Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
L’ancien modèle CP2025dn peut-il imprimer automatiquement en couleur des documents Legal recto verso par Ethernet, avec 300 feuilles Legal incluses et une recommandation mensuelle de 2,000 pages ?
Oui, à condition d’activer les références plus anciennes et d’installer un pilote compatible reconnaissant l’unité recto verso incluse. Le format Legal sélectionné, la capacité en papier ordinaire et la limite mensuelle maximale recommandée sont documentés séparément.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le modèle dn standard se connecte-t-il directement à mon réseau Wi-Fi habituel ?
Ne répond pas au besoin de Wi-Fi. Les connexions USB et Ethernet filaire sont incluses ; un accessoire sans fil est un ajout en option, et non la configuration normale.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un modèle CP2025dn standard comprend-il déjà 550 feuilles A4 parce que c’est la capacité maximale de la famille ?
Ne répond pas à l’exigence de capacité incluse de 550-sheet. Le dn comprend 300 feuilles ordinaires A4 ; sa cassette supplémentaire 250-sheet est en option. Le pack x correspond à une configuration incluse différente.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Impression couleur recto verso automatique pour un bureau câblé exclusivement dédié à l’impression
Le modèle HP Color LaserJet CP2025dn convient à un petit bureau dont les documents sont déjà au format électronique et qui souhaite partager une impression couleur avec recto verso automatique. Il comprend USB, Ethernet filaire et une unité recto verso, mais pas de scanner ni de télécopieur. Sa capacité standard de 300-sheet diffère également de celle du modèle CP2025x, plus grand.
La page américaine du modèle exact HP identifie la référence CB495A#ABA et indique explicitement que l’imprimante est abandonnée. Cette évaluation porte sur la configuration basse tension américaine documentée, 115–127 volts à 60 Hz. Les spécifications d’origine présentent séparément les éditions 220–240-volt ; le nom de la famille ne garantit pas à lui seul la compatibilité électrique d’un appareil importé ou acheté d’occasion.
HP annonce jusqu’à 21 pages Letter par minute en recto, en noir ou en couleur ; le guide d’origine associé indique séparément 20 A4. Les résultats réels varient selon les documents, les pilotes et les logiciels. Il s’agit de chiffres du fabricant, et non de mesures issues d’un essai ; ils ne correspondent pas à des vitesses d’impression recto verso automatique.
Vérifiez que le pilote reconnaît l’unité recto verso incluse
La fiche technique américaine d’origine indique explicitement que l’impression recto verso automatique est standard sur CP2025dn. Le bulletin d’assistance exact de HP dn/x mentionne également Letter, Legal et A4 pour le recto verso automatique. Ce bulletin précise que A4 est pris en charge, bien que ce format ne figure pas dans la liste plus courte des formats recto verso de la fiche américaine.
Si le pilote demande toujours un rechargement manuel, commencez par imprimer le rapport de configuration et vérifier la ligne de l’unité recto verso. La procédure d’origine de HP indique ensuite de vérifier Installable Options dans Device Settings : Duplex unit doit être réglé sur Installed et Allow Manual Duplexing doit être désactivé. Utilisez le réglage qui convient au pilote compatible réellement installé ; ne vous attendez pas à ce qu’une ancienne capture d’écran d’un système d’exploitation corresponde à un ordinateur actuel.
Choisissez le bord de reliure correspondant au document. Pour une brochure au format paysage, le sens de retournement peut différer de celui d’un rapport ordinaire au format portrait. Respectez les réglages pris en charge pour le papier et son type ; la procédure recto verso d’origine associée déconseille un grammage supérieur à 105 g g/m². L’autorisation d’utiliser un papier glacé nommé et plus épais ne garantit pas qu’il puisse emprunter tous les chemins d’impression recto verso.
Deux alimentations incluses, avec une troisième cassette en option
La capacité totale normale est de 300 feuilles : un bac multifonction 50-sheet et une cassette 250-sheet. Les tableaux de papier d’origine prennent en charge Letter, Legal et A4 dans les deux bacs, avec une capacité ordinaire précisée pour du papier de 60–90-g g/m². Un bac 250-sheet vendu séparément peut porter la capacité du modèle dn à 550, mais il ne fait pas partie de la configuration standard évaluée.
Cette distinction compte lorsqu’on laisse un travail partagé sans surveillance. Le recto verso automatique peut réduire le nombre de feuilles consommées pour un document, mais il n’augmente pas la quantité de papier chargée physiquement. Il faut toujours réapprovisionner les bacs inclus pendant les longues tâches, et les supports spéciaux doivent respecter leurs limites distinctes de hauteur de pile et de chargement.
