Évaluation du modèle · HP

Avis sur la HP 2605dn: earlier color output with included Ethernet and automatic duplex

Une imprimante laser couleur américaine abandonnée, limitée à l’impression, avec USB, Ethernet 10/100 intégré, impression recto verso automatique et cassette 250-sheet plus entrée prioritaire feuille par feuille. Le bac supplémentaire et les lecteurs de cartes mémoire de la dtn ne sont pas inclus.

Sources consultées : 2026-10-21 · Notre approche éditoriale

Modèle d’ancienne génération : utilisez cette évaluation pour identifier un produit existant ou vérifier une offre précise. Vérifiez le suffixe exact, les instructions et les conditions du vendeur.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, le format et le contenu du paquet.

Un bon choix pour

Un ordinateur de bureau ancien compatible ou une installation de bureau câblée nécessitant des rapports couleur Letter/Legal/A4 avec impression automatique au verso.

Le principal compromis

Le débit annoncé est de 12 ppm en noir et 10 ppm en couleur au format Letter/A4. Elle n’a pas de scanner, et ses connexions filaires documentées ne prouvent ni la présence du Wi-Fi intégré ni la compatibilité avec les protocoles mobiles actuels.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

Un logiciel compatible sur Ethernet peut-il imprimer des rapports couleur Legal recto verso avec la réserve de papier ordinaire incluse de 250-sheet ?

Conforme si les références antérieures sont activées. La configuration dn exacte comprend Ethernet et le recto verso automatique ; le tableau d’origine du recto verso automatique prend en charge le papier ordinaire Legal au grammage indiqué. La cassette contient 250 feuilles ordinaires. La feuille prioritaire nécessitant une intervention ne satisfait pas une exigence de capacité de 251-sheet feuilles sans surveillance.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Cette configuration permet-elle l’impression via un réseau Wi-Fi d’infrastructure intégré ?

Non. Les connexions incluses documentées sont l’USB et l’Ethernet filaire. Un serveur externe en option constitue une configuration distincte.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
La connexion USB permet-elle aussi d’enregistrer la numérisation d’un document original ?

Non. Il s’agit d’une imprimante laser limitée à l’impression ; les utilitaires logiciels n’ajoutent pas de scanner.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

La configuration dn ajoute des fonctions utiles pour un bureau câblé

La HP Color LaserJet 2605dn convient à un environnement informatique ancien compatible nécessitant des rapports couleur, le partage en réseau filaire et l’impression automatique au verso. La configuration dn exacte comprend à la fois un serveur d’impression Ethernet interne et le recto verso automatique. Ses principaux compromis sont des débits annoncés modestes et la nécessité de vérifier la compatibilité du logiciel ancien réellement utilisé.

HP indique que la référence américaine Q7822A#ABA n’est plus commercialisée. Cette évaluation décrit sa configuration documentée, sans affirmer qu’elle est actuellement en stock ni qu’elle a fait l’objet d’un essai pratique. Avant de l’affecter à des travaux réguliers, vérifiez l’appareil, les consommables, la plaque électrique et le pilote visé.

Ne confondez pas les configurations de base, dn et dtn

Le guide d’origine distingue trois modèles. La 2605 de base dispose d’une connexion USB, tandis que la dn ajoute le serveur d’impression Ethernet interne 10/100 et l’impression recto verso automatique. La dtn comprend en plus un autre bac papier et des lecteurs de cartes mémoire. Ces ajouts de la dtn ne font pas partie de la dn standard.

Les sources de papier incluses de la dn sont une cassette 250-sheet et une fente prioritaire feuille par feuille. La réserve de papier ordinaire est de 250 feuilles ; la feuille prioritaire, qui nécessite une intervention, ne constitue ni une autre cassette ni une réserve de 251-sheet feuilles utilisable sans surveillance. La fente prioritaire est pratique pour imprimer occasionnellement sur une feuille différente sans remplacer le contenu de la cassette.

La photo d’une dtn plus haute ou une présentation générale de la gamme peut masquer ces différences. Lors de l’inspection d’un appareil réel, vérifiez l’étiquette du modèle et les pièces installées au lieu de supposer que toute la configuration de la gamme illustrée est fournie.

