Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un travail envoyé depuis un ordinateur connecté en USB peut-il utiliser du papier Legal standard, 650 feuilles et une libération par code PIN, à raison de 20,000 pages par mois ?
Oui, si les références antérieures sont activées et qu’un pilote compatible est utilisé. Les deux entrées incluses doivent contenir du papier Legal standard pour atteindre la capacité totale ; le travail personnel est supprimé après sa libération ou en cas de coupure de courant.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le modèle M607n standard peut-il imprimer automatiquement les deux faces d’une feuille Letter sans qu’il faille retourner une pile ?
Ne prend pas en charge le recto verso automatique. La colonne n exacte du document d’origine indique que cette fonction n’est pas prise en charge ; le pilote propose plutôt un rechargement manuel nécessitant une intervention.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un téléphone compatible AirPrint peut-il utiliser le réseau local si l’imprimante reste connectée par Ethernet ?
Oui, si les références antérieures sont activées et que le téléphone se trouve sur le même sous-réseau accessible. Cette voie mobile n’hérite pas des paramètres de format papier, de capacité, de code PIN ou de recto verso du pilote ordinateur.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une imprimante 650-sheet câblée avec une procédure manuelle pour imprimer le verso
La HP LaserJet Enterprise M607n convient à une file d’impression commerciale composée principalement de documents monochromes en recto uniquement. Elle associe utilement Ethernet, USB arrière pour ordinateur, un tiroir principal 550-sheet et une entrée avant 100-sheet, tous inclus. Le compromis est explicite : la colonne n du document d’origine de HP indique que le recto verso automatique n’est pas pris en charge. Pour imprimer sur les deux faces, il faut récupérer et recharger manuellement les feuilles après le premier passage.
Cet avis porte sur K0Q14A#BGJ, la configuration américaine exacte et abandonnée identifiée par HP. La version documentée basse tension utilise 100–127 V à 50–60 Hz nominaux et est soumise à la restriction commerciale de classe A de HP. Avant de compter sur un ancien appareil, vérifiez sa plaque signalétique, son état, ses accessoires et la compatibilité du pilote hôte.
Faire correspondre la capacité annoncée de 650-sheet au papier chargé
Les 650 feuilles de capacité standard se répartissent entre le bac 1 de 100 in et le bac 2 de 550 in. HP indique la capacité du tiroir inférieur pour le papier standard de 20-lb/75-g/m². Les tableaux de chargement d’origine mentionnent les formats Letter, Legal et A4. Remplir les deux entrées avec le même format permet d’atteindre la capacité standard totale correspondante ; garder les formulaires dans le bac avant réduit la réserve de papier ordinaire.
Utilisez les loquets bleus pour régler les guides de largeur et de longueur, ne dépassez pas le repère de remplissage et laissez les guides toucher la pile sans la courber. Après avoir refermé le tiroir, n’acceptez le format et le type affichés sur le panneau que s’ils sont corrects ; choisissez Modifier dans le cas contraire. Faites correspondre ces réglages à ceux du travail sur ordinateur.
Pour des feuilles préimprimées en recto uniquement, sans le module de finition avec agrafage facultatif, chargez le bac avant face imprimée vers le haut, haut de la feuille en premier. Dans le tiroir inférieur, chargez-les face vers le bas, bas de la feuille vers l’arrière. Le mode Papier à en-tête alternatif modifie l’orientation ; un sens de chargement mémorisé pour une autre configuration peut donc produire un formulaire à l’envers.
Prévoir un véritable rechargement pour les documents recto verso
Dans le pilote Windows d’origine compatible, ouvrez Finition et sélectionnez manuellement Imprimer sur les deux faces. Imprimez le premier passage, récupérez la pile, placez-la dans le bac 1 et suivez l’invite du panneau. Ces instructions Windows ne précisent pas quelle face orienter vers le haut ; ne comblez pas cette lacune en vous fiant aux instructions d’une autre imprimante.
La procédure distincte du pilote OS X HP consiste à retirer le papier vierge du bac avant et à y remettre la pile imprimée face imprimée vers le bas. HP prévient que cette fonction peut ne pas être disponible avec AirPrint. Aucune de ces procédures ne transforme ce modèle en imprimante recto verso sans surveillance.
Cette distinction compte pour les longs dossiers. La vitesse nominale du moteur d’impression ne comprend pas le temps passé à rassembler et recharger les pages. Si l’impression automatique du verso est essentielle, une configuration réelle M607dn constitue la comparaison pertinente.
