Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
L’ancien modèle CP2025n peut-il imprimer chaque mois 2,000 pages couleur Legal par Ethernet avec 300 feuilles ordinaires incluses ?
Oui, à condition d’activer les références plus anciennes, de disposer du modèle électrique américain approprié, d’un pilote compatible installé et du papier ordinaire documenté. Les bacs inclus contiennent 50 et 250 feuilles ; le bac 3 en option est exclu.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un champ de spécifications général indiquant le recto verso automatique signifie-t-il que le modèle CP2025n retourne automatiquement les feuilles Letter par USB ?
Non. Les instructions dédiées de HP CP2025 indiquent explicitement que CP2025n ne prend en charge que l’impression recto verso manuelle ; le mécanisme automatique des modèles dn/x n’est pas inclus dans le modèle n.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un modèle CP2025n standard peut-il imprimer en couleur avec le Wi-Fi intégré et 500 feuilles, sans ajout de matériel ?
Ne répond à aucune des deux exigences standard. Les connexions incluses sont USB/Ethernet et la capacité normale est de 300 feuilles ; le matériel sans fil et un troisième bac sont des ajouts en option.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une imprimante couleur filaire dont le suffixe n n’ajoute pas le recto verso automatique
Le modèle HP Color LaserJet CP2025n est une ancienne imprimante couleur dédiée à l’impression, utilisable avec un ordinateur compatible en USB ou sur un réseau Ethernet filaire. Sa configuration standard associe un bac principal 250-sheet à une véritable pile multifonction 50-sheet. Elle convient à un bureau qui a besoin de deux alimentations séparées pour le papier ordinaire sans ajouter de matériel de numérisation ou de copie sur le bureau.
La page produit américaine du modèle exact HP identifie la référence CB494A#ABA et indique explicitement qu’il est abandonné. La fiche technique américaine précise une configuration électrique de 115–127-volt, 60-Hz, distincte du matériel 220–240-volt. Le guide d’origine associé indique une plage basse tension plus large. Vérifiez la véritable plaque signalétique ; ces éditions distinctes ne garantissent pas un fonctionnement universel à double tension.
Les sources d’origine présentent une contradiction importante. Un champ de spécifications générales actuel indique un recto verso automatique, mais l’article dédié au recto verso de HP CP2025 affirme explicitement que CP2025 et CP2025n ne prennent en charge que l’impression recto verso manuelle. Le comparatif de modèles d’origine associé réserve également le matériel automatique aux versions dn/x. Cet avis se fonde sur cette explication explicite propre aux suffixes : le modèle n ne peut pas être considéré comme offrant le recto verso automatique.
Distinguez les piles de papier normales des ajouts en option
La capacité standard en papier ordinaire est de 300 feuilles : bac 50 in 1 et bac 250 in 2. Le bac 1 sert à alimenter une pile de papier, et non à insérer une seule feuille. Un bac 250-sheet 3 supplémentaire en option peut modifier une installation réelle, mais il est exclu de la configuration n évaluée et des capacités incluses prises en compte.
Le tableau du papier d’origine confirme la prise en charge des formats Letter, Legal et A4 dans les deux bacs inclus. La ligne A3 n’est pas cochée ; la simple présence du nom du format ne prouve donc pas qu’il est pris en charge. Le chargement du papier Legal fait dépasser le bac principal d’environ 2.5 inches à l’avant ; prévoyez cet espace même si le boîtier fermé tient dans le meuble prévu.
Les tableaux détaillés de capacité en papier ordinaire portent sur du papier de 60–90 g g/m². Les papiers de présentation et de brochure plus lourds ont leurs propres conditions de grammage et de hauteur de pile, avec des exceptions supplémentaires pour certains papiers glacés HP. L’autorisation d’utiliser un papier glacé lourd ne vaut pas pour tous les papiers d’un grammage similaire et ne prouve pas qu’ils conviennent à un second passage.
Pour les enveloppes, la procédure du bac multifonction indique une capacité maximale de dix enveloppes, face vers le haut et extrémité destinée au timbre vers l’arrière du bac. Sélectionnez précisément le format et le type d’enveloppe ; utilisez un papier compatible avec l’impression laser et évitez les fenêtres, les fermoirs métalliques et les adhésifs inadaptés. La capacité normale en papier de 300-sheet ne correspond pas à une quantité d’enveloppes.
