Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un ordinateur USB compatible peut-il imprimer en noir au format Legal en recto verso, numériser en couleur des originaux Legal recto et faire des copies, avec 260 feuilles ordinaires chargées ?
Oui, à condition d’activer les modèles antérieurs et d’installer la suite complète compatible d’impression/numérisation sur ordinateur. L’entrée prioritaire de dix feuilles s’ajoute à l’entrée principale de 250-sheet feuilles, l’impression recto verso automatique est incluse et les originaux couleur Legal passent par le chargeur simple face 35-sheet. Cela ne permet pas la numérisation recto verso automatique et ne fournit pas de fax.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un ordinateur Ethernet peut-il numériser automatiquement les deux faces d’une pile d’originaux Letter placés dans le chargeur ?
Non. HP indique explicitement l’absence de numérisation recto verso par le chargeur automatique de documents. Le mécanisme d’impression recto verso automatique ne lit pas le verso des originaux ; il faut les retourner manuellement pour traiter des documents recto verso.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Ce modèle Wi-Fi peut-il aussi envoyer des fax matériels dans le cadre d’un usage d’impression, de numérisation et de copie ?
Non. Les fonctions exactes du M148dw sont l’impression, la copie et la numérisation ; le tableau original des deux modèles indique que le fax n’est pas disponible. Le matériel et les commandes de fax du M148fdw ne font pas partie de cette configuration dw.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un usage de bureau monochrome avec capture de documents en couleur
Le HP LaserJet Pro MFP M148dw convient à un petit bureau qui imprime surtout du texte noir, copie des documents et numérise occasionnellement des piles de feuilles. Il inclut l’impression recto verso automatique, un chargeur de documents 35-sheet et des connexions filaires et sans fil. Son scanner peut capturer des documents en couleur, même si le moteur d’impression et les copies sont monochromes.
La limite importante concerne les originaux : le chargeur numérise automatiquement une seule face de chaque feuille. L’impression recto verso automatique ne permet pas la numérisation recto verso. Le M148dw ne possède pas non plus la fonction fax du M148fdw ; il est doté d’un écran LCD à deux lignes et de boutons physiques plutôt que de l’écran tactile présent sur certains autres modèles du manuel commun.
Cet avis porte sur le modèle américain discontinué 4PA41A#BGJ et sur la configuration électrique documentée 110–127-V, 50/60-Hz. La version distincte 220–240-V ne correspond pas à un réglage universel de tension. HP recommande 200–2,000 pages imprimées par mois, à distinguer de son rendement maximal de 20,000 pages. La vitesse publiée atteint 30 ppm au format Letter ou 28 ppm au format A4 ; il s’agit de spécifications du fabricant, et non de résultats de tests réalisés pour cet avis.
Installez le logiciel de numérisation correspondant à la connexion utilisée
Les interfaces informatiques incluses sont l’USB 2.0, Ethernet et le Wi-Fi en mode infrastructure. Le produit américain exact et la brochure américaine d’origine indiquent une connexion Ethernet 10/100. Un encart technique ultérieur plus court indique 10/100/1000 ; cet avis retient la déclaration réseau plus limitée de la configuration américaine plutôt que de promettre une liaison plus rapide.
Une installation complète compatible sur ordinateur fournit HP Scan et les pilotes de numérisation. Les entrées de numérisation documentées comprennent le logiciel HP LaserJet Scan, TWAIN et WIA. Dans le logiciel correspondant à l’imprimante utilisée, sélectionnez un raccourci de numérisation, les paramètres de sortie et la destination. Sous Windows, le guide partagé indique de passer par Printer Assistant, puis de choisir Scan a Document or Photo ; une installation limitée à l’impression ne garantit pas que l’application de numérisation soit installée.
