Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
M479fdw peut-il combiner impression couleur recto verso Legal via Wi-Fi d’infrastructure, numérisation couleur Legal en un seul passage et télécopie à raison de 4,000 pages par mois ?
Convient si les modèles antérieurs sont acceptés, si le logiciel et le pilote de numérisation HP sont réellement compatibles, installés et activés, si le papier ordinaire utilisé est approuvé et si une ligne de télécopie analogique adaptée est configurée séparément. L’alimentation d’impression ordinaire incluse est de 300 feuilles.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le scanner M479fdw inclus permet-il de numériser au format Legal sur la vitre via USB ?
Ne convient pas au format de vitre demandé. La vitre exacte mesure 216×297 mm et prend en charge Letter/A4 ; Legal est confirmé via le chargeur, pas via la vitre.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un appareil Apple compatible peut-il imprimer des pages Letter via le Wi-Fi Direct inclus avec AirPrint, sans routeur ?
Convient à la procédure d’impression AirPrint Direct d’origine activée, si les modèles antérieurs sont acceptés. Ce cas ne demande ni l’envoi de numérisations ni l’impression recto verso automatique depuis un mobile.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le modèle sans fil M479 avec télécopie et scanner en un seul passage
Le HP Color LaserJet Pro MFP M479fdw combine impression couleur, copie, numérisation couleur et télécopie analogique. La page américaine exacte de HP identifie W1A80A#BGJ et indique que le produit est abandonné. Cet avis porte sur la configuration documentée 110–127-volt, 60-Hz. Une version 220–240-volt spécifiée séparément constitue un matériel différent, et le produit n’est pas à double tension.
La configuration fdw comprend USB 2.0, Ethernet Gigabit, Wi-Fi d’infrastructure double bande et véritable Wi-Fi Direct. Sa colonne de modèle d’origine confirme également l’impression recto verso automatique et un chargeur de documents 50-page à deux têtes pour la numérisation recto verso en un seul passage. Il s’agit de capacités distinctes : une connexion sans fil ne définit pas une méthode de numérisation, et une imprimante recto verso automatique n’a pas nécessairement de scanner recto verso.
HP indique une vitesse d’impression maximale de 28 pages Letter par minute en noir ou en couleur, séparément 27 A4. Le volume d’impression mensuel recommandé est de 750–4,000 pages, distinct du cycle d’utilisation maximal de 50,000 pages. Les pages numérisées et les images par minute concernent une autre opération. Il s’agit des spécifications d’origine du fabricant, et non de mesures effectuées pour cet avis.
Utilisez le chargeur pour les originaux Legal et la vitre pour les documents plus petits
La spécification exacte d’origine donne une plage de formats pour l’ADF allant de 4 par 6 inches à 8.5 par 14 inches. Letter, Legal et A4 disposent donc d’une voie confirmée par le chargeur. La colonne fdw indique explicitement deux têtes de numérisation qui capturent les deux côtés en un seul passage, sans devoir retourner le papier pour numériser le verso. La numérisation couleur est disponible indépendamment du fait que le document obtenu soit ensuite imprimé en noir ou en couleur.
Le scanner à plat constitue un chemin distinct de 216 par 297 mm, adapté aux originaux Letter ou A4. Son format maximal n’est pas celui du chargeur, qui accepte Legal. Pour les originaux reliés ou fragiles, vérifiez qu’ils tiennent réellement sur la vitre et suivez les repères de positionnement. Une spécification de chargeur plus grande n’agrandit pas la vitre.
La numérisation depuis un ordinateur nécessite l’installation de HP Scan, compatible avec Windows, ou de HP Easy Scan sur macOS. Le guide d’origine de 2022 indique que la numérisation à distance est désactivée par défaut et explique comment activer la numérisation depuis un ordinateur ou un appareil mobile. Vérifiez ce paramètre si nécessaire, confirmez la connexion de l’ordinateur et testez l’enregistrement d’un fichier. Une impression réussie depuis une file d’attente de base ne confirme pas le fonctionnement de la numérisation.
Configurez séparément l’envoi vers les services du bureau et l’impression directe à proximité
Ethernet ou le Wi-Fi d’infrastructure 2.4/5-GHz pris en charge peuvent fournir l’accès au réseau du bureau. La procédure de numérisation installée sur l’ordinateur peut utiliser cette configuration. La fonction Numériser vers e-mail depuis le panneau avant nécessite toutefois le serveur SMTP, le port et l’authentification appropriés ; une destination de dossier réseau nécessite un chemin partagé fonctionnel et des identifiants. Ces services doivent être configurés même une fois l’imprimante connectée au réseau.
Le guide d’origine limite aussi sa fonction de numérisation vers SharePoint aux installations SharePoint compatibles et exclut explicitement SharePoint 365. Si l’envoi de documents vers un service précis du bureau est essentiel, vérifiez cette destination exacte au lieu de supposer qu’une icône de cloud générique indique une prise en charge universelle.
