Avis sur la HP LaserJet 1320nw: monochrome duplex on a compatible legacy network

Impression recto verso sans fil avec des exigences réseau anciennes

La LaserJet HP 1320nw convient aux ordinateurs compatibles sur un réseau sans fil ancien configuré intentionnellement ; l’USB et l’Ethernet filaire sont aussi disponibles, mais dans des configurations séparées. Elle imprime des documents monochromes Letter, Legal et A4 avec impression recto verso automatique et une pile de papier ordinaire de 250-sheet feuilles. Le compromis décisif concerne la compatibilité sans fil : on ne peut pas supposer que sa radio 802.11b/g d’origine et ses paramètres de sécurité lui permettront de se connecter à toutes les configurations de routeur actuelles.

La fiche américaine exacte de la HP indique la référence Q5929A#ABA et précise explicitement que le produit n’est plus commercialisé. Il s’agit d’une évaluation d’un ancien matériel, et non d’une affirmation sur la disponibilité actuelle. La ligne électrique originale de la version nw exacte distingue l’édition 110–127-volt, 50/60-Hz d’une version régionale 220–240-volt. Vérifiez la tension nominale réelle de l’appareil au lieu de considérer ces options comme des tensions universelles.

Choisir une seule configuration réseau

La 1320nw comprend une connexion USB, Ethernet Jetdirect 10/100 et une connexion sans fil intégrée 802.11b/g. La comparaison originale des modèles indique qu’elle reprend le matériel réseau de la 1320n, auquel s’ajoute le sans-fil ; le port réseau du modèle n remplace le port parallèle 1320 du modèle de base. Ne supposez pas qu’un port parallèle est inclus.

Pour le partage sans fil ordinaire, le guide spécifique au modèle décrit le mode infrastructure : l’imprimante communique par l’intermédiaire d’un point d’accès ou d’un routeur sans fil, et les ordinateurs utilisent un logiciel d’impression compatible sur ce réseau. La radio, le nom du réseau et les paramètres d’authentification doivent correspondre. Un câble Ethernet peut être utilisé pendant la configuration, ce que recommande le guide original.

La section originale sur la sécurité mentionne WEP et WPA-PSK, avec des paramètres WPA/TKIP saisis dans le serveur Web intégré. Elle n’établit pas la compatibilité avec WPA3, WPA2-only ou 5-GHz. Avant de prévoir une utilisation sans fil, vérifiez le point d’accès utilisé et la configuration acceptée par l’administrateur réseau ; ne supposez pas que la configuration par défaut d’un routeur moderne convient.

Le guide original indique explicitement que les connexions réseau filaire et sans fil ne peuvent pas fonctionner simultanément. Brancher un câble LAN fait passer une imprimante déjà connectée sans fil à une connexion filaire. Il s’agit de deux modes d’utilisation normaux distincts, et non d’un pont entre deux réseaux. Une connexion filaire adaptée ou une connexion USB directe à l’ordinateur permet de ne pas dépendre de l’ancien mode sans fil.

Le réseau entre pairs ne garantit pas l’impression mobile

Le guide original décrit également un réseau ad hoc entre ordinateurs, sans point d’accès. Ce mode ancien ne doit pas être rebaptisé Wi-Fi Direct. Sa présence ne prouve pas l’existence d’une connexion AirPrint ou Mopria ; la compatibilité avec ces protocoles mobiles n’est pas confirmée ici.

Le serveur Web intégré permet la configuration et l’affichage de l’état. Son mot de passe administrateur ne prouve pas que les documents peuvent être retenus jusqu’à leur libération par code PIN. Utilisez un pilote d’imprimante et une connexion informatique réellement compatibles ; les listes originales d’émulations PCL 5e, PCL 6 et PostScript Level 2 ne garantissent pas la prise en charge des systèmes d’exploitation actuels.

Cette machine est une imprimante monochrome sans fonctions autres que l’impression. Le matériel réseau n’ajoute ni scanner, ni chargeur, ni copieur, ni scanner à plat, ni télécopieur. Une exigence d’impression recto verso automatique est adaptée ; la numérisation ou la copie nécessite un autre matériel dont les fonctions sont documentées.

Réglez le sélecteur de papier pour l’impression recto verso automatique

La procédure originale d’impression recto verso automatique prend explicitement en charge le papier ordinaire Letter, Legal et A4. Fermez la trappe de sortie arrière en ligne droite ; poussez le sélecteur de support arrière pour Letter ou Legal, ou tirez-le pour A4. Sélectionnez l’option d’impression recto verso dans le pilote compatible. Certains anciens pilotes Mac nécessitent de définir l’unité recto verso comme étant installée avant que cette option s’affiche.

Le bac principal fermé peut contenir 250 feuilles de papier 20-lb/75-g/m² et sa plage de formats comprend ces formats courants. Chargez le papier face à imprimer vers le bas, le haut de la feuille en direction de l’imprimante, puis réglez les guides latéraux et arrière. Lorsque vous rechargez le bac, égalisez toute la pile. La fente prioritaire prend une feuille à la fois ; elle ne porte donc pas la capacité normale incluse à 251 feuilles.

Un second bac d’alimentation 250-sheet est proposé en option sur le modèle nw. Le second bac inclus dans le pack tn n’est pas compris dans cette configuration. Pour imprimer occasionnellement sur une enveloppe prise en charge, ouvrez la sortie arrière et utilisez la fente prioritaire, une enveloppe à la fois, face à imprimer vers le haut et haut de l’enveloppe contre le guide gauche. Si elle possède un rabat sur le petit côté, insérez-le en premier. Sélectionnez le format réel et le type Enveloppe dans le pilote compatible, puis suivez l’étape avec le bouton Go. Cette procédure manuelle est distincte de l’impression recto verso automatique.

Évaluez séparément la charge de travail, les consommables et l’emplacement

Le fabricant annonce jusqu’à 22 pages Letter recto par minute et, séparément, 21 A4 ; il ne s’agit pas d’une vitesse mesurée en recto verso. La charge mensuelle maximale de 10,000 pages indiquée dans la source originale diffère de sa moyenne de 1,000 pages. Cette moyenne ne définit pas un maximum mensuel recommandé ; une exigence essentielle portant sur la plage recommandée reste donc à confirmer.

Le tableau de rendement de la famille HP indique 49A Q5949A à 2,500 pages standard et 49X Q5949X à 6,000, conformément à la norme ISO/IEC 19752. Il s’agit de déclarations concernant les cartouches de remplacement, et non d’une garantie sur le toner installé ou restant. Aucun prix actuel des consommables ni coût par page n’est présumé.

La largeur et la hauteur métriques concordantes dans les sources originales sont de 350 et 256 mm, soit environ 13.78 et 10.08 inches. La profondeur précise et le poids restent à confirmer, les présentations originales et les configurations de cartouche divergeant. Prévoyez de l’espace pour les câbles, la sortie arrière, les bacs et l’accès à la cartouche. Le modèle nw est utile si ses exigences réseau anciennes sont acceptables ; la compatibilité indispensable avec les services mobiles ou les routeurs modernes doit être confirmée séparément.