Avis sur Canon imageCLASS MF4570dw

Un modèle monochrome sans fil de référence, doté d’un chargeur recto simple

Le Canon imageCLASS MF4570dw est un ancien modèle multifonction monochrome de référence pour imprimer, copier, numériser en couleur et télécopier depuis un environnement informatique pris en charge. L’impression recto verso automatique et la connexion sans fil intégrée sont pratiques, mais aucune de ces fonctions ne transforme le chargeur d’originaux en scanner recto verso.

La matrice des caractéristiques du modèle d’origine délimite clairement cette capacité : le chargeur automatique recto simple est disponible, mais pas le chargeur recto verso. Pour numériser des documents imprimés sur une seule face, on peut utiliser le chargeur ; pour numériser régulièrement les deux faces d’une pile, il faut prévoir une manipulation manuelle ou choisir un autre modèle précis dont l’alimentation recto verso est vérifiée.

Faites correspondre chaque original à la zone physique appropriée

Le chargeur accepte des originaux jusqu’à 8.5 sur 14 inches, avec une limite de pile de 35-sheet feuilles à 80 g/m². La vitre offre une surface plus petite de 215.9 sur 297 mm, adaptée au format Letter et au placement A4, mais moins longue que le format Legal. La prise en charge du papier d’impression Legal ne signifie donc pas que la vitre peut numériser des originaux Legal.

Utilisez la vitre pour une petite carte, une photographie, un livret ou tout autre document adapté qui ne doit pas passer dans le chargeur. Le manuel limite l’épaisseur des livrets à environ trois quarts de pouce. Pour utiliser le chargeur, veillez à ce que les originaux soient de taille et d’état uniformes, retirez les trombones et les agrafes, puis réglez les guides. Une page abîmée ou couchée ne peut pas être chargée sans risque simplement parce que la pile ne dépasse pas la limite de feuilles.

La numérisation couleur est prise en charge, tandis que l’impression et la copie restent monochromes. Les caractéristiques de fonctionnement distinguent une numérisation optique sur vitre de 600 sur 600 ppp et une numérisation par chargeur de 300 sur 300 ppp. La valeur supérieure interpolée par logiciel ne signifie pas que l’une ou l’autre méthode optique fournit autant de détails.

La numérisation depuis le panneau dépend de la configuration de l’ordinateur

Le processus documenté depuis le panneau commence par le placement des originaux et la sélection de Numériser, puis Ordinateur. Choisissez une destination et le préréglage de numérisation voulu. Les choix fournis comprennent le PDF couleur, le TIFF monochrome et des paramètres personnalisables ; vérifiez le format réellement enregistré et la destination avant d’effectuer une tâche récurrente.

Lorsqu’il y a plusieurs destinations, l’ordinateur connecté par USB s’affiche en premier. Le guide limite à dix le nombre d’ordinateurs réseau affichés ; un onzième ordinateur connecté pourrait donc ne pas être proposé dans le panneau. Si la numérisation est bloquée lorsque l’écran des paramètres de MF Toolbox est ouvert, fermez cet écran et réessayez depuis le panneau.

MF Toolbox et les applications compatibles offrent d’autres options de numérisation depuis l’ordinateur, mais le guide illustre un environnement Windows particulier. Il renvoie séparément les utilisateurs Mac à leur guide du scanner et signale des différences, notamment l’indisponibilité du PDF interrogeable dans la configuration Mac décrite. Avant d’affecter cette ancienne imprimante à un nouvel ordinateur, vérifiez la compatibilité du pilote exact et la disponibilité de la fonction requise.

L’impression recto verso automatique a ses propres commandes

Le pilote natif utilise les onglets Finition et Style d’impression ainsi que l’option Emplacement de la reliure pour choisir l’impression recto verso automatique et le bord de reliure approprié. Le tableau des papiers autorise explicitement l’impression recto verso sur Letter, Legal et A4, avec les papiers ordinaires, recyclés ou couleur admissibles. Ces commandes concernent les feuilles imprimées ; elles ne retournent pas l’original pour numériser son verso.

La cassette contient environ 250 feuilles ordinaires de 60 à 80 g/m², tandis que le chemin polyvalent accepte un seul élément. Les exemples d’utilisation abaissent la capacité de la cassette à 170 feuilles à 91 g/m² et à 100 feuilles à 128 g/m². La cassette a une limite distincte de vingt enveloppes ; les enveloppes Monarch doivent passer par le chemin polyvalent. Aucune de ces quantités pour supports spéciaux ne doit être remplacée par une hypothèse universelle de 250-sheet.

Après le chargement, choisissez le format et le type de papier, et veillez au bon réglage des guides. Le papier préimprimé nécessite aussi de vérifier le paramètre de priorité de la face d’impression. Pour réussir une impression recto verso, il faut à la fois un réglage correct dans le pilote et un papier correctement orienté.

Distinguez la vitesse du toner fourni

Le tableau américain de Canon distingue une vitesse maximale de 26 ppm en Letter recto d’une vitesse de 16 ppm en Letter recto verso. Le manuel d’origine confirme la valeur déclarée de 26 ppm pour l’impression directe sur papier ordinaire Letter. Il s’agit de modes d’impression différents, et non de résultats contradictoires d’un même essai ; aucun des deux chiffres ne correspond à une mesure effectuée dans cet avis.

La cartouche de démarrage Cartridge 128 fournie est donnée pour 1,000 pages. La cartouche de remplacement Cartridge 128 est donnée pour 2,100 pages selon ISO/IEC 19752, sur A4 avec la densité par défaut. Le rendement de la cartouche de remplacement ne doit pas être présenté comme la quantité fournie ni comme une preuve de ce qu’il reste dans une cartouche déjà utilisée.

Prévoyez de l’espace autour du petit boîtier

Le guide d’utilisation indique un boîtier de 15.375 inches de large, 16.625 de profondeur et 14.5 de haut, pesant environ 27.3 lb avec le toner. L’espace nécessaire à l’installation est nettement plus grand pour permettre l’ouverture, le chargement et l’entretien. L’USB, le Fast Ethernet et le Wi-Fi en mode infrastructure sont les connexions natives documentées ; un mot de passe Wi-Fi ou un NIP WPS ne prouve pas que les travaux peuvent être retenus puis libérés par NIP de façon confidentielle. Choisissez MF4570dw si son alimentation recto simple des originaux et son processus informatique pris en charge conviennent à la tâche réelle.