En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿La versión D básica con USB puede escanear originales Legal comunes desde el alimentador e imprimir automáticamente a doble cara en Legal con 200 hojas incluidas?
Sí, con una aplicación TWAIN compatible, el controlador de escaneo instalado y la unidad dúplex D activada en el controlador de impresión. El alimentador admite expresamente Legal, y la tabla de papel confirma la impresión Legal a doble cara desde la entrada 200-sheet incluida. Si se utiliza el fax, requiere su propia conexión telefónica configurada.
Explora esta necesidad en el buscador →¿La configuración de correo electrónico por Ethernet puede escanear originales Legal en color desde el alimentador?
No. Las instrucciones originales para el ADF en red permiten explícitamente solo escala de grises o blanco y negro debido a los límites de memoria. La vía de red en color utiliza el cristal, cuyo tamaño Legal específico para esa vía no está establecido aquí. La capacidad de color de otra vía de escaneo no satisface esta combinación exacta.
Explora esta necesidad en el buscador →¿La configuración por Ethernet puede seguir capturando páginas Legal monocromáticas comunes desde el alimentador para guardarlas en un ordenador?
Sí, mediante la configuración documentada de escaneo a correo electrónico, con un servidor SMTP compatible y configurado, un buzón destinatario y la descarga del archivo adjunto en el ordenador. La autenticación de correo electrónico no es compatible, así que debe comprobarse la ruta de correo real en vez de darla por válida.
Explora esta necesidad en el buscador →La versión D añade impresión a doble cara, pero hay que decidir por separado cómo escanear
La Xerox Phaser 6115MFP/D es una impresora multifunción láser a color de una generación anterior con impresión automática a doble cara incluida. También cuenta con un alimentador de originales de 50-sheet, conexión USB al ordenador, Ethernet y fax integrado. El sufijo D añade la unidad dúplex de impresión, opcional en la N.
La salvedad más importante se refiere al escaneo. El envío por correo electrónico de originales desde el alimentador en red se limita a escala de grises o blanco y negro, mientras que la captura en color por red utiliza el cristal. Por eso, una descripción general como escáner a color no refleja todas las vías para originales y configuraciones de conexión.
Elija la captura desde una aplicación por USB o el correo electrónico configurado
La guía original muestra cómo colocar originales en el cristal y el alimentador para escanear directamente por USB mediante una aplicación TWAIN compatible. Instale el controlador de escaneo correspondiente, elija el origen y los ajustes en la aplicación y guarde la imagen resultante en el destino previsto. Esto es distinto de pulsar simplemente el botón de escaneo en red.
El alimentador admite expresamente originales de hasta tamaño Legal dentro del intervalo admitido de tamaños y gramajes. Es útil para documentos sueltos de varias páginas, mientras que el cristal permite colocar originales que no sean adecuados para el alimentador. Que el alimentador admita Legal no garantiza que el área de escaneo del cristal cubra todo ese tamaño.
El escaneo en red utiliza un servidor de correo SMTP. Configure el remitente, el servidor, el puerto y el destinatario; después, descargue y guarde el archivo adjunto en el ordenador previsto. Según el evaluador, no se admite la autenticación de correo electrónico, así que no debe suponerse que el servicio de correo actual de una oficina sea compatible sin comprobar sus requisitos concretos.
Para escanear originales desde el alimentador por red, la guía limita explícitamente la opción de color a escala de grises o blanco y negro debido a los límites de memoria. El procedimiento con el cristal ofrece la opción Color. Son dos configuraciones distintas: la opción de color del cristal no puede combinarse con la capacidad de manejo Legal del alimentador para dar por hecho que se pueden enviar por correo electrónico originales Legal en color desde el alimentador.
Cuente la bandeja incluida antes de considerar una ampliación
La máquina básica incluye una entrada multipropósito de 200-sheet. La guía sobre papel común indica que la capacidad depende del gramaje y de la línea de llenado. Letter, Legal y A4 son formatos expresamente compatibles con la impresión dúplex automática usando la unidad D instalada y papel permitido.
Active esa unidad en el controlador de impresión compatible y seleccione el soporte y la opción de encuadernación correctos. También está documentada la copia a doble cara, pero eso no confirma que el alimentador de originales pueda escanear automáticamente ambas caras. Imprimir por ambas caras y capturar ambas caras del original son tareas distintas.
