En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede el escaneo desde una computadora por Ethernet capturar originales Legal a doble cara, en color y en una sola pasada?
Cumple si se habilitan las referencias anteriores, se usa el software completo compatible HP Scan y se configuran los lados reales del original. El alimentador de doble cabezal 50-sheet admite Legal; el cristal de la superficie plana no.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puede el escaneo desde un ordenador por USB capturar un original Legal completo desde el cristal plano?
No. El cristal mide solo aproximadamente 8.5 × 11.7 inches; para Legal debe utilizarse la ruta compatible del alimentador.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Pueden las bandejas incluidas proporcionar 350 hojas Legal para la impresión dúplex automática?
No cumple el requisito de capacidad. Se admite la impresión dúplex automática en tamaño Legal, pero solo la bandeja multipropósito incluida de 100-sheet acepta papel Legal; el alimentador adicional es opcional.
Explora esta necesidad en el buscador →Una multifunción a color por cable con escaneo genuino de pasada única
La HP LaserJet Pro 500 color MFP M570dn combina impresión en color, copia, escaneo y fax analógico para una oficina comercial. Su característica distintiva es un alimentador de 50-sheet con escaneo en color de doble cabezal en una sola pasada, según la documentación, además de impresión dúplex automática. La limitación decisiva del papel es que la entrada Legal incluida admite solo 100 hojas, pese a que la capacidad de entrada normal anunciada es de 350-sheet.
El modelo exacto de EE. UU. es CZ271A#BGJ, cuyo fabricante HP indica explícitamente que está descatalogado. La referencia estadounidense especifica 110–127 VAC a 60 Hz y uso comercial de clase A según la FCC. Comprueba la placa y la configuración reales al evaluar una unidad anterior; una fuente de alimentación regional distinta o una variante inalámbrica no constituyen pruebas intercambiables.
Las velocidades de impresión publicadas son de hasta 31 páginas Letter por minuto en negro o en color, y de 30 ppm en A4 por separado. HP recomienda imprimir entre 1,500 y 4,000 páginas al mes, cifra distinta del ciclo de trabajo máximo de 75,000 páginas. Estas cifras de impresión no son velocidades de escaneo de imágenes ni resultados de nuestras propias pruebas.
La tabla original explica la capacidad para Legal
Las entradas incluidas son una bandeja multipropósito de 100-sheet y un casete principal de 250-sheet, según la base de papel normal de 75-g/m², 20-lb de la guía. La tabla de tamaños real marca Letter y A4 en ambas. Legal aparece marcado para la bandeja 1 y la tercera bandeja opcional, por lo que el casete principal incluido no sirve para esa rutina con papel Legal.
Por consiguiente, el modelo básico ofrece capacidad para 350 hojas Letter normales o A4 hojas, pero solo 100 hojas Legal. No se puede añadir el alimentador 500-sheet, que se compra por separado, a una oferta básica cuya configuración no se haya verificado. Ni la bandeja de salida de 250-sheet ni el alimentador de originales de 50-sheet aumentan la capacidad de entrada de papel en blanco.
La misma tabla marca explícitamente Letter, Legal y A4 para la impresión dúplex automática. Selecciona el tamaño y el tipo de papel correctos y, después, activa la opción de impresión a doble cara del controlador. La compatibilidad con impresión dúplex no cambia qué entrada admite papel Legal.
Para los sobres, utiliza la bandeja multipropósito y la orientación documentada para el borde de alimentación elegido, hasta 10 sobres. Respeta los indicadores de llenado y reduce la cantidad al cargar papel grueso o satinado. Los soportes especiales no conservan las capacidades de carga del papel normal.
Los originales Legal van en el alimentador, no en el cristal
La comparación original confirma el escaneo dúplex automático y un alimentador con longitud suficiente para Legal. La referencia técnica exacta de HP especifica captura en color de doble cabezal, y su descripción estadounidense indica explícitamente que el método es de una sola pasada. Esto acredita más que una afirmación genérica de escáner dúplex automático.
