Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
La configuration Wi-Fi d’origine permet-elle d’imprimer des documents monochromes A4, de numériser en couleur des originaux A4 sur la vitre et de copier, avec 150 feuilles et une charge mensuelle recommandée de 2,000 pages ?
Convient si les références antérieures sont prises en compte, si les interfaces nw réelles sont vérifiées et si un logiciel informatique complet HP compatible est utilisé. Les références exactes de la configuration d’origine nw/CZ173A établissent la présence du Wi-Fi, malgré l’entrée contradictoire actuelle indiquant une connexion USB uniquement.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Son bac d’alimentation papier peut-il acheminer un lot d’originaux vers un scanner automatique ?
Non. Le M125nw est uniquement équipé d’un scanner à plat. Son bac 150-sheet destiné au papier vierge n’est pas un chargeur de documents originaux.
Explorez ce besoin dans le comparateur →L’impression USB produit-elle automatiquement les deux faces des pages Letter ?
Non. Le pilote réel utilise le recto verso manuel et nécessite de recharger la pile imprimée pour imprimer les versos.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une imprimante multifonction à plat pour un usage bureautique monochrome modeste
Le HP LaserJet Pro MFP M125nw est un ancien appareil d’impression, de copie et de numérisation, conçu pour les pages individuelles et les petits lots de documents. Sa configuration nw d’origine comprend l’USB, l’Ethernet et le Wi-Fi en mode infrastructure, mais il n’a ni chargeur automatique de documents ni modem fax. Il convient à un bureau où l’on peut placer les originaux sur la vitre et gérer manuellement les deux faces.
La page américaine exacte de HP CZ173A indique explicitement que le modèle n’est plus commercialisé. Cette évaluation porte sur cette référence de modèle sans inventer de suffixe régional, de disponibilité actuelle ni d’état particulier pour un appareil donné. Sa vitesse déclarée en recto simple est de 21 pages Letter par minute, ou séparément de 20 ppm sur A4. HP recommande 250–2,000 pages imprimées par mois, un chiffre distinct de la charge maximale de 8,000 pages.
La configuration nw d’origine permet de résoudre la contradiction dans la liste des interfaces
Le tableau d’assistance américain actuel désigne le produit comme M125nw, mais ne répertorie que l’USB et indique que le sans-fil n’est pas disponible. Cela contredit la colonne nw réelle du Guide de l’utilisateur d’origine, qui indique bien l’Ethernet et le sans-fil. La fiche technique d’origine du modèle HP identifie également indépendamment CZ173A avec l’USB, le Fast Ethernet 10/100Base-TX et le Wi-Fi 802.11b/g/n.
Cette évaluation s’appuie sur ces deux références de configuration d’origine pour les connexions réseau disponibles et conserve la mention contradictoire de la page d’assistance. Lors de l’inspection d’un ancien appareil, vérifiez ses ports physiques, l’étiquette exacte du produit et sa configuration réelle. La mention générique Gigabit du guide ne sert pas à promettre un débit supérieur à celui du Fast Ethernet indiqué dans la fiche technique exacte du CZ173A.
Utilisez une installation logicielle complète réellement compatible avec la connexion USB ou réseau native choisie. Le guide d’origine fournit un utilitaire de reconfiguration de la connexion, qui permet de passer de l’USB au réseau filaire ou sans fil. Une file d’impression fonctionnelle ne prouve pas que le logiciel de numérisation de l’ordinateur est installé ou pris en charge.
La numérisation sur la vitre se fait soigneusement, une page à la fois
La colonne du modèle exact indique la prise en charge Letter/A4 sur le scanner à plat, tandis que la fiche technique d’origine confirme un maximum de 216-by-297-mm et la capture couleur. Il ne possède pas le chargeur de documents des modèles fax plus grands. Une pile placée dans le bac d’alimentation papier ne peut pas servir de lot d’originaux à numériser.
Placez un original sur la vitre en suivant les repères. Sous Windows, la procédure HP Scan permet de choisir un raccourci de numérisation, de régler les paramètres et de capturer la page dans un fichier ou une application. Sur Mac, utilisez HP Scan dans le dossier Applications et enregistrez le résultat une fois les pages capturées. Gardez le grand côté de l’original le long du bord indiqué, conformément au guide.