Pour les enveloppes, le bac 1 dispose d’une procédure prévue pour charger jusqu’à dix enveloppes compatibles. Placez le côté imprimable vers le haut, l’extrémité destinée au timbre vers l’arrière, puis sélectionnez le format et le type d’enveloppe correspondants. Imprimez les enveloppes sur une seule face ; la capacité normale de 300-sheet ne s’applique pas aux enveloppes. Pour charger du papier Legal, la cassette doit dépasser à l’avant ; prévoyez donc de l’espace au-delà du boîtier fermé.
Les connexions USB et Ethernet permettent l’impression depuis un ordinateur
Un câble USB 2.0 permet de connecter un ordinateur, à condition qu’un pilote d’imprimante approprié soit installé. Ethernet 10/100Base-TX intégré prend en charge une file d’attente d’impression réseau filaire pour le partage de l’impression. L’ensemble de langages d’origine comprend PCL 6, PCL 5c et l’émulation PostScript de niveau 3 de HP, mais vérifiez la solution réellement disponible pour l’ordinateur au lieu de considérer une liste historique de compatibilité comme une prise en charge actuelle.
La connexion sans fil nécessite un accessoire matériel en option ; il ne s’agit pas d’une radio incluse dans cette configuration dn. La matrice mobile actuelle de HP mentionne HP Print Service Plugin pour cette famille précise. La prise en charge d’AirPrint et de Mopria n’est pas établie ici ; la présence de Bonjour dans une ancienne table réseau ne suffit pas, à elle seule, à prouver la compatibilité avec l’un ou l’autre de ces protocoles.
L’imprimante ne possède aucun matériel de capture de documents. Le recto verso automatique à l’impression ne permet pas de numériser un original papier, d’effectuer une photocopie autonome ni d’envoyer un fax analogique. Le mot de passe administrateur réseau protège les paramètres ; il ne prouve pas l’existence d’une fonction de libération de travaux documentaires par code PIN. Si ces fonctions sont requises, choisissez un appareil multifonction dont les caractéristiques les confirment.
Adaptez le rendement des cartouches et la charge de travail aux besoins réels
La plage mensuelle d’impression recommandée pour HP est de 750 à 2,000 pages. La limite distincte de cycle d’utilisation maximal de 40,000 pages n’est pas une recommandation pour une utilisation soutenue. Évaluez le volume mensuel habituel de documents par rapport à la plage recommandée au lieu de vous fier au chiffre beaucoup plus élevé.
Les cartouches de remplacement américaines pour 304A sont CC530A noir, CC531A cyan, CC532A jaune et CC533A magenta. La fiche technique d’origine HP annonce un rendement d’environ 3,500 pages en noir et 2,800 pages composites couleur selon les conditions de rendement continu ISO/IEC 19798. Les cartouches de démarrage d’origine ont des rendements distincts d’environ 1,200 pages en noir et en couleur composite. La couverture réelle des pages modifie le rendement ; aucun niveau actuel de cartouche ni coût par page actuel n’est présumé.
La fiche technique américaine exacte indique un boîtier d’environ 15.9 par 19.1 par 12.7 inches et 52.7 livres, cartouches comprises. Prévoyez un accès aux bacs, au tiroir de toner et au chemin papier arrière. Pour disposer de 550-sheet feuilles d’alimentation incluses, le modèle d’origine CP2025x est l’alternative équipée ; pour la numérisation ou les protocoles mobiles natifs, choisissez un autre modèle dont la configuration complète les prend en charge.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 750 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 2000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 40000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 300 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 21 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 21 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.9 in |
| Profondeur du boîtier | 19.1 in |
| Hauteur du boîtier | 12.7 in |
| Poids de l’appareil | 52.7 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Vitesse en recto annoncée par le fabricant : jusqu’à 21 ppm au format Letter, en noir ou en couleur ; le guide d’origine associé indique séparément 20 A4. Les logiciels, pilotes et documents réels influencent le résultat ; aucune vitesse mesurée ou vitesse en recto verso automatique n’est déduite. Impression mensuelle recommandée : 750–2,000 ; cycle d’utilisation maximal distinct : 40,000.
