Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Peut-elle imprimer des documents couleur au format Letter sur les deux faces via Ethernet avec 600 feuilles standard ?
Oui, avec la configuration documentée pour le papier ordinaire. La vitesse déclarée de 32 ppm en Letter correspond au recto simple ; le recto verso automatique a son propre débit de 15 ppm en Letter.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Peut-elle remplacer un scanner et un copieur ?
Non. Ce modèle précis est une imprimante couleur dédiée ; les noms génériques de pilotes et de protocoles réseau n’ajoutent pas de matériel de numérisation.
Explorez ce besoin dans le comparateur →La procédure de bureau compatible sur USB permet-elle l’impression avec libération par code PIN ?
Le guide d’origine décrit la fonction Private Print à quatre chiffres avec configuration Job Box/disque RAM. Les autres modes de stockage et les parcours mobiles sont soumis à des conditions différentes.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une option d’impression couleur pour un bureau dont les besoins de numérisation sont couverts
La Kyocera ECOSYS P6230cdn est une imprimante couleur dédiée, et non un appareil multifonction. Elle convient à un bureau qui a besoin de documents couleur et d’une impression recto verso automatique, mais dispose déjà d’une autre solution pour la numérisation, la copie et la télécopie. Il faut tenir compte de l’absence de ces fonctions documentaires avant de comparer la résolution d’impression ou les tiroirs à papier en option.
Les connexions standard sont l’USB vers un ordinateur et le Gigabit Ethernet. Pour une équipe disposant d’un réseau filaire pratique, cela fournit une configuration de partage documentée. Un emplacement qui dépend du Wi-Fi inclus nécessite une autre configuration standard ou une vérification précise de l’option sans fil installée dans l’appareil proposé.
Les chiffres de résolution et de vitesse correspondent à des conditions différentes
Pour l’impression en noir comme en couleur, la fiche américaine déclare jusqu’à 32 pages par minute en Letter, 26 en Legal et 30 en A4, dans les conditions de recto simple. Le recto verso automatique est évalué séparément à 15 pages par minute en Letter et à A4 et 13 pour le Legal. Comparez la condition correspondant à vos documents, plutôt que d’appliquer le débit en Letter recto simple à chaque tâche.
La même fiche précise dans une note de bas de page que la véritable sortie 1200×1200dpi s’effectue à vitesse réduite. C’est important si un réglage de résolution supérieure est essentiel au travail : ne combinez pas cette résolution avec le débit maximal déclaré comme si les deux s’appliquaient nécessairement en même temps. Nous n’avons pas mesuré la qualité de sortie, le temps d’impression de la première page ni le débit de cette imprimante.
Commencez par la configuration fournie de 600-sheet
Un tiroir de 500-sheet et un bac multifonction de 100-sheet constituent l’alimentation standard. La capacité maximale annoncée de 2,100 feuilles nécessite des chargeurs en option. Vérifiez le contenu de l’offre précise, surtout si les photos montrent un appareil posé sur des tiroirs supplémentaires.
La plage spécifiée pour le papier ordinaire va jusqu’au format Legal, et l’unité recto verso automatique a ses propres limites de grammage. Les enveloppes doivent emprunter le chemin multifonction indiqué ; cela ne signifie pas qu’elles sont prises en charge en recto verso comme du papier ordinaire. Une comparaison utile entre imprimantes de bureau tient donc compte de la source de papier et de la procédure réellement utilisées, et pas seulement du plus grand format ou de la capacité maximale indiqués quelque part dans la brochure.
Private Print repose sur un flux de travail avec pilote et panneau de commande
Le guide d’utilisation d’origine décrit un code d’accès à quatre chiffres choisi dans le pilote de bureau compatible et saisi sur l’imprimante pour libérer une tâche Private Print. La configuration du disque RAM permet d’utiliser Job Box, tandis que Stored Job et Quick Copy sont soumis à des exigences distinctes en matière de stockage en option. Confirmez la configuration prévue avant de compter sur la mise en attente de tâches dans un bureau partagé.
Il s’agit d’une procédure précise de libération de documents, et non de la preuve que chaque envoi depuis chaque application attend automatiquement un code PIN. L’impression mobile et les commandes de tâches privées du pilote de bureau compatible peuvent constituer deux procédures documentées distinctes ; il ne faut pas déduire l’une de l’autre.