La note de bas de page du logiciel d’origine est particulièrement utile pour une ancienne imprimante : la suite complète sous Windows était spécifiée pour Windows 7 et les versions ultérieures, tandis que les anciens environnements Windows et les configurations serveur pouvaient ne recevoir que des pilotes d’impression. Cette liste historique ne garantit pas la compatibilité avec les systèmes d’exploitation actuels. Vérifiez que la suite complète de numérisation est bien installée avant de compter sur un appareil encore en circulation.
Le panneau de commande à deux lignes du M148dw comporte des flèches, les boutons OK et Setup, ainsi que des boutons dédiés à la copie. Ne vous attendez pas à retrouver les menus Scan to Email, dossier réseau ou clé USB en façade de l’écran tactile du M227, simplement parce qu’ils figurent ailleurs dans le même manuel. Les méthodes proposées par le comparateur pour ce modèle n’incluent ni SMTP configuré sur le panneau ni envoi vers un dossier partagé.
Choisissez la vitre ou le chargeur selon l’original
La vitre mesure environ 8.5 × 11.7 inches et prend en charge les formats Letter et A4. Les originaux Legal doivent être placés dans le chargeur, dont le format maximal est 8.5 × 14 inches. La capacité 35-sheet concerne les originaux en attente de numérisation ou de copie ; elle ne s’ajoute pas à la réserve de papier vierge de l’imprimante.
La capture en couleur est explicitement documentée pour les deux méthodes. Les limites optiques publiées diffèrent : jusqu’à 300 ppp avec le chargeur, jusqu’à 600 ppp en couleur sur la vitre ou jusqu’à 1,200 ppp en monochrome sur la vitre. Utilisez la vitre lorsque sa résolution prise en charge ou son mode de manipulation convient mieux à l’original, plutôt que de supposer que le chargeur offre les mêmes caractéristiques.
Une exigence de numérisation recto verso ou en un seul passage n’est pas satisfaite, car HP indique explicitement que le chargeur automatique ne numérise pas en recto verso. Une procédure manuelle consistant à retourner les originaux peut néanmoins convenir, mais cela ne fait pas de l’appareil un scanner recto verso.
Comptez l’entrée prioritaire réelle avec le bac principal
Le bac principal inclus contient 250 feuilles ordinaires et le bac prioritaire en contient dix. Le guide fonde ces capacités sur du papier de 75-g/m², 20-lb, soit une réserve totale de 260-sheet feuilles ordinaires. Ce total diffère de la capacité de 250 feuilles du seul bac principal affichée dans le titre. La sortie de 150-sheet feuilles est distincte.
Les formats Letter, Legal et A4 sont pris en charge pour l’impression ordinaire depuis un ordinateur et l’impression recto verso automatique. Chargez les feuilles face vers le haut dans l’un ou l’autre bac, le haut en premier ; ajustez les guides sans plier la pile et ne dépassez pas la limite de remplissage. Retirez et remettez le papier d’équerre avant de le recharger ; les instructions d’origine déconseillent de le déramer. A3 et 11 × 17-inch Tabloid dépassent la largeur prise en charge.
Pour les supports spéciaux, réglez le format réel et le type de support dans le pilote. Les enveloppes prises en charge peuvent être chargées manuellement selon la procédure documentée, jusqu’à dix, face vers le haut et petit côté portant l’adresse de retour en premier. Leur capacité et leur mode d’impression sur une face ne reprennent ni le recto verso ni la capacité totale du papier ordinaire.
Utilisez la méthode d’impression mobile documentée
AirPrint est pris en charge lorsque l’appareil Apple et l’imprimante se trouvent sur le même sous-réseau local. L’imprimante peut être connectée par Ethernet tandis que le téléphone utilise le point d’accès du bureau. La brochure américaine exacte indique également explicitement la certification Mopria. La méthode mobile ne garantit pas les réglages précis du papier, la capacité, l’impression avec libération par code PIN ni le recto verso automatique ; ces fonctions ne sont pas reprises du pilote pour ordinateur.
