Avis sur Canon imageCLASS D780

Un copieur et un télécopieur anciens avec impression directe depuis un ordinateur

Canon imageCLASS D780 combine l’impression monochrome, la copie et la télécopie par ligne téléphonique. Sa fiche d’assistance américaine exacte n’est plus proposée, et sa configuration d’origine utilise un logiciel CAPT historique pour Windows. Il est surtout utile comme référence pour une machine existante et ses flux papier documentés.

Les connexions standard sont USB et parallèle. Canon indique séparément que l’adaptateur réseau AXIS 1610 est en option ; un câble Ethernet seul ne transforme donc pas l’appareil de base en imprimante réseau. La configuration USB directe examinée ici exclut cet accessoire et n’établit pas l’impression par Wi-Fi ou depuis un appareil mobile.

L’installation USB dépend du choix du port CAPT approprié

La configuration USB d’origine couvre Windows 98, Me, 2000 et XP. Elle demande de connecter l’appareil à l’ordinateur, de laisser le pilote de classe USB être détecté, puis d’installer le pilote d’imprimante CAPT correspondant. Sous Windows 2000 ou XP, le port d’imprimante doit être USBPRNXX ou USBXXX, les caractères finaux étant des chiffres.

Les instructions parallèles adjacentes utilisent un autre choix de port. Appliquer un exemple LPT1 à une connexion USB est donc une erreur pratique à éviter. Une page de test imprimée peut confirmer que l’installation ancienne fonctionne, mais ces procédures ne prouvent pas que le même pilote fonctionnera sur un ordinateur beaucoup plus récent.

Les originaux Legal tiennent sur la vitre, moyennant un réglage important

Le tableau réel de traitement des documents prend en charge des originaux allant jusqu’à 8.5 par 14 inches, sur la vitre comme dans le chargeur automatique de documents. La vitre accepte également les livres ou autres originaux adaptés jusqu’à 4.4 lb. Il s’agit bien d’une vitre de copie au format Legal, et non d’une vitre plus petite associée à un chargeur plus long.

Vérifiez le réglage de longueur maximale de numérisation lors de la copie d’un original Legal complet. Le guide permet de choisir 330 mm ou 356 mm, le réglage le plus long étant important lorsque le contenu s’étend vers le bas de la page Legal. Une indication de format de papier ne remplace pas cet ajustement de fonctionnement.

La capacité du chargeur varie selon le format de l’original : jusqu’à 30 feuilles Letter ou A4, mais 15 feuilles Legal, à 20 lb ou 80 gsm. Les originaux se placent face vers le bas dans ce chargeur. Suivez les instructions d’orientation et de quantité réelles plutôt qu’une habitude de chargement acquise avec un modèle plus récent.

La copie recto verso nécessite de retourner soi-même le papier

La procédure de copie recto verso du manuel est explicite. Copiez le premier original, retournez cette copie, réinsérez-la dans le bac multifonction, sélectionnez ce bac, puis copiez l’original suivant sur l’autre face. Canon donne des instructions d’orientation distinctes pour les originaux en portrait et en paysage.

Aplatissez la première copie si elle est gondolée avant de la réinsérer, afin de réduire les plis et les bourrages. La même méthode de réinsertion manuelle est décrite pour les originaux placés dans le chargeur ou sur la vitre. Elle ne doit pas être présentée comme un mécanisme d’impression recto verso automatique ni comme une capture automatique des originaux recto verso.

Les sources consultées n’établissent pas non plus de flux de numérisation vers un ordinateur. Un copieur capture nécessairement une image en interne, mais cela n’indique pas comment enregistrer un fichier sur un ordinateur connecté. Cet avis n’attribue donc aucun chemin de numérisation vers un ordinateur, malgré la vitre et le chargeur pratiques.

Les capacités papier et les rendements de cartouche ont des limites précises

L’alimentation en papier ordinaire comprend 500 feuilles dans la cassette avant et 100 in dans le bac multifonction, selon la base indiquée de 20 lb. La cassette accepte du papier de 64 à 80 gsm ; le chemin multifonction accepte une plage plus large de 56 à 128 gsm. Chargez le bon format et respectez la limite de la pile plutôt que d’appliquer la quantité prévue pour le papier ordinaire à tous les supports.

Les supports spéciaux tels que les enveloppes, les étiquettes et les transparents utilisent le chemin multifonction, dans les conditions du guide. L’alimentation du papier et celle des originaux sont des systèmes distincts : la capacité de sortie papier de 600-sheet n’implique pas un chargeur de documents de taille comparable.

Le lot de configuration comprend la cartouche S L50. Canon donne un rendement d’environ 2,500 impressions pour cette cartouche et d’environ 5,000 pour la L50, avec un original A4 et une couverture de 5%. Les pages denses et les photos modifient la consommation ; il ne s’agit pas d’une garantie que chaque document atteindra ces quantités.

Prévoyez de l’espace au-delà du boîtier fermé

Le guide de référence indique un boîtier de 18¾ pouces de large, 17⅜ de profondeur et 15⅛ de hauteur. La largeur nécessaire à l’installation atteint 32½ pouces lorsque le bac de sortie est fixé et que le bac multifonction est ouvert. La largeur indiquée sur la page d’assistance, accessoires compris, correspond à une autre configuration ; la mesure du boîtier fermé ne suffit donc pas pour prévoir l’espace sur le bureau.

Le poids est d’environ 52.9 lb, cartouche comprise, et les exigences d’alimentation américaines sont de 120 V à 60 Hz. L’annexe indique 16 copies Letter par minute et 12 copies Legal par minute. La page d’assistance distincte donne une vitesse d’impression de 16 ppm sans préciser le format de papier ; cet avis ne convertit donc pas silencieusement la mesure de copie en une vitesse d’impression Letter vérifiée.