El cristal plano es más corto, de aproximadamente 8.5 por 11.7 inches. Aquí admite originales Letter y A4, pero no una hoja Legal completa. Utiliza el cristal con originales sueltos adecuados que no deban pasar por el alimentador; utiliza el alimentador para documentos de varias páginas y la rutina a doble cara admitidos.
Con el software completo compatible para ordenador, HP Scan ofrece accesos directos de escaneo y ajustes adicionales. El procedimiento para Mac guarda las páginas escaneadas en un archivo; Windows también puede usar aplicaciones TWAIN o WIA. Comprueba el paquete instalado y los controles para originales a doble cara. No debe suponerse que una instalación mínima o una lista antigua de sistemas operativos garantice que todos los ordenadores actuales ofrezcan los mismos controles.
La entrega en red requiere una configuración propia
La dn incluye USB para ordenador y Ethernet. La comparación original lado a lado atribuye la conexión inalámbrica solo a la dw, por lo que una afirmación de impresión móvil no implica que la dn tenga Wi-Fi integrado. AirPrint y Mopria usan una red compartida adecuada y el firmware correspondiente, y son funciones separadas del escaneo completo desde un ordenador de escritorio.
El escaneo a carpeta desde el panel requiere una conexión de red y un destino configurado en el servidor web integrado. Las instrucciones reales permiten usar el cristal o el alimentador y, después, seleccionar la carpeta deseada y los ajustes de escaneo. El escaneo a correo electrónico también requiere configuración de red, un servidor SMTP y la autenticación necesaria, y envía un archivo adjunto en lugar de adquirir el documento directamente en el ordenador local.
El perfil de correo saliente puede tener un PIN. Esto protege el uso del perfil de envío; no demuestra que se puedan liberar trabajos de impresión confidenciales mediante un PIN. Esa función sigue sin confirmarse en esta evaluación.
La instalación y los consumibles de oficina completan la decisión
El fax requiere una línea telefónica analógica adecuada conectada al puerto de fax. No funciona mediante el cable Ethernet y no se presupone compatibilidad con VoIP. Se documenta la copia independiente, incluida una rutina con originales a doble cara a través del alimentador.
La caja original estadounidense incluye tóner negro estándar con un rendimiento declarado de aproximadamente 5,500 páginas y tóneres de color de aproximadamente 6,000 páginas cada uno; el negro opcional CE400X rinde aproximadamente 11,000 según las condiciones ISO indicadas. El rendimiento real y el tóner restante varían. El cuerpo, de aproximadamente 90-pound, necesita un lugar adecuado y espacio para abrirlo, además de sus dimensiones con la unidad cerrada. Elige la M570dn si te convienen el trabajo de oficina en color por cable y la captura en una sola pasada, aceptando la menor capacidad Legal y comprobando la compatibilidad actual del software.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | Sí |
|---|---|
| Escáner | Sí |
| Copiado | Sí |
| Fax | Sí |
| Escáner plano | Sí |
| Alimentador automático de documentos | Sí |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | Sí |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | Sí |
| Escaneo en color | Sí |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Apple AirPrint | Sí |
| Impresión Mopria | Sí |
| Mínimo mensual recomendado | 1500 páginas |
| Máximo mensual recomendado | 4000 páginas |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 75000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 350 hojas |
| Capacidad del alimentador de documentos | 50 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 31 páginas/min |
| Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter | 31 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 20.3 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 19.7 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 21.2 in |
| Peso del equipo | 90 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
La dn exacta original ofrece hasta 31 ppm en negro/color para Letter, y 30 A4 ppm por separado. Impresión mensual recomendada: 1,500–4,000, frente al ciclo de trabajo máximo de 75,000. No se sustituyen las cifras de impresión Letter por una cara por las de imágenes por minuto de escaneo, copias por minuto ni imágenes por minuto dúplex calificadas internamente.
