Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
L’ancien modèle M477fdw peut-il réunir l’impression couleur par Wi-Fi, le recto verso automatique au format Legal, la numérisation couleur Legal recto verso en un seul passage et le fax analogique, avec 300 feuilles incluses ?
Répond au critère si un logiciel d’impression et de numérisation HP compatible sur réseau ordinaire est réellement installé, si une ligne de fax analogique adaptée est configurée séparément et si les références antérieures sont activées. Le chargeur de scanner 50-sheet n’est pas compté dans le total de 300-print-sheet feuilles.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un original Legal peut-il être numérisé sur la vitre ?
Ne répond pas à l’exigence essentielle de numérisation Legal sur la vitre. La documentation d’origine exacte du modèle fdw limite séparément la vitre à 8.5 × 11.7 inches ; le format Legal nécessite plutôt le chargeur documenté.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un appareil Apple compatible peut-il imprimer directement sans réseau de bureau, si la numérisation et le recto verso ne sont pas essentiels ?
Répond au critère si le Wi-Fi Direct et les références antérieures sont activés. Le guide d’origine prend expressément en charge les appareils AirPrint compatibles ; la numérisation directe et le recto verso automatique depuis un mobile ne sont pas confirmés.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une installation sans fil pour documents couleur de bureau, avec deux fonctions recto verso automatiques distinctes
Le HP Color LaserJet Pro MFP M477fdw peut imprimer en couleur, numériser des documents, copier et envoyer des fax analogiques dans un bureau disposant des logiciels et services adaptés. Il inclut à la fois l’impression recto verso automatique et un chargeur permettant la numérisation recto verso en un seul passage. Ses connexions sans fil offrent plus de flexibilité pour son emplacement, mais le parcours prévu détermine quelles fonctions peuvent être utilisées ensemble.
Le produit américain exact est le CF379A#BGJ, explicitement indiqué comme abandonné par HP. La configuration électrique examinée nécessite 110–127 volts à 60Hz. Vérifiez la tension réelle et les accessoires fournis avec un appareil ancien ; une autre version régionale ou un suffixe voisin ne correspond pas nécessairement au même ensemble.
La vitesse déclarée sur une seule face atteint 28 pages Letter par minute en noir ou en couleur ; le guide d’origine indique séparément 27 A4. Le volume d’impression mensuel recommandé est de 750 à 4,000 pages, tandis que 50,000 correspond au cycle d’utilisation maximal. Les images numérisées par minute et les images imprimées recto verso par minute sont des valeurs distinctes. Cet avis n’invente ni mesures de débit ni résultats de qualité d’impression.
Distinguez les bacs d’impression du chargeur du scanner
L’alimentation papier incluse comprend un bac multifonction 50-sheet et une cassette principale 250-sheet. Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge dans les deux bacs et par le dispositif recto verso automatique installé. Avec du papier ordinaire de format pris en charge effectivement chargé, la capacité est de 300 feuilles d’impression. Le chargeur de documents 50-sheet sert à la numérisation et n’augmente pas ce total de 350 feuilles.
Un troisième bac facultatif 550-sheet porte la capacité à 850, conformément à la capacité annoncée. Il n’est pas inclus dans la configuration standard et augmente aussi l’encombrement et le poids. Le papier Legal fait dépasser le bac principal d’environ deux pouces, ce qui compte pour vérifier la profondeur nécessaire.
Pour l’impression recto verso automatique depuis un ordinateur, utilisez un pilote HP compatible, indiquez le format, le type et la source du papier réellement utilisé, puis choisissez le bord de reliure. Les supports ordinaires recto verso sont prévus pour une épaisseur de 60 à 163 g g/m². L’approbation de certains cartons postaux plus épais ou papiers glacés ne signifie pas que toutes ces feuilles conviennent au parcours automatique.
Les enveloppes nécessitent une procédure distincte. Dans le pilote, sélectionnez le format réel de l’enveloppe, le type Enveloppe et le bac voulu ; chargez-les face vers le haut, l’extrémité courte portant le timbre en premier. Les instructions d’origine limitent la pile du bac 1 à 5mm, soit environ quatre à six enveloppes, ou autorisent dix enveloppes dans le bac 2. Ces consignes de chargement précises prévalent sur toute indication générique de capacité. L’impression automatique recto verso sur enveloppes n’est pas garantie.
Les formats maximaux du chargeur Legal et de la vitre diffèrent
La fiche technique fdw d’origine exacte indique la numérisation ADF recto verso en un seul passage. Le chargeur 50-sheet accepte des originaux de 4 × 6 inches à 8.5 × 14, et prend en charge Letter, Legal et A4 pour la numérisation sur une seule face ou recto verso en un seul passage. La numérisation couleur est prise en charge indépendamment de l’utilisation ou non de la couleur lors de l’impression suivante.
