Avis sur la HP CP1025nw: occasional color with a single 150-sheet input

Les travaux couleur occasionnels imposent un rythme différent

La HP LaserJet Pro CP1025nw est une imprimante couleur dédiée dotée d’un seul bac d’entrée 150-sheet. Elle convient surtout à un bureau ou à un petit espace de travail partagé ayant besoin d’imprimer des pages couleur occasionnelles, plutôt que de gros lots de dossiers de présentation couleur. La fiche technique américaine d’origine décrit un moteur laser couleur à quatre passages et annonce un débit maximal de 17 ppm en noir pour le format Letter, contre seulement 4 ppm en couleur.

Le guide partagé indique séparément un débit maximal de 16 ppm pour l’impression monochrome sur A4. N’appliquez pas le débit supérieur du noir aux travaux couleur. La plage mensuelle recommandée de HP est de 200–850 pages imprimées, à distinguer du cycle d’utilisation maximal de 15,000 pages. Il s’agit de spécifications publiées, pas de résultats de tests de vitesse éditoriaux.

Cet avis porte sur la configuration américaine discontinuée exacte CE914A#BGJ et sur les consommables 110–127-V, 60-Hz qui lui sont documentés. Une référence régionale CE918A ou une autre édition électrique ne remplace pas cette identité américaine. L’imprimante n’a ni scanner de documents, ni copieur, ni télécopieur, ni vitre de numérisation, ni chargeur de documents originaux.

La nw ajoute deux moyens de se connecter au réseau du bureau

USB Hi-Speed pour ordinateur 2.0, Ethernet 10/100 et Wi-Fi d’infrastructure 802.11b/g/n sont inclus. La comparaison originale des modèles ajoute explicitement la mise en réseau filaire et sans fil à la base USB du CP1025. Il s’agit d’une imprimante pilotée par l’hôte : choisissez un pilote informatique adapté au modèle exact plutôt que de supposer qu’elle acceptera un travail PCL ou PostScript générique.

Pour l’USB, la procédure d’origine utilise un câble A-B qu’on branche lorsque le programme d’installation le demande. HP recommande un câble de deux mètres au maximum. La liste du contenu de la boîte américaine comprend un câble USB, mais le contenu d’un appareil d’occasion peut varier.

Pour l’Ethernet, connectez l’imprimante au réseau, laissez-lui attribuer une adresse, puis imprimez son rapport de configuration. Maintenir Resume enfoncé pendant deux à trois secondes imprime les pages de configuration et d’état des consommables. Pendant l’installation, sélectionnez l’adresse IP correspondante plutôt qu’une imprimante portant un nom similaire ailleurs dans le bureau.

Les connexions filaire et sans fil ne peuvent pas fonctionner simultanément ; le guide indique que la connexion filaire est prioritaire. Pour configurer le Wi-Fi, débranchez le câble réseau. Utilisez la procédure WPS d’un routeur compatible ou transférez le SSID et les paramètres de sécurité au moyen de l’installation temporaire documentée par USB, puis débranchez l’USB après la configuration. Les descriptions historiques des programmes d’installation et des systèmes d’exploitation ne garantissent pas la compatibilité des logiciels actuels.

Distinguez l’impression mobile des anciens modes de connexion directe

La brochure américaine ultérieure mentionne explicitement AirPrint, tout en précisant qu’un micrologiciel compatible peut être nécessaire. Son plan mobile distinct suppose un micrologiciel adapté et un réseau local fonctionnel. Il ne reprend ni le choix du papier, ni la commande de recto verso manuel du pilote informatique, et ne garantit pas la mise en attente des travaux par code PIN.

HP mentionne également l’ancien Wireless Direct. Le manuel décrit séparément la communication ad hoc, qui nécessite un SSID, un sous-réseau, un canal et des paramètres sans fil compatibles. Aucun de ces termes n’est assimilé implicitement au Wi-Fi Direct. Un plan ancien de connexion flexible rend visible cette configuration supplémentaire au lieu de prétendre répondre à l’exigence Wi-Fi Direct du moteur de recherche.