El alimentador opcional de 500-sheet está disponible en versiones Letter o A4-size. La capacidad total anunciada de 700-sheet incluye ese equipo adicional, y su capacidad no debe contarse como una ampliación para papel Legal. La capacidad de 50 originales del alimentador y la de 100 hojas de la bandeja de salida también son cifras distintas.
Para imprimir sobres hay que ajustar el fusor
Los sobres adecuados se cargan únicamente en la bandeja 1, hasta diez según el grosor, con impresión a una cara y la cara imprimible hacia arriba. La guía muestra direcciones de carga distintas para las solapas en los bordes largo y corto. Seleccione el tipo, tamaño y origen de sobre que correspondan.
Este modelo también requiere ajustar el separador del fusor específicamente para sobres. Siga la secuencia de acceso de la guía, levante las dos palancas verdes y, al terminar el trabajo con sobres, vuelva a bajarlas antes de reanudar la impresión en papel común. Cargar sobres como si fueran papel común y no cambiar nada omite un paso necesario de funcionamiento.
Utilice el software, las velocidades y la base de rendimiento de consumibles correspondientes
La impresión está basada en host y requiere software compatible específico del modelo. MFP ControlCentre es una herramienta de administración para Windows/USB, mientras que CentreWare IS sirve para administrar la red. Ninguno de esos nombres demuestra por sí solo que haya una vía de escaneo TWAIN por red o impresión móvil nativa.
La guía indica una velocidad de impresión Letter/A4 de hasta 20 páginas monocromáticas o 5 en color por minuto. La velocidad de copia monocromática se indica por separado: hasta 12 copias por minuto. Son cifras declaradas, no resultados medidos; el ciclo de trabajo de 35,000 páginas es un máximo, no un volumen recurrente recomendado.
Las cifras de rendimiento del tóner y de la unidad de imagen tienen condiciones distintas; no convierta la mayor duración de la unidad de imagen en monocromo en el mismo rendimiento esperado para color. La configuración D exacta también pesa más que la cifra de la N que suele usarse en resúmenes de la familia. Para capturar documentos desde un ordenador compatible y disponer de impresión dúplex incluida, la D cumple una función clara. Para enviar por correo electrónico originales en color desde el alimentador o escanear automáticamente ambas caras, hace falta otra solución confirmada.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | Sí |
|---|---|
| Escáner | Sí |
| Copiado | Sí |
| Fax | Sí |
| Escáner plano | Sí |
| Alimentador automático de documentos | Sí |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo en color | Sí |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 35000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 200 hojas |
| Capacidad del alimentador de documentos | 50 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 20 páginas/min |
| Velocidad declarada de impresión a una cara en color en tamaño Letter | 5 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 20.8 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 20.9 in |
| Peso del equipo | 78 lb |
| Motor de imagen | láser |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
La guía original indica explícitamente una velocidad de impresión Letter/A4 de hasta 20 páginas monocromáticas o 5 en color por minuto. La velocidad de copia monocromática se indica por separado: hasta 12 copias/min, y la de copia en color llega hasta 5. La impresión automática a doble cara y la resolución máxima de impresión declarada de 2400 x 600 dpi son características distintas, no una promesa de rendimiento de 20-page páginas en color o a doble cara. El ciclo de trabajo mensual de 35,000 páginas es un máximo; no se ha establecido un intervalo mensual recurrente recomendado. Todas las cifras son declaraciones del fabricante, no resultados medidos.
Manejo del papel
La D incluye una bandeja multipropósito 200-sheet 1. La guía describe papel común de 60–90 gsm e indica que la capacidad depende del gramaje y de la línea de llenado. Letter, Legal y A4 son formatos expresamente compatibles con la impresión común y la impresión dúplex automática, con la unidad D incluida activada en el controlador compatible. El alimentador opcional 500-sheet está disponible en versiones Letter o A4-specific; no está incluido ni amplía la capacidad Legal de 500-sheet. Las capacidades del alimentador de 50-original y de la salida de 100-sheet son cifras distintas. Los sobres se cargan únicamente en la bandeja 1, hasta 10 unidades adecuadas según el grosor, a una cara y con la cara imprimible hacia arriba. Siga los diagramas de carga distintos para las solapas en los bordes largo y corto, seleccione Sobre en el controlador, levante las dos palancas verdes del separador del fusor siguiendo exactamente el procedimiento de la guía y vuelva a bajarlas al terminar, antes de imprimir en papel normal.
