Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un ordinateur connecté directement par USB peut-il utiliser du papier ordinaire A4 avec 600 feuilles et la libération par code PIN pour un volume mensuel de 16,000 pages ?
Convient si les références antérieures sont activées et qu’un pilote compatible est utilisé. Les deux bacs inclus acceptent A4 selon le grammage indiqué pour le papier ordinaire, et la procédure originale Personal Job permet la libération par code PIN.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le modèle n inclut-il l’impression automatique recto verso au format Letter pour les tâches filaires ?
Ne prend pas en charge le recto verso automatique. Le modèle M605n nécessite le retournement manuel indiqué ou l’ajout d’un mécanisme vendu séparément ; les autres configurations dn et x l’incluent.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un appareil compatible avec Mopria peut-il imprimer sur le réseau local lorsque l’imprimante est connectée par Ethernet ?
Convient si les références antérieures sont activées et qu’un appareil compatible se trouve sur le même réseau local accessible. Cette impression mobile ne garantit pas séparément les réglages papier, la capacité, le recto verso ou le code PIN.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une impression originale plus rapide, sans mécanisme de retournement inclus
La HP LaserJet Enterprise M605n convient à un groupe de travail professionnel équipé, qui a besoin d’une impression monochrome, d’une file d’impression partagée filaire et de la libération par code PIN avec un pilote d’ordinateur compatible. Sa capacité standard de 600-sheet est simple à gérer. Le compromis important concerne le recto verso automatique : le modèle n ne comprend pas le mécanisme présent sur les configurations dn et x.
La page américaine du modèle exact HP indique E6B69A#BGJ et le marque comme abandonné. Cet avis porte sur cet ancien modèle basse tension ; il ne garantit ni sa disponibilité actuelle ni l’état d’un exemplaire d’occasion en particulier. La déclaration Classe A de HP en matière d’émissions impose une installation en environnement professionnel, et les listes de logiciels historiques ne garantissent pas la disponibilité d’un pilote d’ordinateur actuel.
Choisissez-le en fonction d’un volume mensuel réaliste
La plage recommandée exacte est de 5,000–16,000 pages par mois. Le cycle d’utilisation maximal distinct de 225,000 pages ne constitue pas une recommandation de maintenir ce niveau tous les mois. La vitesse originale annoncée en impression sur une seule face atteint 58 pages Letter par minute, et séparément 56 A4, sans tenir compte du document de l’utilisateur, de son ordinateur ni des réglages choisis.
L’imprimante ne produit que des pages en noir et blanc. Elle ne possède ni scanner, ni vitre de numérisation, ni chargeur, ni photocopieur, ni télécopieur. Un écran graphique couleur à quatre lignes et des mentions génériques de numérisation dans le logiciel ne changent pas ces limites matérielles. Un groupe de travail qui doit numériser des originaux a besoin d’un véritable appareil multifonction.
Utilisez les deux bacs sans surestimer leur capacité
Le bac multifonction avant contient 100 feuilles et le tiroir standard 500, selon le grammage de 20-lb/75-g g/m² du papier ordinaire. Les deux acceptent les formats Letter, Legal et A4. La capacité 600-sheet annoncée suppose qu’un seul format est chargé dans les deux bacs ; répartir les formulaires et le papier ordinaire entre eux réduit naturellement la capacité disponible pour chacun.
Déployez le support avant, ne dépassez pas la ligne de remplissage et rapprochez doucement les guides latéraux des bords du papier. Avant de charger le tiroir, réglez les guides de largeur et de longueur à l’aide de leurs loquets de déverrouillage, puis refermez-le. Si le format ou le type affiché est incorrect, utilisez l’option Modifier du panneau et faites correspondre la tâche envoyée depuis l’ordinateur au papier réellement chargé.
La page du modèle exact limite le trajet inférieur à 60–120 g g/m², et indique une plage distincte de 60–200-g g/m² pour le bac avant. Un tableau d’assistance générique plus large ne remplace pas ces limites plus étroites. Les chargeurs 500-sheet supplémentaires et l’ensemble de 1,500 feuilles sont des options d’extension, et ne font pas partie de cette configuration standard.
Prévoyez une intervention pour imprimer la seconde face
Le pilote Windows original HP propose une option manuelle dans l’onglet Finition. Imprimez les premières faces, récupérez les feuilles, remettez-les dans le bac 1 et répondez à l’invite du panneau. La procédure Windows ne précise pas l’orientation des feuilles lors de leur remise dans le bac ; ne supposez donc pas qu’il faut suivre les consignes d’un autre modèle.
