Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
MF113w peut-elle imprimer des pages Letter monochromes et numériser des originaux Letter couleur via une connexion Ethernet prise en charge, avec 150 feuilles Letter fournies ?
Oui. Installez le logiciel de numérisation natif et configurez la numérisation avec IPv4. La vitre Letter/A4 permet de traiter un original à la fois. La capacité d'entrée exacte indiquée dans la documentation américaine est de 150 feuilles Letter à 20 lb Bond, et 1,000 pages par mois correspondent au volume recommandé.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Peut-elle numériser sans surveillance une pile de documents grâce à un chargeur automatique ?
Non. MF113w comporte un couvercle vitré, mais aucun chargeur de documents. Chaque original doit être posé sur la vitre pour être numérisé.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Imprime-t-elle automatiquement les deux faces du papier Letter ?
Non. La matrice exacte des fonctions indique que l'impression recto verso n'est pas disponible. Le rechargement manuel ne constitue pas une impression recto verso automatique.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Impression monochrome à petite échelle et numérisation couleur d'originaux, un à la fois
La Canon imageCLASS MF113w, article américain 2219C006, combine l'impression et la copie monochromes à la numérisation couleur. Elle convient à une petite file de documents et à la numérisation occasionnelle d'originaux si un scanner à plat suffit. Canon recommande 150 à 1,500 pages par mois.
La matrice réelle des fonctions exclut le télécopieur et l'impression recto verso automatique. Les instructions de placement des originaux décrivent une vitre, sans chargeur de documents. Un bureau qui traite régulièrement des piles de documents ou des impressions recto verso devrait vérifier ces besoins avant de choisir cette configuration compacte.
La sortie Legal n'agrandit pas la vitre du scanner
Le bac accepte le papier Legal, mais la vitre du scanner mesure 8.5 par 11¾ pouces, ce qui couvre les formats Letter et A4. Un original Legal complet ne tient pas dans cette zone de numérisation. Le titre mentionnant le plus grand format de sortie décrit donc un autre aspect du flux de travail.
Posez chaque original face vers le bas, alignez-le sur le coin supérieur gauche et refermez doucement le couvercle. Il est possible de créer un PDF multipage en plaçant les pages l'une après l'autre et en terminant la séquence, mais l'appareil ne les alimente pas automatiquement.
Configurez séparément la numérisation réseau et la file d'impression
Les spécifications réelles des fonctions indiquent USB, Fast Ethernet et Wi-Fi en mode infrastructure. Elles nomment UFR II-LT, sans attribuer à l'appareil le langage d'impression d'un autre modèle de la gamme. La mention Gigabit de la brochure n'est pas utilisée pour élargir les spécifications d'utilisation.
Installez les pilotes exacts pris en charge ainsi que MF Scan Utility. Sous Windows, la numérisation via le réseau local exige l'enregistrement dans MF Network Scanner Selector et utilise IPv4. L'USB évite cette étape d'enregistrement réseau. La réussite d'une impression ne prouve pas que la destination de numérisation est prête.
Sur le panneau, choisissez Scan, Computer, la destination souhaitée et le type de numérisation, puis lancez l'opération. Fermez toute fenêtre ScanGear MF ouverte avant de lancer la numérisation depuis le panneau. Pour créer un PDF avec plusieurs pages posées sur la vitre, ajoutez chaque page et choisissez enfin Finish Scanning ; MF Scan Utility permet de régler le dossier de destination et le préréglage.
Les raccourcis PC1 et PC2 peuvent mémoriser un type de connexion, un ordinateur de destination et un type de numérisation. Autrement, MF Scan Utility ou une application compatible TWAIN/WIA peut importer une image. Si le mode en ligne automatique est désactivé, sélectionnez d'abord Remote Scanner sur l'appareil.
La numérisation avec Apple suit une configuration Mac documentée
Le guide réel prend en charge la numérisation AirPrint vers un Mac connecté au même réseau local ou par USB. Le système minimum est OS X 10.9, et passe à 10.11 pour la numérisation TLS. Activez Network Link Scan et mettez l'appareil en ligne avant de commencer.
Ajoutez l'appareil dans Printers & Scanners, choisissez Scan puis Open Scanner, réglez les options voulues et lancez la numérisation. D'autres opérations ou réglages actifs peuvent bloquer la numérisation. L'impression AirPrint nécessite également que l'IPP soit activé ; les paramètres papier dépendent de l'application.
