Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Les rapports monochromes depuis un ordinateur USB peuvent-ils être imprimés en recto verso automatique, avec un format de papier flexible et un besoin mensuel de 2,000 pages ?
Oui. Le recto verso automatique standard et le maximum recommandé de 2,000 pages par mois sont établis. Il faudrait des preuves supplémentaires confirmant un format précis pour l’impression recto verso.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un appareil AirPrint peut-il utiliser Wi-Fi Direct pour imprimer des documents ordinaires au format Legal ?
Oui, si Wi-Fi Direct est activé et que l’appareil se connecte à son signal. Il s’agit d’une connexion directe distincte ; cela ne garantit ni le recto verso automatique ni la libération par code PIN des travaux mobiles.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Cette même imprimante Wi-Fi peut-elle numériser des originaux papier vers l’ordinateur ?
Non. La numérisation avec l’appareil photo d’un smartphone dans une application est une fonction distincte ; la M209dw n’a pas de scanner physique.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une petite imprimante pour documents noirs offrant plusieurs options de connexion
La HP LaserJet M209dw convient à un petit bureau qui imprime des documents texte noirs et souhaite l’impression recto verso automatique sans appareil volumineux. La configuration américaine exacte, 6GW62F#BGJ, comprend USB, Ethernet et Wi-Fi double bande, ainsi qu’un bac d’entrée de 150-sheet. Sa portée est limitée : elle ne fait que l’impression, sans scanner physique, chargeur de documents, photocopieur ni télécopieur.
Il s’agit du modèle sans e. Son logiciel d’installation peut demander un compte et un accès à Internet pour certaines fonctions de l’application, mais les documents consultés n’établissent pas l’engagement de disponibilité à vie HP+ du modèle e pour cette configuration. Choisissez soigneusement le suffixe exact. Cette fiche produit datée ne fait pas non plus de promesse concernant le stock actuel ou une offre particulière.
Choisissez la connexion avant de configurer le logiciel
La connexion USB directe convient à un ordinateur proche utilisant un logiciel d’impression compatible et un câble vendu séparément. Ethernet permet une connexion au routeur pour le partage réseau. Le guide d’origine indique que le branchement d’Ethernet désactive automatiquement la connexion Wi-Fi en mode infrastructure ; considérez ces connexions comme des alternatives. La configuration sans fil utilise les commandes réseau Wi-Fi de l’imprimante et la procédure d’ajout d’imprimante dans l’application.
Bluetooth sert à détecter l’imprimante pendant la configuration ; il ne permet pas d’imprimer par Bluetooth. La sélection du réseau, les autorisations de l’appareil et le choix de la bonne file d’attente d’impression restent importants. Le guide d’origine mentionne HP Smart, tandis que la fiche américaine actuelle nomme le logiciel application HP. Vérifiez la procédure d’installation prise en charge pour le système d’exploitation réel au lieu de supposer que toutes les instructions logicielles historiques sont encore identiques.
AirPrint et Mopria sont indiqués pour l’impression mobile sur les appareils compatibles. Un réseau partagé adapté constitue une option. Wi-Fi Direct en est une autre : activez-le, connectez-vous au signal direct de l’imprimante et utilisez la procédure d’impression mobile prise en charge. Le guide d’origine décrit expressément AirPrint avec cette connexion directe. Ces options ne garantissent ni la libération des travaux retenus par code PIN ni les commandes recto verso de chaque application mobile.
Un seul bac pour le papier ordinaire et les enveloppes occasionnelles
L’unique entrée peut contenir jusqu’à 150 feuilles ordinaires ; les formats Letter, Legal et A4 sont documentés. La spécification consultée ne précise pas la base de grammage utilisée pour cette capacité de la pile. La plage de grammage des supports compatibles ne doit pas être interprétée comme la garantie que 150 feuilles épaisses peuvent être chargées. Il n’y a pas non plus de second bac standard prévu pour accueillir un autre type de papier.
Pour le chargement normal, retirez le papier en place, alignez la nouvelle pile, chargez-la face imprimée vers le haut, bord supérieur vers l’avant, puis réglez les guides. Ne mélangez pas les formats et ne changez pas la pile pendant l’impression. Pour charger du papier Legal, il peut être nécessaire de laisser le capot ouvert : la profondeur nécessaire en fonctionnement compte donc davantage que les seules dimensions du boîtier fermé.
Les enveloppes suivent une procédure distincte dans le même bac vidé : face imprimée vers le haut, extrémité côté affranchissement vers l’arrière. Le bac de sortie 100-sheet reçoit les impressions terminées et ne constitue pas une entrée supplémentaire. Si les changements fréquents de papier sont contraignants, recherchez une configuration dotée d’un chemin d’alimentation supplémentaire documenté.
Le recto verso automatique ne répond pas à toutes les questions concernant le papier
L’impression automatique recto verso est standard. Les sources consultées ne précisent pas la liste exacte des formats pris en charge ; cet avis confirme donc le recto verso depuis un ordinateur lorsque le format du papier est flexible et laisse en suspens la compatibilité avec un format précis. La simple mention de Legal parmi les formats acceptés en entrée ne prouve pas que le recto verso automatique fonctionne avec Legal. Le recto verso depuis un appareil mobile est également traité séparément de la configuration depuis un ordinateur.
La vitesse annoncée en noir sur Letter atteint 30 pages par minute. HP recommande 200 à 2,000 pages par mois, chiffre distinct du volume maximal de 20,000 pages. Utilisez la plage recommandée pour planifier votre charge de travail. Ni le maximum ni la vitesse mise en avant dans la publicité ne sont des résultats mesurés dans cet avis.
