En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Puede un equipo monocromático conectado por cable imprimir en Legal por ambas caras, retener trabajos hasta introducir un código y cargar 700 hojas para meses de 20,000 páginas?
Sí, mediante un controlador compatible de computadora a través de Ethernet. La bandeja principal incluida y la bandeja especial admiten Legal; juntas suman 700 hojas normales a 75 gsm, y la guía admite explícitamente el dúplex Legal. La Impresión segura retiene el trabajo hasta que se introduzca su código de acceso. El máximo mensual recomendado es 25,000; la cifra de ciclo de trabajo, más alta, es independiente.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Puede un dispositivo Android compatible usar Mopria cuando la impresora está conectada a Ethernet?
Sí, mediante la red compartida documentada y el servicio Mopria Print Service compatible. El teléfono puede usar el Wi-Fi de esa red mientras la impresora usa Ethernet. La radio Wi-Fi de la impresora es un complemento opcional, y los controles móviles son distintos de los del controlador completo para computadora.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Esta B600/DN escanea y copia una pila de originales además de imprimir?
No. La tabla exacta de B600 identifica un dispositivo solo para imprimir e indica que el escaneo y el fax no son aplicables. El escáner de B605 y su alimentador automático de documentos son hardware de otro modelo, aunque aparezcan en el mismo folleto de la familia.
Explora esta necesidad en el buscador →Una impresora de grupo de trabajo, solo para imprimir, con una cantidad útil de papel incluida
La Xerox VersaLink B600/DN es adecuada para un equipo conectado por cable que produce documentos en blanco y negro, sobre todo cuando importan más las 700 hojas de entrada incluidas y la liberación mediante código de acceso que el escaneo. Admite impresión automática a dos caras en Letter, Legal y A4 mediante un controlador compatible de computadora. Incluye Ethernet y una conexión USB directa a la computadora.
Su limitación decisiva es que no tiene escáner. La B605 aparece a su lado en la documentación de Xerox, pero el alimentador, la copia y el fax de ese modelo no forman parte de la B600. Wi-Fi y Wi-Fi Direct también requieren un adaptador opcional. Elija un modelo multifunción documentado si capturar originales forma parte de la misma rutina de trabajo.
Esta es una referencia de un modelo anterior: el fabricante indica que la familia B600/B610 ya no se vende nueva. Antes de confiar en una unidad concreta, compruebe la edición eléctrica exacta para Norteamérica, su estado y la compatibilidad del software.
El motor LED imprime páginas monocromáticas
El folleto original de Xerox identifica un cabezal de impresión LED Hi-Q. Es una impresora LED basada en tóner, y su pantalla táctil a color de cinco pulgadas no convierte la salida en impresión a color. La pantalla ofrece controles y acceso a los trabajos.
La especificación detallada estadounidense declara hasta 58 páginas Letter por minuto a una cara, por separado de 55.5 A4 y 48.5 Legal. El dúplex automático tiene su propia tabla: 52.2 páginas Letter, 49.3 A4 y 27 páginas Legal por minuto. La guía de la familia ofrece otra cifra de dúplex Letter, así que estas cifras citadas corresponden a la especificación estadounidense exacta. Son declaraciones del fabricante, no resultados medidos.
Para planificar el volumen de trabajo, la referencia útil es una producción mensual media recomendada de hasta 25,000 páginas. La declaración mucho mayor de ciclo de trabajo de 300,000 páginas describe un máximo distinto, no recomienda mantener ese volumen.
Mantenga separada la base 700-sheet de los cajones añadidos
La bandeja principal admite 550 hojas normales y la bandeja especial 150, para un total de 700 según la base especificada de 20 lb, 75 gsm. Ambas rutas incluidas admiten Letter, Legal y A4. Un cajón 550-sheet independiente o un alimentador de alta capacidad modifican la máquina equipada y el espacio que ocupa.
El alimentador opcional de 2,000 hojas admite Letter o A4. No añade capacidad para Legal. El acabado, los buzones de salida, el gabinete y el almacenamiento adicional también son opciones independientes; una configuración promocional alta no corresponde al paquete base.
Para imprimir en Legal desde la bandeja principal, extiéndala con el pestillo de ajuste, coloque las guías y deje espacio por delante. Confirme el tamaño y el tipo reales en la impresora y en el controlador. La medición de la profundidad con el cuerpo cerrado no incluye esta posición de trabajo extendida.
El dúplex automático admite explícitamente Letter, Legal y A4. El dúplex en papel normal usa 60–90 gsm; algunos otros tipos compatibles admiten hasta 176 gsm. Que se admita una hoja más pesada para imprimir a una cara no significa que sirva automáticamente para la ruta dúplex.
Use la Impresión segura para liberar los trabajos mediante código de acceso
En un controlador compatible de computadora para Xerox, abra las propiedades de impresión, seleccione Impresión segura como tipo de trabajo, introduzca un código de acceso y confírmelo. Compruebe los ajustes de papel y envíe el trabajo. En la impresora, abra Jobs y luego Personal & Secure Jobs; elija su carpeta, introduzca el código y seleccione el documento para imprimir. La guía indica que el trabajo seguro se elimina automáticamente después de imprimirse.