AirPrint et Mopria sont des options documentées d’impression sur réseau local. Le guide prend séparément en charge les appareils Apple compatibles utilisant AirPrint via Wi-Fi Direct activé, sans routeur de bureau. Ce chemin direct est indiqué ici pour l’impression, sans lui attribuer le service de numérisation SMTP ou dossier partagé du bureau. L’impression recto verso automatique depuis un mobile n’est pas non plus confirmée, car le guide avertit que les commandes recto verso du pilote HP peuvent ne pas apparaître dans AirPrint.
Comptez 300 feuilles d’impression et chargez soigneusement les papiers spéciaux
La capacité standard pour le papier ordinaire est de 300 feuilles : 50 in dans l’alimentation polyvalente et 250 in dans le bac principal, sur la base indiquée de 75 g/m². Le chargeur de scanner 50-page n’est pas une alimentation d’impression supplémentaire. Le troisième bac en option 550-sheet est exclu de cette configuration incluse.
Le tableau des papiers d’origine confirme séparément Letter, Legal et A4 dans les alimentations d’impression incluses et le module recto verso automatique. Utilisez un pilote informatique compatible et un papier approuvé ; le recto verso ordinaire a ses propres recommandations de 60–163 g/m². Les approbations plus larges pour l’alimentation de papiers spéciaux ne constituent pas une approbation générale pour le recto verso. Le chargement du format Legal dans le bac principal le fait dépasser d’environ deux pouces vers l’avant.
Pour la procédure explicite du guide avec le bac 1, chargez jusqu’à dix enveloppes face vers le haut, le petit côté portant l’affranchissement en premier. Sélectionnez le format approprié, le type Enveloppe et l’alimentation manuelle. Le tableau des papiers approuve aussi un chargement des enveloppes dans le bac principal, mais la capacité en feuilles ordinaires ne définit pas une pile d’enveloppes, et aucune impression recto verso automatique sur enveloppes n’est garantie.
La télécopie téléphonique et la libération privée ont des exigences différentes
La télécopie nécessite une connexion téléphonique adaptée. HP décrit un télécopieur analogique et recommande une ligne analogique dédiée. Branchez le port fax, configurez ses paramètres et testez la ligne prévue. Ethernet et le Wi-Fi ne fournissent pas de service de télécopie téléphonique.
La libération d’impressions retenues par code PIN nécessite un périphérique de stockage USB 2.0 dédié séparé d’au moins 16 GB, une configuration et un pilote compatible. Ce périphérique est absent du contenu standard documenté de la boîte. La correspondance par défaut exclut donc les exigences de code PIN, malgré la présence d’un logiciel de stockage des travaux et d’un port hôte arrière.
Pour les Amériques, le tableau des consommables d’origine indique 414A W2020A–W2023A ou 414X W2020X–W2023X. Les rendements de remplacement standard déclarés sont d’environ 2,400 pages en noir ou 2,100 en couleur ; les chiffres pour le haut rendement sont d’environ 7,500 en noir ou 6,000 en couleur. La déclaration de rendement noir 414A de HP utilise la norme ISO/IEC 19798, et la sécurité dynamique peut restreindre les puces non-HP. La quantité de toner restant dans les cartouches installées est inconnue.
Le boîtier fermé mesure environ 16.4 par 18.6 par 15.7 inches, avec beaucoup plus d’espace nécessaire pour l’entretien. Les poids contradictoires ne sont pas confirmés. Le M479fdw convient à un flux de travail bureautique couleur plus ancien, si les logiciels, services réseau, papiers et configurations de télécopie réels sont vérifiés ensemble.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Oui |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Oui |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Oui |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Non |
| Minimum mensuel recommandé | 750 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 4000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 50000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 300 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 50 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 28 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 28 pages/min |
| Largeur du boîtier | 16.4 in |
| Profondeur du boîtier | 18.6 in |
| Hauteur du boîtier | 15.7 in |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Vitesse maximale d’impression Letter annoncée par le fabricant : 28 ppm en noir/couleur, avec des valeurs distinctes de 27 A4. Les ipm en impression recto verso et les ppm/ipm du scanner sont des mesures distinctes, et non des vitesses d’impression recto. La plage d’impression mensuelle recommandée, 750–4,000, diffère du rendement maximal de 50,000. Aucune performance mesurée n’est revendiquée.
Gestion du papier
Le bac 1 inclus (50-sheet) et le bac 2 (250-sheet) fournissent ensemble 300 feuilles standard à 75 g/m² ; le chargeur du scanner 50-page n’est pas comptabilisé dans la capacité d’impression. Le bac optionnel 3 (550-sheet) est exclu. Le tableau papier d’origine confirme la prise en charge des formats Letter, Legal et A4 dans les bacs inclus et par l’unité recto verso. Selon les spécifications techniques exactes du modèle, le recto verso sur papier ordinaire est pris en charge à 60–163 g/m² ; cette prise en charge ne s’étend pas aux papiers spéciaux. Le format Legal fait dépasser le bac 2 d’environ 51 mm/2 inches. Les enveloppes sont prises en charge dans les bacs 1 et 2 ; la procédure d’origine explicitement indiquée pour le bac 1 en accepte jusqu’à 10, face vers le haut et avec le petit côté portant l’affranchissement introduit en premier, en sélectionnant exactement le format et le type « Enveloppe » ainsi que l’alimentation manuelle. Aucune impression recto verso sur enveloppes n’est garantie.
