Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Puis-je imprimer des documents couleur au format Legal depuis un ordinateur Windows compatible en USB avec 150 feuilles ordinaires prêtes ?
Convient si les références antérieures sont activées, avec l’édition américaine documentée, le pilote hôte approprié et du papier Legal ordinaire. Déployez le bac, prévoyez ses deux pouces de débord à l’avant et sélectionnez le format réel dans le pilote.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Imprimera-t-elle automatiquement les deux faces de A4 sans qu’il soit nécessaire de remettre le papier dans le bac ?
Non. Le pilote d’origine ne prend en charge que le recto verso manuel. Après l’impression du premier côté, retirez le papier vierge restant, remettez la pile imprimée bien alignée face vers le bas, bord supérieur vers l’arrière, puis appuyez sur Resume.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Cette Color LaserJet peut-elle numériser et copier mes documents Letter via USB ?
Non. C’est une imprimante couleur dédiée, sans vitre, chargeur de documents ni matériel de capture. L’impression couleur et le programme d’état Toolbox ne lui ajoutent pas de fonctions de scanner ou de copieur.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une imprimante laser couleur pour un ordinateur compatible en USB
La Color LaserJet HP CP1215 est une ancienne imprimante couleur de bureau destinée aux petits volumes de documents. Elle associe une entrée papier 150-sheet à une connexion USB directe à un ordinateur et au recto verso manuel assisté par le pilote. Elle est à envisager si l’ordinateur prévu peut encore exécuter un pilote hôte compatible et si l’utilisateur accepte de remettre les pages dans le bac pour imprimer le verso.
La page américaine exacte de HP identifie CC376A#ABA et indique explicitement que l’imprimante est abandonnée. Cet avis concerne l’édition américaine 110–127-V, 60-Hz documentée. Les éditions distinctes haute tension ne sont pas interchangeables. Vérifiez le code d’option réel et la plaque électrique avant de choisir une ancienne unité.
Le CP1215 n’a ni scanner, ni copieur, ni chargeur de documents, ni vitre, ni télécopieur. Les voyants du panneau de commande indiquent l’état du toner, du papier et de l’impression. L’impression couleur est sa capacité de sortie ; elle n’atteste pas la numérisation couleur ni la présence de fonctions multifonctions.
Vérifiez la configuration de l’ordinateur avant de choisir la procédure de chargement du papier
Le manuel d’origine et la brochure du modèle exact décrivent un port USB 2.0 Hi-Speed et un logiciel d’impression hôte pour Windows. La procédure d’installation d’origine demande d’installer le logiciel avant de brancher le câble USB A-B, puis de le connecter lorsque le programme le demande. Le câble est vendu séparément.
La prise en charge historique de Windows 2000, XP, Server 2003 ou Vista ne garantit pas qu’un ordinateur actuel dispose du pilote et des commandes nécessaires. Vérifiez le logiciel exact de l’imprimante et sa fonction de recto verso manuel sur le système prévu. Cet avis ne déduit pas de compatibilité Mac à partir d’une autre Color LaserJet.
La configuration incluse ne comporte ni port Ethernet ni radio Wi-Fi dans la liste réelle des interfaces et le schéma du matériel avant/arrière. Un accessoire sans fil facultatif publié ultérieurement ne transforme pas ces options en fonctions incluses. AirPrint, Mopria et la libération sécurisée par code PIN ne sont pas confirmés pour la configuration USB évaluée ; aucune voie de numérisation depuis l’ordinateur n’existe.
Chargez le bac unique selon le format réellement sélectionné
Les formats Letter, Legal et A4 sont explicitement indiqués dans le tableau papier d’origine. La capacité normale d’alimentation atteint 150 feuilles de papier bond 20-lb à 75-g/m², et varie selon l’épaisseur et les conditions. Le bac de sortie distinct contient jusqu’à 125 feuilles. N’ajoutez pas la capacité de sortie à la réserve de papier vierge.
Sortez le bac d’alimentation et retirez le papier restant. Réglez les guides de longueur et de largeur, posez le papier bien à plat dans les quatre coins et rapprochez les guides de la pile. Le papier ordinaire se charge face imprimable vers le haut, bord supérieur vers l’arrière du bac. La pile doit rester sous les languettes de limite de papier avant de remettre le bac en place.
Le papier Legal nécessite une étape mécanique supplémentaire. Maintenez la languette d’extension du bac tout en tirant sa partie avant vers vous. Le guide d’origine indique qu’un bac chargé en Legal dépasse d’environ deux pouces à l’avant de la machine. Cet espace s’ajoute aux dimensions du corps citées.
Dans le pilote, ouvrez Paper/Quality et sélectionnez le format et le type appropriés. Les instructions d’origine demandent spécifiquement de choisir le type de support pour les étiquettes ou transparents et le format réel pour les enveloppes. Le papier glacé et les transparents compatibles avec les imprimantes laser sont différents des produits destinés uniquement aux imprimantes à jet d’encre.
