HP CP4025n: wired commercial color printing with manual duplex avis

Une imprimante couleur professionnelle avec recto verso manuel

La HP Color LaserJet Enterprise CP4025n est une ancienne imprimante laser couleur, sans fonction autre que l’impression, destinée à un bureau partagé câblé. Elle offre une configuration d’alimentation incluse de 600-sheet, une connexion Gigabit Ethernet et une véritable procédure temporaire Personal Job avec code PIN, au moyen d’un pilote compatible sur ordinateur. Sa principale limite est l’impression recto verso manuelle : le dispositif recto verso automatique équipe le modèle dn, différent.

La page américaine exacte de HP identifie CC489A#BGJ, le marque explicitement comme abandonné et le décrit comme un appareil FCC de classe A destiné à un environnement commercial. Il n’est pas présenté comme une imprimante résidentielle. La configuration électrique américaine examinée est de 110–127 V à 50/60 Hz ; les versions 220–240-V vendues séparément ne sont pas à double tension. Vérifiez le code d’option, la plaque signalétique, l’état et le logiciel avant de choisir un ancien appareil.

Il n’y a ni scanner, ni photocopieur, ni télécopieur, ni vitre, ni chargeur de documents originaux. Un panneau de commande graphique couleur est simplement une interface, et un paragraphe de sécurité sur la protection des données stockées n’ajoute pas de matériel de capture de documents.

Utilisez les deux sources papier réellement fournies

Le bac 1 est une entrée multifonction de 100-sheet et le bac 2 est une entrée principale de 500-sheet. Tous deux acceptent les formats Letter, Legal et A4 ordinaires. Avec le même papier sélectionné dans les deux bacs, la réserve incluse est de 600 feuilles pour chacun de ces formats. Le papier épais et son épaisseur physique influent sur la capacité pratique ; respectez donc les repères de chargement.

Le bac inférieur et le meuble optionnels augmentent la capacité, mais ne sont pas inclus dans cette configuration n. L’insert pour cartes postales optionnel est également un accessoire vendu séparément. On ne peut pas supposer qu’il permet d’empiler de petites cartes simplement parce que le bac 2 est vide. Le bac de sortie supérieur 500-sheet est une destination distincte, et non une autre source de papier vierge.

Ouvrez le bac 1, déployez son support et ajustez légèrement les guides autour de la pile. Gardez le papier sous les languettes des guides et en dessous des repères de niveau de chargement. Dans le bac 2, pincez les loquets de réglage de la longueur et de la largeur, définissez le format réel et évitez de trop le remplir. N’ouvrez pas le bac pendant son utilisation.

Après avoir fermé un bac, vérifiez la confirmation du type et du format sur le panneau. Des réglages erronés peuvent envoyer un travail vers un papier non prévu ou provoquer une erreur de format. Pour le papier à en-tête portrait Letter utilisé par défaut en impression recto, chargez le bac 1 face vers le bas, bord inférieur en premier. Chargez le bac 2 face vers le haut, le haut de la feuille orienté vers le côté gauche du bac. Le mode Papier à en-tête alternatif et la rotation de l’image peuvent modifier le chargement requis.

Les travaux recto verso nécessitent un retour à l’imprimante

Dans le pilote Windows d’origine, ouvrez Propriétés ou Préférences, choisissez Finition et sélectionnez Imprimer recto verso manuellement. Imprimez le premier côté, récupérez la pile et placez-la face imprimée vers le haut dans le bac 1. Lorsque le panneau vous y invite, appuyez sur OK pour imprimer le second côté.

La procédure de recto verso manuel pour Mac d’origine utilise également le bac 1 pour la seconde moitié du travail. Elle demande expressément de retirer le papier vierge inutilisé de ce bac et d’y remettre la pile imprimée face vers le haut, bord inférieur en premier. Suivez les instructions précises du pilote compatible et le choix de reliure, plutôt que les consignes de recto verso automatique figurant ailleurs dans le manuel commun.

Si une impression recto verso sans surveillance est indispensable, choisissez une configuration dont le matériel de recto verso automatique est clairement documenté. Le modèle CP4025n reste un choix à recto verso manuel, même si la brochure de la série mentionne l’impression recto verso automatique économe en papier dans la colonne voisine consacrée au modèle dn.