Le recto verso automatique est soumis à une plage de grammage précise

Le tableau d’origine consacré à l’impression recto verso automatique indique explicitement les formats Letter, Legal et A4 sur papier ordinaire au grammage spécifié de 60 à 105 grammes par mètre carré. Les commandes du pilote compatible pour ordinateur permettent de sélectionner le sens de reliure et d’envoyer le travail à l’unité recto verso installée.

C’est important pour les rapports plus longs : la prise en charge du recto verso automatique est confirmée explicitement, et non déduite d’une instruction de réinsertion manuelle ailleurs dans le même guide. Vérifiez la configuration du pilote installé et imprimez un document recto verso représentatif avec le sens de reliure souhaité avant de lancer un tirage plus long.

Les supports spéciaux suivent une procédure distincte. Les enveloppes peuvent être chargées une à une dans la fente prioritaire ou en petite pile adaptée dans la cassette, avec le type, le format et l’orientation corrects. La fonction recto verso pour papier ordinaire ne signifie pas que les enveloppes, les étiquettes ou les supports plus épais peuvent emprunter le chemin recto verso.

Utilisez le pilote adapté à la connexion réelle

L’USB permet une connexion à un ordinateur local, tandis que le serveur Ethernet inclus prend en charge l’impression sur un réseau filaire compatible. La section logicielle d’origine décrit ces deux configurations et distingue les fonctions proposées par les pilotes PCL et PostScript. Une file d’impression générique qui imprime une page simple peut néanmoins proposer des options différentes.

Les instructions Macintosh d’origine décrivent également les commandes de reliure recto verso. Les systèmes d’exploitation mentionnés historiquement ne garantissent pas une prise en charge complète sur un Mac ou une installation Windows actuelle. Vérifiez le pilote, la connexion et les paramètres d’impression disponibles pour l’ordinateur concerné au lieu de considérer une prise réseau comme une garantie de compatibilité.

La présence du Wi-Fi d’infrastructure intégré, du Wi-Fi Direct et des protocoles mobiles modernes n’est pas établie dans cette évaluation. Un serveur externe en option constituerait une autre configuration, avec ses propres exigences. La connexion réseau incluse et documentée ici est l’Ethernet filaire.

L’impression couleur ne fait pas de cette imprimante un appareil multifonction

La 2605dn est limitée à l’impression. Elle n’a ni vitre, ni chargeur de documents originaux, ni copieur, ni télécopieur. Le logiciel de gestion de l’imprimante et une page d’état couleur ne créent pas ces fonctions matérielles. Si la numérisation de documents originaux fait partie des besoins, comparez-la à un modèle multifonction documenté.

HP annonce douze pages par minute en noir et dix en couleur au format Letter/A4. Il s’agit de débits continus annoncés, non mesurés par ce site. La page d’assistance exacte recommande 500 à 1,500 pages par mois ; aucune valeur maximale de rendement n’est substituée à cette charge de travail récurrente.

Prévoyez de l’espace et évaluez honnêtement les consommables

Le boîtier dn d’origine, consommables compris, mesure environ 16.02 sur 16.24 sur 15.54 inches et pèse 43.82 livres. Prévoyez de l’espace supplémentaire pour le chargement du papier, l’ouverture des capots et l’entretien, et vérifiez l’édition électrique réelle. La 2605 de base et la dtn avec bac supplémentaire ont des hauteurs et des poids différents.