Les travaux recto verso manuels nécessitent la présence d’une personne près de l’imprimante
Utilisez l’option recto verso manuel du pilote compatible, puis suivez l’invite pour replacer la pile imprimée sur une face. Les instructions Mac d’origine associées exigent que le second passage se fasse depuis le bac 1, après avoir retiré les feuilles inutilisées, avec les faces imprimées vers le haut et le bord inférieur en premier. Suivez l’ordre indiqué par le pilote utilisé au lieu de reprendre les instructions de rechargement d’un autre modèle HP.
Un réglage générique du pilote ne peut pas fournir le mécanisme recto verso automatique d’un autre suffixe. Si les brochures recto verso représentent une part importante de votre activité, mieux vaut choisir une imprimante dont la présence de l’unité recto verso a été vérifiée indépendamment. Aucune économie de temps mesurée n’est avancée ici ; le rechargement manuel ajoute simplement une étape physique que l’utilisateur doit effectuer.
La connexion Ethernet ne constitue ni une connexion sans fil incluse ni un système de numérisation
Les interfaces incluses sont USB 2.0 pour un ordinateur hôte et Fast Ethernet 10/100Base-TX. Les instructions d’installation d’origine indiquent de configurer l’adresse réseau de l’imprimante, d’installer le pilote correspondant et d’imprimer un document de test. Les langages PCL 6, PCL 5 et l’émulation PostScript niveau 3 sont documentés, mais la compatibilité dépend toujours de l’ordinateur et du pilote réellement utilisés.
La connexion sans fil est décrite comme un matériel en option. Cet accessoire ne fait pas partie de l’imprimante standard ; les liens associés à l’assistance sans fil ne signifient pas qu’une radio ou le Wi-Fi Direct est intégré. La matrice mobile exacte de HP indique HP Print Service Plugin pour cette famille ; les sources utilisées ici n’établissent pas la prise en charge native d’AirPrint et de Mopria. Aucun de ces protocoles n’est déduit des modèles plus récents voisins dans le tableau.
Il s’agit d’une imprimante couleur sans scanner, chargeur de documents, fonction de copie autonome ni télécopieur. Les mots de passe de configuration réseau et les fonctions générales de sécurité ne prouvent pas non plus la possibilité de libérer des documents retenus par code PIN ; cette fonction n’est pas confirmée.
Charge de travail et quatre cartouches de remplacement
La spécification moteur d’origine associée annonce jusqu’à 21 pages Letter par minute en recto, en noir ou en couleur, et indique séparément 20 sur A4. Ce sont des vitesses annoncées par le fabricant, et non des résultats mesurés ou une cadence en recto verso. L’impression mensuelle recommandée est de 750–2,000 pages ; la limite distincte de cycle d’utilisation maximal de 40,000 pages n’est pas la charge soutenue recommandée.
Les consommables de remplacement sont 304A CC530A noir, CC531A cyan, CC532A jaune et CC533A magenta. HP annonce environ 3,500 pages en noir et un rendement de 2,800 pages composites couleur selon ISO/IEC 19798. La fiche technique américaine exacte d’origine indique séparément environ 1,200 pages en noir et en couleur composite pour les cartouches de démarrage. Le contenu réel des documents influe sur le rendement ; la déclaration d’une cartouche de remplacement n’indique pas la quantité de toner restante dans un ancien appareil. Aucun prix actuel de cartouche ni coût par page n’est présumé.
La fiche technique américaine exacte d’origine indique un boîtier d’environ 15.9 par 17.9 par 12.7 inches et 50.0 livres, cartouches comprises. La colonne n spécifique fournit des unités plus clairement définies que l’ancienne ligne générique de la famille. Les capacités du bac de sortie diffèrent encore entre le guide associé et les sources américaines exactes. Prévoyez un dégagement pour l’extension des bacs et l’accès aux éléments de service au-delà du boîtier fermé. Le CP2025n est surtout intéressant lorsque l’impression couleur filaire et deux piles de papier comptent davantage que le retournement automatique des pages ou la numérisation multifonction.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 750 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 2000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 40000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 300 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 21 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 21 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.9 in |
| Profondeur du boîtier | 17.9 in |
| Hauteur du boîtier | 12.7 in |
| Poids de l’appareil | 50 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Le guide d’origine associé à HP CP2020/CP2025 annonce explicitement 21 ppm Letter en noir et en couleur, et séparément 20 A4. Vitesse annoncée par le fabricant, sans mesure ni cadence de recto verso manuel. La recommandation mensuelle de 750–2,000 pages est distincte de la limite maximale de cycle d’utilisation de 40,000 pages.
