Évaluation du modèle · HP

Évaluation du HP LaserJet 5200dtn: automatic duplex for wide-paper jobs

Une ancienne imprimante monochrome réseau, avec 850 feuilles ordinaires et un module recto verso automatique inclus ; les tableaux des formats d'origine couvrent A3 et Tabloid.

Sources consultées : 2026-10-21 · Notre approche éditoriale

Modèle d’ancienne génération : utilisez cette évaluation pour identifier un produit existant ou vérifier une offre précise. Vérifiez le suffixe exact, les instructions et les conditions du vendeur.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, le format et le contenu du paquet.

Un bon choix pour

Un réseau d'ordinateurs câblé compatible et bien équipé, qui doit imprimer en recto verso automatique des pages ordinaires A3 ou Tabloid, avec le mécanisme et les supports appropriés inclus.

Le principal compromis

Respectez la plage plus étroite de 60–105-g/m² indiquée pour le recto verso et laissez la sortie arrière fermée. Le stockage par code PIN nécessite toujours un disque dur en option, et la profondeur exacte du boîtier n'est pas établie.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

Le dtn standard peut-il imprimer automatiquement en recto verso des pages Tabloid ordinaires via Ethernet, avec 850 feuilles pour 10,000 pages par mois ?

C'est possible si les références antérieures sont activées, si le module recto verso inclus est installé et si un pilote informatique compatible est disponible. Deux tableaux de formats d'origine confirment explicitement la prise en charge du recto verso automatique au format Tabloid ; gardez la sortie arrière fermée et respectez la plage de fonctionnement prudente de 60–105-g/m².

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Les 128 Mo de mémoire standard suffisent-ils à inclure l'impression protégée par code PIN ?

Non, l'impression protégée par code PIN n'est pas incluse. La fonction d'origine de stockage des travaux exige explicitement un disque dur installé, qui est en option et exclu de cette configuration standard.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Le dtn peut-il numériser un document grand format vers l'ordinateur par cette connexion réseau ?

Non, il ne peut pas numériser. Ce matériel est uniquement destiné à l'impression et ne comprend ni scanner, ni vitre de numérisation, ni chargeur de documents ; l'interface réseau et le module recto verso n'ajoutent pas de fonction de capture de documents.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

Le module recto verso inclus est la raison de choisir le dtn

Le HP LaserJet 5200dtn combine un module recto verso automatique, trois entrées pour papier ordinaire et une connexion Ethernet intégrée pour les documents monochromes grand format. Son principal avantage pratique par rapport au tn est le retournement automatique des pages. La configuration standard permet une réserve de papier ordinaire de 850-sheet, mais elle nécessite toujours le pilote informatique, les supports et le matériel basse tension réellement adaptés.

La page produit américaine exacte de HP identifie le modèle Q7546A#ABA et indique qu'il n'est plus commercialisé. Le véritable guide et les colonnes indépendantes des modèles d'origine confirment la configuration dtn. Cet avis historique porte sur l'édition américaine documentée 110–127-V, sans garantir la disponibilité, l'état d'un appareil d'occasion ou l'installation d'un pilote actuel.

Consultez les tableaux de formats d'origine en tenant compte de la réserve documentée

La colonne des formats en recto verso automatique du guide indique bien Letter, Legal, A4, A3 et 11-by-17-inch Tabloid. Une fiche technique originale indépendante HP répertorie explicitement ces cinq mêmes formats automatiques. Ces deux tableaux qui les indiquent positivement étayent la configuration recto verso à cinq formats présentée dans cet article.

Un paragraphe explicatif ultérieur du guide répertorie moins de formats et omet A3 et Tabloid. Cette incohérence reste signalée ici au lieu d'être résolue arbitrairement à partir d'un suffixe. Vérifiez la présence du mécanisme dtn réel et d'un pilote compatible avant de compter sur un travail grand format recto verso. La capacité 12-by-18-inch limitée à l'entrée avant est distincte et ne prouve pas que ce format est pris en charge en recto verso automatique.

Les tableaux de grammage autorisent les supports ordinaires en recto verso jusqu'à 120 g/m², mais l'avertissement de fonctionnement réel indique de ne pas dépasser 105. Cette évaluation retient la plage de fonctionnement plus étroite de 60–105-g/m². Fermez la sortie arrière, sélectionnez l'impression recto verso dans le pilote compatible et ne retirez pas une feuille qui ressort temporairement pendant le retournement automatique. Les enveloppes, étiquettes, transparents et papiers vélin sont exclus de cette procédure.

Adaptez les trois entrées papier au travail

L'entrée avant 100-sheet, l'entrée inférieure 250-sheet et la troisième entrée 500-sheet incluse totalisent une capacité nominale de 850 feuilles ordinaires. Les colonnes réelles de formats pour les entrées prennent en charge Letter, Legal, A4, A3 et Tabloid. La capacité maximale pour un format choisi suppose que toutes les entrées concernées contiennent ce format ordinaire ; le chargement de formats différents répartit la réserve disponible.

