Evaluación del modelo · HP

Reseña de HP LaserJet Pro P1102w: monochrome USB/Wi-Fi printing with firmware-qualified AirPrint

Una impresora láser antigua de EE. UU., solo para imprimir, con 160 hojas normales, impresión dúplex manual y una configuración de red AirPrint compatible con firmware documentada por separado.

Fuentes consultadas 2026-10-20 · Nuestro enfoque editorial

Modelo anterior: usa esta evaluación para identificar un producto existente o comprobar una oferta específica. Verifica el sufijo exacto, las instrucciones y las condiciones del vendedor.

Podríamos obtener ingresos por compras que cumplan los requisitos. Compara el modelo, el tamaño y el paquete exactos.

Una buena opción para

Para documentos monocromos sencillos desde una computadora compatible conectada por USB o mediante una configuración Wi-Fi normal; impresión móvil de Apple tras verificar que el firmware sea compatible.

La principal contrapartida

Sin dúplex automático, Ethernet ni captura de documentos. Los registros de firmware antiguo y de impresión móvil difieren; Wireless Direct heredado no equivale a Wi-Fi Direct, y es necesario comprobar si se incluye el cable real de CE657A.

En esta página

Tus necesidades y este modelo

¿Se ajusta a tus prioridades?

¿Puede una P1102w antigua imprimir desde un dispositivo Apple a través del Wi-Fi normal cuando se ha verificado que el firmware AirPrint es compatible?

Cumple si se habilitan las referencias a modelos anteriores con la configuración de red y firmware indicada. Los registros antiguos difieren, así que compruebe que el firmware de la unidad sea compatible; no se presupone ningún tamaño de papel móvil ni controles de sobres de escritorio específicos.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿Puede una computadora conectada por USB imprimir automáticamente páginas Letter a doble cara en esta impresora?

No cumple con la impresión dúplex automática. El procedimiento del controlador compatible requiere que el usuario vuelva a cargar la pila impresa por una cara y haga clic en Continuar para imprimir la segunda cara.

Explora esta necesidad en el buscador →
¿La antigua expresión Wireless Direct demuestra que admite la conexión entre pares Wi-Fi Direct del cuestionario?

No cumple con esa conexión seleccionada. Wireless Direct heredado de HP y la exclusión/diferencia de versión de Direct Print original HP no demuestran que sea compatible con este protocolo Wi-Fi Direct independiente.

Explora esta necesidad en el buscador →

Una impresora monocroma inalámbrica pequeña con una condición de firmware

La HP LaserJet Pro P1102w es una impresora láser antigua, solo para imprimir, destinada a documentos modestos en blanco y negro desde una computadora compatible conectada por USB o a una red inalámbrica normal. Sus dos bandejas admiten 160 hojas normales. El principal compromiso es la impresión manual a doble cara; además, para imprimir desde dispositivos móviles hay que tener en cuenta el firmware de la unidad.

La ficha exacta de EE. UU. de HP identifica CE657A#BGJ e indica expresamente que está descatalogada. Esta evaluación abarca la configuración de bajo voltaje documentada de 115–127-volt, 60-Hz. HP enumera por separado una edición de 220–240-volt, 50-Hz e indica expresamente que la fuente de alimentación no es de doble voltaje. Compruebe la etiqueta real de una máquina antigua.

Este dispositivo no está diseñado para capturar documentos. No tiene escáner, cristal, alimentador, copiadora ni fax; los nombres genéricos del software de soporte no añaden ese hardware.

USB y Wi-Fi en modo infraestructura son configuraciones de uso distintas

La comparación original de los modelos inalámbricos y las especificaciones exactas confirman USB 2.0 más conexión inalámbrica 802.11b/g. El diagrama de los puertos traseros muestra USB en lugar de Ethernet. No se puede satisfacer el requisito de una red de oficina cableada cambiando el nombre de la radio inalámbrica incluida.

Para conectar directamente una computadora, use un controlador realmente compatible y un cable USB A-B de no más de dos metros. El instalador original indica cuándo conectarlo. Tenga el cable a mano: el registro posterior de EE. UU. de P1102w lo enumera por separado, pero es necesario comprobar si se incluía en el paquete original CE657A. Las instrucciones históricas para sistemas operativos y Smart Install no garantizan que todas las computadoras actuales puedan usar el antiguo método de instalación.

Para imprimir mediante una red inalámbrica normal, conéctese a una red adecuada e instale el software de impresora compatible para computadora. La utilidad de configuración original puede usar temporalmente un enlace USB durante la configuración inalámbrica. La página de configuración muestra la dirección IP real y el servidor web integrado permite acceder a los ajustes de red. La contraseña de administración de red no es un PIN para liberar documentos.