La procédure distincte pour OS X consiste à retirer le papier inutilisé du bac 1 et à remettre les feuilles imprimées face vers le bas. Cette fonction du pilote HP peut être absente dans AirPrint. Dans les deux cas, l’utilisateur doit intervenir. Si l’impression recto verso sans intervention est essentielle, comparez la configuration réelle M605dn ou M605x avant de supposer qu’un module recto verso vendu en option est déjà installé.
Connectez l’ordinateur et libérez une tâche en attente
Une connexion Gigabit Ethernet et un port périphérique arrière Hi-Speed USB 2.0 sont inclus ; le câble USB pour ordinateur est vendu séparément. Le port hôte à l’avant sert à imprimer certains fichiers depuis une clé USB. La fonction Récupérer depuis USB est désactivée par défaut et doit être activée par un administrateur : la présence d’un port visible ne garantit donc pas l’impression immédiate sans intervention depuis l’imprimante.
Avec un pilote compatible sur ordinateur, sélectionnez Tâche personnelle dans Stockage des tâches et ajoutez une protection par code PIN. La procédure d’origine sous OS X utilise un code PIN à quatre chiffres. Sur l’imprimante, choisissez Récupérer depuis la mémoire du périphérique, sélectionnez le dossier et la tâche, saisissez le code et lancez les exemplaires souhaités.
Le guide indique que le stockage des tâches est activé par défaut. Des noms de tâches en double et les paramètres de remplacement peuvent écraser des travaux précédents, et le manque d’espace peut entraîner la suppression des tâches les plus anciennes. Le disque dur chiffré en option reste un achat séparé. Cet avis décrit la procédure documentée de conservation des tâches, sans inventer de rétention permanente ni de règle de suppression héritée d’une génération antérieure.
Distinguez les procédures mobiles et pour enveloppes
La fiche technique exacte des États-Unis indique les certifications AirPrint et Mopria. Une configuration prise en charge consiste à laisser l’imprimante connectée par Ethernet tandis que le client compatible accède au même réseau local via un point d’accès. Cela ne nécessite pas le Wi-Fi de l’imprimante, qui est ici en option, et ne transforme pas l’impression USB depuis un ordinateur en impression AirPrint.
Les formats papier, les garanties de capacité, le recto verso et le comportement du code PIN ne sont pas établis de manière indépendante pour cette méthode. Pour les enveloppes, utilisez la procédure distincte, compatible avec un ordinateur : jusqu’à dix dans le bac 1, face vers le haut, le petit côté portant l’affranchissement en premier dans l’imprimante ; sélectionnez le format et le type appropriés, et laissez la sortie arrière ouverte et déployée comme recommandé. Le chargeur d’enveloppes dédié de plus grande capacité est en option.
Vérifiez le consommable et l’espace autour de l’appareil
Contrairement au M604, le M605n prend en charge à la fois le CF281A et le CF281X haut rendement, vendu séparément. HP annonce environ 10,500 et 25,000 pages de remplacement, respectivement, dans les conditions ISO/IEC 19752 ; ces chiffres ne révèlent ni le toner restant dans une cartouche usagée ni le coût d’utilisation actuel.
Le boîtier fermé mesure 16.7 inches de large, 17.8 de profondeur et 15.7 de haut, et pèse 49.7 livres avec les cartouches. L’ouverture et l’entretien nécessitent davantage d’espace ; les sources d’origine divergent sur la profondeur maximale une fois ouvert. Vérifiez la plaque signalétique réellement documentée 100–127-V, 50/60-Hz au lieu de supposer que l’édition haute tension spécifiée séparément peut être convertie pour fonctionner sur le réseau électrique américain.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 5000 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 16000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 225000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 600 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 58 pages/min |
| Largeur du boîtier | 16.7 in |
| Profondeur du boîtier | 17.8 in |
| Hauteur du boîtier | 15.7 in |
| Poids de l’appareil | 49.7 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
La documentation d’origine de M605n annonce jusqu’à 58 ppm en Letter recto, et séparément 56 A4. La recommandation exacte pour les États-Unis est de 5,000 à 16,000 pages par mois, à distinguer du cycle d’utilisation maximal 225,000. Aucune mesure ni affirmation sur la vitesse en recto verso.