Les enveloppes adaptées s’impriment en recto seul depuis le bac 1, jusqu’à dix à la fois. Le tableau de chargement les indique face vers le bas ; la position exacte du bord supérieur dépend de l’alimentation par le bord court ou le bord long. Sélectionnez le format et le type de support réels de l’enveloppe. Ne prenez pas une procédure de recto verso sur papier ordinaire pour une prise en charge des enveloppes.

Les travaux avec code PIN temporaire ne garantissent pas un stockage permanent sur disque.

Personal Job conserve le travail envoyé jusqu’à ce qu’il soit demandé sur l’imprimante. Dans Job Storage sous Windows, choisissez Personal Job et le réglage d’impression avec code PIN optionnel, puis saisissez quatre chiffres. Sur le panneau, ouvrez Retrieve Job, sélectionnez l’utilisateur et le travail, choisissez l’action d’impression et saisissez le code PIN. La procédure Job Storage d’origine pour Mac comporte également un champ de code PIN.

Le manuel décrit indépendamment cette procédure temporaire. Il associe l’exigence du disque dur optionnel à Quick Copy et à Stored Job permanent, mais pas aux étapes ordinaires de Personal Job. Le modèle n standard prend donc en charge une configuration temporaire avec code PIN au moyen du pilote approprié, sans prétendre qu’un disque chiffré est fourni dans la boîte.

La procédure temporaire Personal Job sous Windows indique que le travail est supprimé après impression. La mise hors tension supprime également les travaux Personal, Proof and Hold et Quick Copy. Des noms de travaux répétés peuvent écraser les travaux précédents, et un manque d’espace peut entraîner la suppression des anciens travaux. Le stockage privé réutilisable permanent nécessite du matériel supplémentaire.

Connectez l’ordinateur à la bonne interface.

La connexion USB directe nécessite un câble A-vers-B acheté séparément, d’une longueur maximale de deux mètres. Le programme d’installation d’origine demande ce câble à l’étape appropriée. Pour Ethernet, connectez l’interface Jetdirect intégrée au réseau réel. Imprimez sa page de configuration, repérez l’adresse qui lui a été attribuée et installez la file d’impression correspondante sur l’ordinateur.

Le serveur Web intégré permet l’administration ; ce n’est pas une application de numérisation. La connexion sans fil nécessite du matériel supplémentaire et n’est pas comprise dans la configuration fournie. La fiche américaine exacte de HP indique que l’impression mobile n’est pas prise en charge. L’ancienne détection Bonjour et les fonctions de sécurité réseau ne prouvent pas la prise en charge d’AirPrint, de Mopria ou d’une radio sans fil.

Les anciennes listes de systèmes d’exploitation ne garantissent pas la compatibilité avec les pilotes actuels. Vérifiez les commandes d’impression exactes et la prise en charge de Personal Job sur l’ordinateur prévu, surtout si ces fonctions sont essentielles à l’achat.

Planifiez les consommables et l’espace en fonction de la configuration réelle.

HP recommande 2,000–7,500 pages par mois, indépendamment de la charge de travail maximale de 100,000 pages. Le fabricant annonce jusqu’à 35 ppm en Letter recto, en noir ou en couleur, et indique séparément 35 sur A4. Il s’agit de déclarations de la source, pas de mesures de vitesse ni de débit en recto verso manuel.

Les cartouches exactes sont : noir CE260A, cyan CE261A, jaune CE262A et magenta CE263A. Les rendements moyens déclarés selon ISO/IEC 19798 sont de 8,500 pages en noir et 11,000 pages couleur composite. La cartouche noire haute capacité CE260X n’est indiquée dans cette source d’origine que pour les modèles CP4525 ; elle n’est pas attribuée par extrapolation. Remplacez l’unité de collecte de toner à usage unique CE265A lorsqu’un message vous y invite, au lieu de la vider.

Le boîtier mesure environ 21.3 inches de large, 20.6 de profondeur et 16.5 de haut. Le poids matériel de 84.6 lb indiqué dans la brochure exclut les cartouches. Les portes et bacs complètement ouverts portent la largeur documentée à environ 30.1 inches ; prévoyez aussi de l’espace pour les câbles, le chargement et l’entretien.