Utiliser délibérément la libération temporaire des travaux personnels
Le guide d’origine prend en charge les travaux personnels stockés en mémoire et protégés par code PIN au moyen d’un pilote compatible pour ordinateur. Choisissez le mode de stockage des travaux et l’option privée avant l’envoi ; la procédure OS X documentée utilise un code à quatre chiffres. Sur l’imprimante, sélectionnez Imprimer, Imprimer à partir du stockage des travaux, puis le dossier et le travail, saisissez le code et libérez le nombre de copies souhaité.
HP indique explicitement que le travail personnel est supprimé après impression et perdu en cas de coupure de courant. En cas de nom en double, un numéro peut être ajouté ou un fichier remplacé, et le manque d’espace peut entraîner la suppression d’anciens travaux. Conservez le document source sur l’ordinateur. Le disque dur facultatif 500-GB et les accessoires d’authentification facultatifs sont des achats distincts, et non des fonctions d’archivage permanent incluses.
Tenir compte des limites propres aux travaux mobiles
Les caractéristiques exactes pour les États-Unis indiquent explicitement AirPrint et Mopria. Une configuration locale compatible maintient l’imprimante sur Ethernet tandis que le téléphone ou la tablette compatible accède au même sous-réseau via son point d’accès. Cette configuration ne nécessite pas de radio Wi-Fi d’infrastructure dans l’imprimante.
La voie mobile documentée ne confirme ni un format papier précis, ni le nombre de feuilles 650-sheet, ni l’impression recto verso automatique, ni les paramètres du code PIN. Les capacités du pilote ordinateur ne sont pas automatiquement celles du téléphone. Les accessoires sans fil directs restent facultatifs pour cette configuration n ; l’ancienne terminologie HP Wireless Direct ne doit pas non plus être renommée silencieusement Wi-Fi Direct.
Vérifier les enveloppes, les fournitures et l’espace nécessaire pour ouvrir l’imprimante
Pour imprimer jusqu’à dix enveloppes dans le bac 1, choisissez leur format réel, le type Enveloppe et l’alimentation manuelle dans le pilote Windows compatible, envoyez le travail, puis chargez-les face vers le haut, bord court portant l’adresse en premier. L’impression recto verso sur enveloppes n’est pas prise en charge. Le chargeur 75-envelope distinct est facultatif.
La liste exacte des remplacements pour M607n confirme la référence CF237A/37A, avec un rendement déclaré d’environ 11,000 pages. Une liste générique de la gamme mentionnant 37X et 37Y ne confirme pas leur compatibilité avec ce modèle. La Politique relative aux cartouches et la Protection des cartouches sont des fonctions administrateur indiquées comme désactivées par défaut ; lorsqu’elle est activée, la protection associe définitivement les cartouches installées par la suite, même après la désactivation ultérieure du paramètre.
HP recommande 5,000–20,000 pages par mois, ce qui est distinct du cycle d’utilisation maximal de 250,000. La vitesse déclarée atteint 55 pages Letter par minute en recto uniquement, et 52 A4 séparément. Les dimensions exactes du boîtier fermé américain sont de 17 inches de largeur, 18.3 de profondeur et 15 de hauteur. Le poids reste incertain d’après les sources d’origine ; prévoyez un dégagement pour le tiroir, la sortie papier, les câbles et l’entretien avant de placer l’imprimante sur un meuble.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 5000 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 20000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 250000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 650 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 55 pages/min |
| Largeur du boîtier | 17 in |
| Profondeur du boîtier | 18.3 in |
| Hauteur du boîtier | 15 in |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
La vitesse déclarée atteint 55 pages Letter par minute en recto uniquement, et 52 A4 séparément. L’utilisation mensuelle recommandée est de 5,000–20,000 pages ; le cycle d’utilisation maximal de 250,000 correspond à une limite distincte. Aucune vitesse mesurée ni vitesse d’impression recto verso automatique n’est déduite.