AirPrint es compatible con la configuración de firmware documentada

El registro antiguo conservado del modelo indica que no admite impresión móvil. En cambio, un registro técnico posterior de HP P1102w menciona AirPrint y advierte que puede ser necesario actualizar el firmware. La versión revisada de la guía original del usuario incluye un procedimiento de impresión en red mediante AirPrint, y la tabla de compatibilidad actual de modelos de HP incluye específicamente P1102w AirPrint.

Estas fuentes respaldan una configuración AirPrint condicional: verifique que el firmware instalado sea compatible, conecte la impresora a la red Wi-Fi normal adecuada y use un dispositivo Apple y una aplicación habilitada para imprimir que sean compatibles en esa red. No justifican suponer que una unidad antigua sin modificar ya esté lista para usar esta función.

La antigua denominación de HP, «Wireless Direct», es distinta de la opción «Wi-Fi Direct» del cuestionario. El manual revisado incluso excluye a P1102w de su sección «HP Direct Print», denominada de otro modo, mientras que registros posteriores mencionan «Wireless Direct». Esa función de conexión entre pares, dependiente de la versión, no se utiliza para establecer una coincidencia con Wi-Fi Direct. Mopria y la liberación de trabajos retenidos mediante PIN siguen sin estar confirmadas.

Dos bandejas admiten 160 hojas normales

La bandeja principal admite 150 hojas de papel de 75-g/m² y la ranura prioritaria admite diez. La tabla original confirma expresamente Letter, Legal y A4 para ambas bandejas, lo que permite cargar 160 hojas normales del tamaño elegido en la configuración del controlador de computadora.

Cargue el papel normal con la cara hacia arriba y la parte superior orientada hacia la impresora, ajuste las guías y alinee la pila antes de reponerla. El extensor original para soportes cortos corresponde a modelos básicos sin conexión inalámbrica; no es una bandeja adicional de esta configuración.

Un trabajo independiente con sobres cambia el contenido de la bandeja. La ranura prioritaria admite un sobre compatible, mientras que la bandeja principal puede admitir hasta diez. Cargue sobres compatibles con láser con la cara hacia arriba y el borde corto izquierdo primero, y seleccione en el controlador el tamaño real y el tipo Sobre. El total de papel normal no equivale a la cantidad de sobres.

El plan de AirPrint no utiliza los controles de tamaño, capacidad o sobres especiales del controlador de escritorio. Si es esencial disponer de una rutina móvil específica con papel, confírmela de forma independiente en lugar de combinar rutas de trabajo distintas.

Dúplex manual, tóner y espacio útil

El procedimiento original para Windows selecciona la impresión manual a doble cara en Acabado, imprime la primera cara y luego requiere que el usuario conserve la orientación de la pila y la vuelva a cargar con la cara impresa hacia abajo. Al seleccionar Continuar en la computadora, se imprime la segunda cara. No hay un mecanismo de inversión automático.

El máximo declarado por el fabricante es de 19 páginas Letter por minuto impresas por una cara y, por separado, 18 A4. Son cifras declaradas, no mediciones realizadas aquí. HP recomienda 250–1,500 páginas al mes, cifra distinta de un ciclo de trabajo máximo de 5,000 páginas. Un lote a doble cara que requiere supervisión implica un paso adicional de manipulación.

La lista exacta de cartuchos de EE. UU. admite 85A CE285A, con un rendimiento de reemplazo declarado de aproximadamente 1,600 páginas según ISO/IEC 19752. Esa cifra no indica el rendimiento del cartucho incluido ni cuánto tóner queda en un paquete antiguo CE657A. No se calcula el costo actual por página.

Las dimensiones actuales del cuerpo son 13.74 inches de ancho, 9.38 de profundidad y 7.71 de alto; sustituyen a la tabla genérica original, que se identificaba expresamente como preliminar. Para acceder al papel extendido, la salida y el cartucho se necesita más espacio. Elija el modelo P1102w para una rutina monocroma preparada por USB o conexión inalámbrica y compruebe la condición del firmware AirPrint antes de depender del teléfono o la tableta.

Detalles clave de un vistazo

Impresión en colorNo
EscánerNo
CopiadoNo
FaxNo
Escáner planoNo
Alimentador automático de documentosNo
Más especificaciones y detalles de configuración
Impresión automática a doble caraNo
Escaneo automático a doble caraNo
Escaneo a doble cara en una sola pasadaNo
Escaneo en colorNo
Manipulación de sobres según las instruccionesSí
Apple AirPrintSí
Mínimo mensual recomendado250 páginas
Máximo mensual recomendado1500 páginas
Ciclo de trabajo mensual máximo5000 páginas
Capacidad incluida para papel común160 hojas
Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta19 páginas/min
Ancho del cuerpo del equipo13.74 in
Profundidad del cuerpo del equipo9.38 in
Altura del cuerpo del equipo7.71 in
Motor de imagenláser

Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.