Les fonctions ePrint HP et services Web de l’ancienne brochure sont des descriptions historiques, pas une garantie que les services à distance soient encore disponibles aujourd’hui. Les sources consultées n’établissent ni la certification Mopria ni la libération sécurisée des impressions. Le mot de passe système du serveur Web intégré protège les paramètres ; il ne s’agit pas d’un code PIN permettant de retenir un document jusqu’à sa libération.

Chargez le seul bac d’entrée selon le document à imprimer

Les formats Letter, Legal et A4 sont documentés, avec 150 feuilles ordinaires de 75 g/m², 20 lb. Le bac de sortie 50-sheet est séparé et n’augmente pas la réserve d’entrée. Le guide de sélection original précise qu’il y a un bac d’entrée standard et un bac d’entrée maximum ; aucune pile de papier optionnelle plus grande n’est donc prise en compte. A3 et 11 × Tabloid 17-inch ne sont pas compatibles avec ce circuit papier.

Avant d’ajouter du papier, retirez la pile en place, égalisez la nouvelle et évitez de l’éventer. Chargez le papier ordinaire face vers le haut et ajustez les guides sans les serrer excessivement. Les feuilles préimprimées ou à en-tête se chargent face vers le haut, bord supérieur en premier ; les feuilles perforées doivent avoir leurs trous du côté gauche de l’imprimante.

Pour les enveloppes prises en charge, utilisez le même bac d’entrée, jusqu’à dix enveloppes du grammage documenté de 60–90-g/m². Elles se chargent face vers le haut, petit côté droit en premier. Sélectionnez le format et le type réels dans le pilote. Les petites feuilles et les formats personnalisés s’alimentent par le petit côté, qui définit la largeur. Le papier épais et les supports spéciaux ne conservent pas automatiquement la capacité de 150-sheet feuilles du papier ordinaire.

L’impression recto verso nécessite une intervention

L’imprimante ne possède pas de dispositif de recto verso automatique. Dans le pilote Windows documenté, sélectionnez Print on Both Sides Manually dans Finishing. Après le premier passage, conservez l’orientation de la pile de sortie et remettez-la dans l’imprimante, face imprimée vers le bas. Sélectionnez Continue sur l’ordinateur ou appuyez sur Resume sur l’imprimante.

La procédure de recto verso manuel sur Mac sélectionne également le mode de reliure, suit les invites de l’ordinateur, retire le papier vierge restant et remet les feuilles imprimées au premier passage, face imprimée vers le bas, sans changer leur orientation. Cette procédure peut économiser du papier, mais nécessite que quelqu’un manipule la pile ; elle ne satisfait pas une exigence de recto verso automatique.

Quatre cartouches de toner et un tambour séparé nécessitent un suivi

Les cartouches de remplacement américaines sont la cartouche noire 126A CE310A, d’environ 1,200 pages, et les cartouches cyan CE311A, jaune CE312A et magenta CE313A, d’environ 1,000 pages chacune. Les déclarations de rendement de cartouches HP utilisent les valeurs ISO/IEC 19798. Ce sont des rendements nominaux de remplacement, pas une estimation du toner restant ni de la capacité non précisée du jeu de cartouches de démarrage fourni. Le tambour d’imagerie CE314A est un consommable séparé.

Pour remplacer une cartouche, gardez les portes fermées et appuyez sur le bouton de la couleur correspondante pour positionner le carrousel. Attendez que le voyant cesse de clignoter et que la rotation s’arrête avant d’ouvrir la porte des cartouches. Faites correspondre la couleur de la nouvelle cartouche à celle de son logement. Le guide prévoit jusqu’à trois minutes d’étalonnage après le remplacement.

La brochure américaine exacte indique 15.7 × 15.8 × 9.9 inches et 26.7 lb, sans préciser si le poids tient compte des cartouches. Un tableau préliminaire du guide de la gamme donne des valeurs différentes. Vérifiez l’appareil réel et prévoyez l’accès au bac, à la porte supérieure des cartouches, au capot avant du tambour d’imagerie, à la porte arrière de dégagement des bourrages et aux câbles ; l’encombrement de l’appareil portes fermées ne représente pas tout l’espace nécessaire.