Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un ordinateur compatible connecté en Ethernet peut-il imprimer des documents Letter monochromes et enregistrer des numérisations couleur Letter sur la vitre, avec 150 feuilles d’entrée ordinaires ?
Convient avec la configuration documentée de logiciel complet pour ordinateur. Le modèle nw comprend Ethernet et une vitre couleur ; son moteur d’impression reste monochrome et l’impression recto verso exige de recharger manuellement le papier.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Puis-je exiger un chargeur pour numériser une pile de A4 pages en Wi-Fi ?
Non. Le modèle nw exact est exclusivement doté d’une vitre, sans chargeur automatique de documents, quelle que soit sa connexion sans fil.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Sa connexion Wi-Fi Direct permet-elle l’impression automatique recto verso ?
Non. L’impression sans fil directe est bien présente, mais le modèle exact ne prend en charge que le recto verso manuel. Une connexion sans fil ne remplace pas le mécanisme automatique manquant.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un modèle sans fil à vitre pour un modeste volume de documents noirs
Le HP LaserJet Pro MFP M130nw convient à un petit espace de travail où l’on imprime des documents en noir et où l’on numérise ou copie occasionnellement un original posé sur la vitre. Les connexions USB, Ethernet et Wi-Fi offrent plusieurs possibilités d’installation. Sa principale limite concerne la gestion des documents : cette version n’a ni chargeur automatique de documents, ni fax, ni impression recto verso automatique. Pour traiter une longue pile d’originaux, il faut donc les placer un à un sur la vitre.
Le tableau exact de la gamme identifie le nw comme étant le G3Q58A. Cette évaluation porte sur la configuration basse tension documentée aux États-Unis, avec les exigences 110–127-V, 50/60-Hz confirmées par la référence d’assistance américaine de HP. Elle ne prétend pas vérifier indépendamment un suffixe de référence régionale ni la disponibilité actuelle. Avant de choisir l’appareil, vérifiez sa plaque électrique et la compatibilité des logiciels.
HP annonce jusqu’à 23 pages Letter monochromes par minute, et séparément 22 ppm au format A4. Le volume d’impression mensuel recommandé est de 150 à 1,500 pages ; le rendement maximal de 10,000 pages correspond à une limite différente. Il s’agit de déclarations du fabricant, et non de résultats mesurés lors d’un essai.
La vitre peut numériser en couleur, mais les pages imprimées restent en noir
La vitre du nw accepte des originaux jusqu’à 215.9 sur 297 mm, ce qui permet de numériser au format Letter et A4. La résolution optique en couleur atteint 600 ppp, contre 1,200 ppp en monochrome. Ces valeurs ne transforment pas l’appareil en imprimante couleur, et un réglage interpolé ne doit pas être présenté comme la résolution optique.
Avec l’installation complète compatible sur ordinateur, HP Scan sous Windows ou l’application de numérisation Mac documentée peut enregistrer la page capturée dans un fichier sur l’ordinateur. Dans l’application, sélectionnez la vitre, les paramètres de document appropriés et la destination. Vérifiez les logiciels actuellement disponibles pour le système d’exploitation concerné ; une ancienne liste de systèmes pris en charge ne garantit pas la compatibilité avec tous les ordinateurs modernes.
Le panneau de commande à deux lignes se distingue de l’écran tactile du modèle fw. La numérisation vers un e-mail depuis le panneau et l’envoi vers un dossier réseau ne sont pas établis pour le nw : la comparaison ultérieure exacte indique explicitement l’absence d’envoi numérique. Ne confondez pas l’envoi par e-mail d’un fichier après son enregistrement sur l’ordinateur avec une destination SMTP configurée sur l’imprimante.
Choisir la connexion adaptée à la tâche réelle
Une installation complète compatible sur ordinateur peut utiliser l’USB, le Fast Ethernet 10/100 ou le Wi-Fi en mode infrastructure. Ethernet permet de placer l’imprimante sur un réseau partagé adapté sans dépendre de sa liaison sans fil. L’USB fournit une connexion directe à l’ordinateur, et ne garantit pas la numérisation vers un lecteur amovible.
L’impression locale avec AirPrint et Mopria est documentée sur un réseau partagé approprié. La fonction Wi-Fi Direct est également incluse ; le guide d’utilisation décrit l’impression Android compatible via HP Print Service ou Mopria. Activez la méthode souhaitée, authentifiez-vous si nécessaire, puis reconnectez l’appareil mobile à son réseau habituel lorsque cela s’impose.
