otra bandeja 250-sheet y una grapadora de conveniencia; no forman parte del modelo nf reseñado aquí. La documentación histórica de asistencia e instalación no garantiza que haya un controlador actual para el sistema operativo ni una unidad sin usar disponible.
HP declara velocidades de impresión Letter de hasta 27 ppm y de A4 de hasta 26 ppm. La hoja original de EE. UU. recomienda entre 750 y 3,000 páginas impresas al mes, cifra distinta del ciclo de trabajo máximo de 15,000 páginas de la impresora. Son declaraciones publicadas, no mediciones de esta reseña.
Mantenga la computadora conectada para usar Scan To
Las interfaces de computadora incluidas son USB Hi-Speed 2.0 y Ethernet 10/100. Instale el software compatible para el modelo exacto, conectando el USB cuando lo solicite el instalador o identificando la impresora real mediante la dirección IP de su página de configuración en la red cableada. La lista completa de interfaces original no incluye Wi-Fi.
La guía permite expresamente usar la opción Start Scan por USB o por red. El flujo de trabajo de Windows utiliza HP LaserJet Scan y el de Macintosh utiliza HP Director; TWAIN y la configuración WIA documentada para Windows son alternativas. Estas opciones envían archivos electrónicos a una computadora, a diferencia de copiar una página en papel.
La función Scan To del panel depende de una instalación completa del software, de que HP ToolboxFX esté en ejecución, de que haya una computadora disponible y de que se hayan programado destinos previamente. Use el software de escaneo para añadir una ubicación de archivo, aplicación o acción de correo electrónico en la computadora, actualice la lista de destinos, seleccione ese destino en la impresora e inicie la captura.
El correo electrónico requiere un programa de correo compatible con MAPI en la computadora. No es un envío SMTP autónomo por el mero hecho de que haya una toma Ethernet y un destino de correo electrónico. Las instalaciones antiguas de impresión para Linux/UNIX documentadas tampoco incluyen automáticamente la función completa de escaneo. Verifique la configuración exacta del software antes de depender de la comodidad del panel.
La captura en color y la copia a doble cara son funciones distintas
El alimentador de originales 50-sheet admite documentos Letter, A4 y Legal; se indica que el cristal admite Letter/A4. La captura en color está documentada por separado, a hasta 300 ppi mediante el alimentador o 1,200 ppi en el cristal, aunque el motor de impresión sea en blanco y negro.
Cargue los originales en el alimentador boca arriba, primero por el borde superior, y extienda el soporte para las páginas más largas. Use el cristal para fotografías y originales pequeños o frágiles; no introduzca grapas ni materiales correctores en el alimentador. El procedimiento original de escaneo permite usar tanto el alimentador como el cristal.
El manual documenta expresamente la copia automática 2-to-2: seleccione esa opción con el botón físico 2-Sided e inicie el trabajo de copia. Sin embargo, los pasos de escaneo desde la computadora revisados no confirman un flujo automático de archivos a doble cara ni el mecanismo físico. Por eso, este buscador no da por confirmadas la impresión dúplex automática ni el escaneo a una pasada. Es un límite de las pruebas, no una afirmación de que falte la función de copia dúplex documentada.
Cuente las 300 hojas incluidas
Las entradas estándar son una bandeja multipropósito 50-sheet y una bandeja 250-sheet, con capacidad declarada para papel común de 75-g/m², 20-lb. La reserva total de 300-sheet excluye la salida 125-sheet, el alimentador de originales y la tercera bandeja opcional. Se documentan tamaños de impresión Letter, Legal y A4; la hoja estadounidense confirma expresamente Letter y Legal para la unidad dúplex automática.
Ajuste las guías al tamaño y tipo reales. La bandeja principal se carga con el papel común boca abajo y con el borde superior hacia delante; retire el papel viejo y alinee el papel de reposición sin airear las hojas. Configure el tamaño y tipo de papel de la bandeja en el panel o en ToolboxFX. Para el papel con membrete dúplex automático, la guía especifica cara frontal hacia arriba y borde inferior primero en la bandeja 1, o cara frontal hacia abajo y borde superior hacia atrás en la otra entrada. El papel dúplex no debe superar 105 g/m².
