En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede un ordenador compatible por USB escanear en color originales Legal desde el alimentador, copiarlos y usar el fax convencional?
Sí, con el software de escaneo USB documentado y una línea telefónica analógica compatible configurada por separado. El ADF de 30-sheet admite originales Legal; las copias y las impresiones son monocromas. La línea de fax debe cumplir las condiciones de PSTN/PABX de la guía, que excluyen las configuraciones indicadas con DSL, VoIP y convertidores.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puede la misma configuración USB admitir un original Legal completo en el cristal si una hoja delicada no puede pasar por el alimentador?
No. Las instrucciones del cristal mencionan expresamente Carta y A4, mientras que Legal requiere la ruta más larga del ADF. Un ajuste de papel de impresión Legal o una especificación de alimentador 14-inch no amplían el cristal. Si lo necesita, compare un modelo cuya superficie plana esté confirmada por separado para tamaño Legal.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Cumple el modelo B un requisito esencial de impresión automática a doble cara en tamaño Letter, sin perder el escaneo ni la copia por USB?
No. La especificación de servicio original describe la impresión dúplex manual. Las herramientas de diseño de página, ID Card Copy y el alimentador de documentos no demuestran que haya una unidad de impresión automática a doble cara. Si no resulta adecuado volver a insertar las páginas, use un modelo con dúplex automático confirmado por separado.
Explora esta necesidad en el buscador →Una configuración multifunción por USB con un límite de red específico
La Xerox Phaser 3200MFP/B es un modelo multifunción láser monocromo anterior, pensado para una configuración informática compatible por USB. Combina impresión, escaneo de documentos en color, copia independiente y fax analógico. Su escáner puede conservar la información en color aunque la impresión en papel siga siendo en blanco y negro.
El sufijo B importa. La tabla específica de Xerox asigna al modelo B una interfaz USB y un destino de escaneo en el ordenador. El modelo N añade Ethernet y escaneo en red, además de otras diferencias de software. No planifique una instalación directa en la red de la oficina para el modelo B solo porque el folleto de la familia mencione funciones de red.
Elija la ruta adecuada para los originales Legal
El alimentador estándar de 30-sheet admite originales Carta, Legal y A4 dentro de los límites indicados de tamaño y gramaje. Es útil para procesar un conjunto de formularios sueltos adecuados que, de otro modo, habría que colocar por separado en el cristal.
El cristal tiene un límite distinto. Sus instrucciones de uso mencionan expresamente Carta y A4, mientras que Legal requiere la ruta más larga del alimentador. Por tanto, para capturar un original Legal delicado que no pueda pasar por el alimentador se necesita otra configuración; que admita papel de impresión Legal no resuelve esa limitación del escáner.
Use el cristal para libros compatibles, objetos individuales y originales que no deban pasar por el alimentador. Retire los demás originales del ADF, ya que la guía da prioridad al alimentador. ID Card Copy pide al usuario que dé vuelta la tarjeta sobre el cristal; no ofrece escaneo automático por ambas caras.
La resolución óptica de escaneo declarada en el documento original es de 600 por 600 ppp en color o monocromo. La cifra mejorada de 4800 es una especificación diferente. Ninguna de las dos demuestra una calidad medida ni la captura hasta todos los bordes del original.
Instale la configuración de escaneo USB que vaya a usar
La guía describe aplicaciones TWAIN y un procedimiento de Windows Image Acquisition. WIA está documentado expresamente para Windows XP por USB. Instale software compatible y confirme el origen de captura y el destino de archivo disponibles en el ordenador que realmente vaya a usar.
Estas instrucciones históricas no garantizan un controlador actual para todos los sistemas operativos. En las especificaciones originales, la compatibilidad con Macintosh se indica para el modelo N, por lo que no debe atribuirse a la configuración B. Un escaneo guardado en el ordenador conectado por USB puede procesarse allí posteriormente; eso es distinto del escaneo en red o las funciones de correo electrónico del dispositivo del modelo N.
