Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Le modèle de base M3035 peut-il imprimer automatiquement en recto verso au format Legal, copier et envoyer par Ethernet des numérisations couleur recto verso au format Legal, avec 600 feuilles incluses ?
Convient à condition que les anciennes références soient activées, qu’une passerelle SMTP et un destinataire compatibles soient configurés, ou qu’un dossier réseau compatible soit activé par l’administrateur et que les identifiants nécessaires soient fournis. La vitre et le chargeur à retournement prennent bien en charge le format Legal ; la numérisation ne s’effectue pas en un seul passage.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une connexion USB seule permet-elle d’envoyer les fichiers numérisés vers l’ordinateur connecté ?
Non. HP indique explicitement que l’envoi vers e-mail ou dossier nécessite Jetdirect sur le réseau ; la connexion USB de type B est prévue pour l’impression et les copies locales uniquement.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Ce modèle de base peut-il assurer à la fois l’impression, la numérisation, la copie et le fax analogique ?
Non. Le fax analogique n’est pas disponible sur le modèle de base CC476A et ne peut pas être ajouté sous forme d’accessoire xs.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le modèle de base M3035 inclut déjà les deux types de recto verso
La HP LaserJet M3035 est une ancienne imprimante multifonction monochrome avec numérisation couleur, copie et envoi numérique via le réseau après configuration. Le guide de sélection américain d’origine de HP identifie le modèle de base comme CC476A. Cette évaluation porte sur sa configuration documentée 110–127-volt, 60-Hz. Le suffixe de référence CC476A#BCC repris d’une source antérieure n’a pas été recoupé de façon indépendante et ne sert pas de preuve d’une référence américaine précise.
Le matériel de base comprend l’impression recto verso automatique et un chargeur automatique de documents à retournement. Ces fonctions sont documentées séparément, et ne sont pas déduites d’un suffixe de modèle. Il ne comprend ni le fax analogique, ni l’agrafeuse d’appoint, ni la cassette supplémentaire d’une capacité de 500-sheet. Les spécifications de HP indiquent explicitement que le fax et l’agrafeuse ne peuvent pas être ajoutés comme accessoires à ce modèle de base.
La numérisation au format Legal est possible sur la vitre et dans le chargeur
La vitre couleur accepte des originaux jusqu’au format 8.5 par 14 inches, y compris Legal. La vitre prend donc réellement en charge le format Legal ; il ne s’agit pas d’une vitre Letter à laquelle on attribuerait la plus grande taille gérée par le chargeur. Utilisez-la pour les reçus, les photos et les originaux irréguliers ou usés qu’il vaut mieux ne pas faire passer dans un chargeur.
Le chargeur automatique de documents 50-sheet inclus accepte les originaux Letter, Legal et A4 et numérise automatiquement les deux faces en retournant le document. Il ne s’agit pas d’un scanner recto verso en un seul passage. Sélectionnez correctement le format et le nombre de faces de l’original avant l’envoi ou la copie. La capacité du chargeur dépend du type et de l’épaisseur du papier ; les originaux agrafés ou fragiles doivent être placés sur la vitre. La copie recto verso automatique utilise le chargeur, et le guide ne garantit pas la copie recto verso automatique en une seule opération à partir de la vitre.
Choisissez Ethernet si les numérisations doivent parvenir à un ordinateur
La connexion Fast Ethernet incluse permet l’impression et l’envoi des numérisations après configuration. L’envoi par e-mail nécessite une passerelle SMTP fonctionnelle et un destinataire effectif ; le manuel décrit l’envoi du fichier numérisé en pièce jointe. L’envoi vers un dossier réseau nécessite une destination compatible activée par l’administrateur et, si besoin, des identifiants. Ce sont des conditions de configuration, et non la garantie que tous les serveurs de messagerie ou de fichiers actuels acceptent les anciens protocoles de l’appareil.
Le port USB de type B permet d’imprimer depuis un ordinateur. L’article d’assistance distinct de HP précise que les fonctions Scan to Email et Scan to Folder ne sont pas prises en charge par USB. Une installation uniquement USB permet tout de même d’imprimer et de faire des copies locales, mais elle n’est pas considérée comme permettant l’envoi des numérisations vers un ordinateur. Le port USB hôte destiné aux accessoires est une connexion différente. Les fonctions de workflow du logiciel Digital Sending Software en option ne sont pas considérées comme standard.
Un pilote d’impression compatible peut utiliser le recto verso automatique et l’impression Private Job, avec libération au panneau à l’aide d’un code PIN à quatre chiffres. Testez le pilote et les commandes de libération utilisés. Aucune connexion sans fil intégrée, aucun Wi-Fi Direct ni configuration AirPrint ou Mopria n’ont été établis ; une interface Web intégrée ne prouve pas la prise en charge d’un protocole d’impression mobile.
Six cents feuilles incluses et une plage mensuelle définie
L’alimentation papier standard comprend le bac 1 de 100-sheet et le bac 2 de 500-sheet. La matrice d’origine indique que ces bacs acceptent les formats Letter, Legal et A4, y compris en recto verso automatique. La cassette facultative supplémentaire n’est pas comprise dans le compte de 600-sheet du modèle de base. Pour un usage occasionnel, le bac 1 peut accueillir jusqu’à dix enveloppes avec le réglage de support approprié ; elles ne doivent pas être placées dans la cassette principale.
Un tableau des supports autorise un grammage recto verso jusqu’à 120 g/m², tandis que la procédure de recto verso automatique déconseille de dépasser 105 g/m². Cet avis retient la recommandation pratique plus restrictive de 60–105 g/m². Le fabricant annonce une vitesse d’impression recto jusqu’à 35 pages Letter par minute, et séparément 33 pages A4 par minute ; il ne s’agit ni de la vitesse de numérisation ni d’un résultat de nos essais. Le volume mensuel recommandé est de 2,000 à 6,000 pages, à distinguer du cycle d’utilisation maximal de 75,000 pages.