Ces solutions d’impression mobile ne garantissent ni la même application de numérisation sur ordinateur, ni les mêmes réglages précis des supports, ni la même combinaison de capacités incluses. Les anciens noms de services cloud figurant dans la brochure historique ne garantissent pas que ces services fonctionnent encore. De même, un mot de passe d’administrateur réseau ne signifie pas que les travaux peuvent être retenus par code PIN avant impression.
Une entrée de 150-sheet feuilles et une sortie recto verso manuelle
Le bac d’alimentation inclus peut contenir 150 feuilles ordinaires, selon la base de capacité du guide d’utilisation : papier de 75-g/m², 20-lb. Sa sortie de 100-sheet constitue une limite distincte ; aucun chargeur d’originaux ne vient s’ajouter à la capacité de stockage du papier vierge. L’impression Letter, Legal et A4 est prise en charge ; l’impression Legal n’agrandit pas la zone de numérisation documentée de la vitre.
Pour le papier ordinaire, chargez les feuilles face vers le haut, le haut en premier, ajustez les guides et sélectionnez les paramètres correspondant au papier. Remettez la pile d’équerre avant de la recharger, sans déramer les feuilles. Jusqu’à dix enveloppes adaptées peuvent être chargées selon la procédure distincte, face vers le haut, le petit côté portant l’adresse de retour en premier, avec le type de support Enveloppe sélectionné.
L’impression recto verso nécessite un rechargement manuel. Sous Windows, la procédure demande de replacer les feuilles imprimées sur une face, face imprimée vers le bas et haut en premier, puis de confirmer. Les instructions originales d’impression recto verso manuelle sur Mac nécessitent le pilote HP et peuvent ne pas être proposées avec AirPrint. Choisir l’impression sans fil ne supprime pas cette étape physique.
Toner, durée de vie du tambour et espace d’installation distincts
La boîte d’origine indique environ 700 pages de toner initial et un tambour d’imagerie évalué séparément à 12,000 pages. Le toner de remplacement 17A CF217A est annoncé pour environ 1,600 pages ; la durée de vie du tambour 19A CF219A est d’environ 12,000 selon les conditions d’impression continue ISO/IEC 19752 indiquées. La durée de vie réelle varie, et les réserves restantes d’un appareil déjà utilisé ne peuvent être déduites de ces rendements initiaux.
La référence exacte du boîtier indique 398 sur 288 sur 231.1 mm, soit environ 15.67 sur 11.34 sur 9.10 inches. L’accès lorsque l’appareil est ouvert nécessite davantage de profondeur et de hauteur. La valeur exacte de 6.8 kg pour le boîtier ne précise pas si la cartouche est incluse ; elle est donc distinguée du poids différent donné dans le guide générique.
Choisissez le M130nw pour ses options documentées de connexion à l’ordinateur et au réseau, si la numérisation occasionnelle sur la vitre et le recto verso manuel vous conviennent. Si la numérisation de lots, l’impression recto verso automatique ou le fax sont indispensables, comparez-le à une configuration qui inclut clairement ces fonctions.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 150 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 1500 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 10000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 150 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 23 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.67 in |
| Profondeur du boîtier | 11.34 in |
| Hauteur du boîtier | 9.1 in |
| Poids de l’appareil | 14.99 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Jusqu’à 23 ppm en monochrome au format Letter selon la référence d’assistance américaine exacte, et séparément 22 A4 ppm dans le tableau original du modèle. Le volume d’impression recommandé est de 150 à 1,500 pages par mois ; le rendement maximal de 10,000 correspond à une autre limite. Les chiffres de numérisation et de copie concernent des opérations distinctes et ne sont pas des résultats mesurés lors d’un essai.
Gestion du papier
Une entrée papier incluse de 150-sheet feuilles, capacité basée sur du papier ordinaire de 75-g/m² (20-lb) ; la sortie de 100-sheet feuilles est distincte. L’impression aux formats Letter, Legal et A4 est documentée. Pas d’impression recto verso automatique. Chargez le papier ordinaire face imprimable vers le haut, bord supérieur en premier, guides réglés ; redressez la pile avant de la recharger, sans l’éventer. Pour les enveloppes, chargez-en jusqu’à dix face vers le haut, extrémité courte avec l’adresse de retour en premier, et sélectionnez le format et le type de support Enveloppe appropriés. En recto verso manuel sous Windows, rechargez les feuilles face imprimée vers le bas, bord supérieur en premier ; confirmez après le rechargement. Le recto verso manuel d’origine sur Mac nécessite le pilote HP et peut ne pas être proposé dans AirPrint.