Coordine el fax y los trabajos con soportes especiales
El fax integrado usa una conexión telefónica independiente. La guía describe PSTN o una configuración PABX compatible y excluye expresamente DSL, VoIP y convertidores Digitac de las aplicaciones compatibles. Configure y verifique esa conexión antes de hacer del fax una función esencial de uso diario.
La entrada de papel consta de una bandeja principal de 250-sheet y una ruta manual de una hoja, para un total de 251 hojas normales de 75 g/m². El alimentador de 30-sheet contiene originales y no debe sumarse a la capacidad de entrada de papel.
Para imprimir sobres se necesitan sobres de construcción adecuada, de uno en uno, el tamaño y tipo correctos en el controlador y los controles de alimentación manual. En el modo Alimentación manual, los faxes entrantes se guardan en la memoria en lugar de imprimirse inmediatamente. Es un detalle operativo útil en una oficina donde la impresión en soportes especiales y la recepción de fax comparten la misma máquina.
La especificación de servicio original indica que la impresión dúplex es manual. Un alimentador, un diseño de tarjeta de identificación a doble cara o una marca de agua de página no demuestran que haya impresión automática a doble cara. Fax Secure Receive se refiere también a los faxes recibidos y no debe confundirse con la impresión protegida por código de acceso desde un ordenador.
Use las especificaciones fechadas para hacer una comparación realista
La guía declara una velocidad de hasta 24 páginas por minuto a una cara en tamaño Letter o A4 páginas por minuto. La cifra mensual de 10,000 páginas es el ciclo de trabajo máximo; el material revisado no establece un límite mensual recomendado. Considérela una declaración distinta de un objetivo de carga de trabajo habitual.
La guía original distingue el cartucho inicial suministrado de 1,500 páginas del rendimiento de los cartuchos vendidos, y el folleto estadounidense identifica el reemplazo de alta capacidad de 3,000 páginas. La cobertura y el modo de impresión afectan a esas declaraciones del fabricante; es necesario comprobar por separado el tóner restante y el costo actual de los consumibles.
Para usar un ordenador por USB y una línea telefónica compatible, el modelo B ofrece rutinas documentadas de captura y fax. Si son esenciales el escaneo compartido por Ethernet, el dúplex automático o un cristal de tamaño Legal, compare una configuración que ofrezca expresamente esa función concreta.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | No |
|---|---|
| Escáner | Sí |
| Copiado | Sí |
| Fax | Sí |
| Escáner plano | Sí |
| Alimentador automático de documentos | Sí |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | No |
|---|---|
| Escaneo en color | Sí |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 10000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 251 hojas |
| Capacidad del alimentador de documentos | 30 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 24 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 17.2 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 14.7 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 15.2 in |
| Peso del equipo | 24.7 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
La guía original declara expresamente una velocidad de hasta 24 páginas por minuto a una cara en tamaño Letter o A4 páginas de impresión/min; la velocidad real depende del ordenador, el software, la conexión, el soporte y la complejidad. Escanear en color no significa imprimir en color. La cifra mensual de 10,000 páginas es un ciclo de trabajo máximo; no se establece un máximo mensual recomendado. La velocidad de copia y la resolución de escaneo mejorada son declaraciones distintas, no mediciones de calidad de impresión ni de velocidad de impresión dúplex automática.
Manejo del papel
El cajón principal incluido admite 250 hojas normales de 20 lb, 75 gsm, y la vía manual admite una, para un total de 251. La tabla exacta de B/N admite Letter, Legal y A4 tanto en la bandeja principal como en la vía manual. El ADF 30-sheet admite originales y no se incluye en la capacidad de papel de impresión. La tabla de especificaciones original indexada indica que la impresión dúplex es manual, por lo que no registra tamaños para dúplex automático. Para un sobre, seleccione Manual Feeder, su tamaño y tipo exactos en los ajustes de impresión compatibles del PC, cargue una unidad adecuada con la cara de impresión hacia arriba y pulse Start cuando se le solicite. Siga el diagrama de carga real. La sección de sobres establece un máximo de 75 gsm y excluye los sobres no aptos con broches, ventanas, sellos, revestimiento o adhesivo. El modo de alimentación manual no es continuo y almacena temporalmente en memoria los faxes entrantes en lugar de imprimirlos de inmediato. Ajuste la rutina normal según corresponda, en vez de prometer la impresión inmediata y simultánea de faxes durante la alimentación manual.