Configuration de numérisation
La colonne fdw exacte d’origine comprend positivement un scanner recto verso à deux têtes, en un seul passage, 50-page. L’ADF 102×152–216×356 mm prend en charge Letter/Legal/A4 en recto simple ou recto verso en un seul passage ; la vitre 216×297 mm prend en charge Letter/A4, mais pas Legal. La numérisation depuis l’ordinateur utilise un logiciel réellement compatible, installé et activé ; l’envoi sur le réseau nécessite des services configurés et fonctionnels.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
La configuration américaine exacte M479fdw comprend USB 2.0, Ethernet Gigabit, Wi-Fi d’infrastructure 2.4/5-GHz et véritable Wi-Fi Direct. L’installation et l’activation du logiciel de numérisation complet depuis l’ordinateur sont distinctes de la fonction Direct d’impression mobile uniquement. L’impression AirPrint/Mopria sur le même réseau local est confirmée ; AirPrint Direct l’est dans le guide d’origine. La télécopie analogique nécessite une ligne téléphonique adaptée et configurée séparément.
Consommables et rendements annoncés
Modèles d’origine pour l’Amérique du Nord et l’Amérique latine : 414A W2020A noir, W2021A cyan/W2022A jaune/W2023A magenta ; 414X W2020X–W2023X. Les références régionales 415/416 ne sont pas recommandées comme substituts américains. Rendement approximatif des cartouches de remplacement : 2,400 pages en noir/2,100 par couleur en rendement standard ou 7,500 pages en noir/6,000 par couleur en rendement élevé ; déclaration exacte HP pour le noir, 414A pages selon ISO/IEC 19798. Dans la boîte, le noir de démarrage est donné pour 2,400 pages et les couleurs pour 1,200 chacune ; le toner restant est inconnu. La sécurité dynamique peut bloquer les puces ou circuits non-HP de cartouches HP neuves ou réutilisées après des modifications du micrologiciel.
Logiciels et assistance
La procédure sur ordinateur nécessite HP Scan pour Windows ou HP Easy Scan pour macOS, compatibles et réellement installés, ainsi que le pilote d’imprimante. Le guide d’origine 2022 précise que la numérisation à distance est désactivée par défaut : activez la numérisation depuis un ordinateur ou un appareil mobile si nécessaire et vérifiez que les fichiers numérisés sont bien transmis. L’envoi par e-mail via SMTP nécessite un serveur, un port et une authentification configurés ; le dossier partagé nécessite un chemin fonctionnel et des identifiants. La fonction SharePoint d’origine exclut SharePoint 365. Le recto verso depuis un appareil mobile n’est pas confirmé. La libération des impressions privées nécessite un périphérique de stockage USB dédié distinct, branché à l’arrière, 2.0, d’au moins 16 Go, ainsi qu’une configuration et un pilote compatible ; si l’UPD est utilisé, il doit être en version 5.9.0 ou ultérieure. Le contenu documenté de la boîte ne comprend pas ce stockage supplémentaire ; la libération par code PIN n’est donc pas disponible par défaut.
Version électrique et configuration
Modèle américain documenté évalué et configuration 110–127 V CA 60 Hz ; le matériel distinct 220–240 V CA n’est pas à double tension. Le boîtier fermé mesure environ 16.4 W × 18.6 de profondeur × 15.7 de hauteur, en pouces, ce qui concorde avec la ligne d’origine du modèle exact, 16.35 × 18.59 × 15.74. Poids inconnu : la valeur commune d’origine 23.2 kg/51.15 lb est contradictoire avec les valeurs plus récentes du modèle exact. La profondeur et la hauteur d’origine avec tous les éléments ouverts, 44.27 et 25.83 inches, diffèrent des valeurs maximales d’accès compactes actuelles ; vérifiez l’espace de dégagement réel. Le bac optionnel modifie les dimensions du boîtier.
Sources de cette évaluation
- Spécifications du produit exact américain HP Color LaserJet Pro MFP M479fdw W1A80A#BGJ
- Spécifications exactes d’origine de numérisation, de connectivité et d’alimentation électrique régionale de HP M479fdw
- Guide d’utilisation original en anglais du Color LaserJet Pro MFP HP M479, édition 4, mars 2022
- Formats et types de papier pris en charge par HP M454/MFP M479 d’origine
- Fiche technique d’origine de la série HP M479, colonnes techniques exactes des modèles dw/fdn/fdw
- Rendement exact des cartouches américaines 414A W2020A et compatibilité avec les modèles américains HP
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.