Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
M3035xs peut-il réunir impression, numérisation, copie et fax via Ethernet, recto verso automatique au format Legal et numérisation couleur Legal, avec 1,100 feuilles ?
Convient si les anciennes références sont activées, qu’un e-mail SMTP ou un dossier compatible avec identifiants est configuré et qu’une ligne de fax analogique adaptée distincte est installée et configurée. La version xs exacte comprend 1,100 feuilles, une vitre Legal et un chargeur recto verso à retournement.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Son chargeur recto verso répond-il à un besoin de numérisation en un seul passage ?
Non. HP indique explicitement que le chargeur utilise un mécanisme à retournement et non une numérisation recto verso en un seul passage.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une installation uniquement USB peut-elle envoyer les fichiers numérisés vers l’ordinateur ?
Non. L’envoi vers e-mail ou dossier nécessite la connexion réseau ; le port USB de type B sert à l’impression.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le modèle xs ajoute le fax, une cassette et une agrafeuse de confort
La HP LaserJet M3035xs est une ancienne imprimante multifonction monochrome avec numérisation couleur et envoi numérique via le réseau. Le guide de sélection américain d’origine de HP identifie la configuration exacte comme CC477A. Cet avis porte sur la configuration documentée 110–127-volt, 60-Hz. Elle comprend le recto verso automatique, le scanner couleur et le chargeur à retournement du modèle de base, auxquels s’ajoutent un fax analogique, une deuxième cassette 500-sheet et une agrafeuse de confort 20-sheet.
Ces ajouts conviennent à un bureau qui a encore besoin d’une ligne de fax analogique compatible et de davantage de papier chargé. L’agrafeuse de confort est une aide locale à la finition, et non la promesse d’un système de finition automatique intégré à la chaîne. Vérifiez que l’exemplaire xs concerné dispose toujours de la connexion fax, de la cassette inférieure et de l’agrafeuse ; les caractéristiques de la famille ne prouvent pas qu’un appareil proposé incomplet les inclut.
Les originaux Legal peuvent être placés sur la vitre ou dans le chargeur à retournement
Le scanner à plat couleur accepte des originaux jusqu’à 8.5 par 14 inches, ce qui permet de numériser les documents Legal directement sur la vitre. C’est important pour les originaux fragiles, irréguliers ou reliés qu’il vaut mieux ne pas faire passer dans le chargeur. Les instructions de numérisation indiquent également la prise en charge des formats Letter et A4.
Le chargeur automatique de documents 50-sheet inclus numérise automatiquement les deux faces en retournant l’original. Il ne s’agit pas d’un scanner recto verso en un seul passage, et le recto verso à l’impression ne permet pas de déduire le mécanisme utilisé. Réglez le format et le nombre de faces de l’original dans le menu de numérisation ou de copie. Utilisez la vitre pour les photos, les reçus et les originaux usés ou inadaptés au chargeur ; la capacité indiquée dépend de l’épaisseur du support. La copie recto verso automatique utilise le chargeur, qui ne retourne pas pour vous un original placé sur la vitre.
La numérisation réseau et l’impression USB sont deux configurations distinctes
L’interface Fast Ethernet 10/100 incluse permet l’accès à la file d’impression partagée et à l’envoi numérique configuré. Pour l’e-mail, le manuel exige une passerelle SMTP et un destinataire valides et décrit l’envoi sous forme de pièce jointe. Pour un dossier réseau, un administrateur doit activer une destination compatible et fournir les autorisations ou identifiants requis. Testez la destination prévue : une ancienne liste de compatibilité Windows ou Novell ne garantit pas le fonctionnement avec tous les serveurs actuels.
L’article d’assistance distinct de HP indique explicitement que l’envoi vers e-mail et vers dossier ne fonctionne pas par la connexion USB. L’USB de type B est prévu pour l’impression depuis un ordinateur ; la copie locale et le fax analogique configuré sont des fonctions distinctes de l’appareil. Une configuration uniquement USB n’est donc pas considérée comme permettant l’envoi des numérisations vers l’ordinateur. Le port USB hôte pour accessoires ne change rien à cette limite.