La même fiche technique exacte indique séparément que la vitre accepte au maximum 8.5 × 11.7 inches. Elle permet de numériser sur la vitre des originaux Letter et A4, mais les originaux Legal nécessitent le chargeur. Un réglage d’impression Legal ou le format maximal du chargeur n’agrandit pas la vitre.
Le logiciel HP Scan compatible peut lancer la numérisation et enregistrer le résultat sur un ordinateur. Les connexions habituelles à l’ordinateur utilisent l’USB, le Gigabit Ethernet ou le Wi-Fi ordinaire, avec le logiciel correspondant installé. Une simple file d’impression ne prouve pas que la numérisation fonctionne ; vérifiez l’application, le pilote et les autorisations prévus.
L’impression mobile et l’envoi par réseau ont leurs propres conditions
Le modèle fdw comprend le Wi-Fi ordinaire 2,4GHz GHz, le véritable Wi-Fi Direct et l’impression NFC compatible, ainsi que l’USB et l’Ethernet. Son écran tactile de 4.3 pouces prend aussi en charge les opérations sur fichiers via le port USB avant. Le NFC exige un appareil mobile compatible avec l’impression NFC ; la présence d’un téléphone ne garantit pas cette compatibilité.
AirPrint et Mopria sont documentés pour les appareils pris en charge sur le même sous-réseau adapté. Le guide d’origine prend également en charge les appareils Apple AirPrint et Android compatibles avec l’impression intégrée, via le Wi-Fi Direct et sans réseau de bureau. L’impression directe est distincte de la numérisation réseau confirmée ; cet avis ne déduit pas l’existence d’une numérisation directe depuis un ordinateur de la seule présence d’une fonction d’impression.
La section Mac du guide d’origine avertit que l’option de recto verso automatique du pilote HP peut ne pas être disponible via AirPrint. Les scénarios mobiles ne confirment donc pas l’impression recto verso automatique, même si la fonction recto verso du pilote de bureau est bien établie.
La fonction Numériser vers e-mail du panneau nécessite des paramètres SMTP opérationnels, notamment le serveur, le port et l’authentification. La fonction Numériser vers un dossier réseau nécessite une destination partagée accessible et des identifiants d’accès. Ces destinations de numérisation bien configurées peuvent coexister avec l’impression mobile en réseau, mais les anciens noms de services cloud ne garantissent pas leur fonctionnement actuel.
Le fax nécessite un service téléphonique adapté distinct. HP décrit un appareil de fax analogique et recommande une ligne analogique dédiée. Configurez l’identification et les options de réponse requises, puis effectuez le test du fax ; l’USB, le Wi-Fi ou Ethernet ne remplacent pas cette ligne.
Prévoyez le stockage facultatif, les consommables et l’espace d’accès
Les travaux locaux retenus par code PIN nécessitent une clé USB 2.0 dédiée, fournie séparément et connectée à l’arrière, avec au moins 16GB d’espace libre, ainsi qu’une configuration et un pilote compatible. La version minimale de l’UPD indiquée dans le guide d’origine est 5.9.0. La configuration standard ne répond donc pas à une exigence de code PIN inclus, même si cette procédure est disponible en option. Le code PIN d’un profil de numérisation ne correspond pas à la libération d’une impression.
Les cartouches de remplacement américaines 410A donnent environ 2,300 pages chacune ; les versions 410X donnent environ 6,500 pages en noir ou 5,000 par couleur, selon les déclarations ISO/IEC 19798 de HP. La cartouche noire fournie a un rendement nominal de 2,300 pages et les cartouches couleur initiales de 1,200 pages chacune. Le rendement réel dépend du contenu et le toner restant varie ; aucun coût actuel par page n’est calculé.
Le boîtier fermé mesure environ 16.4 inches de large, 18.6 de profondeur et 15.7 de haut ; il pèse environ 51.2lb avec les cartouches. Prévoyez beaucoup plus de place pour les bacs ouverts, le scanner et l’accès aux cartouches. Le modèle fdw convient à des tâches de bureau combinées si la connexion réelle, le format des originaux et les services réseau ou téléphoniques requis correspondent aux besoins.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Oui |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Oui |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Oui |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Non |
| Minimum mensuel recommandé | 750 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 4000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 50000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 300 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 50 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 28 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 28 pages/min |
| Largeur du boîtier | 16.4 in |
| Profondeur du boîtier | 18.6 in |
| Hauteur du boîtier | 15.7 in |
| Poids de l’appareil | 51.2 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Vitesse maximale annoncée par le fabricant pour l’impression Letter sur une seule face, en noir ou en couleur : 28 ppm, et séparément 27 A4 dans la comparaison exacte des modèles d’origine. La plage mensuelle d’impression recommandée de 750 à 4,000 pages diffère du cycle d’utilisation maximal de 50,000. Les images numérisées par minute, la vitesse de copie et les images imprimées recto verso par minute sont des mesures distinctes ; aucune vitesse mesurée ni aucun test de qualité n’est fourni.
