En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede una impresora Ethernet cableada gestionar informes Legal en color a doble cara, con 6,000 páginas mensuales, AirPrint y 250 hojas incluidas?
Sí, si están habilitadas las referencias anteriores y se dispone de una red compartida adecuada. El modelo exacto documenta AirPrint, Ethernet, dúplex automático en papel Legal y una pila de 250-sheet hojas Legal.
Explora esta necesidad en el buscador →¿La configuración básica normal cumple el requisito de una impresora Wi-Fi sin añadir una tarjeta de radio?
No. El Wi-Fi se proporciona mediante una tarjeta MarkNet N8372 opcional, que no está incluida en la configuración básica documentada.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puede escanear automáticamente ambas caras de los originales porque tiene dúplex y una pantalla LCD en color?
No. El dúplex se refiere a la impresión y la pantalla LCD es de control. El hardware exacto CS421 es solo de impresión; no incluye escáner ni alimentador de documentos.
Explora esta necesidad en el buscador →Una impresora en color con cable para grupos de trabajo
La Lexmark CS421dn es una impresora en color de una generación anterior para un grupo de trabajo pequeño con Ethernet disponible en el lugar previsto. La impresión dúplex automática y una bandeja principal de 250-sheet vienen de serie. El detalle decisivo de conexión es que el hardware Wi-Fi es opcional: las referencias a imprimir desde teléfonos inalámbricos a través de la red de la oficina no significan que la impresora básica ya incluya una tarjeta de radio.
Lexmark indica que la pieza estadounidense 42C0030 está descatalogada. Esta referencia describe esa configuración exacta, pero no garantiza existencias, cobertura ni el estado de una unidad ofrecida actualmente. Compruebe la pieza regional, los cartuchos, los accesorios instalados y el software. La página de soporte original de CS421 la identifica explícitamente como una impresora láser en color solo de impresión, así que no confunda una pantalla en color ni la descripción genérica de una aplicación con un escáner de documentos.
Interprete la velocidad en papel Letter según su modo específico
La especificación exacta para EE. UU. declara una velocidad de hasta 25 páginas Letter por minuto a una cara, en negro o color. La impresión dúplex automática tiene una velocidad especificada aparte de 12.5 caras Letter por minuto. El folleto maestro original indica una cifra de 23-ppm para el mercado métrico, sin especificar explícitamente que sea para papel Letter. Es material complementario útil sobre la configuración física, pero no debe sustituir el dato preciso para papel Letter de EE. UU.
Son valores declarados por el fabricante, no mediciones de rendimiento realizadas para este artículo. Lexmark recomienda imprimir entre 800 y 6,500 páginas al mes, mientras que el ciclo de trabajo máximo es de 75,000. Utilice la recomendación para planificar una carga normal. El límite superior no significa que la impresora deba producir habitualmente esa cantidad de páginas, y la velocidad de impresión continua no tiene en cuenta todos los trabajos cortos ni los cambios de soporte.
Entrada incluida y un conjunto de ampliación
La entrada estándar de 250+1 combina una bandeja principal de 250-sheet y un alimentador manual de una hoja, según el valor indicado de 20-pound o 75-gsm. La bandeja principal y la ruta de impresión automática a doble cara admiten papel Letter, Legal y A4. La alimentación manual es útil para introducir una hoja distinta de vez en cuando; no constituye una segunda pila de entrada sustancial que reduzca la frecuencia de recarga habitual.
El diagrama del folleto original distingue claramente el conjunto dúplex opcional 650-sheet. Combina una bandeja de 550-sheet con un alimentador multipropósito de 100-sheet y eleva la capacidad máxima a 900+1. El modelo exacto admite un conjunto opcional, no la configuración mayor de dos opciones de un CS521 cercano. Compruebe qué está instalado y deje espacio para acceder al equipo. Los sobres deben seguir el procedimiento indicado de impresión a una cara, con los ajustes correctos de tamaño y tipo de papel.
La impresión móvil puede utilizar la red cableada
Las interfaces estándar incluyen USB Tipo B para un ordenador, Ethernet gigabit y una entrada frontal Tipo A independiente para unidades flash. MarkNet N8372 es hardware inalámbrico opcional que debe comprobarse en cada paquete. Una impresora básica conectada por Ethernet puede estar disponible para un dispositivo AirPrint o Mopria en una red compartida adecuada con acceso Wi-Fi. La conexión inalámbrica del dispositivo móvil y la conexión física de la impresora son opciones distintas.
Para trabajos confidenciales, el software Print and Hold o Job Routing compatible envía un nombre de usuario y un PIN de cuatro dígitos; después, el trabajo se libera en la impresora. La guía original describe controles que no son táctiles; la pantalla LCD de 2.4 pulgadas y el teclado no son táctiles. Compruebe que el controlador elegido admita el procedimiento de trabajos protegidos. Una conexión USB directa no utiliza la impresión móvil de la configuración de red compartida, que es independiente.