Lisez les notes de bas de page sur le sans-fil et l’impression Apple
Les interfaces sans fil IB-36 et IB-51 sont proposées en option. La fiche américaine conditionne expressément AirPrint et Wi-Fi Direct au IB-36. Le guide d’utilisation décrit également AirPrint de façon générale, sans résoudre cette question précise de configuration matérielle. Si vous choisissez surtout cette imprimante pour l’impression Apple, vérifiez la configuration installée plutôt que de supposer, à partir de la description générique, qu’AirPrint est disponible sur le réseau filaire standard.
Mopria est documenté séparément pour sa configuration réseau compatible. L’impression de bureau par USB ne fournit ni réseau ni radio intégrée. De même, les noms génériques de logiciels et de protocoles figurant dans une liste de la gamme ne dotent pas cette imprimante dédiée à l’impression d’un scanner physique.
Prévoyez de la place pour une imprimante de bureau volumineuse
Le corps mesure 15.4 inches de large, 21 de profondeur et 16.2 de haut, pour un poids de 62.4lb. Sa profondeur et son poids méritent attention même si sa largeur tient sur le bureau disponible. Prévoyez de l’espace supplémentaire pour accéder au papier, aux câbles, à la ventilation et à l’entretien ; les tiroirs en option modifient la configuration installée.
La version américaine examinée fonctionne en 120V/60Hz ; les versions pour d’autres tensions sont indiquées séparément. Le cycle d’utilisation maximal de 100,000 pages ne définit pas une charge de travail mensuelle recommandée. Avant de choisir ce modèle ancien documenté, vérifiez son étiquette électrique, la prise en charge actuelle par les ordinateurs, le contenu réel de l’offre et l’état des composants. Son rôle le mieux étayé est l’impression de documents couleur dans une configuration filaire vérifiée, la numérisation étant assurée ailleurs.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Impression Mopria | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Oui |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 100000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 600 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 32 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 32 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.4 in |
| Profondeur du boîtier | 21 in |
| Hauteur du boîtier | 16.2 in |
| Poids de l’appareil | 62.4 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Vitesses déclarées en recto simple, en noir comme en couleur : 32 ppm en Letter, 26 ppm en Legal, 30 ppm en A4. Le recto verso est indiqué séparément à 15 ppm en Letter/15 ppm A4/13 ppm en Legal. Le mode véritable 1200 × 1200 fait l’objet d’une note de bas de page indiquant une vitesse réduite.
Gestion du papier
Tiroir de 500-sheet et bac multifonction de 100-sheet inclus. 600 feuilles standard ; la capacité maximale de 2,100 nécessite jusqu’à trois tiroirs PF5100 en option. L’impression recto verso automatique prend en charge les formats allant de Statement à Legal, dans les grammages spécifiés.
Configuration de numérisation
Imprimante réseau couleur dédiée ; aucun matériel de numérisation, de copie ou de télécopie. Une liste générique de protocoles et de pilotes n’ajoute pas de fonctions de numérisation de documents à ce modèle.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
USB pour ordinateur et Gigabit Ethernet standard ; connexion sans fil IB36/IB51 en option. La fiche américaine exige précisément IB36 pour AirPrint/Wi-Fi Direct, tandis que le paragraphe AirPrint du guide est général ; la prise en charge d’AirPrint par le réseau filaire standard n’est pas établie. Mopria est documenté séparément.
Consommables et rendements annoncés
Conception avec toner et tambour longue durée séparés. Les sources consultées n’établissent aucun prix actuel de cartouche, coût par page ni état du tambour restant.
Logiciels et assistance
Fonction Private Print à quatre chiffres via le pilote de bureau compatible, avec configuration documentée Job Box/disque RAM. Stored Job et Quick Copy sont soumis à des conditions de stockage en option ; ne supposez pas que tous les parcours mobiles fournissent les commandes de mise en attente des tâches du pilote de bureau.
Version électrique et configuration
Configuration examinée de 120 V/60 Hz/9 A, distincte des éditions 220–240 V. Corps de 15.4 × 21 × 16.2 in et 62.4 lb, avant de prévoir le dégagement nécessaire pour ouvrir les bacs et effectuer l’entretien ; le cycle d’utilisation maximal de 100,000 n’est pas une charge de travail mensuelle recommandée.
Sources de cette évaluation
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.