Detalles del papel, el software y la configuración

Condiciones de la velocidad de impresión

Máximo declarado por el fabricante: 19 ppm Letter por una cara y, por separado, 18 A4 en la columna original del modelo inalámbrico. La declaración exacta de velocidad de EE. UU. usa la norma ISO/IEC 24734, excluye el primer conjunto de prueba y depende de la computadora, el software, el controlador y el documento. El intervalo mensual recomendado de 250–1,500 páginas difiere del ciclo de trabajo máximo de 5,000; no se hacen afirmaciones sobre rendimiento, calidad o ruido medidos.

Manejo del papel

Se incluye una bandeja principal 150-sheet para papel normal de 75-g/m², además de una auténtica ranura prioritaria para diez hojas, con un total de 160. Se verificaron directamente las marcas de tamaño Letter/Legal/A4 en ambas bandejas en el documento original, así como la carga y capacidad reales. Los trabajos normales desde el controlador de computadora admiten esos tamaños y 160 hojas normales incluidas. Un trabajo con soporte especial en la ranura prioritaria admite un sobre en lugar de diez hojas normales; la bandeja principal admite hasta diez sobres compatibles. Cargue los sobres con la cara hacia arriba y el borde corto izquierdo primero, e indique el tamaño real y el tipo Sobre en el controlador; el papel normal va con la cara hacia arriba y la parte superior orientada hacia la impresora, con las guías ajustadas. El dúplex es solo manual; no se añade al hardware del modelo inalámbrico el extensor para soportes cortos de los modelos básicos.

Configuración del escaneo

La arquitectura inalámbrica monocroma original es de impresión únicamente y usa un cartucho de tóner negro; no tiene escáner, alimentador, cristal, copiadora independiente ni fax. Una lista genérica de aplicaciones de soporte actuales o un párrafo generado por una tienda de consumibles no demuestran que pueda capturar papel.

Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles

El modelo exacto de EE. UU. P1102w CE657A#BGJ incluye USB 2.0 y Wi-Fi en modo infraestructura 802.11b/g, pero no Ethernet. El manual original revisado, el registro posterior exacto P1102w y la matriz actual con el modelo identificado respaldan expresamente AirPrint con firmware compatible en una red normal. La declaración antigua 4110306 de que no admite impresión móvil se conserva como una distinción de firmware/versión. La diferencia entre Wireless Direct heredado y la exclusión de Direct Print original HP sigue sin resolverse para las versiones de firmware antiguas concretas: no se crea una opción de Wi-Fi Direct ni de conexión entre pares.

Consumibles y rendimientos declarados

La compatibilidad exacta actual en EE. UU. de 85A CE285A incluye expresamente P1102w CE657A#BGJ; el cartucho de repuesto rinde aproximadamente 1,600 páginas negras según ISO/IEC 19752. No se han confirmado el rendimiento del cartucho incluido ni el tóner restante de este paquete original CE657A; no se toma como promesa de contenido de la caja la cifra introductoria del registro técnico posterior P1102w. No se indica el costo actual por página.

Software y asistencia

Se requiere un controlador de computadora compatible para USB o Wi-Fi en modo infraestructura. Para el dúplex manual, el manual original de Windows indica seleccionar Acabado/Imprimir por ambas caras (manualmente), imprimir la primera cara, conservar la orientación de la pila, volver a cargarla con la cara impresa hacia abajo y hacer clic en Continuar. No hay un mecanismo de inversión automático. La configuración USB original requiere un cable A-B de no más de dos metros y se conecta solo cuando el instalador lo solicita. Tenga el cable a mano: el registro posterior de EE. UU. de P1102w lo enumera por separado, mientras que aquí no se ha confirmado de forma independiente si se incluía en el paquete original CE657A. El texto histórico sobre software, Smart Install o ePrint no garantiza la compatibilidad actual ni la disponibilidad de servicios en la nube retirados. AirPrint con firmware compatible corresponde a un plan de impresión móvil independiente en una red Wi-Fi normal; no se trasladan a ese plan requisitos de escritorio sobre sobres, tamaños o capacidad. La compatibilidad con Mopria y la liberación mediante PIN no están confirmadas.

Versión eléctrica y configuración

Identidad exacta del modelo descatalogado de EE. UU. y edición de bajo voltaje 115–127-V 60-Hz documentada. La versión independiente 220–240-V 50-Hz indica expresamente que no es de doble voltaje; depende del código de opción, así que compruebe la etiqueta real. Las dimensiones actuales del cuerpo del modelo inalámbrico exacto son 13.74×9.38×7.71 inches y prevalecen sobre la tabla genérica/básica original, expresamente preliminar. Con la impresora completamente abierta, la profundidad de 16.15 pulgadas y la altura de 8.98 pulgadas difieren de las del cuerpo cerrado; deje espacio para acceder al papel, la salida y el cartucho. La cantidad original de hojas de salida, 125, difiere de las 100 actuales; no se garantiza una capacidad de salida numérica.

Fuentes de esta evaluación

Encuentra una impresora para tus tareas habituales.

Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.