Configuración del escaneo
El alimentador estándar 30-sheet admite documentos originales de 142–216 mm de ancho y 148–356 mm de largo, incluidos Letter, Legal y A4. En las instrucciones de uso, el cristal está limitado explícitamente a Letter/A4; su longitud de 297 mm no permite escanear un original Legal completo. La resolución óptica de escaneo en color es de 600 × 600 dpi; 4800 × 4800 es resolución mejorada, no óptica. El ancho de imagen efectivo de 208 mm no garantiza escaneo sin bordes ni hasta el borde. El software USB TWAIN y el procedimiento WIA original para Windows XP ofrecen explícitamente el cristal o el alimentador. El escaneo en red, el escaneo a correo electrónico y la compatibilidad con Macintosh se identifican con N, y no se presuponen para B. No se ha establecido la captura automática a doble cara con el alimentador ni el escaneo en una sola pasada; solo se registra la ruta normal confirmada del alimentador.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
B incluye impresión y escaneo desde un ordenador mediante USB 2. N añade Ethernet 10/100Base-TX, escaneo en red, PostScript y la configuración Macintosh indicada específicamente. El plan B evaluado utiliza una instalación compatible de impresión/escaneo por USB en Windows; las instrucciones WIA originales mencionan específicamente Windows XP y no garantizan compatibilidad con un sistema operativo actual. La copia autónoma y el fax analógico pueden acompañar a esa configuración USB, pero el fax utiliza su propia conexión telefónica LINE y configuración. No se ha establecido que B admita AirPrint nativo, Mopria, Wi-Fi, Wi-Fi Direct ni opciones de liberación de trabajos mediante PIN desde un ordenador.
Consumibles y rendimientos declarados
El folleto estadounidense identifica el cartucho de repuesto de alta capacidad 113R00730 con un rendimiento de 3,000 páginas estándar según ISO/IEC 19752, sujeto a la cobertura y al modo de impresión. La guía original describe por separado cartuchos a la venta de 2,000/3,000 páginas y un cartucho inicial incluido de 1,500 páginas según la base ISO/5% indicada. Una máquina usada no tiene por qué conservar el tóner nuevo incluido de fábrica. El cartucho es un sistema de impresión de una sola pieza; no se ofrecen precios actuales, estimaciones de vida restante ni cálculos del coste de propiedad.
Software y asistencia
Una aplicación compatible con TWAIN o el controlador WIA USB descrito puede guardar escaneos en un ordenador. Elija el alimentador o el cristal según el documento original y establezca el destino del archivo en la aplicación. ID Card Copy utiliza el cristal y pide al usuario que dé vuelta a la tarjeta; no demuestra que el escaneo dúplex sea automático. Fax Secure Receive se refiere a los faxes recibidos, no a un trabajo de impresión de escritorio retenido mediante contraseña. Las marcas de agua, las superposiciones y las menciones genéricas de funciones de seguridad tampoco demuestran que se incluya la impresión con PIN.
Versión eléctrica y configuración
Esta referencia estadounidense anterior conserva exactamente el sufijo B y la edición VAC 110–127, documentada por separado. La edición VAC 220–240 es diferente; compruebe la etiqueta de características eléctricas de la unidad. El folleto y la guía indican un cuerpo de 17.2 × 14.7 × 15.2 pulgadas y un peso de 24.7 lb con consumibles, distintos del embalaje y del espacio de acceso necesario. Deje espacio encima para los originales, el ADF y la cubierta, así como para la alimentación manual, la salida y el servicio. El fax analógico utiliza la conexión PSTN o PABX compatible documentada. La guía excluye explícitamente DSL, VoIP y los convertidores Digitac de las aplicaciones compatibles; el USB no sustituye la línea telefónica.
Fuentes de esta evaluación
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.