Personal Print tiene otro propósito. No usa código de acceso, y la guía permite que cualquier usuario imprima o elimine sus trabajos. Por tanto, una carpeta con el nombre de un usuario no garantiza una liberación confidencial.
La especificación original incluye la Impresión segura. El requisito de disco duro opcional se aplica a una función de sobrescritura del disco indicada por separado; no confunda esa opción de almacenamiento con el flujo de trabajo normal documentado mediante código de acceso.
La conexión de red cableada también puede servir a dispositivos móviles
AirPrint y Mopria están documentados para dispositivos móviles compatibles que usan la red compartida adecuada. La impresora puede usar Ethernet mientras el teléfono utiliza el Wi-Fi de la red de la oficina. Esta configuración no instala una radio inalámbrica en la impresora.
AirPrint depende de que estén habilitados los servicios IPP y Bonjour y de que la detección de red funcione correctamente. Mopria requiere un servicio de impresión compatible y una impresora accesible. Puede que un administrador tenga que resolver la detección entre distintos segmentos de red. Los controles disponibles dependen de la aplicación móvil; no dé por sentado que reproduce todos los ajustes de dúplex, sobres o Impresión segura del controlador de computadora.
Planifique los sobres, los consumibles y el espacio de instalación
Los sobres se imprimen por una cara. Para sobres n.º10 en la bandeja especial, siga el diagrama original de carga con el borde corto primero, las solapas hacia abajo y hacia la derecha. Seleccione el tamaño/tipo Sobre correspondiente y la orientación adecuada en el controlador. El límite de sobres de la bandeja especial se expresa como altura de pila; el número aproximado varía según el papel y no corresponde a su capacidad de 150-sheet hojas normales.
La especificación estadounidense declara que se incluye un cartucho negro de 10,300 páginas. Los cartuchos de reemplazo tienen rendimientos distintos —estándar, alto y extra alto— según ISO/IEC 19752; la vida útil aproximada del tambor se basa en otras condiciones. Los números de cartucho pueden variar por región, así que compruebe la lista exacta de suministros para EE. UU.
La tabla estadounidense de la unidad base sin embalaje indica 16.8 por 18.3 por 17.5 inches y 49.2 lb. Deje espacio adicional para la bandeja Legal extendida, la bandeja especial abierta, las cubiertas de servicio, los cables y la ventilación, además de cualquier accesorio instalado por separado.
Detalles clave de un vistazo
| Impresión en color | No |
|---|---|
| Escáner | No |
| Copiado | No |
| Fax | No |
| Escáner plano | No |
| Alimentador automático de documentos | No |
Más especificaciones y detalles de configuración
| Impresión automática a doble cara | Sí |
|---|---|
| Escaneo automático a doble cara | No |
| Escaneo a doble cara en una sola pasada | No |
| Escaneo en color | No |
| Manipulación de sobres según las instrucciones | Sí |
| Apple AirPrint | Sí |
| Impresión Mopria | Sí |
| Impresión admitida con liberación mediante PIN | Sí |
| Máximo mensual recomendado | 25000 páginas |
| Ciclo de trabajo mensual máximo | 300000 páginas |
| Capacidad incluida para papel común | 700 hojas |
| Velocidad declarada de impresión monocromática a una cara en Carta | 58 páginas/min |
| Ancho del cuerpo del equipo | 16.8 in |
| Profundidad del cuerpo del equipo | 18.3 in |
| Altura del cuerpo del equipo | 17.5 in |
| Peso del equipo | 49.2 lb |
| Motor de imagen | LED |
Consulta las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites operativos, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Detalles del papel, el software y la configuración
Condiciones de la velocidad de impresión
Las especificaciones detalladas estadounidenses declaran una velocidad de impresión monocromática a una cara de hasta 58 Letter, 55.5 A4 y 48.5 Legal páginas/min, por separado del dúplex automático a 52.2 Letter, 49.3 A4 y 27 Legal. La guía posterior de la familia indica, en cambio, 56 para el dúplex Letter; use la tabla detallada estadounidense exacta para la velocidad dúplex citada. La cifra heredada de 55 del evaluador internacional no corresponde a una medición en Letter. La producción media mensual recomendada es de hasta 25,000, no un mínimo. La cifra de ciclo de trabajo de 300,000 es un máximo no sostenido, no la rutina recomendada. No se afirma que sean velocidades medidas.