La fonction est bien nommée Wi-Fi Direct pour le M148dw ; elle se distingue de l’ancien Wireless Direct. Un appareil mobile compatible se connecte au signal direct de l’imprimante et peut nécessiter une application ou un pilote. Cette méthode distincte d’impression entre appareils ne garantit ni la numérisation vers un ordinateur ni les commandes de recto verso sur ordinateur. Les anciennes notes contradictoires sur les bandes radio ne permettent pas de garantir 5-GHz.
Distinguez le toner de démarrage, le toner de remplacement et le tambour
La boîte d’origine indique environ 1,000 pages de toner noir initial et un tambour d’imagerie distinct 32A CF232A. Le toner de remplacement 94A CF294A est donné pour environ 1,200 pages, ou 94X CF294X pour environ 2,800, selon la base ISO/IEC 19752 indiquée. Le tambour fait l’objet d’une déclaration distincte d’environ 23,000 pages, selon les hypothèses d’utilisation indiquées par HP. Aucune de ces valeurs ne mesure le toner restant dans un appareil d’occasion particulier.
Le boîtier américain mesure 15.9 × 16 × 12.3 inches et pèse 20.7 lb ; la base de calcul du poids de la cartouche n’est pas précisée. Les dimensions maximales publiées atteignent 24.6 inches de profondeur et 17.9 inches de hauteur. Prévoyez de l’espace pour les bacs, l’ouverture du scanner, le support des originaux, les câbles et l’accès pour l’entretien. La boîte historique inclut un câble USB ; vérifiez le contenu et les consommables réellement présents pour un appareil ancien.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Minimum mensuel recommandé | 200 pages |
| Maximum mensuel recommandé | 2000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 20000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 260 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 35 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 30 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.9 in |
| Profondeur du boîtier | 16 in |
| Hauteur du boîtier | 12.3 in |
| Poids de l’appareil | 20.7 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
La source américaine exacte indique une vitesse d’impression monochrome Letter allant jusqu’à 30 ppm ; le tableau technique original M148 confirme séparément A4 à 28 ppm. Le volume d’impression mensuel recommandé est de 200 à 2,000 pages, à distinguer du rendement maximal de 20,000. La numérisation couleur n’implique ni impression ni copie en couleur. Aucun test pratique n’est revendiqué.
Gestion du papier
Les bacs inclus contiennent dix feuilles, plus 250 feuilles ordinaires de 75-g/m², 20-lb, soit 260 feuilles au total pour Letter, Legal ou A4. La valeur principale américaine de 250 désigne le bac principal seulement ; la sortie de 150 feuilles et le chargeur d’originaux de 35 sont distincts. Les instructions papier exactes de la famille indiquent bien la prise en charge de Letter/Legal/A4 en impression recto verso automatique. Dans les deux bacs, chargez les feuilles face vers le haut, haut en premier, avec les guides légèrement ajustés et sans surcharger ; retirez et remettez le papier d’équerre avant de le recharger, sans le déramer. Jusqu’à dix enveloppes prises en charge suivent la procédure d’alimentation manuelle documentée : face vers le haut, petit côté portant l’adresse en premier, format réel et type Enveloppe sélectionnés. Les travaux sur enveloppes ne bénéficient ni du recto verso ordinaire ni de la capacité totale combinée.