Le recto verso manuel exige de retirer la pile et de la remettre dans le bac
La procédure Windows d’origine commence par activer Allow Manual Duplexing dans les paramètres Configure et Paper Handling de l’imprimante. Pour le travail, sélectionnez Print On Both Sides Manually dans l’onglet Finishing et imprimez la première face.
Retirez du bac les feuilles vierges restantes et mettez-les de côté. Rassemblez les feuilles imprimées, alignez la pile et remettez-la dans le bac, face imprimée vers le bas et bord supérieur vers l’arrière. Appuyez sur Resume pour imprimer le verso. Suivez le choix de reliure et les invites du pilote compatible utilisé.
La fonction livret repose sur le même principe de recto verso manuel et prend explicitement en charge Letter, Legal ou A4. Elle n’ajoute pas de dispositif recto verso automatique. Si vous avez besoin d’une impression recto verso sans intervention ou du partage par plusieurs utilisateurs via une interface réseau incluse, choisissez une configuration dont ces fonctions sont explicitement attestées.
Respectez les limites distinctes des enveloppes et des consommables
Jusqu’à dix enveloppes adaptées se chargent dans le même bac, face imprimable vers le haut et côté timbre vers l’arrière. Choisissez le format d’enveloppe réellement pris en charge et un travail en recto simple. Évitez les enveloppes endommagées, à agrafes, boutons-pression, fenêtres ou doublures enduites, et utilisez des modèles adhésifs approuvés pour l’impression laser.
Les cartouches exactes sont la noire CB540A, la cyan CB541A, la jaune CB542A et la magenta CB543A. HP indique des rendements moyens de remplacement de 2,200 pages noires et 1,400 pages couleur composites, selon les conditions d’impression continue ISO/IEC 19798. Les rendements des cartouches de démarrage noire et couleur composite sont indiqués séparément à 750 pages. Aucun de ces chiffres ne permet de connaître le toner restant dans une ancienne machine.
Pour remplacer une cartouche, ouvrez la porte avant, tirez le tiroir des cartouches et soulevez l’ancienne cartouche par sa poignée. Retirez la protection orange de la cartouche neuve, évitez de toucher son tambour d’imagerie, installez-la et retirez complètement la bande de scellement. Refermez le tiroir et la porte. L’option niveaux de gris de l’imprimante est un mode d’impression ; elle ne signifie pas que les cartouches couleur peuvent être retirées physiquement.
L’ancien Toolbox documente également la dérogation en cas de cartouche vide, qui permet de continuer à imprimer au-delà du seuil de remplacement recommandé, avec une qualité limitée. Cela ne garantit pas un résultat acceptable et ne fixe pas la restriction à vie concernant les cartouches Original HP appliquée aux imprimantes HP+ plus récentes.
Prévoyez l’espace nécessaire à l’utilisation, pas seulement aux dimensions de l’appareil fermé
HP annonce une vitesse d’impression recto sur Letter et A4 pouvant atteindre 12 ppm en noir ou huit ppm en couleur. Le volume mensuel recommandé est de 250 à 1,000 pages, à distinguer du cycle d’utilisation maximal de 25,000 pages. Il s’agit de valeurs annoncées par le fabricant, et non de performances mesurées ou d’un débit en recto verso manuel.
Les spécifications exactes américaines et la brochure indiquent un boîtier d’environ 15.7 inches de large, 17.8 de profondeur et 10 de haut. La brochure précise explicitement que 38.9 lb correspond au poids sans cartouches d’impression. Prévoyez le dépassement supplémentaire à l’avant du bac Legal, l’espace pour les câbles USB et d’alimentation, l’accès à la sortie papier et la place nécessaire pour ouvrir le tiroir des cartouches et les portes d’accès aux bourrages.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 250 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 1000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 25000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 150 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 12 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 8 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.7 in |
| Profondeur du boîtier | 17.8 in |
| Hauteur du boîtier | 10 in |
| Poids de l’appareil | 38.9 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Le document original indique explicitement que Letter et A4 peuvent être imprimés en recto à une vitesse maximale de 12 ppm en noir et de huit ppm en couleur. Le volume mensuel recommandé est de 250 à 1,000 pages, à distinguer du cycle maximal de 25,000. Aucune performance mesurée, vitesse de première page de remplacement ni débit en recto verso manuel n’est revendiqué.
Gestion du papier
Le tableau d’origine indique bien la prise en charge de Letter, Legal et A4 dans le bac fourni unique ; A3 n’a pas de marque de prise en charge et est exclu. La capacité normale peut atteindre 150 feuilles de papier 75-g/m², papier bond 20-lb, selon l’épaisseur et les conditions. La sortie séparée 125-sheet ne constitue pas une réserve de papier en entrée. Retirez le papier déjà chargé, ajustez les guides, chargez la pile bien à plat dans les quatre coins, face imprimable vers le haut et haut de page vers l’arrière, sans dépasser les repères de limite. Pour le format Legal, utilisez la languette d’extension ; le bac dépasse alors d’environ deux pouces à l’avant. Sélectionnez le type et le format réels dans Papier/Qualité. Pour l’impression recto verso manuelle, activez d’abord Autoriser l’impression recto verso manuelle dans Configurer/Gestion du papier, puis Imprimer des deux côtés manuellement dans Finition ; retirez le papier vierge, remettez la pile imprimée bien alignée, face imprimée vers le bas et haut de page vers l’arrière, puis appuyez sur Reprendre. L’impression de livrets Letter/Legal/A4 est manuelle. Chargez jusqu’à dix enveloppes, face vers le haut et extrémité du timbre vers l’arrière, avec le format et le type corrects et un travail recto.