Les rendements de cartouches historiques sont annoncés sur la base d’une couverture d’environ cinq pour cent ; ils ne correspondent ni à un calcul de coût actuel ni à une garantie de rendement restant. Choisissez la 2605dn pour un flux de travail d’impression couleur filaire éprouvé avec recto verso sur les papiers pris en charge. Un besoin de numérisation, de simplicité sans fil intégrée ou d’un volume récurrent nettement supérieur nécessite une autre configuration documentée.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleurOui
ScannerNon
CopieNon
TélécopieurNon
Scanner à platNon
Chargeur automatique de documentsNon
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
Impression recto verso automatiqueOui
Numérisation recto verso automatiqueNon
Numérisation recto verso en un seul passageNon
Numérisation couleurNon
Gestion des enveloppes conforme aux instructionsOui
Minimum mensuel recommandé500 pages
Maximum mensuel recommandé1500 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire250 feuilles
Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter12 pages/min
Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto10 pages/min
Largeur du boîtier16.02 in
Profondeur du boîtier16.24 in
Hauteur du boîtier15.54 in
Poids de l’appareil43.82 lb
Technologie d’impressionlaser

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

Le guide d’origine annonce 12 ppm en noir et 10 ppm en couleur au format Letter/A4. La page d’assistance exacte recommande 500–1,500 pages par mois. La capacité maximale est inconnue ici. Il s’agit de valeurs annoncées par le fabricant, sans mesure de vitesse ni test d’endurance.

Gestion du papier

Le bac Tray 1 inclus est une fente prioritaire feuille par feuille et le bac Tray 2 une cassette 250-sheet à 75 g/m². La réserve normale de papier ordinaire est de 250 feuilles ; la feuille prioritaire nécessitant une intervention n’est pas comptabilisée dans l’évaluation de la capacité minimale. La plage de papiers couvre Letter/Legal/A4. Le tableau distinct du recto verso automatique confirme explicitement la prise en charge de ces formats de papier ordinaire à 60–105 g/m². Pour les enveloppes, chargez-en une dans le bac Tray 1 ou jusqu’à dix dans le bac Tray 2, en sélectionnant des paramètres distincts. Le bac Tray 3 en option est exclu ; l’incohérence de capacité le concernant dans le document d’origine n’a aucune incidence sur la réserve de base.

Configuration de numérisation

Configuration limitée à l’impression : pas de scanner, copieur, télécopieur ni chargeur de documents physique. Le logiciel de bureau et la gestion réseau ne fournissent pas ces appareils.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

USB 2.0 inclus et serveur d’impression Ethernet interne 10/100Base-T. Le logiciel d’origine fournit des pilotes pour une connexion USB directe ou la configuration réseau intégrée. La présence d’une connexion sans fil intégrée, de Wi-Fi Direct, d’AirPrint ou de Mopria n’est pas établie ici. Les serveurs d’impression externes en option ne sont pas comptabilisés dans le matériel fourni.

Consommables et rendements annoncés

Les rendements annoncés à l’origine sont d’environ 2,500 pages en noir et 2,000 pour chacune des couleurs jaune, cyan et magenta, à environ 5% de couverture. Le rendement des cartouches incluses n’est pas établi indépendamment ici. Vérifiez les références de remplacement de la région concernée et l’état réel plutôt que de considérer l’indicateur des consommables comme une garantie du nombre de pages restant. Aucun coût actuel des consommables n’est calculé.

Logiciels et assistance

Utilisez un pilote HP compatible, vérifiez que l’unité recto verso installée est reconnue et sélectionnez le bon sens de reliure. Le guide distingue les fonctions des pilotes PCL et PostScript ; une file d’impression générique fonctionnelle peut proposer d’autres commandes. Les instructions Macintosh d’origine décrivent une procédure d’impression recto verso. Vérifiez l’ordinateur et le pilote concernés ; les noms de systèmes d’exploitation historiques ne garantissent pas une compatibilité universelle actuelle. La libération par code PIN reste inconnue.

Version électrique et configuration

La référence américaine exacte Q7822A#ABA n’est plus commercialisée. Le boîtier dn d’origine, consommables compris, mesure 16.02×16.24×15.54 inches et pèse 43.82 lb ; ni le boîtier plus court de la 2605 de base ni celui, plus haut, de la dtn ne sont substitués. Prévoyez l’espace nécessaire au chargement, à l’ouverture des capots et à l’entretien. Le document d’origine distingue les versions basse et haute tension ; la compatibilité de l’appareil réel avec le réseau électrique américain reste inconnue tant que sa plaque n’a pas été vérifiée.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.