Gestion du papier
Le bac avant 100 et le bac inférieur 500 inclus offrent une capacité totale de 600 feuilles standard de 20-lb/75-g/m² ; Letter, Legal et A4 sont pris en charge dans les deux. La capacité totale pour un format donné suppose que les deux entrées contiennent ce format. Réglez les guides et le format/type sur le panneau, ne dépassez pas les repères de remplissage et ne chargez pas de papier pendant l’impression. La plage exacte du bac inférieur 60–120 g/m² prévaut sur la page d’assistance générique 60–220 ; la plage du bac avant 60–200 est distincte. Le modèle n standard exige un recto verso manuel : sous Windows, replacez la pile imprimée dans le bac 1 et suivez l’invite du panneau, qui ne précise pas l’orientation de la face ; la procédure OS X distincte demande de replacer le papier face imprimée vers le bas. Jusqu’à dix enveloppes dans le bac 1, face vers le haut, le petit côté portant l’affranchissement en premier dans l’imprimante ; sélectionnez le format et le type appropriés et laissez la sortie arrière ouverte et déployée comme recommandé. Les bacs supplémentaires, le mécanisme recto verso et le chargeur 75-envelope sont en option.
Configuration de numérisation
Ce modèle exact est une imprimante monochrome uniquement, sans scanner, chargeur, fonction de copie ni télécopieur. Un écran couleur de commande et des mentions génériques de numérisation dans le logiciel n’ajoutent pas de matériel de numérisation.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
La connexion Gigabit Ethernet et le port périphérique arrière Hi-Speed USB 2.0 inclus permettent d’utiliser un pilote compatible sur ordinateur ; le câble USB est vendu séparément. Le port hôte avant pour clé USB sert à une autre fonction d’impression de fichiers, désactivée par défaut jusqu’à ce qu’un administrateur active Récupérer depuis USB. Le Wi-Fi en mode infrastructure et l’accessoire NFC/Wi-Fi Direct sont en option pour le M605n.
Consommables et rendements annoncés
Le modèle exact M605n prend en charge les cartouches de remplacement CF281A/81A et CF281X/81X, vendues séparément, dont les rendements annoncés sont d’environ 10,500 et 25,000 pages dans les conditions d’impression continue ISO/IEC 19752. La boîte d’origine indique 81A, et non un 81X inclus. Aucun toner restant, prix actuel des consommables, disponibilité en stock ni coût par page n’est déduit.
Logiciels et assistance
Le pilote d’ordinateur d’origine propose réellement Stockage des tâches, Personal Job et la protection par code PIN. La procédure documentée pour OS X utilise un code à quatre chiffres ; Récupérer depuis la mémoire du périphérique permet de sélectionner le dossier et la tâche, demande le code PIN et libère le nombre d’exemplaires choisi. Le stockage des tâches est activé par défaut. La mémoire disponible, les paramètres de nombre de tâches, les noms en double et les options de remplacement comptent : le manque d’espace peut entraîner la suppression des tâches les plus anciennes. La conservation permanente, le disque dur chiffré, la persistance après mise hors tension ou une politique de suppression automatique à la libération ne sont pas garantis sur la base d’une autre génération.
Version électrique et configuration
Le modèle exact américain E6B69A#BGJ est discontinué et classé commercial de classe A. L’édition basse tension documentée est 100–127 V, 50/60 Hz ; vérifiez la plaque signalétique réelle et la compatibilité du pilote hôte. La version haute tension distincte n’est pas convertible. Le boîtier fermé mesure 16.7 W × 17.8 P × 15.7 H pouces et pèse 49.7 lb avec les cartouches. La profondeur ouverte du modèle n d’origine, 29.7 inches, diffère de la profondeur maximale américaine 33 : prévoyez un dégagement supplémentaire et mesurez l’installation réelle plutôt que de considérer la profondeur du boîtier fermé comme l’espace nécessaire en fonctionnement.
Sources de cette évaluation
- HP Guide de l’utilisateur original de la LaserJet Enterprise M604/M605/M606, édition 2 d’août 2017
- Spécifications techniques exactes aux États-Unis du HP M605n E6B69A#BGJ
- Formats et types de papier pris en charge à l’origine par HP M604/M605/M606
- Instructions originales « How to Print » de Mopria Alliance pour les imprimantes certifiées connectées par Ethernet
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.