Los sobres se cargan únicamente en la bandeja 1, hasta cinco y por debajo del límite de gramaje indicado; las etiquetas también se cargan en la bandeja 1, hasta diez hojas. Seleccione el tamaño y tipo reales del soporte especial. No se admite A3 ni 11 × 17-inch Tabloid.
El fax y los consumibles tienen requisitos propios
El módem de fax requiere una conexión a línea telefónica; HP recomienda una línea analógica dedicada. USB o Ethernet no la sustituyen. La recepción privada protege los faxes entrantes y las contraseñas de administración protegen los ajustes; ninguna de estas funciones establece la impresión desde computadora con trabajos retenidos por PIN.
Se declara que el repuesto Q7553A rinde aproximadamente 3,000 páginas o que Q7553X rinde aproximadamente 7,000, según ISO/IEC 19752. Son rendimientos nominales de cartuchos de reemplazo, no el tóner restante. El folleto estadounidense indica un cuerpo de 19.7 × 16 × 18-inch y 37.8 lb sin especificar la base de peso del cartucho. La tabla de dimensiones más amplia de la guía difiere; compruebe la unidad real y deje espacio para el escáner, el alimentador, el acceso frontal a los consumibles, la salida posterior y los cables.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | No |
|---|---|
| Escáner | Sí |
| Copiado | Sí |
| Fax | Sí |
| Escáner plano | Sí |
| Alimentador automático de documentos | Sí |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo en color | Sí |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Mínimo mensual recomendado | 750 páginas |
| Máximo mensual recomendado | 3000 páginas |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 15000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 300 hojas |
| Capacidad del alimentador de documentos | 50 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 27 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 19.7 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 16 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 18 in |
| Peso del equipo | 37.8 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
La configuración nf original exacta declara velocidades de salida monocromática Letter de hasta 27 ppm y de A4 de hasta 26 ppm. La hoja de EE. UU. recomienda entre 750 y 3,000 páginas impresas al mes, cifra distinta del ciclo de trabajo máximo de 15,000 de la impresora. Las cifras de copia/escaneo con alimentador y de almacenamiento de fax tienen bases distintas; no se inventan mediciones de la reseña.
Manejo del papel
La entrada multipropósito 50-sheet y la bandeja principal 250-sheet incluidas suman 300 hojas de papel común de 75-g/m², 20-lb; la salida 125, el alimentador de originales 50 y la bandeja inferior opcional se cuentan por separado. Se confirma la impresión Letter, Legal y A4, y la hoja de EE. UU. confirma que la impresión dúplex automática admite Letter/Legal; el tamaño A4 no está confirmado en la tabla específica revisada. El papel común de la bandeja principal se carga boca abajo y con el borde superior hacia delante, con las guías de tamaño ajustadas; retire el papel y alinee el nuevo sin airearlo. Configure el tamaño y tipo reales de la bandeja. Para papel con membrete dúplex automático: en la bandeja 1, cara frontal hacia arriba y borde inferior primero; en la otra entrada, cara frontal hacia abajo y borde superior hacia atrás. El gramaje del papel dúplex no debe superar 105 g/m². Los sobres se cargan solo en la bandeja 1, hasta cinco y por debajo de 90 g/m²; las etiquetas se cargan en la bandeja 1, hasta diez hojas, con el tipo y tamaño correctos en el controlador. No se cuenta ninguna bandeja opcional.
