Évaluation du modèle · HP

Avis sur HP CM1312nfi: wired color documents with a 50-sheet feeder

Un ancien multifonction couleur pour impression, copie, numérisation et fax, avec USB 2.0, Ethernet 10/100 intégré, une capacité d’entrée de 150-sheet et des emplacements pour cartes photo. L’impression recto verso nécessite de réintroduire manuellement les pages.

Sources consultées : 2026-10-21 · Notre approche éditoriale

Modèle d’ancienne génération : utilisez cette évaluation pour identifier un produit existant ou vérifier une offre précise. Vérifiez le suffixe exact, les instructions et les conditions du vendeur.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, le format et le contenu du paquet.

Référence du fabricant HP CM1312nfi: wired color documents with a 50-sheet feeder
Source de l’image et notes sur le modèle
Vues avant et arrière de HP CM1312nfi, d’après ses spécifications d’origine exactes. Image d’archive du fabricant. HP
Un bon choix pour

Un ordinateur compatible ou un petit réseau filaire ayant besoin d’imprimer des documents couleur ordinaires aux formats Letter, Legal ou A4, de numériser sur la vitre au format Letter/A4 et de numériser des originaux Legal avec le chargeur, pour un volume mensuel recommandé de 250–1,500 pages.

Le principal compromis

Ni Wi-Fi ni recto verso automatique à l’impression ne sont inclus. Les raccourcis de numérisation du panneau dépendent du logiciel installé sur l’ordinateur ; les originaux Legal doivent passer par le chargeur, la numérisation recto verso automatique n’est pas confirmée et la compatibilité des pilotes actuels doit être vérifiée.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

Un ordinateur réseau compatible peut-il numériser des originaux couleur Legal avec le chargeur et imprimer des pages couleur Legal avec 150 feuilles ordinaires chargées ?

Compatible si les références anciennes sont activées et s’il s’agit de l’édition américaine documentée. Installez un logiciel de bureau compatible pour l’impression et la numérisation via Ethernet 10/100, déployez le support du chargeur pour les originaux Legal et chargez du papier Legal adapté. La numérisation au format Legal passe par le chargeur, pas par la vitre.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Cette configuration USB peut-elle imprimer automatiquement en recto verso un travail couleur au format A4 ?

Non. La fiche technique du modèle exact indique un recto verso manuel. Avec un pilote compatible, il faut réintroduire les pages imprimées lors du premier passage en suivant les instructions. Une mention générique du recto verso automatique dans une section commune du pilote ne prouve pas que le matériel le prend en charge.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Puis-je poser un original Legal entier sur la vitre pour le numériser en couleur vers mon ordinateur ?

Non. La vitre est limitée au format Letter/A4. Le chargeur, qui accepte le format Legal, constitue une autre méthode de numérisation et n’agrandit pas la surface de la vitre.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

Un multifonction couleur filaire avec un chargeur utile et des emplacements pour cartes photo

La HP Color LaserJet CM1312nfi associe l’impression et la copie couleur, la numérisation de documents couleur et un fax analogique dans un seul ancien appareil de bureau. La configuration nfi comprend un chargeur automatique de documents 50-sheet, un réseau Ethernet 10/100 intégré et des emplacements pour cartes mémoire photo. Ces ajouts la distinguent du modèle à vitre plus simple CM1312.

La fiche américaine exacte de la HP indique CC431A#ABA et précise que l’imprimante n’est plus commercialisée. Cet avis porte sur la configuration américaine basse tension documentée : 110–127 V à 60 Hz. La version distincte 220–240-V n’est pas un réglage universel de tension. Vérifiez la plaque signalétique réelle de l’appareil avant son installation.

Elle convient surtout à de modestes travaux partagés de documents couleur lorsqu’un ordinateur compatible peut encore exécuter les logiciels nécessaires à l’impression et à la numérisation. HP recommande 250–1,500 pages imprimées par mois. Le cycle d’utilisation maximal de 30,000 pages correspond à une limite différente ; ce n’est pas le volume quotidien recommandé.

Choisissez la connexion à l’ordinateur avant les raccourcis de numérisation

La connexion USB arrière 2.0 à l’ordinateur utilise un câble A-B. La procédure d’installation d’origine de HP indique de laisser ce câble débranché jusqu’à ce que le programme d’installation le demande. Pour Ethernet, branchez le câble réseau avant de mettre l’appareil sous tension, attendez le démarrage et imprimez une page de configuration. Vérifiez qu’une adresse IP apparaît, puis sélectionnez cette adresse ou recherchez l’imprimante pendant l’installation.