Pour charger du papier long dans le bac inférieur, déverrouillez et déployez la rallonge arrière. Ajustez les guides de largeur et de longueur, gardez les coins à plat sous les repères de chargement et réglez le commutateur et le cadran de format. Réglez aussi les guides et les commandes de la troisième entrée. Le nombre nominal de feuilles ne précise pas le grammage correspondant ; un papier plus épais peut réduire la pile réelle.

Pour imprimer automatiquement des deux côtés sur du papier à en-tête, le guide d'origine indique de charger le papier dans l'entrée avant, face vers le bas et bord inférieur en premier, ou dans les entrées inférieures, face vers le haut et le haut du papier orienté vers l'arrière. Ces orientations diffèrent du chargement pour l'impression recto. Suivez le schéma correspondant au travail plutôt que de vous fier uniquement à la capacité du bac.

Pour les enveloppes prises en charge, jusqu'à dix au maximum, utilisez plutôt l'entrée avant, face vers le haut et côté destiné à l'affranchissement orienté à l'opposé de l'imprimante. Ouvrez et déployez la sortie arrière et réglez le format et le type d'enveloppe. Refermez la sortie arrière avant l'impression recto verso automatique ; le trajet direct utilisé pour les enveloppes n'est pas la configuration recto verso.

Précisez les capacités de connexion et de stockage

L'interface réseau incluse est Ethernet 10Base-T/100Base-TX. Utilisez l'adresse réelle de l'imprimante et un pilote informatique adapté, avec les paramètres IP, de masque de sous-réseau et de passerelle documentés si nécessaire. Un port USB Hi-Speed 2.0 et un port parallèle IEEE 1284 sont également inclus pour les connexions directes à un ordinateur compatible.

Ces interfaces ne permettent pas d’établir la prise en charge actuelle de l’impression sans pilote ni l’impression depuis une clé USB. L’équipement sans fil est en option, tandis qu’AirPrint, Mopria et Wi-Fi Direct ne sont pas confirmés. La prise en charge de l’impression recto verso automatique mentionnée ici concerne la configuration avec pilote d’ordinateur compatible et ne s’applique pas à une connexion mobile non vérifiée.

La dtn comprend 128 Mo de mémoire, mais le chapitre d’origine sur le stockage des travaux exige un disque dur installé pour les travaux enregistrés ou privés. Ce disque étant en option, la configuration standard ne permet pas l’impression protégée par code PIN. La présence d’un menu PIN générique et d’un paramètre de disque RAM ne supprime pas cette exigence matérielle explicite. L’appareil est également uniquement destiné à l’impression : il n’a ni scanner, ni vitre d’exposition, ni chargeur de documents, ni fonction de copie ni télécopieur.

Vérifiez la charge de travail et l'espace réel d'installation

La fiche d’assistance exacte de la dtn recommande 2,500 à 10,000 pages par mois, une valeur distincte de la charge de travail maximale de 65,000 pages. HP annonce jusqu’à 35 pages Letter par minute en recto, et séparément 35 A4 et 18.5 A3 ou Tabloid. Il ne s’agit ici ni d’une mesure, ni d’une vitesse en recto verso automatique, ni d’une garantie quant à l’état d’un appareil encore en circulation.

Une fois fermé, le boîtier à trois bacs mesure 19.3 inches de large et 15.9 de haut ; le guide indique un poids de 73 livres sans cartouche. Les profondeurs indiquées dans le guide d’origine et la brochure étant contradictoires, la profondeur exacte une fois fermé n’est pas confirmée. Mesurez l’appareil réel et prévoyez l’espace nécessaire à l’arrière, aux bacs, aux câbles et à l’accès à la cartouche. Vérifiez sa plaque 110–127-V, 50/60-Hz et inspectez les consommables : le rendement de remplacement d’origine Q7516A ne permet pas de connaître le toner restant, le prix actuel ni le coût par page.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleurNon
ScannerNon
CopieNon
TélécopieurNon
Scanner à platNon
Chargeur automatique de documentsNon
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
Impression recto verso automatiqueOui
Numérisation recto verso automatiqueNon
Numérisation recto verso en un seul passageNon
Numérisation couleurNon
Gestion des enveloppes conforme aux instructionsOui
Impression avec libération par code PIN prise en chargeNon
Minimum mensuel recommandé2500 pages
Maximum mensuel recommandé10000 pages
Cycle d’utilisation mensuel maximal65000 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire850 feuilles
Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter35 pages/min
Largeur du boîtier19.3 in
Hauteur du boîtier15.9 in
Poids de l’appareil73 lb
Technologie d’impressionlaser

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

Les sources techniques d'origine HP annoncent jusqu'à 35 pages Letter par minute en recto, et séparément 35 A4 et 18.5 Tabloid/A3. Ce sont des valeurs déclarées par le fabricant, et non des mesures ni le débit d'impression recto verso. La plage mensuelle recommandée de 2,500 à 10,000 est distincte du cycle d'utilisation maximal de 65,000 pages.

