Evaluación del modelo · HP

Reseña de HP M130fw: touchscreen scanning with manual two-sided printing

Un modelo estadounidense descatalogado de impresión/copia/escaneo/fax monocromo, con USB, Ethernet, Wi-Fi y un alimentador simplex a color de 35-sheet; el envío de correo electrónico o carpetas desde la pantalla táctil requiere configurar realmente la red.

Fuentes consultadas 2026-10-21 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Una oficina pequeña que imprima entre 150 y 1,500 páginas negras al mes, y utilice software completo compatible para escanear desde el ordenador o haya probado el envío por correo electrónico/carpeta desde el cristal en Carta/A4.

La principal contrapartida

No hay dúplex automático de impresión ni de escaneo. El tamaño de escaneo mediante alimentador/cristal es Carta/A4; la impresión móvil y los PIN de destino no demuestran que se pueda escanear desde el ordenador ni liberar trabajos de impresión retenidos. El fax requiere servicio telefónico.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede un ordenador Wi-Fi compatible imprimir documentos monocromos tamaño A4, escanear originales en color tamaño A4 a través del alimentador, copiar y enviar faxes con 150 hojas normales?

Cumple los requisitos si se habilitan los modelos anteriores, se instala el software completo compatible para ordenador y se dispone de un servicio telefónico independiente adecuado para el fax. El fw exacto incluye conexión inalámbrica y un alimentador de 35-sheet de una sola cara; el dúplex de impresión sigue siendo manual.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Puedo exigir escaneo automático a doble cara de originales tamaño Carta mediante el alimentador por Ethernet?

No cumple. La documentación de asistencia del fw exacto indica expresamente que el escaneo dúplex mediante ADF no está disponible. Una pantalla táctil, la capacidad de escaneo en color y el fax no demuestran que se puedan capturar archivos automáticamente a doble cara.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿El PIN de cuatro dígitos del perfil de correo electrónico permite exigir la liberación de trabajos de impresión retenidos por PIN mediante USB?

No cumple. Ese PIN protege el uso de un destino de escaneo, mientras que las fuentes revisadas no demuestran que se puedan liberar trabajos retenidos en esta configuración exacta.

Explora esta necesidad en el buscador →

Una pantalla táctil añade destinos, no dúplex automático

La HP LaserJet Pro MFP M130fw es una máquina compacta de oficina monocroma para imprimir, copiar, escanear en color y enviar faxes analógicos. Su ventaja útil frente a variantes más sencillas de la familia es una pantalla táctil de 2.7 pulgadas con destinos configurados de escaneo a correo electrónico y carpeta de red, además de USB, Ethernet y Wi-Fi. La desventaja decisiva es que tanto la impresión dúplex como el manejo de originales a doble cara siguen siendo manuales.

El equipo analizado es el modelo estadounidense exacto G3Q60A#BGJ, descatalogado, con una configuración de alimentación documentada 110–127-V, 50/60-Hz. Debe evaluarse como una referencia anterior que requiere software compatible y comprobar la unidad real, no como prueba de existencias actuales. Una pantalla táctil a color y un escáner a color no cambian que su motor de impresión solo imprima en negro.

HP indica una velocidad de impresión tamaño Carta de hasta 23 ppm; la tabla exacta de la familia especifica por separado 22 ppm en A4. El volumen mensual recomendado es de 150–1,500 páginas, mientras que 10,000 páginas es el ciclo de trabajo máximo. Estas cifras publicadas son distintas de los resultados medidos en una reseña.

Dos maneras de enviar archivos a un ordenador

Una instalación completa compatible para ordenador proporciona HP Scan en Windows o HP Easy Scan en Mac mediante la configuración USB o de red admitida. El procedimiento real de Easy Scan acepta originales en el alimentador o sobre el cristal, sigue los ajustes de escaneo elegidos y guarda las páginas terminadas como archivo. Comprueba la aplicación compatible actual y el entorno exacto del ordenador antes de confiar en instrucciones históricas de instalación.

El envío desde el panel requiere otra configuración. Para una carpeta de red, configura una ruta compartida accesible y las credenciales mediante el asistente de configuración o el servidor web integrado. Activa la función y utiliza Guardar y probar para confirmar el acceso. Un ordenador sin una carpeta compartida disponible no recibirá escaneos simplemente porque la impresora pueda imprimir por la red.

El correo electrónico requiere configurar un servidor SMTP, un puerto y los ajustes de autenticación y cifrado correspondientes. Verifica esos ajustes con el proveedor real; los valores históricos de ejemplo de la guía no son una configuración actual del proveedor. El PIN opcional de cuatro dígitos del perfil controla el uso de ese destino, no libera un trabajo de impresión retenido.

Los procedimientos documentados de correo electrónico y carpeta desde el panel comienzan con un original sobre el cristal del escáner. Por eso, esos flujos mantienen el envío desde el cristal en tamaño Carta/A4 y no toman prestado el uso del alimentador de la aplicación para ordenador. El correo electrónico envía un archivo adjunto; el escaneo a carpeta escribe en la ubicación compartida configurada. Ninguno equivale al escaneo directo por USB al ordenador.

