Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
La 4000N antérieure peut-elle imprimer des pages Legal sur son réseau filaire intégré avec 600 feuilles ordinaires ?
Convient si les références antérieures sont activées et si le réseau et le pilote 10Base-T sont compatibles. Le bac 1 contient 100 feuilles, et le bac inférieur exact 500 feuilles Legal ordinaires.
Explorez ce besoin dans le comparateur →La configuration avec suffixe N comprend-elle l’impression recto verso automatique ?
Ne satisfait pas au besoin d’impression recto verso automatique dans la configuration fournie. HP indique que le mécanisme recto verso C4123A est un accessoire en option.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un câble USB peut-il être branché directement sur son port parallèle ou série ?
Ne satisfait pas au besoin d’USB. Les interfaces fournies sont le réseau JetDirect documenté, le parallèle et le RS-232 ; aucune connexion hôte USB n’est établie.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une imprimante réseau pour une ancienne configuration entretenue délibérément
La HP LaserJet 4000N convient à un groupe de travail filaire déjà configuré, produisant des documents monochromes courants. Sa carte réseau d’origine et son bac inférieur 500-sheet prennent tout leur sens lorsque plusieurs ordinateurs compatibles partagent le même type de papier. La principale limite tient à son matériel d’époque : la connexion Ethernet d’origine est de type 10Base-T, il n’y a pas d’interface USB et l’impression recto verso automatique nécessite un module séparé.
La fiche produit américaine exacte de HP identifie C4120A et indique explicitement que le modèle est discontinué. Cet avis porte sur la configuration basse tension américaine documentée, et non sur une offre actuellement en stock. Le suffixe hérité #ABA n’a pas fait l’objet d’une correspondance indépendante ; il n’est donc pas présenté comme un code d’option commerciale vérifié. Le tableau électrique d’origine spécifie séparément une version 100–127-volt, 50–60-Hz et la version 220–240-volt. Vérifiez la plaque signalétique de l’appareil réel.
Utiliser la configuration réseau d’origine fournie
La configuration N exacte comprend 8 Mo de RAM et un serveur d’impression JetDirect HP. Les données techniques d’origine de HP indiquent Ethernet 10Base-T via RJ-45, 10Base2 via BNC, et LocalTalk. Le guide de démarrage d’origine demande de raccorder un câble réseau à paire torsadée au port RJ-45 et n’autorise qu’une seule connexion de câblage Ethernet à la fois. Cela ne signifie pas que l’Ethernet rapide, le réseau Gigabit ou le sans-fil sont inclus.
Configurez un réseau compatible et installez un pilote d’ordinateur effectivement pris en charge. La machine dispose aussi d’interfaces parallèles et série RS-232, mais aucune des deux n’est USB. Les émulations PCL 6, PCL 5e et PostScript niveau 2 sont des langages d’impression de l’époque ; une liste historique de systèmes Windows ou Macintosh ne prouve pas la compatibilité avec les systèmes d’exploitation actuels.
AirPrint, Mopria et la libération des travaux par code PIN ne sont pas établis ici. Le matériel est une imprimante monochrome uniquement : il ne comporte ni scanner de documents, ni scanner à plat, ni chargeur, ni fonction de copie ou de télécopie. La communication JetSend ne transforme pas l’imprimante en appareil de capture de documents.
Un grand bac inférieur et une entrée multifonction pratique
Les bacs d’alimentation inclus totalisent 600 feuilles ordinaires : un véritable bac 1 Tray 100-sheet et un bac inférieur 500-sheet. Les tableaux d’origine prennent explicitement en charge les formats Letter, Legal et A4 dans le bac inférieur, ainsi que la plage de formats du bac multifonction. La capacité est basée sur du papier ordinaire de 20-lb/75-g g/m² et varie selon l’épaisseur et les conditions.
Pour du papier préimprimé ordinaire, placez-le face imprimable vers le haut dans le bac Tray 1, le bord court supérieur tourné vers l’imprimante. Dans le bac inférieur, placez-le face imprimable vers le bas, le haut de la feuille tourné vers l’utilisateur. Réglez les guides réels et sélectionnez le format et le type de papier correspondants dans le logiciel compatible. Les deux bacs permettent de conserver intacte la grande pile principale tout en alimentant l’imprimante par l’avant avec un autre support adapté.
Les enveloppes s’utilisent dans le bac Tray 1, qui en accepte jusqu’à dix, et non 600. Ouvrez et déployez le bac de sortie arrière, ne déployez pas l’extension du bac Tray 1 pour cette procédure, puis chargez les enveloppes face imprimable vers le haut, le côté timbre dirigé vers l’imprimante. Réglez les guides et les paramètres du travail. Le chargeur électrique distinct 75-envelope est un accessoire en option.
Vérifier l’accessoire recto verso avant de promettre des travaux sans surveillance
Le mécanisme recto verso automatique d’origine C4123A est une option pour la 4000N. Un réglage d’impression recto verso ou une description générale de la gamme fournie par un vendeur ne prouve pas que la machine concernée en est équipée. La configuration incluse ne satisfait donc pas au besoin d’impression recto verso automatique.
HP annonce jusqu’à 17 pages Letter recto par minute et, séparément, 16 A4. Il s’agit de valeurs nominales du fabricant, et non de mesures effectuées ici. Les données techniques d’origine indiquent un cycle d’utilisation mensuel maximal de 65,000 pages, mais la plage mensuelle recommandée reste à confirmer. Ce maximum n’est pas considéré comme une recommandation de volume mensuel habituel.