Les cartouches de toner de remplacement sont les 51A Q7551A, pour environ 6,500 pages, et les 51X Q7551X, pour environ 13,000 pages selon la norme ISO/IEC 19752. Vérifiez le toner restant, la qualité d’un échantillon imprimé, la configuration et le fonctionnement de l’envoi réseau sur l’appareil concerné. Le disque dur inclus permet de stocker des travaux, mais ne remplace pas une configuration fonctionnelle de la destination.
La fiche plus récente de HP indique un boîtier d’environ 20.5 inches de largeur, 20 de profondeur et 21.7 de hauteur, pour un poids de 60.6 livres avec le toner. Les dimensions du guide antérieur diffèrent légèrement ; mesurez l’appareil si l’espace est limité et prévoyez le dégagement nécessaire pour le capot, les bacs et l’entretien. Un exemplaire complet de M3035 peut convenir à un bureau câblé ayant besoin de numériser des documents couleur au format Legal et d’imprimer en monochrome recto verso, si les exigences d’envoi réseau et l’absence de fax conviennent à ses tâches.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Oui |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 2000 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 6000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 75000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 600 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 50 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 35 pages/min |
| Largeur du boîtier | 20.5 in |
| Profondeur du boîtier | 20 in |
| Hauteur du boîtier | 21.7 in |
| Poids de l’appareil | 60.6 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Vitesse maximale annoncée par le fabricant : 35 pages Letter imprimées sur une seule face par minute, et séparément 33 A4. Il ne s’agit ni d’une vitesse de numérisation en images par minute, ni du débit en recto verso, ni d’un essai sur un appareil réel. Volume mensuel recommandé : 2,000–6,000 pages ; le cycle d’utilisation mensuel maximal de 75,000 est distinct.
Gestion du papier
Le modèle de base CC476A comprend le bac 1 d’une capacité de 100-sheet et le bac 2 d’une capacité de 500-sheet, soit 600 feuilles standard aux formats Letter, Legal et A4. Le bac supplémentaire 3, d’une capacité de 500-sheet, est proposé en option. Le recto verso automatique prend en charge les formats Letter, Legal et A4 ; le tableau autorise un grammage de 60–120 g/m², mais l’avertissement de la procédure le limite à 105 g/m² ; la plage plus restrictive de 60–105 g/m² est donc retenue. Les dix enveloppes doivent être chargées uniquement dans le bac 1.
Configuration de numérisation
La vitre couleur au format Legal et le chargeur automatique de documents à retournement 50-sheet acceptent les originaux Letter, Legal et A4. La numérisation recto verso s’effectue par retournement, et non en un seul passage. L’envoi vers un ordinateur se fait par e-mail SMTP configuré via Ethernet ou vers un dossier réseau compatible activé par l’administrateur ; aucune numérisation vers un ordinateur par USB n’est prise en compte.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
L’USB de type B permet l’impression depuis un ordinateur et les copies locales, mais pas l’envoi de numérisations. La connexion Fast Ethernet 10/100 incluse permet l’impression et l’envoi des numérisations par e-mail SMTP configuré ou vers un dossier compatible activé par l’administrateur, avec les identifiants requis. Le modèle de base n’a pas de fax analogique et ne peut pas recevoir le fax ou l’agrafeuse du modèle xs comme accessoires.
Consommables et rendements annoncés
51A Q7551A : environ 6,500 pages ; 51X Q7551X : environ 13,000 pages, rendements déclarés selon la norme ISO/IEC 19752. Le rendement d’une cartouche de remplacement ne correspond ni au toner restant dans l’appareil, ni au rendement de la cartouche incluse, ni à une promesse de coût par page.
Logiciels et assistance
Utilisez un pilote d’impression actuellement compatible, avec recto verso automatique et commandes Private Job par code PIN à quatre chiffres. L’envoi des numérisations via Ethernet nécessite une passerelle SMTP et un destinataire fonctionnels, ou une destination de dossier compatible avec les identifiants nécessaires ; une ancienne liste de destinations Windows/Novell ne garantit pas la compatibilité avec les serveurs actuels. Les fonctions de workflow/FTP en option de Digital Sending Software ne sont pas considérées comme incluses. La prise en charge d’AirPrint et de Mopria n’est pas établie.
Version électrique et configuration
Cette évaluation se limite au fonctionnement documenté aux États-Unis de 110–127 V, 60 Hz, d’après la fiche américaine plus récente de HP ; le guide d’origine répertorie également une plage régionale plus étendue de 100–127 V, 50/60 Hz. La version 220–240 V distincte n’est pas un appareil universel compatible avec toutes les tensions. Vérifiez l’étiquette des caractéristiques électriques et la compatibilité des destinations réseau actuelles. La fiche plus récente de 2009 HP donne les dimensions du boîtier 20.5 × 20 in ; le guide antérieur de 2007 arrondit différemment la largeur et la profondeur. Prévoyez un dégagement supplémentaire pour l’ouverture du capot, les bacs, l’arrière et l’entretien.
Sources de cette évaluation
- Guide de l’utilisateur des multifonctions HP LaserJet M3027/M3035, référence CC476-90901, édition 1, septembre 2007.
- Spécifications de la série MFP M3035 rédigées par HP, référence 4AA1-5419ENUC, août 2009, révision 3 ; reproduction de l’original hébergée par un distributeur.
- Guide américain de sélection des produits d’impression et d’imagerie numérique de HP, janvier 2011
- HP M3035 et autres MFP cités : la fonction Scan to n’est pas prise en charge par le port USB
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.