Évaluation de HP LaserJet P2035n: wired Ethernet monochrome printing with manual duplex

Une ancienne file d’impression réseau filaire pour les documents en noir et blanc

Le HP LaserJet P2035n a un rôle simple : imprimer des documents monochromes préparés depuis des ordinateurs compatibles, via USB ou Ethernet intégré. Il comprend 300 feuilles ordinaires et ne nécessite pas de serveur d’impression externe pour cette configuration réseau filaire. L’impression recto verso exige toutefois une manipulation manuelle, et l’appareil ne comporte ni scanner ni télécopieur.

La page produit américaine exacte identifie CE462A#ABA et indique explicitement que l’imprimante n’est plus commercialisée. Le comparatif original des modèles associe séparément P2035n à CE462A. Cette évaluation porte sur l’édition documentée 110–127-volt, 60-Hz ; les caractéristiques mentionnent également des codes d’option régionaux distincts 220–240-volt et précisent expressément que l’alimentation n’est pas à double tension.

La déclaration d’origine de HP désigne la série P2035 et toutes ses options comme classe A, bien qu’un paragraphe réglementaire générique ultérieur la contredise. Il faut tenir compte de l’emplacement commercial et de l’avis applicable à l’appareil concerné. Le seul fait que le boîtier soit compact ne garantit pas qu’un usage résidentiel soit approprié.

Le modèle n a une connexion Ethernet et supprime le port parallèle du modèle de base

Certaines caractéristiques d’assistance encore disponibles associent à tort le nom du modèle n à un port parallèle et à l’absence de préparation réseau. Le guide utilisateur d’origine décrit plus clairement la différence de configuration : le modèle n reprend les fonctions de l’imprimante de base, sauf la mise en réseau intégrée et la suppression du port parallèle. Son schéma distinct des ports arrière désigne l’USB et RJ-45. Le guide de sélection américain de HP indique en outre la connexion 10/100Base-TX du modèle n.

Pour une installation réseau normale, les instructions d’origine demandent de brancher le câble réseau avant la mise sous tension, d’imprimer une page de configuration et de vérifier qu’elle contient une adresse IP. Le programme d’installation sur l’ordinateur utilise ensuite cette adresse ou recherche l’imprimante sur le réseau. Le serveur Web intégré permet à un administrateur d’examiner et de configurer les paramètres réseau pris en charge.

Ne confondez pas cette configuration Ethernet avec une connexion téléphonique ou Wi-Fi. La mention générique d’un port téléphonique dans un guide de sélection est incompatible avec le schéma exact des ports et ne prouve pas la présence d’un télécopieur. Le matériel sans fil est proposé séparément en option. La fiche technique exacte indique que l’impression mobile n’est pas prise en charge ; cette évaluation ne déduit donc pas la compatibilité AirPrint ou Mopria de la découverte Bonjour ou d’un simple accès réseau.

L’USB reste disponible pour l’impression directe depuis un ordinateur compatible. Le câble USB n’est pas inclus dans le paquet nord-américain. Vérifiez la compatibilité du système d’exploitation et du pilote envisagés plutôt que de considérer la liste historique de logiciels du manuel d’origine comme une garantie de compatibilité actuelle.

La gestion du papier incluse prend en charge les formats ordinaires Letter, Legal et A4

Le bac multifonction contient 50 feuilles ordinaires et la cassette 250, selon la base de papier de 75-g/m² du guide d’origine. La vérification directe du tableau des formats confirme Letter, Legal et A4 dans les deux alimentations. Si les deux contiennent effectivement le format choisi, la configuration incluse fournit donc 300 feuilles ; il n’est pas nécessaire d’imaginer un bac supplémentaire pour atteindre ce total.

Les paramètres du pilote doivent toujours correspondre au format, au type et à la source du papier chargé. Pour les feuilles préimprimées, charger le bac 1 face vers le haut, bord supérieur en premier ; le bac 2 s’utilise face vers le bas, haut de la page vers l’avant. Les alimentations ne sont pas interchangeables pour tous les supports spéciaux.

Les enveloppes se chargent uniquement dans le bac 1, jusqu’à dix enveloppes prises en charge. Chargez-les face vers le haut, bord court destiné à l’affranchissement en premier, puis sélectionnez dans le pilote leur format et leur type réels. La sortie arrière directe peut faciliter cette tâche et fait sortir les feuilles face vers le haut, dans l’ordre inverse. N’ouvrez ni ne fermez les circuits de sortie pendant l’impression.

L’impression recto verso manuelle nécessite une intervention

Les procédures d’impression du pilote d’origine indiquent explicitement de recharger la pile pour imprimer la deuxième face. Aucun mécanisme de retournement automatique n’est présent. Dans la procédure Windows documentée, sélectionnez l’impression recto verso manuelle, fermez le circuit arrière, imprimez la première face, retirez le papier tray-1 inutilisé puis remettez la pile imprimée, égalisée, face imprimée vers le bas et haut de page tourné vers l’imprimante. Appuyez sur Go pour continuer. Sur Macintosh, l’orientation au rechargement est indiquée séparément.

Cette procédure peut convenir à des documents recto verso occasionnels, mais ne répond pas à un besoin récurrent d’impression recto verso sans surveillance. Cet appareil uniquement destiné à l’impression ne peut pas non plus copier une liasse de documents papier ni numériser un document vers un ordinateur. Un mot de passe administrateur pour les paramètres est également distinct de la mise en attente des travaux par PIN ; la libération par PIN n’est pas confirmée.

HP annonce jusqu’à 30 pages Letter recto par minute, et séparément 30 A4 dans le comparatif exact d’origine. Le mode silencieux ralentit le moteur. Le volume mensuel recommandé est de 500–2,500 pages, un chiffre distinct du cycle maximal de 25,000 pages. Ces données du fabricant ne sont ni des mesures ni des observations de fiabilité issues de cette évaluation.

Vérifiez la cartouche exacte et prévoyez de l’espace autour du boîtier

La page américaine actuelle de 05A CE505A répertorie explicitement CE462A#ABA et annonce environ 2,300 pages selon la norme ISO/IEC 19752. La cartouche de démarrage d’origine est donnée pour environ 1,000 pages. Il ne faut pas reprendre la référence CE505X de la gamme voisine P2055. Le contenu réel des documents modifie le rendement ; ni le toner restant ni un coût par page actuel ne sont établis.

Le boîtier de la série d’origine mesure environ 14.5 inches de profondeur et 10.1 de hauteur, pour un poids de 21.8lb ; la largeur stricte n’est pas confirmée en raison de dimensions incohérentes. Prévoyez de l’espace pour la sortie arrière, les bacs ouverts et l’accès à la cartouche. Choisissez le modèle n pour le partage filaire entre ordinateurs de bureau compatibles ; le sans-fil natif, l’impression mobile prise en charge, l’impression recto verso automatique ou la numérisation de documents nécessitent d’autres fonctions documentées.