Le fax du modèle xs nécessite une ligne téléphonique analogique dédiée adaptée et des réglages tels que le lieu d’installation et l’en-tête de fax. Ethernet ne fournit pas ce service téléphonique, et le guide avertit que certaines connexions à un autocommutateur numérique ne fonctionnent pas correctement. Les fonctions de workflow en option de Digital Sending Software ne sont pas considérées comme incluses.
Le papier et les travaux confidentiels nécessitent les bons réglages
L’alimentation standard comprend le bac 1 de 100-sheet et deux cassettes 500-sheet, pour un total de 1,100 feuilles de papier ordinaire. La matrice d’origine indique la prise en charge des formats Letter, Legal et A4 dans les bacs inclus et dans le circuit d’impression recto verso automatique. Une charge composée de plusieurs formats répartit le stock disponible ; la capacité totale pour un seul format suppose que tous les bacs concernés soient chargés et configurés pour celui-ci.
Le tableau du recto verso automatique autorise un grammage allant jusqu’à 120 g g/m², mais la procédure d’utilisation déconseille de dépasser 105 g g/m². Cette évaluation retient la recommandation plus restrictive de 60–105 g g/m². Le bac 1 peut accueillir jusqu’à dix enveloppes avec les réglages de support adaptés ; elles ne doivent pas être chargées dans les cassettes et leur passage en recto verso automatique n’est pas garanti.
Un pilote compatible permet l’impression Private Job avec libération au panneau à l’aide d’un code PIN à quatre chiffres. Vérifiez les commandes réelles de stockage des travaux et effectuez un véritable essai d’envoi et de libération. Aucune configuration intégrée Wi-Fi, Wi-Fi Direct, AirPrint ou Mopria n’a été établie. Une prise Ethernet et une interface Web intégrée ne suffisent pas à prouver la prise en charge de ces protocoles.
Évaluez le volume, les consommables et l’appareil complet de cette ancienne configuration
HP annonce une vitesse d’impression simple face allant jusqu’à 35 pages Letter par minute, et séparément 33 A4. Il ne s’agit ni de la vitesse de numérisation, ni du débit en recto verso, ni du résultat de nos essais. Le volume recommandé est de 2,000 à 6,000 pages par mois, à distinguer du cycle d’utilisation maximal de 75,000 pages. Les cartouches de remplacement 51A Q7551A et 51X Q7551X affichent des rendements d’environ 6,500 et 13,000 pages selon la norme ISO/IEC 19752 ; le toner restant dans l’appareil doit être vérifié.
La fiche plus récente de HP indique environ 20.5 inches de largeur, 20 de profondeur et 27.2 de hauteur, pour un poids de 73.5 livres avec le toner. Les dimensions du guide antérieur diffèrent légèrement. Prévoyez un dégagement supplémentaire pour le capot, les bacs et l’entretien, vérifiez l’étiquette de tension réelle et testez l’envoi réseau, l’alimentation recto verso, le fax et la qualité d’un échantillon. Un appareil complet de M3035xs peut convenir à un bureau câblé si ces workflows configurés sont utiles et si la numérisation recto verso à retournement suffit.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Oui |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Oui |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 2000 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 6000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 75000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 1100 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 50 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 35 pages/min |
| Largeur du boîtier | 20.5 in |
| Profondeur du boîtier | 20 in |
| Hauteur du boîtier | 27.2 in |
| Poids de l’appareil | 73.5 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Vitesse maximale annoncée par le fabricant : 35 pages Letter imprimées sur une seule face par minute, et séparément 33 A4. Il ne s’agit ni d’une vitesse de numérisation en images par minute, ni du débit en recto verso, ni d’un essai sur un appareil réel. Volume mensuel recommandé : 2,000–6,000 pages ; le cycle d’utilisation mensuel maximal de 75,000 est distinct.