Le mode de point d'accès direct pour appareils mobiles est une configuration distincte. Le Wi-Fi en mode infrastructure devient indisponible pendant la communication directe, puis peut être rétabli selon le réglage de basculement choisi. Terminez la connexion directe après utilisation au lieu de supposer que les deux connexions sans fil restent actives simultanément.
Un seul bac et des consommables distincts
La capacité fournie pour le format Letter est de 150 feuilles à 20 lb Bond. Le papier Legal, A4 et les enveloppes répertoriées sont pris en charge avec leurs réglages de chargement et de support respectifs. Enregistrez le format et le type corrects avant d'utiliser la boîte de dialogue d'impression native. Aucun second bac ni mécanisme d'impression recto verso automatique ne vient compléter cette configuration.
Le toner 047 fourni est donné pour sept cents pages, contre 1,600 pour le toner de remplacement 047 selon ISO/IEC 19752, sur A4 et à densité par défaut. La cartouche de tambour 049 est un consommable distinct, donné pour douze mille pages selon les conditions Canon du fabricant, avec impression intermittente de deux feuilles plain-A4. Ce rendement du tambour ne correspond pas à un rendement supplémentaire du toner.
Comparez les dimensions et les vitesses sur une même base
La vitesse annoncée pour l'impression simple face de pages Letter ordinaires peut atteindre 23 ppm, contre 17.9 pour Legal. Le guide d'utilisation indique séparément une impression à 600 par 400 dpi à la vitesse par défaut, et à 600 par 600 à deux tiers de la vitesse. La résolution du scanner fait l'objet d'une spécification distincte : 600 par 600 dpi.
Le boîtier réel mesure 14⅝ × 12⅝ × dix pouces, ce qui diffère des dimensions arrondies de la brochure. Les deux sources indiquent 18.5 lb, mais l'une exclut le toner et le tambour tandis que l'autre précise que les consommables sont inclus ; le poids en charge reste donc inconnu ici. Prévoyez un espace supplémentaire pour le papier et l'ouverture du couvercle, et vérifiez la configuration informatique exacte prise en charge avant de vous fier à un appareil ancien.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 150 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 1500 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 150 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 23 pages/min |
| Largeur du boîtier | 14.62 in |
| Profondeur du boîtier | 12.62 in |
| Hauteur du boîtier | 10 in |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Jusqu'à 23 pages Letter ordinaires simple face par minute, contre 17.9 pour Legal. Le guide distingue l'impression à 600 × 400 dpi à la vitesse par défaut de celle à 600 × 600 dpi aux deux tiers de la vitesse. La résolution du scanner est de 600 × 600 dpi.
Gestion du papier
Capacité d'entrée fournie : 150 feuilles Letter à 20 lb Bond. La capacité générique indiquée dans le guide précise également 64/80 g/m². Les papiers Letter/Legal/A4 compatibles et les enveloppes répertoriées se chargent dans le bac ; aucun bac supplémentaire ni impression recto verso automatique n'est prévu.
Configuration de numérisation
Numérisation couleur sur vitre uniquement, au format Letter/A4, un original à la fois. La matrice exacte des fonctions exclut un chargeur automatique, un télécopieur et l'impression recto verso automatique. La sortie Legal ne prouve pas que les originaux Legal peuvent être numérisés.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Les chapitres réels consacrés aux fonctions indiquent USB, Ethernet 10/100, Wi-Fi en mode infrastructure et UFR II LT. Les mentions Gigabit/UFR II de la brochure ne sont pas extrapolées. Le mode point d'accès direct, AirPrint et Mopria sont documentés ; la prise en charge générique des clés USB n'est pas retenue.
Consommables et rendements annoncés
Toner 047 fourni : 700 pages ; toner de remplacement 047 : 1,600 selon ISO/IEC 19752, avec A4 et à densité par défaut. Tambour 049 fourni/de remplacement : 12,000 selon les conditions plain-A4 d'impression intermittente de deux feuilles du fabricant. Le rendement du tambour est distinct de celui du toner.
Logiciels et assistance
Modèle monochrome à trois fonctions, avec numérisation couleur et procédures natives/Mac documentées. Volume recommandé : 150 à 1,500 pages par mois. La présence d'une fonction PIN ou d'une inscription obligatoire à un service de réapprovisionnement n'est pas établie.
Version électrique et configuration
Boîtier réel : 14⅝ × 12⅝ × 10 inches, dimensions différentes de celles de la brochure. Les deux sources indiquent 18.5 lb, mais le guide exclut le toner et le tambour tandis que la brochure inclut les consommables ; le poids en charge reste donc inconnu. Alimentation américaine : 120–127 V, 60 Hz.
Sources de cette évaluation
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.