La numérisation sur ordinateur avec un logiciel compatible utilise LaserJet Scan HP sous Windows, Director HP sur Mac, ou un logiciel TWAIN/WIA pris en charge. Le tableau d’installation réseau d’origine comprend des configurations d’impression et de numérisation, mais certains systèmes répertoriés ne sont pris en charge que pour l’impression. Une liste historique des systèmes d’exploitation ne garantit pas toutes les fonctions sur un ordinateur actuel ; vérifiez aussi bien le logiciel de numérisation exact que le pilote d’impression.

Le menu Scan du panneau avant est un raccourci assisté par ordinateur. Il nécessite une installation logicielle complète, l’exécution de HP ToolboxFX, un ordinateur de destination allumé et des destinations programmées à l’avance. Le guide exige séparément une connexion USB pour le bouton Démarrer la numérisation. L’envoi par e-mail utilise une application de messagerie compatible sur l’ordinateur, notamment la prise en charge documentée de MAPI sous Windows. Cela ne prouve pas l’existence d’un expéditeur SMTP autonome qui fonctionnerait si tous les ordinateurs étaient éteints.

La configuration incluse documentée ne comporte pas de radio Wi-Fi. AirPrint, Mopria et la libération des travaux mis en attente par PIN ne sont pas confirmés. La découverte des appareils Bonjour, les mots de passe administrateur et la réception privée de fax ne prouvent pas la prise en charge de ces fonctions.

Distinguez la numérisation par le chargeur de celle sur la vitre et des travaux recto verso

Le scanner capture les couleurs indépendamment du fait que le travail d’impression soit en noir ou en couleur. HP indique jusqu’à 1,200 ppp depuis la vitre Letter/A4 et 300 ppp depuis le chargeur. La résolution améliorée du logiciel est une valeur distincte, différente du niveau de détail optique du scanner.

La capacité du chargeur de 50-sheet est indiquée pour des originaux de 80-g g/m² ou 20-lb. Chargez les originaux face vers le haut, bord supérieur en premier ; déployez le support pour les pages plus longues et rapprochez les guides de la pile sans la comprimer. La plage documentée du chargeur atteint 8.5 par 14 inches, ce qui permet de traiter les originaux Legal. Le format Legal ne tient pas sur la vitre Letter/A4. Pour les photos, les documents fragiles, les petits originaux et les livres, utilisez la vitre, videz le chargeur et alignez l’original face vers le bas sur le coin indiqué.

La numérisation automatique de documents recto verso n’est pas établie par les sources exactes. La procédure de copie recto verso du guide est explicitement manuelle : activez le réglage pour documents multipages sur la vitre, puis remplacez chaque original lorsque vous y êtes invité. Un réglage 2-Sided ne prouve donc pas la présence d’un scanner recto verso à retournement automatique ou à passage unique.

La numérisation vers une carte mémoire insérée est une autre méthode. Elle enregistre un fichier JPEG distinct pour chaque page, utilise le chargeur si du papier y est placé et numérise sinon une page sur la vitre. Une carte inscriptible disposant d’espace libre est nécessaire. Ne la retirez pas lorsque le voyant d’activité clignote. Pour l’impression de photos depuis le panneau, la capacité de carte documentée est de 2 Go et le format d’image reconnu est JPEG.

Un seul bac d’alimentation de 150-sheet feuilles implique de changer régulièrement de papier.

Le bac fourni peut contenir jusqu’à 150 feuilles de papier ordinaire 75-g/m², 20-lb. La capacité diminue avec les supports plus lourds ou plus épais et selon les conditions. Le bac de sortie 125-sheet et le chargeur d’originaux 50-sheet sont distincts de cette réserve de papier d’impression. Letter, Legal et A4 sont explicitement indiqués comme pris en charge dans le tableau du bac d’origine ; la ligne A3 n’est pas cochée et dépasse la largeur maximale indiquée de 216-mm.

Définissez le format et le type de papier dans le pilote, et configurez le bac en conséquence. Pour le réapprovisionner, retirez la pile restante, alignez la nouvelle pile avec l’ancienne et réglez les guides de longueur et de largeur. Le tableau de capacité d’origine de HP et le paragraphe de chargement ultérieur ne concordent pas sur la face imprimable et le sens du bord supérieur. Pour les supports préimprimés, suivez les repères de l’appareil et les instructions vérifiées pour le modèle exact, plutôt que de vous fier ici à une orientation universelle.