Configuración del escaneo
El alimentador automático incluido 50-sheet acepta originales desde 140 x 148 mm hasta 216 x 356 mm, incluidos Carta, Legal y A4, en papel compatible de 60–90 gsm. Tanto el cristal como el alimentador aparecen claramente en el procedimiento de escaneo a computadora por USB TWAIN. Las secciones revisadas no especifican un tamaño máximo para el cristal en una ruta concreta, así que se conserva esa ruta física compatible con una lista de tamaños vacía, en vez de atribuirle el tamaño Legal del alimentador. No se ha verificado el escaneo automático a dos caras de originales ni la captura en una sola pasada; D describe la impresión a dos caras. El escaneo en red a correo electrónico tiene una restricción específica: el ADF solo permite seleccionar escala de grises o blanco y negro debido a límites de memoria. La captura en color por red utiliza el cristal. Esa limitación del correo electrónico en red no se aplica a la ruta independiente de la aplicación USB TWAIN.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
Tanto N como D tienen conexiones USB 2 para computadora y Ethernet 10/100Base-TX. El escaneo por USB utiliza una aplicación compatible con TWAIN y el controlador de escáner instalado; la capacidad de captura en color suministrada mediante TWAIN/WIA se describe por separado del procedimiento de correo electrónico en red. La captura en red se realiza por correo SMTP y luego hay que recuperar y guardar el archivo adjunto en la computadora prevista. Configure el remitente, el servidor, el puerto, el destinatario y una ruta de correo operativa; el evaluador indica explícitamente que no se admite la autenticación de correo electrónico. Un servicio de correo disponible no es necesariamente compatible. Los planes separados para alimentador en escala de grises y cristal en color por Ethernet evitan prometer una combinación de alimentador y color que no está documentada. No se han verificado AirPrint nativo, Mopria, conexión inalámbrica incluida ni impresión con liberación mediante PIN.
Consumibles y rendimientos declarados
El folleto original indica tóner cian 113R00689, magenta 113R00691 y amarillo 113R00690 estándar para 1,500 páginas, y tóner negro 113R00692 y cian 113R00693, magenta 113R00695 y amarillo 113R00694 de alta capacidad para 4,500. La nota al pie 2007 usa una cobertura del 5% en papel Carta/A4, mientras que el evaluador 2008 identifica ISO/IEC 19798 para esas declaraciones de tóner; se conservan ambas descripciones de origen en lugar de tratarlas como si tuvieran la misma base. Son declaraciones de consumibles de reemplazo; aquí no se ha verificado el rendimiento del tóner incluido. La unidad de imagen independiente 108R00691 rinde aproximadamente 20,000 páginas monocromáticas o 10,000 páginas en color, según un promedio de tres páginas por trabajo en papel Carta/A4. La cobertura real y el patrón de trabajos son importantes; no se afirma ningún precio actual ni estimación del costo de propiedad.
Software y asistencia
La impresión se basa en el equipo anfitrión y utiliza software específico para el modelo en Windows/Mac. Active la unidad dúplex real de D en el controlador compatible y seleccione las opciones de papel y encuadernación. MFP ControlCentre es una herramienta de configuración para Windows/USB y de agenda de fax; su presencia no demuestra que el escaneo TWAIN en red esté disponible. CentreWare IS administra la configuración de red. La edición Personal Edition de Scan to PC Desktop incluida permite una sola instalación, no una licencia de software ilimitada. Verifique qué aplicación y controlador se necesitan para la instalación actual. El fax integrado requiere una conexión telefónica operativa y la configuración del país, la fecha, la hora y el número de fax; es un procedimiento distinto del correo electrónico por Ethernet.
Versión eléctrica y configuración
La fila exacta del evaluador para D indica un peso de 78 lb, distinto del de N y del 73 lb genérico del folleto. Ambos indican 20.8 pulgadas de ancho y 20.9 pulgadas de alto. Los dos valores de profundidad originales son contradictorios: 22.7 inches frente a 583 mm, por lo que la profundidad para el filtro sigue siendo desconocida hasta medir una unidad exacta; de todos modos, deje espacio adicional para las bandejas y el acceso de servicio. El alimentador opcional añade altura propia y 11 lb. Se enumeran por separado las versiones eléctricas norteamericanas de 110–127 VAC y 220–240 VAC; revise la etiqueta de la unidad real. El material 2007/2008 es una referencia a un modelo anterior, no una promesa sobre existencias actuales, garantía ni software vigente.
Fuentes de esta evaluación
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.