Gestion du papier

La dtn exacte comprend le bac avant 100, le bac inférieur 250 et le troisième bac 500, soit une capacité nominale de 850 feuilles de papier courant, ainsi qu’un module recto verso automatique. Les cases cochées du guide pour la détection automatique des formats et le tableau technique original indépendant confirment bien les formats Letter, Legal, A4, A3 et Tabloid ; le texte du guide sur le fonctionnement automatique en énumère moins, ce qui constitue une incohérence entre les sources. La capacité totale pour un format donné suppose que tous les bacs concernés contiennent ce format courant ; la base de grammage du décompte n’est pas établie. Grammages ordinaires : 60–199 g/m² pour le bac avant et 60–120 pour le bac inférieur ; les papiers plus épais réduisent la pile. Pour le recto verso automatique, retenez par prudence 60–105 g/m², car les consignes déconseillent les grammages supérieurs à 105, malgré le tableau 120. Fermez la sortie arrière et utilisez l’option « Imprimer sur les deux côtés » d’un pilote compatible. En mode automatique, le papier à en-tête se charge dans le bac avant face vers le bas, bas de page en premier, et dans le bac inférieur face vers le haut, haut de page vers l’arrière. Pas d’impression automatique sur enveloppes, étiquettes, transparents ou papier vélin. Pour imprimer jusqu’à dix enveloppes, utilisez plutôt le bac avant, face vers le haut, côté timbre à l’opposé de l’imprimante, et laissez la sortie arrière ouverte et déployée.

Configuration de numérisation

Le matériel original 5200 est une imprimante monochrome destinée uniquement à l'impression. Il ne comprend ni vitre de numérisation, ni chargeur de documents, ni matériel de numérisation vers un ordinateur, ni fonction de copie, ni télécopieur. Les alertes par e-mail de l'imprimante n'ajoutent pas de fonction de numérisation de documents ou de télécopie.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

La dtn exacte comprend une interface Ethernet intégrée 10Base-T/100Base-TX, un port USB Hi-Speed 2.0 et une interface parallèle IEEE 1284. Un pilote d’ordinateur réellement compatible et une adresse réseau configurée sont nécessaires ; le guide explique la configuration manuelle de l’adresse IP, du sous-réseau et de la passerelle si besoin. Le port USB sert à connecter un ordinateur ; aucune impression depuis une clé USB n’est établie. Le sans-fil est en option ; AirPrint, Mopria et Wi-Fi Direct ne sont pas confirmés. Le recto verso s’applique à la connexion avec ordinateur prise en charge, pas à une connexion mobile non vérifiée.

Consommables et rendements annoncés

La référence de commande d'origine est Q7516A. Le guide et la fiche technique d'origine indiquent environ 12,000 pages selon la norme ISO/IEC 19752 ; un tableau historique distinct des intervalles de remplacement indique une couverture d'environ 5%. Ces bases restent distinctes. On n'en déduit ni la quantité de toner restante, ni le rendement garanti d'une fourniture actuelle, ni la disponibilité, le prix ou le coût par page.

Logiciels et assistance

Utilisez un pilote informatique réellement compatible. Le chapitre d'origine sur le stockage des travaux exige explicitement un disque dur installé pour les travaux stockés ou privés protégés par code PIN ; le disque dur EIO est en option et n'est pas inclus dans les configurations standard. Un menu générique de code PIN et un réglage de disque RAM ne signifient pas que l'impression protégée par code PIN est incluse. Aucune promesse n'est faite concernant un pilote actuel, l'impression sans pilote, AirPrint, Mopria ou Wi-Fi Direct.

Version électrique et configuration

Identification américaine exacte Q7546A#ABA et modèle retiré du marché, avec configuration basse tension 110–127-V, 50/60-Hz documentée. Vérifiez la plaque électrique réelle, la présence du module recto verso et le pilote ; la version haute tension distincte n’est pas convertible. Une fois fermé, l’appareil mesure 19.3 inches de large et 15.9 de haut ; le guide indique un poids de 73 lb sans cartouche. La profondeur indiquée par le guide 21 inches contredit celle de la brochure d’origine 23.6 ; la profondeur exacte n’est donc pas confirmée. Prévoyez l’espace nécessaire au bac long, à la sortie arrière, aux câbles et à l’accès à la cartouche. Les 128 Mo standard ne sont pas le disque dur en option requis pour stocker des travaux protégés par PIN ; le calcul incohérent de la mémoire dans la lettre d’information n’est pas retenu.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.