Configuration de numérisation
La documentation produit complète d’origine et le schéma du matériel avant/arrière décrivent une imprimante laser couleur dédiée, uniquement pour l’impression. Elle ne possède ni scanner, ni copieur, ni télécopieur, ni vitre de numérisation ni chargeur automatique de documents, et ne permet pas de numériser des documents par ordinateur. La sortie couleur et les voyants d’état d’impression ne prouvent pas qu’elle peut numériser. L’expression de la brochure « cartouches d’impression tout-en-un » décrit les consommables, pas une machine multifonction.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
L’interface exacte fournie est un port USB 2.0 pour ordinateur ; la liste complète des interfaces d’origine et le schéma réel de l’arrière ne mentionnent ni Ethernet ni Wi-Fi. Utilisez un câble A-B acheté séparément et branchez-le lorsque le programme d’installation d’origine compatible vous le demande. Les accessoires sans fil proposés ultérieurement en option ne sont pas inclus. La prise en charge d’AirPrint et de Mopria n’est pas confirmée pour la configuration USB examinée ; les liens génériques vers des pages d’assistance et les modèles voisins ne l’établissent pas. Aucune fonction réseau ou mobile n’est ajoutée à la configuration USB.
Consommables et rendements annoncés
Les références exactes des cartouches d’origine sont CB540A noire, CB541A cyan, CB542A jaune et CB543A magenta. HP indique des rendements moyens de remplacement de 2,200 pages noires et 1,400 pages couleur composites selon l’impression continue ISO/IEC 19798. Les rendements des cartouches de démarrage noire et couleur composite sont indiqués séparément à 750 pages ; la quantité restante réelle est inconnue. Le remplacement s’effectue par le tiroir avant des cartouches : retirez la protection orange et toute la bande de scellement, et évitez de toucher le tambour. La fonction d’origine permettant de continuer avec une cartouche vide autorise l’impression au-delà du seuil de remplacement recommandé, avec des limites de qualité ; cela ne garantit pas la qualité et ne permet pas de déduire la politique à vie des modèles HP+ plus récents.
Logiciels et assistance
Le pilote d’impression hôte d’origine et les commandes d’impression recto verso manuelle sont documentés pour Windows. Les systèmes Windows 2000/XP/Server 2003/Vista mentionnés dans les documents historiques ne garantissent pas la compatibilité actuelle ; vérifiez l’ordinateur concerné et les commandes requises. Aucune prise en charge Mac n’est déduite. Le Toolbox complet d’origine fournit l’état, les paramètres et des rapports de configuration et de consommables, mais ne fait pas office de scanner. La libération sécurisée d’un travail retenu avec code PIN reste inconnue ; 16 Mo de RAM ou les boutons du panneau de commande ne le prouvent pas. Le mode niveaux de gris ne signifie pas que les cartouches couleur peuvent être retirées.
Version électrique et configuration
Le modèle américain exact HP CC376A#ABA est explicitement indiqué comme abandonné ; une inscription préalable était requise. La brochure américaine d’origine spécifie 110–127 V à 60 Hz ; les éditions distinctes 220–240-V ne sont pas interchangeables. Vérifiez le code d’option et la plaque signalétique de l’appareil. Les dimensions exactes du boîtier américain sont 15.7 W × 17.8 (profondeur) × 10 (hauteur) pouces ; la brochure précise explicitement que 38.9 lb correspond au poids sans cartouches d’impression. Le chargement de papier Legal ajoute environ deux pouces de dépassement à l’avant, au-delà des dimensions du boîtier. Prévoyez de la place pour les câbles, la sortie papier, l’accès au tiroir des cartouches et aux portes d’accès aux bourrages. Le manuel d’origine qualifie son tableau des dimensions physiques de préliminaire et son extraction de texte est endommagée ; les dimensions clairement indiquées pour le modèle américain exact font foi. Aucune disponibilité actuelle n’est affirmée.
Sources de cette évaluation
- Guide d’utilisation original en anglais HP CP1210, CC376-90901, édition 2, octobre 2007
- Brochure américaine originale HP CP1215 CC376A, 4AA1-6969ENUC février 2008, révision 1.1, document original hébergé par un distributeur
- Identité exacte du produit américain HP CP1215 CC376A#ABA et avis d’abandon
- Spécifications techniques exactes américaines de HP CP1215
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.