L’impression recto verso est manuelle. Sélectionnez le réglage recto verso manuel du pilote compatible, réinsérez les feuilles imprimées au premier passage comme indiqué à l’écran, puis poursuivez lorsque vous y êtes invité. Une section Mac générique décrivant le recto verso automatique ne l’emporte pas sur la spécification américaine exacte qui indique un fonctionnement manuel. La procédure manuelle Mac documentée déconseille également le papier de plus de 105 g/m².

Le bac accepte jusqu’à dix enveloppes adaptées. Sélectionnez le format et le type réels de l’enveloppe pour une impression recto uniquement, et utilisez des enveloppes plates compatibles avec l’impression laser, sans fenêtre, agrafe ni adhésif inadapté.

Prévoyez le budget pour quatre cartouches et un espace de travail accessible

Les cartouches de remplacement sont CB540A noire, CB541A cyan, CB542A jaune et CB543A magenta. HP indique des rendements moyens en continu de 2,200 pages en noir et 1,400 pages couleur composite, conformément à la norme ISO/IEC 19798 ; le rendement réel varie. Les cartouches fournies à l’origine étaient données pour 750 pages et ne renseignent pas sur le toner restant dans un appareil déjà utilisé.

La brochure américaine exacte publiée ultérieurement indique un boîtier d’environ 19.6 inches de largeur, 19.3 de profondeur et 19.1 de hauteur, pour un poids de 54.5 lb, cartouche d’impression comprise. Le guide de la gamme antérieur indique une hauteur moindre et un poids légèrement différent ; les chiffres de la brochure ultérieure spécifique au modèle sont retenus ici. Prévoyez aussi l’espace nécessaire à l’ouverture du capot du scanner, aux extensions du chargeur, au tiroir avant des cartouches, à la trappe arrière de dégagement des bourrages et aux câbles.

HP annonce pour le format Letter une vitesse maximale de 12 pages par minute en noir ou huit en couleur. Il s’agit de vitesses déclarées en recto, et non d’un débit recto verso mesuré. Le fax nécessite une ligne téléphonique analogique distincte et une configuration correcte de la date, de l’heure et de l’en-tête de fax ; un câble Ethernet ne remplace pas le raccordement téléphonique.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleurOui
ScannerOui
CopieOui
TélécopieurOui
Scanner à platOui
Chargeur automatique de documentsOui
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
Impression recto verso automatiqueNon
Numérisation couleurOui
Gestion des enveloppes conforme aux instructionsOui
Minimum mensuel recommandé250 pages
Maximum mensuel recommandé1500 pages
Cycle d’utilisation mensuel maximal30000 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire150 feuilles
Capacité du chargeur de documents50 feuilles
Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter12 pages/min
Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto8 pages/min
Largeur du boîtier19.6 in
Profondeur du boîtier19.3 in
Hauteur du boîtier19.1 in
Poids de l’appareil54.5 lb
Technologie d’impressionlaser

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

La brochure américaine exacte annonce jusqu’à 12 ppm en noir ou huit ppm en couleur au format Letter. Ce sont des vitesses nominales du fabricant en recto, et non des mesures de performances ou du débit recto verso. Le volume recommandé est de 250 à 1,500 pages par mois, à distinguer du cycle d’utilisation maximal de 30,000 pages.

Gestion du papier

Le bac fourni peut contenir 150 feuilles de papier ordinaire 75-g/m², 20-lb ; les supports plus lourds et les conditions d’utilisation réduisent cette capacité. Le bac de sortie 125-sheet et le chargeur d’originaux 50-sheet n’augmentent pas la capacité d’alimentation pour l’impression. Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge dans le tableau du bac ; A3 n’est pas indiqué et dépasse la largeur maximale de 216-mm. Choisissez le format et le type réels dans le pilote et la configuration du bac. Retirez le papier restant, alignez la pile et réglez les guides. Le tableau de capacité d’origine indique face vers le haut/bord supérieur vers l’arrière, tandis que le paragraphe de chargement indique face vers le bas/bord supérieur vers l’avant ; cette contradiction est conservée plutôt que transformée en orientation universelle. Pour les supports préimprimés, vérifiez les repères de l’appareil. L’impression recto verso nécessite de réinsérer manuellement les pages et de suivre les invites du pilote compatible. La procédure Mac manuelle limite le papier à 105 g/m². Jusqu’à dix enveloppes adaptées sont prises en charge pour l’impression recto uniquement, à condition de sélectionner leur format et type réels.