La fonction de numérisation vers e-mail passe par le logiciel HP de l’ordinateur, et non par une passerelle SMTP autonome de l’imprimante. La numérisation couleur ne permet pas non plus au moteur d’impression monochrome de produire des impressions couleur. Vérifiez la combinaison réelle du pilote et de l’application au lieu d’attribuer à l’ordinateur actuel toutes les fonctions logicielles historiques.
Les documents recto verso nécessitent une intervention manuelle
L’impression recto verso n’est pas automatique. Dans la procédure Windows documentée, sélectionnez l’impression recto verso manuelle, attendez la fin de l’impression des premières faces, puis rechargez la pile imprimée face vers le bas, bord supérieur en premier. Confirmez à l’invite de l’ordinateur et, le cas échéant, à celle du panneau pour imprimer les versos.
La copie recto verso nécessite également de remettre la feuille imprimée dans le bac d’alimentation papier et de retourner manuellement l’original sur la vitre. Il ne s’agit ni d’une numérisation recto verso automatique ni d’une copie recto verso automatique. Un bureau qui traite régulièrement de longs originaux recto verso devrait choisir un modèle doté du chargeur et de la méthode de capture spécifiquement requis.
Une seule entrée papier et d’anciennes fonctions mobiles appellent des attentes réalistes
Le bac d’alimentation standard contient 150 feuilles ordinaires ; le grammage exact utilisé pour mesurer cette capacité n’est pas établi. Son bac de sortie 100-sheet est distinct. La liste de papiers d’origine comprend les formats Letter, Legal et A4, tandis que le scanner reste limité au format Letter/A4. Chargez le papier ordinaire face vers le haut, bord supérieur en avant, égalisez la pile sans l’éventer et ajustez les guides.
Pour les enveloppes prises en charge, l’orientation indiquée dans le document d’origine est face vers le haut, bord supérieur vers la droite du bac et côté timbre inséré en dernier. Sélectionnez la taille et le type réels. Une quantité d’enveloppes mentionnée à côté de la capacité de sortie n’est pas considérée comme une limite confirmée pour la pile d’entrée.
Le tableau mobile de la fiche d’origine mentionne AirPrint et le sans-fil direct, mais ses notes de bas de page limitent ces fonctions à M125rnw. Cette restriction contredisant la formulation plus large concernant la famille, la compatibilité mobile du M125nw reste non confirmée ici. L’ancienne appellation HP Wireless Direct n’est pas non plus assimilée au Wi-Fi Direct standard.
La référence exacte des consommables indique CF283A, et la fiche d’origine déclare 1,500 pages de remplacement ; il ne s’agit ni du toner restant ni d’un prix actuel. Les chiffres américains et ceux du corps de la fiche d’origine concordent globalement, mais prévoyez de la place pour le papier, la vitre et l’accès au toner. Les éditions électriques distinctes ne sont pas associées à une option régionale précise : vérifiez la plaque de tension réelle avant l’installation.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 250 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 2000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 8000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 150 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 21 pages/min |
| Largeur du boîtier | 16.5 in |
| Profondeur du boîtier | 14.4 in |
| Hauteur du boîtier | 10 in |
| Poids de l’appareil | 17.6 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Vitesse d’impression recto simple annoncée par le fabricant : 21 ppm en Letter, et séparément 20 A4 ppm. Le volume d’impression recommandé de 250–2,000 pages par mois est distinct de la charge maximale de 8,000. Aucun résultat mesuré, aucune vitesse de numérisation substituée à celle d’impression ni aucune promesse de charge maximale continue.
Gestion du papier
Le bac d’alimentation unique fourni contient 150 feuilles ordinaires ; le grammage exact utilisé pour mesurer sa capacité n’est pas confirmé. Le grammage des supports pris en charge ne correspond pas à cette base de mesure. La liste d’impression d’origine comprend les formats Letter, Legal et A4. Le bac de sortie 100 est distinct. L’impression recto verso manuelle nécessite un second passage : rechargez les feuilles imprimées face vers le bas, bord supérieur en premier, et confirmez les invites. Le papier ordinaire se charge face vers le haut, bord supérieur en avant ; égalisez la pile sans l’éventer et réglez les guides. Les enveloppes prises en charge se chargent face vers le haut, bord supérieur vers la droite du bac, côté timbre inséré en dernier. La mention de dix enveloppes dans la brochure figure à côté de la capacité de sortie ; elle n’est pas considérée comme une limite confirmée pour la pile d’entrée.