Configuration de numérisation
Le nw exact est doté d’une vitre couleur et ne possède explicitement ni chargeur automatique de documents ni fax. La comparaison physique d’origine 3–4 confirme une surface vitrée de 215.9 × 297-mm, compatible avec Letter/A4. La résolution optique de la vitre atteint 600 ppp en couleur et 1,200 ppp en monochrome. HP Scan installé sur un ordinateur compatible ou l’application Mac permet d’enregistrer des fichiers via la connexion USB/réseau documentée. Le tableau exact ultérieur indique l’absence d’envoi numérique ; la mention e-mail/dossier de l’encart ancien est écartée au vu de ce tableau et des instructions d’utilisation réelles, qui ne décrivent que les modèles à écran tactile. L’impression Legal ne garantit pas la numérisation de documents Legal.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Connexions incluses à l’ordinateur : USB 2.0, Fast Ethernet 10/100 et Wi-Fi 802.11b/g/n. L’impression directe entre appareils via Wi-Fi Direct est documentée séparément du Wi-Fi en mode infrastructure. AirPrint et Mopria fonctionnent sur un réseau local adapté ; la configuration Android HP Print Service/Mopria Direct est documentée séparément. Les solutions d’impression mobile ne reprennent pas les fonctions de numérisation sur ordinateur, les capacités papier exactes ni les commandes de bureau. La mention Gigabit de l’ancien encart n’est pas retenue.
Consommables et rendements annoncés
La boîte d’origine annonce environ 700 pages de toner initial et un tambour d’imagerie évalué séparément à 12,000 pages. Le toner de remplacement 17A CF217A est donné pour environ 1,600 pages ; le tambour d’imagerie 19A CF219A, pour environ 12,000 selon les conditions d’impression continue ISO/IEC 19752 du fabricant. Les rendements réels varient. Les cartouches M132 et Ultra ne sont pas substituées ; les consommables restants et le coût actuel par page sont inconnus.
Logiciels et assistance
Le véritable écran LCD à deux lignes et les commandes sans fil du nw sont confirmés dans le guide d’utilisation complet. HP Scan complet sous Windows et une application de numérisation Mac compatible permettent de créer des fichiers sur ordinateur ; les anciennes listes de systèmes d’exploitation ne garantissent pas une compatibilité actuelle générale. La configuration de numérisation vers e-mail/dossier de l’écran tactile fw n’est pas attribuée à ce modèle. Les mots de passe d’administrateur ne permettent pas de retenir un travail d’impression, fonction qui n’est pas confirmée. Aucun ancien service cloud n’est garanti.
Version électrique et configuration
Configuration basse tension américaine documentée M130nw : 110–127 V, 50/60 Hz ; l’édition régionale distincte 220–240-V ne garantit pas la conversion de tension. La correspondance exacte du modèle G3Q58A est confirmée, mais pas le suffixe de référence régionale, qui n’a pas été vérifié indépendamment. Dimensions exactes du boîtier 398 × 288 × 231.1 mm, environ 15.67 × 11.34 × 9.10 inches ; dimensions maximales, appareil ouvert : 398 × 482 × 387.9 mm. La valeur exacte de 6.8 kg équivaut à environ 14.99 lb, sans précision sur l’inclusion de la cartouche ; la valeur générique du guide avec cartouche, 9.1–9.33 kg, est différente et n’est pas combinée artificiellement. Prévoyez l’espace nécessaire pour la vitre, le papier, les consommables et l’accès aux câbles. La référence d’assistance toujours accessible ne confirme ni la disponibilité actuelle ni une annonce d’arrêt de commercialisation.
Sources de cette évaluation
- Référence technique américaine exacte pour HP M130nw
- Corps de texte technique anglais exact de HP M130nw
- Guide d’utilisation original du HP M129–M134, édition 2 janvier 2019
- Fiche technique originale de la série HP M130 pour la région EMEA, mars 2019
- Encart original de comparaison technique de la série HP M130
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.