Les consommables et les vérifications d’installation restent importants
Le tableau de commande d’origine indique environ 6,000 pages pour C4127A et environ 10,000 pages pour C4127X. L’indication historique de durée de vie utilise une couverture de 5% sur Letter/A4, une densité de trois et le mode EconoMode désactivé. Elle n’est pas reformulée comme un rendement ISO établi et ne garantit pas le toner actuellement installé dans une imprimante discontinuée particulière.
Les sources d’origine s’accordent sur une largeur de 15.4 pouces, mais divergent sur d’autres dimensions du boîtier et sur le poids ; les limites strictes de profondeur, de hauteur et de poids restent donc à confirmer. Prévoyez l’espace nécessaire à la sortie arrière, au chargement, aux câbles et à l’accès à la cartouche. Choisissez la 4000N pour une installation filaire compatible vérifiée ; pour l’USB, le sans-fil, la numérisation ou l’impression recto verso automatique intégrée, choisissez un autre matériel documenté.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 65000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 600 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 17 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.4 in |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
HP indique explicitement que la série 4000 atteint jusqu’à 17 pages Letter recto par minute, et séparément 16 A4. Ce sont des chiffres du fabricant, pas des mesures ni une vitesse en recto verso. Les données techniques d’origine 5966-4742EUC de HP indiquent un cycle d’utilisation mensuel maximal de 65,000 pages. La plage mensuelle recommandée n’est pas confirmée ; le maximum ne la remplace pas.
Gestion du papier
La 4000N exacte comprend le bac Tray 1 100-sheet et un bac inférieur 500-sheet, soit au total 600 feuilles ordinaires de 20-lb/75-g g/m². Les formats Letter/Legal/A4 du bac inférieur exact et la plage du bac Tray 1 confirment ces formats pour la capacité combinée de 600. Pour le papier ordinaire, chargez le bac Tray 1 face vers le haut, bord court supérieur vers l’imprimante ; chargez le bac inférieur face vers le bas, le haut tourné vers l’utilisateur. Les enveloppes se chargent dans le bac Tray 1, jusqu’à dix, face vers le haut et côté timbre vers l’imprimante ; ne déployez pas l’extension avant et ouvrez et déployez la sortie arrière. Les chargeurs supplémentaires en option 500-sheet et 75-envelope ne sont pas inclus. Le mécanisme recto verso automatique C4123A est en option et n’est pas inclus.
Configuration de numérisation
Matériel monochrome d’origine destiné uniquement à l’impression, sans scanner de documents, scanner à plat, chargeur, fonction de copie ou télécopie. La communication avec les appareils JetSend ne dote pas cette imprimante d’un scanner physique de documents.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
La 4000N exacte comprend JetDirect 600N Ethernet 10Base-T RJ-45, 10Base2 BNC et LocalTalk, attestés indépendamment dans la configuration N d’origine et dans le paragraphe de la brochure consacré à la configuration N exacte. Une seule connexion de câblage Ethernet à la fois. Un réseau et un pilote compatibles sont nécessaires ; aucune garantie d’Ethernet rapide, Gigabit, USB ou Wi-Fi inclus. Les interfaces parallèle/RS-232 sont également incluses, mais sont distinctes de l’USB.
Consommables et rendements annoncés
Le tableau de commande d’origine indique environ 6,000 pages pour C4127A et environ 10,000 pages pour C4127X. Le guide d’utilisation décrit la durée de vie historique sur Letter/A4 avec une couverture de 5%, une densité de trois et EconoMode désactivé. Ce sont des déclarations du fabricant, pas un essai ISO établi ici ni une garantie de toner restant. La déclaration historique sur le contenu de l’emballage d’origine ne permet pas de connaître la cartouche installée aujourd’hui dans un appareil discontinué. Aucun prix actuel ni coût par page n’est indiqué.
Logiciels et assistance
Les émulations PCL 6, PCL 5e et PostScript niveau 2 nécessitent un pilote compatible correctement installé. Les listes d’époque des systèmes Windows, Macintosh et réseau ne garantissent pas la compatibilité avec un système d’exploitation actuel. Le mécanisme recto verso automatique C4123A est un achat en option, et non un élément inclus ; la présence éventuelle d’un disque dur ou de fonctions au panneau de commande ne prouve pas que la libération de documents par code PIN est incluse. AirPrint et Mopria ne sont pas confirmés.
Version électrique et configuration
Identité exacte du modèle américain et configuration d’origine documentée 100–127-V 50–60-Hz, distincte de l’édition régionale 220–240-V. Vérifiez la plaque signalétique de l’appareil concerné ; aucune compatibilité universelle avec les tensions n’est garantie et aucun code d’option non vérifié n’est avancé. Le guide et la brochure HP d’origine s’accordent sur une largeur de 15.4 pouces. Les indications de hauteur comportent des conversions pouces/cm incohérentes et les présentations de la profondeur et du poids diffèrent selon les éditions d’origine ; les valeurs strictes de profondeur, de hauteur et de poids restent donc inconnues. Prévoyez l’espace nécessaire au chargement avant, à la sortie arrière, aux câbles et à l’accès à la cartouche, au-delà des dimensions du boîtier fermé.
Sources de cette évaluation
- Guide de l’utilisateur original de la série LaserJet 4000 de HP, C4118-91060, première édition, octobre 1997
- Données techniques de la série LaserJet 4000 rédigées par HP, 5966-4742EUC, États-Unis, mars 1998, exemplaire d’origine conservé par un distributeur
- Identification exacte du modèle américain LaserJet 4000N C4120A de HP et avis de discontinuation
- Guide de démarrage d’origine des LaserJet 4000 et 4000N de HP, C4118-91135, février 1998
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.