Gestion du papier
Bac multifonction 50-sheet 1 inclus, plus bac 250-sheet 2 = 300 feuilles ordinaires ; le bac 3 en option est exclu. Le tableau d’origine consulté directement confirme Letter/Legal/A4 dans les deux alimentations incluses ; la ligne A3 n’est pas cochée. Le bac principal chargé en Legal dépasse d’environ 2.5 inches vers l’avant. La capacité détaillée en papier ordinaire de 60–90 g g/m² diffère des autorisations relatives à certains papiers plus lourds. Le bac 1 prend jusqu’à dix enveloppes, face vers le haut et extrémité destinée au timbre vers l’arrière ; sélectionnez le bon format et le bon type dans le pilote. Selon l’article dédié exact, le modèle n ne prend pas en charge le recto verso automatique malgré un champ général de spécifications contradictoire.
Configuration de numérisation
Configuration exacte d’une imprimante couleur dédiée à l’impression, sans scanner, chargeur de documents, fonction de copie matérielle ni télécopieur. La prise en charge réseau et mobile n’ajoute pas de matériel de numérisation.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
USB 2.0 standard pour l’ordinateur hôte et Fast Ethernet 10/100Base-TX intégré. Connexion sans fil uniquement avec du matériel acheté séparément, non inclus. Pas de connexion Wi-Fi d’infrastructure ni Wi-Fi Direct incluse. La ligne mobile exacte HP indique HP Print Service Plugin ; AirPrint et Mopria natifs ne sont pas confirmés, et aucun protocole n’est déduit des modèles voisins.
Consommables et rendements annoncés
Cartouches de remplacement américaines exactes de 304A : CC530A noir, environ 3,500 pages ; CC531A cyan, CC532A jaune et CC533A magenta, environ 2,800 pages composites couleur. La déclaration de rendement continu du fabricant d’origine HP est conforme à ISO/IEC 19798. La fiche HP 4AA2-0208ENUC de juillet 2008, consultée récemment dans sa version d’origine, indique séparément environ 1,200 pages en noir et 1,200 pages composites couleur pour les cartouches de démarrage. Le contenu réel influe sur le rendement ; la quantité de toner restante, le prix actuel et le coût d’utilisation sont inconnus.
Logiciels et assistance
Un pilote d’émulation compatible PCL 6/PCL 5/PostScript niveau 3 est nécessaire. Pour le second passage recto verso manuel sur Mac, le guide d’origine utilise le bac 1, face imprimée vers le haut et bord inférieur en premier ; suivez les invites du pilote réellement utilisé. Un réglage générique de recto verso automatique n’ajoute pas le matériel au modèle n. Le mot de passe système ou administrateur ne libère pas les travaux retenus par code PIN ; cette fonction n’est pas confirmée.
Version électrique et configuration
Identité américaine exacte CB494A#ABA, modèle abandonné ; confirmation de l’alimentation basse tension américaine d’origine 115–127-V 60-Hz, éditions 220–240-V distinctes, sans conversion en double tension. La colonne n de la fiche technique américaine exacte HP, que j’ai consultée directement, indique 15.9×17.9×12.7 inches et 50.0 lb, cartouches comprises. Ces valeurs exactes pour l’unité américaine complètent les champs du boîtier auparavant non confirmés ; les anciennes valeurs génériques de la famille sans recto verso CP2020 sont conservées comme provenant d’une autre source. La valeur de sortie du guide d’origine 125 diffère de celle de la fiche technique américaine exacte/de 150 actuel ; aucune garantie de sortie sans réserve. Prévoir de l’espace pour l’extension du bac Legal, les consommables et l’accès au chemin arrière.
Sources de cette évaluation
- Identité exacte HP US CP2025n CB494A#ABA et statut de modèle abandonné
- Spécifications techniques exactes du modèle américain HP CP2025n
- Distinction exacte entre les modèles HP CP2025 à recto verso automatique et manuel
- Association exacte du guide de HP CP2025n avec le Guide de l’utilisateur original CP2020-series
- Guide de l’utilisateur chinois original de HP CP2020-series, édition 2 de septembre 2008 CB493-90942, associé par HP à CP2025n
- Compatibilité et rendement du modèle américain HP 304A CC530A
- Compatibilité exacte et rendement couleur composite du modèle américain HP 304A CC531A
- Ligne exacte du protocole mobile de la famille HP CP2025
- Fiche technique américaine d’origine de HP CP2025, 4AA2-0208ENUC, juillet 2008, document d’origine hébergé par un distributeur
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.