Configuration de numérisation

La configuration d’origine avec fax et cartes photo comprend un chargeur automatique de documents (ADF) de 50-sheet, prévu pour des originaux de 80-g/m² ou 20-lb. La numérisation couleur est expressément documentée : jusqu’à 1,200 ppp sur la vitre et 300 ppp avec l’ADF. La vitre accepte Letter/A4, mais pas Legal. La brochure américaine exacte indique une zone de 8.5 × 14 inches pour la numérisation de documents ; combinée à la limite explicite de la vitre, cela confirme la prise en charge du format Legal par le chargeur. Placez les originaux face vers le haut, bord supérieur en premier, déployez le support pour les documents dépassant Letter/A4 et rapprochez les guides de la pile. Les photos, livres, originaux fragiles et petits originaux doivent être placés sur la vitre après avoir vidé le chargeur. La procédure de copie recto verso remplace manuellement les originaux sur la vitre ; la numérisation automatique de fichiers recto verso et son mécanisme ne sont pas confirmés. La numérisation vers une carte mémoire enregistre un fichier JPEG par page, privilégie l’ADF chargé et numérise sinon une page sur la vitre.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

Les interfaces fournies comprennent un port USB 2.0 à l’arrière pour l’ordinateur, une connexion Ethernet Base-TX 10/100 intégrée, des prises téléphoniques analogiques pour le fax et quatre emplacements pour cartes photo. Aucune connexion Wi-Fi intégrée ne figure dans la liste complète des interfaces de la configuration exacte. Lors de l’installation USB, un câble A-vers-B est demandé à l’invite. La configuration Ethernet utilise l’adresse IP de la page de configuration et une installation réseau compatible. Bonjour sert à détecter les appareils ; ce n’est pas une preuve de compatibilité AirPrint. La compatibilité AirPrint et Mopria n’est pas confirmée ; la mention d’un plug-in HP Print Service pris en charge ne vaut pas confirmation de Mopria.

Consommables et rendements annoncés

Les pièces d’origine et la brochure américaine exacte indiquent CB540A noire, CB541A cyan, CB542A jaune et CB543A magenta. Les rendements moyens des cartouches de remplacement en continu sont de 2,200 pages en noir et 1,400 pages couleur composite, conformément à la norme ISO/IEC 19798, le rendement réel variant. Les cartouches fournies à l’origine étaient données pour 750 pages ; aucune quantité de toner restante n’est supposée. Remplacez-les par le tiroir avant, évitez de toucher le tambour d’imagerie et retirez les protections orange et la bande de scellage. Aucun prix, rendement constaté ni exigence obligatoire de durée de vie de HP+ n’est inventé.

Logiciels et assistance

Utilisez un logiciel d’impression et de numérisation compatible avec le modèle exact : HP LaserJet Scan, HP Director ou un logiciel TWAIN/WIA pris en charge. Le tableau d’installation réseau d’origine inclut explicitement les configurations avec impression et numérisation, mais aussi des systèmes limités à l’impression ; vérifiez la compatibilité avec l’ordinateur utilisé aujourd’hui. Le menu Numériser du panneau nécessite le logiciel complet, HP ToolboxFX en cours d’exécution, un ordinateur de destination allumé et des destinations programmées. La documentation d’origine exige explicitement une connexion USB pour la fonction Start Scan. L’envoi de courriels depuis un ordinateur dépend d’une application de messagerie compatible, notamment MAPI sous Windows, et non d’un émetteur SMTP autonome dont l’existence serait avérée. Les mots de passe de sécurité et la réception de fax privés ne prouvent pas l’existence d’une libération des travaux d’impression en attente par code PIN, qui reste inconnue.

Version électrique et configuration

La référence américaine exacte CC431A#ABA est explicitement indiquée comme abandonnée et nécessite d’activer l’affichage des anciens modèles. Cet article porte sur 110–127 V à 60 Hz ; la version distincte haute tension ne constitue pas un réglage universel. Vérifiez la plaque signalétique de l’appareil et ne convertissez pas les tensions. Les dimensions données dans la brochure américaine exacte publiée ultérieurement sont 19.6 W × 19.3 P × 19.1 H pouces, pour un poids de 54.5 lb, cartouche d’impression comprise. Le guide antérieur de la gamme indique 18.4 inches de hauteur et 54.2 lb ; la brochure exacte plus récente fait foi. Prévoyez l’espace nécessaire au capot du scanner, aux extensions de l’ADF, au tiroir avant, à la trappe arrière de dégagement des bourrages et aux câbles. Les cartes photo sont limitées à 2 Go, une à la fois, et l’impression de photos depuis le panneau reconnaît le format JPEG. Attendez l’arrêt de l’activité avant de retirer une carte. Le fax nécessite une ligne téléphonique analogique distincte ainsi que le réglage de la date, de l’heure et de l’en-tête.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.