Un alimentador de 35-sheet con captura a una sola cara

La especificación técnica exacta de EE. UU. confirma un ADF de 35-sheet y dice expresamente que el escaneo dúplex mediante ADF no está disponible. El área máxima de escaneo es 8.5 × 11.7 inches, adecuada para archivos de tamaño Carta/A4. El cristal tiene el mismo tamaño máximo útil. La impresión Legal está confirmada por separado y no demuestra que se puedan escanear originales Legal.

La captura óptica mediante el alimentador alcanza hasta 300 ppp en color o monocromo. El cristal admite por separado hasta 600 ppp en color o 1,200 ppp en monocromo. Utiliza originales adecuados para el alimentador y las guías del escáner; los originales frágiles o inadecuados deben colocarse sobre el cristal. Una pila a doble cara sigue requiriendo un procedimiento manual supervisado.

Un inserto técnico antiguo indica 50-page hojas en el alimentador, 150-sheet en la salida y Ethernet Gigabit. Las especificaciones estadounidenses exactas actuales indican, en cambio, 35, 100 y Fast Ethernet 10/100. Esta evaluación utiliza los valores del modelo exacto y mantiene visible la diferencia de la fuente antigua, en lugar de presentar un paquete combinado ficticio.

150 hojas y volver a cargarlas de forma deliberada

La única entrada de papel incluida admite 150 hojas de papel normal 75-g/m², tipo 20-lb. La reserva excluye el alimentador original de 35-sheet y la salida de 100-sheet. Se admiten tamaños de impresión Carta, Legal y A4, pero no hay dúplex automático de impresión.

Carga el papel normal con la cara hacia arriba y el borde superior primero, endereza el papel repuesto sin airearlo, ajusta las guías y selecciona la configuración correcta de papel. Carga hasta diez sobres adecuados con la cara hacia arriba y el extremo corto por el que se escribe la dirección del remitente primero; selecciona el tipo de soporte Sobre en el controlador.

El dúplex manual en Windows requiere seleccionar el ajuste manual a doble cara, esperar a que termine la primera pasada y volver a cargar el papel con las caras impresas hacia abajo y la parte superior primero antes de confirmar. El procedimiento original para Mac requiere el controlador HP y quizá no aparezca mediante AirPrint. Una conexión móvil no elimina el paso de volver a cargar el papel físicamente.

La impresión móvil y el fax tienen requisitos distintos

Se documenta la impresión local con AirPrint y Mopria. Wi-Fi Direct auténtico también admite impresión entre pares compatible; la guía original describe específicamente Android con HP Print Service o el complemento Mopria. Autentícate si es necesario y vuelve a conectarte a la red habitual después si el dispositivo lo necesita. Estas rutas de impresión no demuestran que se pueda escanear desde el ordenador ni confirman combinaciones exactas de capacidad de papel.

El fax utiliza un servicio telefónico adecuado a través de su conexión de línea, independiente de Ethernet, Wi-Fi y correo electrónico. Configura el modo de respuesta y la disposición de línea reales; no des por hecha la compatibilidad con cualquier servicio VoIP. Los PIN de administrador de red y de destino no demuestran que se puedan retener trabajos de impresión de forma segura hasta su liberación.

La caja original declara unas 700 páginas con el tóner inicial y un tambor de imagen con rendimiento independiente de 12,000 páginas. Se estima que el tóner de repuesto 17A CF217A rinde alrededor de 1,600 páginas; la duración independiente del tambor 19A CF219A es de unas 12,000 páginas, según las condiciones de impresión continua ISO/IEC 19752. El rendimiento real varía.

El cuerpo exacto de EE. UU. mide 16.66 × 11.34 × 11 inches y pesa 16.76 lb, sin especificar la base con cartucho. La profundidad máxima aumenta a 20.13 inches. Deja espacio para acceder al escáner, el alimentador, el papel y los consumibles; elige un modelo actual con dúplex automático si evitar el manejo manual importa más que estos destinos heredados de pantalla táctil.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorNo
EscánerSí
CopiadoSí
FaxSí
Escáner planoSí
Alimentador automático de documentosSí
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraNo
Escaneo automático a doble caraNo
Escaneo a doble cara en una sola pasadaNo
Escaneo en colorSí
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Apple AirPrintSí
Impresión MopriaSí
Mínimo mensual recomendado150 páginas
Máximo mensual recomendado1500 páginas
Ciclo de trabajo mensual máximo10000 páginas
Capacidad incluida para papel común150 hojas
Capacidad del alimentador de documentos35 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta23 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo16.66 in
Profundidad del cuerpo del equipo11.34 in
Altura del cuerpo del equipo11 in
Peso del equipo16.76 lb
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

El fw exacto de EE. UU. declara hasta 23 ppm monocromas en tamaño Carta; la tabla original del modelo exacto indica por separado 22 A4 ppm. El volumen de impresión mensual recomendado de 150–1,500 es distinto del ciclo de trabajo máximo de 10,000. Las velocidades de escaneo ADF y copia se basan en documentos u operaciones distintos, no en ppm de impresión.