Configuration de numérisation
La configuration nw exacte comprend une vitre Letter/A4, sans chargeur de documents ni fax. La capacité maximale d’origine du scanner à plat, 216 × 297 mm, et la numérisation couleur sont confirmées. Il n’existe pas de parcours de numérisation recto verso automatique ou en un seul passage. Les procédures réelles HP Scan sous Windows/Mac capturent depuis la vitre vers des fichiers ou applications informatiques ; l’envoi par e-mail utilise un logiciel sur l’ordinateur plutôt que le SMTP de l’imprimante. Pour copier les deux faces, il faut retourner manuellement l’original et recharger la sortie. La formulation générique concernant la résolution des copies couleur ne crée pas de moteur couleur.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
La colonne nw exacte d’origine indique bien l’USB, l’Ethernet et le sans-fil ; la fiche technique d’origine CZ173A spécifie aussi indépendamment l’USB, le Fast Ethernet 10/100Base-TX et le Wi-Fi 802.11b/g/n. Le tableau d’assistance américain actuel portant le nom exact indique plutôt USB uniquement et « sans-fil : non » ; cette contradiction est conservée et les références de configuration d’origine font foi. La mention générique Gigabit du guide ne constitue pas une promesse de débit. Vérifiez l’étiquette exacte et les interfaces installées physiquement. L’ancienne appellation Wireless Direct n’est pas le Wi-Fi Direct standard. AirPrint n’est pas confirmé, car le titre du tableau des modèles d’origine contredit les notes de bas de page M125rnw-only ; aucune formule mobile n’est inventée.
Consommables et rendements annoncés
La référence de consommable exacte à commander aux États-Unis est HP 83A CF283A ; la fiche CZ173A d’origine déclare 1,500 pages de remplacement, sans note de mesure consultée indépendamment ici. Il ne s’agit ni du toner restant, ni d’un rendement mesuré, ni d’un coût d’utilisation. Le lot introductif mentionné dans l’introduction de la fiche régionale 700-page n’est pas présenté comme un rendement inclus confirmé aux États-Unis. Aucun consommable d’une famille de cartouches voisine n’est repris.
Logiciels et assistance
Utilisez une installation logicielle complète HP réellement compatible avec l’USB ou avec la configuration informatique choisie en Ethernet natif ou Wi-Fi en mode infrastructure. L’utilitaire d’origine de reconfiguration de la connexion permet de changer de mode ; HP Scan capture des fichiers depuis la vitre Letter/A4 sous Windows/Mac. Une file d’impression générique, l’installation du seul pilote serveur ou une liste de logiciels historiques ne garantit pas la prise en charge actuelle de la numérisation. Ne présumez pas de la disponibilité de Smart Install, d’un service cloud arrêté, de fonctions mobiles ni de l’impression avec libération par code PIN. Le mot de passe administrateur EWS n’est pas une fonction de libération confidentielle des travaux d’impression.
Version électrique et configuration
La référence américaine exacte CZ173A est explicitement indiquée comme n’étant plus commercialisée ; aucun suffixe d’option régionale n’est inventé. Le tableau technique américain répertorie séparément les éditions 110–127 V et 220–240 V, sans associer précisément ces références à des options : l’alimentation secteur reste donc inconnue. La fiche britannique d’origine 220–240 V ne remplace pas les données électriques américaines. Les dimensions du boîtier américain 16.5 × 14.4 × 10 inches et 17.6 lb, base de mesure pour la cartouche non précisée, concordent globalement avec les dimensions d’origine 420 × 365 × 254 mm et 8 kg. Prévoyez l’espace nécessaire pour le capot du scanner, le papier, le toner et les câbles ; les dimensions maximales indiquées du boîtier ne dispensent pas de laisser un espace de dégagement pour l’utilisation.
Sources de cette évaluation
- Référence américaine exacte HP M125nw CZ173A, indiquée comme n’étant plus commercialisée
- Tableau technique américain portant la désignation exacte HP M125nw, avec un conflit d’interface consigné
- Guide de l’utilisateur anglais d’origine HP M125/M126/M127/M128, novembre 2015
- Fiche technique d’origine de la série HP M125 4AA5-3477EEE, juillet 2014, copie miroir conservée par un distributeur
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.