Consommables, espace et limites pratiques
La boîte vendue aux États-Unis annonce environ 700 pages en noir. Les cartouches de remplacement W1340A et W1340X annoncent respectivement 1,100 et 2,400 pages dans les conditions d’impression continue ISO/IEC 19752. Le rendement réel varie. La politique de sécurité dynamique de HP exige une puce HP neuve ou réutilisée et peut bloquer les puces non-HP après des mises à jour ; il convient de connaître cette politique avant de choisir ses consommables.
Le boîtier mesure exactement 13.98 sur 11 sur 8.07 inches et pèse 12.35 livres ; l’encombrement en fonctionnement indiqué est plus important. La spécification électrique des États-Unis est de 110–127 VCA à 50/60 Hz ; la tension n’est pas universelle. Prévoyez l’espace nécessaire au chargement et à l’entretien. Choisissez ce modèle pour une impression noir et blanc simple ; optez pour une imprimante multifonction ou couleur documentée si le travail implique des originaux papier ou une sortie couleur.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 200 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 2000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 20000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 150 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 30 pages/min |
| Largeur du boîtier | 13.98 in |
| Profondeur du boîtier | 11 in |
| Hauteur du boîtier | 8.07 in |
| Poids de l’appareil | 12.35 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Letter en noir, recto, jusqu’à 30 ppm selon la spécification exacte. La recommandation de 200–2,000 pages par mois est distincte du volume maximal de 20,000. Aucune valeur A4, de recto verso ou de vitesse réellement mesurée ne se substitue au chiffre Letter en recto ; la présence d’un mécanisme de recto verso automatique ne permet pas d’établir une vitesse mesurée en recto verso.
Gestion du papier
Un bac d’alimentation standard, également le maximum, de 150-sheet ; les formats courants Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge. La base de grammage correspondant à la capacité n’est pas établie ; la plage de supports acceptés de 60–163 g/m² désigne les supports, pas un grammage inventé pour la pile. Pour charger du papier Legal dans l’original, il peut être nécessaire de laisser le capot ouvert. Le recto verso automatique est standard, mais les formats exacts pris en charge pour le recto verso ne sont pas confirmés. Les enveloppes suivent une procédure distincte, face imprimée vers le haut, dans le même bac vidé. La sortie 100 est distincte.
Configuration de numérisation
La spécification exacte indique une fonction d’impression uniquement et une cartouche de toner noir. L’ensemble complet des pièces d’origine et le panneau de commande ne comprennent ni scanner physique, ni chargeur de documents, ni copieur, ni télécopieur. La numérisation par smartphone via l’application et les fonctions d’envoi de fax mobile n’ajoutent pas ces fonctions à l’imprimante ; LED désigne l’écran de commande, pas un moteur d’impression LED.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Connexion USB 2.0 pour périphérique, Ethernet 10/100 et Wi-Fi d’infrastructure 2.4/5-GHz. La configuration d’origine désactive automatiquement le Wi-Fi d’infrastructure lorsqu’un câble Ethernet est connecté. Wi-Fi Direct constitue un mode d’impression directe entre appareils distinct et pris en charge ; le Bluetooth aide uniquement l’application à détecter l’imprimante et ne permet pas d’imprimer. Les câbles USB/réseau sont vendus séparément.
Consommables et rendements annoncés
La boîte exacte vendue aux États-Unis annonce environ 700 pages en noir. La cartouche de remplacement W1340A 134A annonce 1,100 et W1340X 134X 2,400, selon la base d’impression continue ISO/IEC 19752. Le rendement réel varie. La sécurité dynamique exige une puce HP neuve ou réutilisée et peut bloquer les puces non-HP après les mises à jour du micrologiciel ; les puces HP réutilisées permettent d’utiliser, selon la politique indiquée, des cartouches réutilisées, remanufacturées ou rechargées. Aucune affirmation sur le coût d’utilisation ou la disponibilité actuelle.
Logiciels et assistance
La configuration Smart d’origine de HP ajoute l’imprimante et peut demander un compte/une inscription HP. La page actuelle exacte désigne l’application comme l’application HP ; Internet et un compte sont nécessaires pour les fonctions pertinentes de l’application et les fonctions complètes. Cette configuration sans e ne bénéficie pas de l’engagement HP+ à vie du modèle e. AirPrint/Mopria sur réseau partagé et AirPrint via Wi-Fi Direct documenté séparément sont distincts de l’impression depuis un ordinateur par USB. Les réglages du recto verso automatique depuis un mobile ne sont pas confirmés. Les mots de passe EWS/de sécurité ne prouvent pas qu’un code PIN permet de libérer les travaux retenus.
Version électrique et configuration
Le boîtier exact du modèle américain 6GW62F#BGJ mesure 13.98 × 11 × 8.07 inches et pèse 12.35 lb ; la ligne exacte ne précise pas la base incluant la cartouche. L’encombrement maximal indiqué est de 13.98 × 16.8 × 10.43 inches ; prévoyez l’accès au bac et l’espace d’entretien. La ligne d’alimentation électrique exacte des États-Unis indique 110–127 VCA à 50/60 Hz, ce qui correspond à cette édition américaine basse tension et non à une tension universelle. La référence actuelle ne précise ni la disponibilité ni une date d’arrêt de commercialisation.
Sources de cette évaluation
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.