Manejo del papel

Una entrada de 150-sheet incluida, valorada por la guía de funcionamiento original para papel de 75-g/m², 20-lb; la salida de 100-sheet y el alimentador original de 35-sheet son elementos separados. Se admite la impresión en Carta/Legal/A4 y hasta diez sobres. El papel normal se carga con la cara hacia arriba y el borde superior primero, las guías bien ajustadas y la pila repuesta enderezada sin airearla. Los sobres se cargan con la cara hacia arriba y el extremo corto de la dirección del remitente primero; selecciona el tipo de soporte Sobre y el tamaño real. El dúplex manual de Windows requiere volver a cargar el papel con las caras impresas hacia abajo y la parte superior primero, y confirmarlo; el dúplex manual de Mac necesita el controlador HP y quizá no aparezca con AirPrint. No hay dúplex automático de impresión. Los valores de salida y alimentador del inserto antiguo difieren y no se suman.

Configuración del escaneo

La documentación de asistencia exacta del fw confirma un alimentador simplex a color de 35-sheet y niega expresamente el escaneo dúplex mediante ADF. El tamaño máximo detallado del ADF en EE. UU. es 8.5 × 11.7 inches, con captura de archivos Carta/A4 confirmada; el cristal también admite Carta/A4. La impresión Legal no demuestra que se puedan escanear originales Legal. El ADF escanea en color/monocromo hasta 300 ppp; el cristal, en color hasta 600 y en monocromo hasta 1,200. HP Scan/Easy Scan/TWAIN/WIA compatible permite crear archivos en el ordenador; el procedimiento original para Mac acepta expresamente originales en el alimentador o sobre el cristal. Los procedimientos del panel para SMTP y carpetas empiezan expresamente sobre el cristal, así que esos flujos independientes solo se consideran confirmados para el cristal. No hay una ruta original para capturar automáticamente originales a doble cara.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

USB incluido para ordenador 2.0, Fast Ethernet 10/100, Wi-Fi 802.11b/g/n y entrada/salida de línea telefónica independiente. Se confirma Wi-Fi Direct auténtico para impresión entre pares, por separado del Wi-Fi de red compartida. Se documentan la impresión local con AirPrint/Mopria y la configuración de Android Mopria/HP Print Service Direct. La mención a Gigabit en el inserto antiguo de la familia no prevalece sobre Fast Ethernet en las especificaciones exactas de EE. UU. Los flujos móviles no toman prestadas las funciones de captura desde el ordenador ni las capacidades de tamaño exacto. El fax requiere un servicio telefónico adecuado; el USB del ordenador no promete escaneo a un dispositivo de almacenamiento extraíble.

Consumibles y rendimientos declarados

La caja original estadounidense declara aproximadamente 700 páginas con el tóner negro inicial y un tambor de imagen con rendimiento independiente de 12,000 páginas. El tóner de repuesto 17A CF217A rinde aproximadamente 1,600 páginas; el tambor 19A CF219A, aproximadamente 12,000, según las condiciones de impresión continua ISO/IEC 19752 del fabricante. El rendimiento real varía. La tabla original de consumibles comunes distingue M130 de M132 y los consumibles Ultra. No se inventan el tóner restante, el coste actual por página, resultados de pruebas de reseñas ni un compromiso de vida útil de HP+.

Software y asistencia

El fw exacto tiene una pantalla táctil de 2.7 pulgadas, y la documentación original physical20–21 confirma los menús de escaneo a correo electrónico y carpeta de red. El software completo compatible para ordenador proporciona HP Scan o Easy Scan; las listas históricas de sistemas operativos no son garantías generales de compatibilidad actual. El envío a carpeta requiere activar la función, configurar una ruta compartida accesible en la red y las credenciales, y utilizar Guardar y probar. El correo electrónico requiere servidor y puerto SMTP, autenticación y cifrado, además de probar el perfil y verificar los ajustes con el proveedor real. Ambos procedimientos de envío revisados desde el panel comienzan sobre el cristal. Los PIN de destino de cuatro dígitos y las contraseñas de administrador no liberan trabajos de impresión retenidos; esa función sigue siendo desconocida.

Versión eléctrica y configuración

Modelo estadounidense exacto G3Q60A#BGJ descatalogado, 110–127 V a 50/60 Hz; las ediciones regionales 220–240-V son distintas y no deben convertirse los voltajes. El cuerpo cerrado exacto de EE. UU. mide 16.66 W × 11.34 de fondo × 11 de alto, en pulgadas; el máximo es 16.66 × 20.13 × 16.68. El peso indicado, 16.76 lb, no especifica si incluye el cartucho y no es el peso del paquete, 22.4 lb. El peso con cartucho de la guía genérica, 22.5–23.4 lb, difiere y no se sustituye en silencio. Deja espacio para abrir el escáner, acceder al alimentador, el papel y los consumibles, y para los cables. La caja exacta de EE. UU. incluye cables USB y telefónico. El fax requiere una configuración de línea real y adecuada, independiente de la red IP.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.