Configuration de numérisation
La capture couleur est documentée indépendamment sur la vitre Letter/A4 et dans le chargeur simple face 35-sheet Letter/Legal/A4. La vitre accepte au maximum 8.5 × 11.7 inches ; le chargeur, 8.5 × 14. Le champ exact du fabricant indique Non pour le chargeur automatique recto verso : la numérisation recto verso automatique et en un seul passage est donc exclue. Les limites optiques publiées atteignent 300 ppp en couleur/monochrome dans le chargeur, 600 ppp en couleur sur la vitre et 1,200 ppp en monochrome sur la vitre. Le logiciel complet compatible HP Scan/TWAIN/WIA sur ordinateur est requis ; des pilotes limités à l’impression ne garantissent pas la capture. L’écran LCD à deux lignes du M148dw ne reprend pas les menus de numérisation vers e-mail/dossier/clé USB de l’écran tactile M227.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
L’USB 2.0, Ethernet et le Wi-Fi en mode infrastructure sont documentés. Le produit/la brochure américains exacts indiquent Ethernet 10/100, tandis qu’un encart technique ultérieur plus court mentionne 10/100/1000 ; la déclaration américaine la plus limitée prévaut, sans garantie Gigabit. La boîte américaine inclut un câble USB, sous réserve du contenu de l’appareil encore en circulation. L’impression directe entre appareils via Wi-Fi Direct est documentée séparément ; un appareil compatible se connecte au signal direct et peut nécessiter une application ou un pilote. AirPrint fonctionne sur le même sous-réseau ; Mopria est explicitement indiqué. Les solutions mobiles ne reprennent pas les garanties de numérisation sur ordinateur, de format, de capacité, de code PIN ou de recto verso. Les anciennes notes contradictoires sur les bandes radio ne confirment pas la prise en charge de 5-GHz.
Consommables et rendements annoncés
Le toner noir de démarrage américain est donné pour environ 1,000 pages. Le toner de remplacement 94A CF294A est donné pour environ 1,200 ou 94X ; CF294X pour environ 2,800, selon la note de bas de page ISO/IEC 19752 exacte. Le tambour distinct 32A CF232A est donné pour environ 23,000 pages selon les tests internes de HP et les hypothèses d’utilisation indiquées ; ne confondez pas la durée de vie du tambour avec le rendement du toner ou avec une durée de vie restante garantie. Aucun prix actuel de cartouche, rendement mesuré ou hypothèse de remplacement complet fourni n’est indiqué.
Logiciels et assistance
Une installation complète compatible sur ordinateur fournit le pilote/l’application HP Scan ainsi que les interfaces de numérisation documentées HP LaserJet Scan, TWAIN ou WIA, via les connexions à l’ordinateur incluses. Sous Windows, la procédure commune passe par Printer Assistant, puis Scan a Document or Photo ; sur Mac, l’assistance nécessite le logiciel compatible réellement disponible. La note américaine d’origine limite la suite complète historique sous Windows à Windows 7 et versions ultérieures ; les anciennes configurations et les environnements serveur n’avaient que des pilotes d’impression. Les listes historiques de systèmes d’exploitation ne garantissent pas la compatibilité actuelle. Le dw exact ne comporte ni fax ni pavé numérique de fax ; les mots de passe système/administrateur ne garantissent pas la rétention des travaux par code PIN. Aucune fonction native d’envoi SMTP/dossier depuis le panneau ni condition « à vie HP+ » n’est déduite.
Version électrique et configuration
Le modèle américain exact 4PA41A#BGJ est explicitement discontinué et documenté pour 110–127 V, 50/60 Hz ; la configuration régionale 220–240-V est distincte. L’écran LCD à deux lignes utilise des boutons physiques fléchés, OK, Setup, copie et sans fil, et non l’écran tactile M227. Le boîtier mesure 15.9 W × 16 P × 12.3 H pouces et pèse 20.7 lb, sans précision sur l’inclusion de la cartouche ; les dimensions maximales sont 15.9 × 24.6 × 17.9 inches. Les dimensions et le poids partagés avec les anciens modèles de la famille diffèrent et ne remplacent pas les valeurs américaines exactes. Prévoyez le dégagement nécessaire aux bacs, au scanner, au support des originaux, aux câbles et à l’entretien.
Sources de cette évaluation
- Guide d’utilisation original du HP M148/M227, édition 3 juin 2018, exemplaire original conservé
- Référence technique exacte américaine du HP M148dw 4PA41A#BGJ discontinué
- Fiche technique originale américaine du HP M148dw 4PA41A, août 2018, reproduction conservée
- Encart technique original du HP M148, avec colonnes distinctes pour dw/fdw
- Spécifications détaillées exactes du scanner HP M148dw
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.