Manejo del papel
La bandeja 1 incluida de 100-sheet más la bandeja 2 de 250-sheet suman 350 hojas Letter/A4 normales, según la base de 75-g/m², 20-lb. Las marcas de tamaño de la fuente original confirman Legal solo en la bandeja 1 entre las entradas incluidas, por lo que la capacidad Legal estándar es de 100. Se excluye la bandeja 3 opcional de 500-sheet; la salida de 250 y el alimentador de originales de 50 son independientes. La tabla real de impresión dúplex automática incluye Letter/Legal/A4. Para los sobres en la bandeja 1, hasta 10, utiliza la orientación original específica del borde de alimentación, con la cara hacia abajo; al cargar papel más grueso o satinado, respeta los límites de llenado reducidos.
Configuración del escaneo
ADF 50-sheet incluido, con escaneo en color de doble cabezal y una sola pasada, documentado explícitamente, y compatibilidad con originales de longitud Legal; se confirman las rutas del alimentador Letter/Legal/A4. El cristal plano, de aproximadamente 8.5 × 11.7 inches, admite Letter/A4, pero no Legal. Utiliza los controles de adquisición de HP Scan/TWAIN/WIA completo compatible y selecciona los ajustes correctos para las caras del original. La resolución de escaneo varía según la fuente y el modo, y no es la resolución de impresión.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
Incluye USB para ordenador y Ethernet; la columna exacta de la dn original no incluye la conexión inalámbrica de la dw. La impresión móvil en una red compartida no implica Wi-Fi ni Wi-Fi Direct incluidos. El escaneo completo desde el ordenador y las rutas de carpeta de red/correo SMTP configuradas por separado desde el panel mantienen sus requisitos reales de software y destino. La autenticación SMTP y el envío de archivos adjuntos son distintos de la adquisición por USB. Se mantienen, sin prometer una velocidad, la cifra promocional de velocidad de red 10/100 y la mención técnica de Gigabit.
Consumibles y rendimientos declarados
La caja original estadounidense incluye tóner negro estándar de CE400A, con un rendimiento aproximado de 5,500 páginas, y CE401A/CE402A/CE403A tóneres de color de unas 6,000 páginas cada uno; el negro de repuesto opcional CE400X rinde alrededor de 11,000. Declaración del fabricante de impresión continua conforme a ISO/IEC 19798; el rendimiento real varía. No se afirma cuánto tóner queda, la disponibilidad de existencias ni el coste por página.
Software y asistencia
Accesos directos y ajustes avanzados de Windows en HP Scan original, rutinas de guardado en archivo para Mac, además de TWAIN con el software completo y WIA con la instalación mínima. Es necesario comprobar la disponibilidad actual de controladores y los controles reales de escaneo a doble cara. Hay que configurar la carpeta de red/SMTP antes de enviar desde el panel; el PIN del perfil de correo no es un PIN para trabajos de impresión. AirPrint puede requerir una actualización de firmware y no utiliza los controles de escaneo de escritorio, dúplex o soportes. Las listas históricas de servicios en la nube/sistemas operativos no garantizan el funcionamiento actual.
Versión eléctrica y configuración
CZ271A#BGJ estadounidense exacta, descatalogada, con configuración 110–127-V, 60-Hz documentada y uso comercial de clase A según la FCC. Cuerpo de 20.3 × 19.7 × 21.2 inches y 90 lb con cartuchos de tóner; dimensiones máximas actuales en EE. UU. de 32.5 × 36 × 35.3 inches. Deja espacio para acceder a bandejas, puertas, escáner y componentes de servicio. El fax analógico requiere una línea telefónica independiente adecuada; no funciona por Ethernet ni se presupone compatibilidad con VoIP.
Fuentes de esta evaluación
- Referencia técnica exacta de HP M570dn CZ271A#BGJ estadounidense, descatalogada
- Guía del usuario original de HP M570, edición 1 de noviembre de 2015
- Rutas de escaneo exactas para EE. UU. de HP M570dn, ADF en color de doble cabezal y referencia de software
- Tabla exacta de variantes de la ficha técnica original de HP M570dn/dw y rangos de tamaños de escaneo separados
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.