Manejo del papel
La bandeja principal incluida admite 550 hojas normales y la bandeja especial 150, para un total de 700 a 20 lb, 75 gsm. La guía original admite explícitamente Letter, Legal y A4 en ambas rutas incluidas y en el dúplex automático. El dúplex en papel normal usa 60–90 gsm; algunos otros tipos dúplex admiten hasta 176 gsm. Extienda la bandeja principal para Legal con el pestillo de ajuste y deje espacio libre por delante. Los cajones 550-sheet adicionales, el alimentador de 2,000 hojas, la acabadora, el buzón y el gabinete son opcionales. El alimentador de alta capacidad admite únicamente Letter/A4. Los sobres se imprimen por una cara. Para los n.º10 in en la bandeja especial, cárguelos primero por el borde corto, con las solapas hacia abajo y a la derecha; seleccione el tamaño/tipo Sobre y la orientación correcta en el controlador. La altura de pila de sobres en la bandeja especial es 16.5 mm, aproximadamente 10–20 según el papel. La instrucción aparte para la bandeja principal admite hasta 50 sobres con una altura de pila de 45 mm; ninguna de estas cifras representa la capacidad para papel normal.
Configuración del escaneo
La tabla exacta de B600 indica que es solo para imprimir y que el escaneo y el fax no son aplicables. No tiene cristal, alimentador, función de copia ni escáner a color. El alimentador de una sola pasada B605 y las funciones de escaneo contiguas pertenecen a otro modelo. Una pantalla táctil a color y el nombre de una galería de aplicaciones no añaden hardware de escaneo.
Conexiones con ordenadores y dispositivos móviles
Incluye conexión de computadora USB3 y Ethernet Gigabit. La guía permite usar un cable Type B compatible USB2/USB3 y un controlador de computadora; el puerto frontal para unidades flash sirve para otro procedimiento de impresión directa. Wi-Fi y Wi-Fi Direct requieren el adaptador inalámbrico opcional 497K16750 y quedan excluidos de los planes base. El emparejamiento NFC por contacto no es una radio Wi-Fi. AirPrint y Mopria usan las configuraciones documentadas de red compartida con la impresora conectada por Ethernet; son funciones distintas de la impresión directa por USB desde una computadora.
Consumibles y rendimientos declarados
El cartucho negro original suministrado en EE. UU. tiene un rendimiento declarado de 10,300 páginas. El repuesto estadounidense 106R03940 ofrece 10,300 páginas, 106R03942 ofrece 25,900 y 106R03944 ofrece 46,700 páginas estándar según ISO/IEC 19752; el rendimiento real depende de la imagen, la cobertura y el modo de impresión. El tambor 101R00582 rinde aproximadamente 60,000 páginas bajo distintas condiciones de longitud del trabajo, papel y velocidad. Los códigos regionales de página 03941/43/45 no sustituyen la lista estadounidense. No se afirma ningún costo por página actual ni la vida útil restante de una unidad usada.
Software y asistencia
La Impresión segura está incluida con un controlador compatible de computadora. En Windows Printer Properties o Mac Xerox Features, elija Job Type y Secure Print, introduzca y confirme el código de acceso y envíe el trabajo. En la impresora, abra Home, Jobs y Personal & Secure Jobs; entre en su carpeta, introduzca el código y seleccione el trabajo. Se elimina automáticamente después de imprimirse. Personal Print no usa código y permite que cualquier usuario imprima o elimine sus trabajos. El requisito de HDD opcional para Immediate Disk Overwrite no hace que la Impresión segura sea opcional. AirPrint requiere IPP/Bonjour habilitados y una detección de red adecuada. Mopria necesita su servicio de impresión compatible y una red compartida. Los controles móviles nativos para dúplex según el papel, sobres y PIN no se toman de los controladores completos de computadora. Las antiguas listas de aplicaciones o servicios en la nube no garantizan que sigan disponibles ni que sean compatibles con los sistemas operativos actuales.
Versión eléctrica y configuración
La configuración exacta del fabricante para B600DN identifica 110 V; las especificaciones detalladas estadounidenses indican por separado Norteamérica 110–127 V y Europa 220–240 V. Compruebe la etiqueta física de clasificación. El aviso actual del fabricante para la familia exacta indica que ya no se vende nueva. La tabla estadounidense identifica el cuerpo base sin embalaje como 16.8 x 18.3 x 17.5 inches y 49.2 lb. La guía de la familia indica 17.3 inches de alto; se conserva la cifra mayor de la tabla estadounidense exacta. El peso con embalaje de 61.6 lb no es el peso del cuerpo. Deje espacio para la bandeja Legal extendida, la bandeja especial abierta, las cubiertas, los cables y la ventilación. La capacidad opcional del HDD varía según la revisión del documento y no significa que el almacenamiento esté incluido.
Fuentes de esta evaluación
- Referencia de configuración exacta B600/DN 110 V de Xerox
- Guía original del evaluador VersaLink de Xerox, edición internacional de agosto de 2019
- Folleto original estadounidense de VersaLink B600/B605 de Xerox, mayo de 2022
- Especificaciones detalladas originales estadounidenses de VersaLink B600 de Xerox, mayo de 2022
- Guía del usuario original de VersaLink B600/B610 de Xerox, versión 1.6, noviembre de 2022
- Referencia actual del fabricante sobre el estado de VersaLink B600/B610 de Xerox
Encuentra una impresora para tus tareas habituales.
Busca la combinación adecuada de impresión en color, escaneo, conexiones y manejo del papel; después compara los modelos exactos.