Gestion du papier
L’entrée multifonction incluse contient 100 feuilles standard et chaque tiroir inférieur inclus contient 550 feuilles de papier de 20-lb/75-g/m². Les tableaux de chargement réels confirment explicitement les formats Letter, Legal et A4 ; pour atteindre la capacité totale au format choisi, toutes les entrées incluses doivent contenir ce format. Réglez les guides de largeur et de longueur, ne dépassez pas les repères de remplissage maximal et acceptez le format/type indiqué sur le panneau ou choisissez Modifier pour les faire correspondre au travail sur ordinateur. Aucun module de finition avec agrafage n’est inclus. Pour du papier préimprimé standard en recto uniquement, l’entrée avant se charge face vers le haut, haut en premier, et le tiroir inférieur face vers le bas, bas vers l’arrière ; le recto verso automatique ou l’activation du mode Papier à en-tête alternatif modifie ces orientations. Pour imprimer jusqu’à dix enveloppes, choisissez leur format exact, le type Enveloppe et l’alimentation manuelle dans l’entrée avant, puis envoyez le travail et chargez-les face vers le haut, côté court portant l’adresse en premier. Les enveloppes ne s’impriment pas en recto verso.
Configuration de numérisation
Il s’agit d’un appareil monochrome qui imprime uniquement, sans scanner, chargeur de documents, fonction de copie ni télécopieur. Les mentions génériques de numérisation près du port USB hôte dans le tableau de la gamme ne prouvent pas la présence d’un scanner physique.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Connexion Gigabit Ethernet et USB arrière 2.0 pour appareil informatique, avec pilote compatible. Le port USB hôte avant pour fichiers sur clé USB est une fonction distincte, désactivée par défaut jusqu’à ce qu’un administrateur active Imprimer à partir d’une clé USB. Le Wi-Fi d’infrastructure via le Jetdirect 2900nw et l’accessoire Jetdirect 3000w sont facultatifs. Vérifiez le micrologiciel réel, les logiciels hôtes compatibles et les câbles.
Consommables et rendements annoncés
La liste exacte des cartouches de remplacement du M607n indique la référence CF237A/37A, pour un rendement déclaré d’environ 11,000 pages ; une cartouche noire d’environ 11,000 pages figurait dans le contenu de la boîte d’origine. La note de bas de page exacte sur le rendement identifie la norme ISO/IEC 19752 ; le texte générique sans rapport relatif au rendement composite couleur ISO/IEC 19798 n’est pas utilisé. Les références génériques de la gamme 37X/37Y ne permettent pas d’établir la compatibilité du M607n. Dans le guide, la Politique relative aux cartouches et la Protection des cartouches sont désactivées par défaut ; la protection associe définitivement les cartouches installées par la suite à un appareil ou à un parc, et désactiver cette fonction ne libère pas les cartouches déjà protégées. Aucun stock actuel, niveau restant des cartouches installées, garantie concernant le micrologiciel tiers ni coût par page n’est déduit.
Logiciels et assistance
Le guide d’origine confirme la prise en charge d’un travail personnel stocké en mémoire et protégé par code PIN au moyen d’un pilote compatible pour ordinateur, indépendamment du disque dur facultatif de 500 Go. La procédure OS X indique un code à quatre chiffres. Sur le panneau, sélectionnez Imprimer, Imprimer à partir du stockage des travaux, le dossier et le travail, puis saisissez le code PIN et libérez les copies. Le travail personnel est explicitement supprimé après impression et perdu en cas de coupure de courant. Les noms en double peuvent être numérotés ou écrasés, et l’espace limité peut entraîner la suppression des travaux les plus anciens. Cette fonction de libération temporaire ne comprend ni archive permanente, ni disque facultatif, ni lecteur de badges pour parc.
Version électrique et configuration
La référence exacte américaine K0Q14A#BGJ est abandonnée et correspond à un modèle commercial de classe A. L’alimentation basse tension documentée est de 100–127 V à 50–60 Hz nominaux ; la version distincte 220–240 V n’est ni à double tension ni convertible. Dimensions exactes du boîtier fermé américain : 17 inches de largeur, 18.3 de profondeur et 15 de hauteur. Le guide indique une hauteur fermée correspondante de 380 mm, mais avec une étiquette en pouces incohérente 17.8 ; retenez la valeur exacte américaine 15 inches, corroborée par les sources. Le poids n’est pas confirmé : la page américaine indique 47.7 lb et le guide 45.4 lb avec toner. En position ouverte, les dimensions atteignent environ 40.9 pouces de profondeur et 17.8 pouces de hauteur ; prévoyez de l’espace pour les câbles, la ventilation et l’entretien. Vérifiez la plaque signalétique et la compatibilité du pilote.
Sources de cette évaluation
- Guide d’utilisation d’origine de la LaserJet Enterprise HP M607/M608/M609, édition 3 janvier 2019
- Identité et caractéristiques techniques de la référence exacte américaine HP M607n K0Q14A#BGJ
- Instructions originales « How to Print » de Mopria Alliance pour les imprimantes certifiées connectées par Ethernet
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.