Gestion du papier
Bac 1 de 50-sheet feuilles inclus, plus bac 2 de 250-sheet feuilles, soit 300 feuilles ordinaires de 60–90-g/m² aux formats Letter/Legal/A4, selon les tableaux de capacité d’origine correspondants. Sur le modèle dn, le bac supplémentaire 3, d’une capacité de 250-sheet feuilles, est proposé en option. Le bulletin HP consacré précisément aux modèles dn/x confirme explicitement la prise en charge de l’impression recto verso automatique aux formats Letter/A4/Legal ; la procédure recto verso d’origine déconseille le papier de grammage supérieur à 105 g/m². Le bac 1 accepte jusqu’à dix enveloppes, chargées conformément aux consignes, face imprimable vers le haut et côté timbre orienté vers l’arrière ; les enveloppes s’impriment sur une seule face, sans recto verso automatique. Le chargement de papier au format Legal dans la cassette la fait dépasser à l’avant du boîtier fermé.
Configuration de numérisation
Une imprimante laser couleur dédiée à l’impression, sans scanner, vitre de numérisation, chargeur de documents, fonction de copie autonome ni télécopieur. Le recto verso automatique retourne les feuilles imprimées ; il ne numérise pas les originaux et ne crée pas de fichiers informatiques recto verso.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Impression depuis un ordinateur par USB 2.0 et Ethernet 10/100Base-TX intégré ; pilote compatible requis. La radio sans fil est un ajout matériel en option, et non du Wi-Fi ou du Wi-Fi Direct inclus. La matrice mobile HP mentionne HP Print Service Plugin pour cette famille précise ; la prise en charge d’AirPrint/Mopria n’est pas confirmée et ne peut être déduite de Bonjour ni d’une prise Ethernet.
Consommables et rendements annoncés
Cartouches de remplacement de 304A : CC530A noir, environ 3,500 pages ; CC531A cyan, CC532A jaune et CC533A magenta, environ 2,800 pages composites couleur. La fiche d’origine HP 4AA2-0208ENUC indique des rendements continus selon ISO/IEC 19798. Les cartouches de démarrage d’origine donnent environ 1,200 pages en noir et 1,200 pages composites couleur, des chiffres distincts des cartouches de remplacement. La couverture réelle influe sur le rendement ; la capacité restante fournie, la disponibilité actuelle des cartouches et le coût actuel par page sont inconnus.
Logiciels et assistance
Les pilotes d’imprimante compatibles d’origine comprennent PCL 6, PCL 5c et l’émulation PostScript de niveau 3 de HP. Le bulletin recto verso exact de HP pour dn/x indique de consulter le rapport de configuration, d’installer l’unité recto verso dans Device Settings et de désactiver Allow Manual Duplexing avant de choisir l’impression automatique recto verso. Les écrans de pilote historiques pour XP/Vista/Mac sont des instructions d’origine, et non des garanties de prise en charge actuelle. Le mot de passe d’administration réseau et le verrouillage couleur ne prouvent pas l’existence d’une libération des travaux privés par code PIN ; cette fonction reste inconnue.
Version électrique et configuration
Le modèle américain exact CB495A est explicitement indiqué comme abandonné. La configuration américaine d’origine à basse tension examinée est de 115–127 V à 60 Hz ; les éditions 220–240-V sont distinctes. Vérifiez l’étiquette réelle ; aucune compatibilité avec une double tension n’est affirmée. Colonne dn de la fiche technique américaine exacte d’origine : 15.9 × 19.1 × 12.7 inches, 52.7 lb cartouches comprises. Ces valeurs exactes avec leurs unités servent de base pour le boîtier ; les valeurs différentes d’une ancienne ligne générique de la famille duplex CP2020 ne sont pas utilisées à la place. Le bac Legal déployé ainsi que l’accès au toner, au chemin arrière et aux éléments de service requièrent un dégagement supplémentaire. Le chiffre de capacité de sortie mis en avant dans le guide d’origine (125) diffère de celui de la fiche technique américaine exacte et de l’assistance actuelle (150) ; aucune capacité de sortie n’est garantie sans réserve.
Sources de cette évaluation
- Identité exacte du modèle américain HP CP2025dn CB495A#ABA et avis d’abandon
- Spécification technique américaine exacte de HP CP2025dn
- Fiche technique américaine d’origine de HP CP2025, 4AA2-0208ENUC, juillet 2008, document d’origine hébergé par un distributeur
- Guide de sélection des produits américain d’origine de HP, colonne exacte de la série CP2025
- Configuration exacte du recto verso automatique et supports pris en charge pour HP CP2025dn/x
- Guide d’utilisation chinois d’origine de la série HP CP2020, édition 2 de septembre 2008
- Matrice d’impression mobile de la famille exacte HP CP2025
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.