HP LaserJet 1022: direct USB monochrome printing with manual duplex avis

Une imprimante USB pour les travaux monochromes préparés à l’avance

La LaserJet HP 1022 convient à un ordinateur compatible qui produit des documents monochromes en quantité modeste via une connexion USB directe. Sa capacité d’alimentation ordinaire documentée comprend un bac de 250-sheet feuilles et une alimentation prioritaire de dix feuilles. La principale limite est la manipulation par l’utilisateur : l’impression recto verso nécessite un rechargement manuel, et le modèle de base n’inclut ni port Ethernet ni radio sans fil.

La page produit américaine correspondant exactement à HP identifie la référence Q5912A#ABA et indique explicitement qu’elle n’est plus commercialisée. Il s’agit d’une évaluation d’une configuration antérieure, sans garantie de disponibilité actuelle. La spécification américaine de HP distingue une version 110–127-volt, 60-Hz d’une version régionale 220–240-volt, 50-Hz. Les guides d’origine avertissent également que les sources d’alimentation régionales ne sont pas interchangeables.

Vérifiez l’ordinateur et le pilote effectivement utilisés

Les instructions d’origine sur la configuration et la connexion indiquent que le modèle de base 1022 dispose d’un port USB 2.0 haute vitesse. Connectez le câble approprié à l’imprimante, puis à l’ordinateur lorsque le logiciel d’installation compatible vous y invite. La spécification actuelle de HP précise que le câble USB est vendu séparément ; ne présumez donc pas qu’il est fourni avec un exemplaire d’occasion.

Le port réseau interne équipe les modèles 1022n et 1022nw, tandis que la radio sans fil intégrée équipe le modèle nw. Les serveurs d’impression ou adaptateurs sans fil répertoriés comme accessoires du modèle de base sont en option. Aucun adaptateur n’est inclus dans la configuration évaluée ici.

Le guide de l’utilisateur d’origine décrit des pilotes d’imprimante fonctionnant côté hôte. Les listes historiques de systèmes d’exploitation et les liens d’assistance ultérieurs de HP sont des points de départ pour vérifier la compatibilité logicielle, pas une garantie qu’un ordinateur actuel quelconque fonctionnera. Vérifiez que le pilote est réellement compatible avant de vous fier à cette ancienne connexion USB. La prise en charge d’AirPrint, de Mopria et de la libération des travaux protégés par code PIN n’est pas confirmée.

La 1022 est une imprimante monochrome sans fonctions autres que l’impression. Elle ne possède ni scanner, ni vitre, ni chargeur de documents, ni copieur, ni télécopieur. Une application d’assistance générique offrant l’impression et la numérisation ne peut pas remplacer le matériel de capture de documents manquant.

Le papier ordinaire et les enveloppes ont des capacités différentes

Le bac principal peut contenir 250 feuilles ordinaires de 20-lb/75-g/m². Le tableau de capacité d’origine et la section actuelle sur l’alimentation standard de HP indiquent explicitement une alimentation prioritaire de dix feuilles, soit un total de 260 feuilles ordinaires. Un paragraphe sur le chargement mentionne aussi l’alimentation d’une feuille de support spécial ; cette formulation ne remet pas en cause la pile ordinaire documentée séparément.

Le manuel d’entretien d’origine mentionne explicitement Letter, Legal et A4 et décrit l’utilisation des deux alimentations pour les formats pris en charge. Chargez le papier ordinaire face vers le haut, le haut de la page orienté vers l’imprimante, réglez les guides sur le format réel et égalisez toute la pile lorsque vous la réapprovisionnez.

Une enveloppe prise en charge peut être chargée dans l’alimentation prioritaire. Pour une pile, la procédure d’origine autorise jusqu’à 15 enveloppes dans le bac principal. Chargez-les face à imprimer vers le haut, le haut le long du guide gauche, et rabat du côté court en premier s’il y en a un. Sélectionnez le format réel de l’enveloppe et le type Enveloppe dans le pilote compatible, ajustez les guides et remettez le couvercle d’alimentation en place. La capacité de 260-sheet feuilles ordinaires ne correspond pas à une capacité en enveloppes.

L’impression recto verso nécessite la présence de l’utilisateur près de l’imprimante

Choisissez Imprimer recto verso (manuellement), ou Recto verso manuel dans le pilote Mac historique correspondant, puis sélectionnez l’option de reliure appropriée. Après l’impression du premier côté, rassemblez et égalisez les pages. Rechargez-les face imprimée vers le bas, bord inférieur en premier, remettez le couvercle d’alimentation en place et appuyez sur Go pour imprimer le verso.

Il s’agit d’une procédure en deux passes assistée par le pilote. Elle ne répond pas à une exigence d’impression recto verso automatique. HP annonce jusqu’à 19 pages au format Letter, en recto, par minute, et indique séparément une cadence de 18 pages au format A4 par minute ; ce sont des valeurs nominales du fabricant, pas une vitesse mesurée ici ni une promesse de cadence pour l’impression recto verso nécessitant une intervention de l’utilisateur.

La plage mensuelle actuellement recommandée par le fabricant est de 250–2,000 pages. Le cycle d’utilisation maximal de 8,000 pages et la moyenne d’origine de 1,000 pages sont des valeurs distinctes. Une exigence de 2,500 pages dans la plage recommandée n’est donc pas satisfaite simplement parce que le cycle d’utilisation maximal est supérieur.

Vérifiez les consommables et prévoyez un dégagement autour de l’imprimante

La liste américaine exacte de compatibilité de HP associe ce modèle à 12A Q2612A. La section technique actuelle de la cartouche indique un rendement d’environ 2,000 pages selon la norme ISO/IEC 19752, le rendement réel variant selon le contenu et d’autres facteurs. Cette indication de rendement pour la cartouche de remplacement ne garantit ni le toner fourni avec une imprimante particulière retirée du marché, ni le toner qui y reste ; aucun coût actuel par page n’est calculé.

Le boîtier de l’appareil d’origine mesure 14.6 inches de largeur, 9.6 de profondeur et 9.5 de hauteur. Prévoyez de l’espace supplémentaire pour les supports papier, les câbles, le chargement et l’accès à la cartouche. Le poids n’est pas confirmé, les données portant sur des versions avec cartouche installée et sur des versions ultérieures dont la configuration n’est pas précisée. La 1022 convient comme référence pour l’impression directe de travaux préparés ; pour le partage autonome, la numérisation ou le recto verso sans intervention, il faut un matériel différent et documenté.