Configuración del escaneo
Captura de color independiente en cristal tamaño Carta/A4 hasta 1,200 ppp y alimentador 50-sheet tamaño Carta/Legal/A4 hasta 300 ppp. Los originales se cargan en el alimentador con la cara hacia arriba y la parte superior primero; los originales de tamaño superior a Carta/A4 usan su extensión, mientras que los originales frágiles, fotográficos o pequeños se colocan en el cristal. La captura desde el ordenador se puede realizar con el software completo compatible HP LaserJet Scan, HP Director, TWAIN o una configuración WIA documentada. Start Scan admite explícitamente USB o red. Scan To requiere la instalación completa, ToolboxFX en ejecución, destinos programados y el ordenador de destino encendido. La copia automática original 2-to-2 es un aspecto positivo, pero los pasos de escaneo desde el ordenador revisados no demuestran la captura automática de archivos a doble cara ni un mecanismo de pasada única; esas funciones siguen siendo desconocidas y no permiten dar por cumplidos los requisitos esenciales seleccionados.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
USB 2.0 y Ethernet 10/100 para la computadora, además de conexiones analógicas RJ-11 de fax/teléfono separadas. La lista completa de interfaces original no documenta Wi-Fi incluido. Conecte el USB cuando lo solicite el instalador compatible; la instalación por cable selecciona la IP real de la página de configuración. Scan To para archivos/aplicaciones/correo requiere la computadora; MAPI no es SMTP nativo. La detección Bonjour por sí sola no demuestra compatibilidad con AirPrint o Mopria. No se atribuye ningún plan móvil ni adaptador inalámbrico opcional.
Consumibles y rendimientos declarados
El cartucho de reemplazo original para EE. UU. Q7553A declara un rendimiento aproximado de 3,000 páginas o, para Q7553X, aproximadamente 7,000, según ISO/IEC 19752. Ninguna de las cifras representa el tóner restante ni una prueba editorial medida. El cartucho figura en la caja histórica, sin atribuirle un rendimiento de reemplazo restante o total no confirmado. No se inventa ningún precio actual ni un compromiso de vida útil de HP+.
Software y asistencia
Los flujos de trabajo de Windows HP LaserJet Scan, Macintosh HP Director, TWAIN y WIA documentados requieren la instalación compatible correspondiente. La función Scan To del panel también requiere que ToolboxFX esté en ejecución, que la computadora esté encendida y que los destinos estén configurados o actualizados mediante el software de escaneo. Las configuraciones antiguas de impresión únicamente en Linux/UNIX no incluyen captura. Las listas de instalaciones heredadas no ofrecen ninguna garantía de compatibilidad con los sistemas operativos actuales. Las copias automáticas 2-to-2 se documentan por separado de los archivos de escaneo dúplex no confirmados. Private Receive protege los faxes entrantes y las contraseñas de configuración protegen la administración; se desconoce el PIN de impresión retenida.
Versión eléctrica y configuración
La referencia exacta de EE. UU. CB532A#ABA está explícitamente descatalogada y el modelo original de bajo voltaje es 110–127 V, 50/60 Hz, distinto de las versiones 220–240-V. La versión nf excluye el casete adicional y la grapadora de conveniencia incluidos con la nfs. El cuerpo del equipo para EE. UU. mide 19.7 W × 16 de fondo × 18 de alto, en pulgadas, y 37.8 lb; no se especifica si el peso incluye el cartucho. En cambio, la tabla de la guía indica 19.7 × 25.6 × 27.2 inches; se conserva como diferencia entre fuentes, sin etiquetarla automáticamente como dimensiones de envío o con el equipo abierto. Compruebe el espacio libre necesario para el escáner, el alimentador, la bandeja frontal, la salida trasera y los cables. El fax también requiere un servicio telefónico adecuado; HP recomienda una línea analógica dedicada.
Fuentes de esta evaluación
- Guía del usuario original de HP M2727, edición CB532-90949, abril de 2 2009
- Identidad descatalogada de la referencia exacta de EE. UU. HP M2727nf CB532A#ABA
- Folleto original de cuatro páginas de HP para EE. UU., M2727nf de noviembre de 4AA1-4400ENUC, revisión 2009 2.1, conservado en la compilación de documentos
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.