Gestion du papier
Le bac multifonction 50-sheet 1 et le bac 250-sheet 2 inclus offrent au total 300 feuilles d’impression ordinaires. Le chargeur de documents 50-sheet sert à la numérisation, pas à l’alimentation papier. Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge dans les deux bacs ; le troisième bac facultatif 550-sheet est exclu. Le papier Legal fait dépasser le bac principal d’environ 51 mm (deux pouces). Procédure d’origine pour les enveloppes : pile de tray-1 maximum 5 mm (environ quatre à six enveloppes), ou dix dans le bac 2, face vers le haut avec l’extrémité courte portant le timbre en premier ; indiquez le format réel, le type Enveloppe et le bac choisi dans le pilote. L’indication générique de capacité américaine 15-envelope ne remplace pas ces limites de chargement précisées dans les instructions.
Configuration de numérisation
La fiche technique fdw d’origine exacte HP précise indépendamment la numérisation ADF recto verso en un seul passage et une capacité de 50 feuilles. Les formats d’originaux vont de 4 × 6 à 8.5 × 14 inches, ce qui permet Letter, Legal et A4. Le format maximal exact de la vitre est 8.5 × 11.7 inches ; elle permet Letter et A4, mais pas Legal. La numérisation couleur est également documentée ; il faut toujours un logiciel informatique HP compatible ou un service d’envoi réseau configuré.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Le modèle américain exact M477fdw comprend USB 2.0, Gigabit Ethernet et Wi-Fi ordinaire à 2.4 GHz, ainsi que le véritable Wi-Fi Direct et l’impression NFC compatible. Le logiciel HP Scan compatible permet la numérisation depuis un ordinateur via USB ou le réseau ordinaire. L’envoi par SMTP ou vers un dossier partagé nécessite des services configurés et fonctionnels. AirPrint/Mopria sur le même sous-réseau et AirPrint direct pris en charge sont distincts du recto verso sur ordinateur ; la numérisation directe et le recto verso mobile ne sont pas confirmés.
Consommables et rendements annoncés
Aux États-Unis, les cartouches de remplacement 410A CF410A noir/CF411A cyan/CF412A jaune/CF413A magenta offrent environ 2,300 pages chacune ; les cartouches noires 410X CF410X offrent environ 6,500 pages et les cartouches couleur CF411X/CF412X/CF413X environ 5,000 chacune. Déclarations exactes du fabricant selon ISO/IEC 19798, en impression continue. Le noir fourni est donné pour 2,300 pages et les cartouches couleur de démarrage pour 1,200 chacune : il s’agit de valeurs distinctes. Le contenu réel influe sur le rendement et le toner restant installé est inconnu ; aucun coût actuel par page n’est indiqué.
Logiciels et assistance
Une installation réellement compatible de HP Scan permet de numériser vers un ordinateur ; une file d’impression de base ne suffit pas. L’envoi par e-mail via SMTP réseau standard ou vers un dossier partagé avec identifiants nécessite un service et une destination configurés et fonctionnels. La télécopie requiert une ligne téléphonique analogique adaptée distincte et une configuration ; aucune compatibilité générale avec la VoIP n’est garantie. La libération par code PIN n’est pas incluse : le stockage des travaux d’origine nécessite un périphérique de stockage USB dédié, fourni séparément et branché à l’arrière, 2.0, avec au moins 16 Go d’espace libre, ainsi qu’un formatage, une configuration et un pilote compatible ; la version minimale de l’UPD d’origine est 5.9.0. Le code PIN d’un profil de numérisation ou le mot de passe de l’administrateur réseau sont différents. La disponibilité des anciens services cloud n’est pas garantie.
Version électrique et configuration
Identité exacte américaine CF379A#BGJ, abandonnée, configuration 110–127-V 60-Hz. Les dimensions de l’appareil fermé d’origine, 415.4 × 472.3 × 399.8 mm, et son poids de 23.2 kg avec les cartouches, concordent avec les valeurs américaines arrondies de 16.4 × 18.6 × 15.7 inches et 51.2 lb. La profondeur et la hauteur d’origine avec tous les éléments ouverts, 44.27 inches et 25.83, diffèrent des valeurs maximales d’accès compactes actuelles ; vérifiez l’espace réellement nécessaire. Le bac optionnel n’est inclus ni dans les dimensions du boîtier ni dans la capacité.
Sources de cette évaluation
- Spécifications techniques exactes du modèle américain HP M477fdw CF379A#BGJ
- Guide de l’utilisateur HP Color LaserJet Pro MFP M477, édition 3, août 2019
- HP M452/MFP M477/M377 : formats et types de papier pris en charge dans la documentation originale
- Fiche technique d’origine HP du modèle américain exact M477fdw, c04760932, août 2015
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.