Gestion du papier
La configuration xs exacte CC477A comprend le bac 1 d’une capacité de 100-sheet, ainsi que deux cassettes d’une capacité de 500-sheet, soit 1,100 feuilles aux formats Letter, Legal ou A4 lorsque l’appareil est configuré pour un seul format. Avec des supports de formats mélangés, la capacité réelle est répartie entre eux. Le recto verso automatique prend en charge ces formats ; la plage du tableau, de 60 à 120 g/m², contredit l’avertissement de la procédure qui déconseille un grammage supérieur à 105 g/m² ; la plage de 60 à 105 g/m² est donc retenue. Les enveloppes, jusqu’à dix, doivent être chargées uniquement dans le bac 1. L’agrafeuse d’appoint, d’une capacité de 20-sheet, se trouve sur l’appareil et ne constitue pas un module de finition en ligne.
Configuration de numérisation
La vitre couleur au format Legal et le chargeur automatique de documents à retournement 50-sheet acceptent les originaux Letter, Legal et A4. La numérisation recto verso s’effectue par retournement, et non en un seul passage. L’envoi vers un ordinateur se fait par e-mail SMTP configuré via Ethernet ou vers un dossier réseau compatible activé par l’administrateur ; aucune numérisation vers un ordinateur par USB n’est prise en compte.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
L’USB de type B permet l’impression depuis un ordinateur, mais pas l’envoi de numérisations. La connexion Fast Ethernet 10/100 incluse permet l’impression et l’envoi des numérisations par e-mail SMTP configuré ou vers un dossier compatible activé par l’administrateur, avec les identifiants nécessaires. Le fax analogique nécessite en outre une ligne analogique dédiée adaptée ainsi que la configuration de l’en-tête et du lieu d’installation du fax ; la connexion réseau ne fournit pas cette ligne.
Consommables et rendements annoncés
51A Q7551A : environ 6,500 pages ; 51X Q7551X : environ 13,000 pages, rendements déclarés selon la norme ISO/IEC 19752. Le rendement d’une cartouche de remplacement ne correspond ni au toner restant dans l’appareil, ni au rendement de la cartouche incluse, ni à une promesse de coût par page.
Logiciels et assistance
Utilisez un pilote d’impression actuellement compatible, avec recto verso automatique et commandes Private Job par code PIN à quatre chiffres. L’envoi des numérisations via Ethernet nécessite une passerelle SMTP et un destinataire fonctionnels, ou une destination de dossier compatible avec les identifiants nécessaires ; une ancienne liste de destinations Windows/Novell ne garantit pas la compatibilité avec les serveurs actuels. Les fonctions de workflow/FTP en option de Digital Sending Software ne sont pas considérées comme incluses. La prise en charge d’AirPrint et de Mopria n’est pas établie.
Version électrique et configuration
Cette évaluation se limite au fonctionnement documenté aux États-Unis de 110–127 V, 60 Hz, d’après la fiche américaine plus récente de HP ; le guide d’origine répertorie également une plage régionale plus étendue de 100–127 V, 50/60 Hz. La version 220–240 V distincte n’est pas un appareil universel compatible avec toutes les tensions. Vérifiez l’étiquette des caractéristiques électriques et la compatibilité des destinations réseau actuelles. La fiche plus récente de 2009 HP donne les dimensions du boîtier 20.5 × 20 in ; le guide antérieur de 2007 arrondit différemment la largeur et la profondeur. Prévoyez un dégagement supplémentaire pour l’ouverture du capot, les bacs, l’arrière et l’entretien.
Sources de cette évaluation
- Guide de l’utilisateur des multifonctions HP LaserJet M3027/M3035, référence CC476-90901, édition 1, septembre 2007.
- Spécifications de la série MFP M3035 rédigées par HP, référence 4AA1-5419ENUC, août 2009, révision 3 ; reproduction de l’original hébergée par un distributeur.
- Guide américain de sélection des produits d’impression et d’imagerie numérique de HP, janvier 2011
- HP M3035 et autres MFP cités : la fonction Scan to n’est pas prise en charge par le port USB
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.