Consumibles, espacio y una comparación útil
El tóner suministrado, según la documentación, tiene un rendimiento de 2,000 páginas en negro y 1,400 páginas para cada color conforme a ISO/IEC 19798. Los recambios exactos estadounidenses de alto rendimiento incluyen el negro 78C1XK0, con 8,500 páginas, y los colores 78C1XC0, 78C1XM0 y 78C1XY0, con 5,000 páginas cada uno. Respete la compatibilidad regional y las condiciones del Programa de devolución. No sustituya estos productos por cartuchos de rendimiento ultraalto CS521 ni interprete el rendimiento del tóner como un coste de funcionamiento actual medido.
El cuerpo mide 17.4 inches de ancho, 16.6 de profundidad y 12.1 de alto, y pesa 46 libras, sin contar el espacio libre necesario para trabajar. Compruebe la etiqueta eléctrica real y el cable. Elija CS421dn si una impresora compartida en color y con conexión por cable satisface las necesidades del grupo de trabajo. Si es imprescindible que incluya conexión inalámbrica, que escanee originales o que tenga una pila suministrada mayor, compare esas capacidades exactas en lugar de darlas por supuestas por el nombre de la familia.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | Sí |
|---|---|
| Escáner | No |
| Copiado | No |
| Fax | No |
| Escáner plano | No |
| Alimentador automático de documentos | No |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | No |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | No |
| Escaneo en color | No |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Apple AirPrint | Sí |
| Impresión Mopria | Sí |
| Impresión admitida con liberación mediante PIN | Sí |
| Mínimo mensual recomendado | 800 páginas |
| Máximo mensual recomendado | 6500 páginas |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 75000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 251 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 25 páginas/min |
| Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter | 25 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 17.4 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 16.6 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 12.1 in |
| Peso del equipo | 46 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
Declaración exacta para EE. UU.: 25 páginas Letter por minuto a una cara, en negro o color, y 12.5 caras Letter por minuto con impresión dúplex automática. El folleto maestro métrico indica 23 ppm, cifra que no se presenta como una velocidad para papel Letter. No se afirma haber medido el rendimiento.
Manejo del papel
Bandeja estándar de 250-sheet más alimentación manual de una hoja: 250+1 a 20 lb/75 gsm; capacidad de la pila principal por tamaño: 250 para Letter, Legal y A4, todos compatibles con impresión dúplex automática. Solo se admite una bandeja dúplex opcional 650-sheet, que eleva la capacidad máxima a 900+1. La entrada opcional no cuenta como incluida; los sobres siguen instrucciones independientes para soportes de una cara.
Configuración del escaneo
Equipo láser en color explícitamente solo para imprimir. No tiene escáner, copiadora, fax analógico ni alimentador de documentos; una pantalla en color y nombres genéricos de software o ayuda no aportan hardware de escaneo.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
Impresión estándar por USB Tipo B desde ordenador, Ethernet gigabit y entrada frontal Tipo A para unidades flash. La tarjeta inalámbrica MarkNet N8372 es opcional, así que el Wi-Fi y Wi-Fi Direct requieren la radio opcional. AirPrint y Mopria están documentados a través de una red compartida adecuada, incluida una impresora cableada y un dispositivo móvil conectados a la red Wi-Fi.
Consumibles y rendimientos declarados
Rendimiento declarado del tóner suministrado: 2,000 páginas en negro y 1,400 para cada color CMY según ISO/IEC 19798. Rendimientos de recambio exactos para EE. UU.: negro 78C1XK0, 8,500; colores 78C1XC0/XM0/XY0, 5,000 cada uno. No se incluyen los consumibles de rendimiento ultraalto CS521 10,500/7,000. Las unidades de imagen, de revelado y de residuos son independientes; se aplican condiciones regionales y del Programa de devolución. Se mantiene como cuestión de vida útil de servicio no universal la diferencia entre el fotoconductor 40k del folleto maestro y el consumible de imagen 125k actual para EE. UU.
Software y asistencia
La página del modelo exacto confirma la compatibilidad con AirPrint y Mopria a través de una red compartida adecuada. Las páginas 42–44 de la guía original documentan trabajos confidenciales con PIN de cuatro dígitos, enviados desde software compatible con Print and Hold/Job Routing y liberados desde el panel, que no es táctil. Comprueba la compatibilidad actual del controlador y la aplicación; los antiguos listados de servicios en la nube no garantizan que esos servicios sigan disponibles.
Versión eléctrica y configuración
La pieza estadounidense exacta está documentada; las fuentes consultadas sobre la impresora no establecen la tensión eléctrica nominal. Comprueba la etiqueta de clasificación de la unidad real y utiliza el cable adecuado. Las dimensiones del cuerpo no incluyen las extensiones para papel, las puertas abiertas ni el espacio necesario para mantenimiento.
Fuentes de esta evaluación
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.