Évaluation du modèle · Lexmark

Avis sur Lexmark CX517de: large touchscreen and reversing duplex document work

Un ancien multifonction couleur américain avec écran tactile 7-inch, impression recto verso, chargeur automatique de documents 50-sheet à retournement et télécopie analogique.

Sources consultées 2026-10-20 · Notre approche éditoriale

Modèle d’ancienne génération : utilisez cette évaluation pour identifier un produit existant ou vérifier une offre précise. Vérifiez le suffixe exact, les instructions et les conditions du vendeur.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, le format et le contenu du paquet.

Lexmark CX517de: large touchscreen and reversing duplex document work référence du fabricant
Source de l’image et notes sur le modèle
Référence produit du fabricant Lexmark CX517de ; vérifiez l’équipement réellement inclus et le matériel papier en option. Lexmark
Un bon choix pour

Un groupe de travail imprimant 1,500–7,000 pages par mois, qui a besoin de fonctions câblées prises en charge pour l’impression, la numérisation et la copie, ainsi que d’un fax analogique configuré.

Le principal compromis

Le scanner retourne les originaux au lieu de capturer les deux faces en un seul passage ; la pile de base contient 250 feuilles et la prise en charge précise des protocoles mobiles essentiels doit être confirmée.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

Puis-je imprimer en couleur en recto verso sur Legal, numériser les deux faces d’originaux Legal par USB, copier et faxer avec libération par code PIN, pour 6,000 pages par mois ?

Oui, si les références précédentes sont activées, avec un logiciel compatible USB et travaux protégés, ainsi qu’un service téléphonique analogique supplémentaire configuré. Le format Legal est pris en charge pour l’impression recto verso et par le chargeur automatique à inversion, dans les limites du volume mensuel recommandé.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
La prise en charge d’AirPrint et de Mopria est-elle établie uniquement parce que le produit mentionne une application mobile ?

Non, le nom de cette application et les sections conditionnelles du guide ne permettent pas de conclure positivement pour ces protocoles précis. Vérifiez la prise en charge des protocoles requis avec le micrologiciel et la configuration réseau prévus.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Puis-je prévoir une charge mensuelle d’impression de 8,000 pages en me fondant sur la valeur maximale de cycle d’utilisation ?

Non, si vous devez respecter le volume recommandé sélectionné. Le fabricant recommande jusqu’à 7,000 pages par mois ; le cycle d’utilisation maximal est une mesure distincte.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

Un multifonction documentaire complet avec un grand écran de commande

Le Lexmark CX517de est un multifonction couleur plus ancien, doté d’un écran tactile 7-inch, de l’impression recto verso automatique et d’un chargeur de documents à inversion. La référence exacte pour les États-Unis, 28EC500, prend en charge l’impression, la numérisation, la copie et le fax analogique. Pour le comparer utilement, il faut considérer l’ensemble de ses fonctions documentaires et la fiche exacte de ses consommables, plutôt que supposer qu’un grand écran change la méthode physique du scanner ou la capacité papier fournie.

Lexmark indique que le modèle est abandonné. Vérifiez la référence régionale réelle, l’état, les accessoires installés et la compatibilité logicielle actuelle si vous envisagez un appareil ancien. Une référence connexe CX510 ne doit pas servir à lui attribuer le rendement de départ ou les références de cartouches d’un autre modèle. Cet article décrit les configurations prises en charge par le fabricant sans revendiquer de stock actuel, de qualité de sortie mesurée ni de couverture de réparation actuelle.

La numérisation à inversion et l’impression recto verso sont des modes différents

Le RADF 50-sheet inclus retourne les originaux pour capturer leur seconde face. Il permet une numérisation automatique recto verso, mais pas en un seul passage. Le chargeur prend en charge Letter, Legal et A4. La vitre prend en charge Letter et A4 et exclut explicitement Legal ; ne supposez donc pas qu’un original Legal intact convient aux deux modes.

Les documents multipages ordinaires peuvent être placés correctement dans le chargeur ; les livres, photos, petits objets et originaux fins doivent être numérisés sur la vitre, comme indiqué. La numérisation simplex est donnée jusqu’à 32 faces Letter par minute ou 30 A4 faces par minute, en noir ou en couleur. La numérisation recto verso à inversion est indiquée séparément à 14 faces Letter ou 13 A4 faces par minute. Ces chiffres concernent la capture, et non le débit d’impression.

L’impression Letter en recto simple est indiquée séparément à 32 pages par minute, en noir ou en couleur, et l’impression recto verso automatique à 15 faces Letter par minute pour chaque couleur. Ce sont des valeurs déclarées par le fabricant selon le mode, et non des mesures réalisées pour cet article. La complexité des travaux et les envois courts répétés peuvent influer sur le temps réel d’exécution.

Utilisez les connexions informatiques et téléphoniques réelles

La fiche exacte pour les États-Unis mentionne explicitement un ordinateur connecté par USB ou au réseau comme destination de numérisation. L’USB Type-B assure la connexion à l’ordinateur, tandis que l’Ethernet gigabit permet le partage câblé. Le guide d’origine documente un profil de numérisation réseau et une procédure distincte, soumise à conditions, de numérisation vers un ordinateur. Vérifiez que le pilote, le navigateur et l’environnement applicatif actuels conviennent au flux de travail prévu.

Le fax analogique nécessite également une connexion à la prise LINE vers un service téléphonique analogique actif et adapté, ainsi que la configuration du nom, du numéro et des paramètres de réponse du fax. Le modem déclaré à 33.6 kbps ne transforme pas Ethernet ou USB en moyen de transport du fax analogique. Vérifiez l’installation téléphonique réelle du bureau au lieu de supposer que tout service VoIP est équivalent.

Le Wi-Fi nécessite du matériel MarkNet en option. La fiche américaine mentionne Mobile Print, tandis que le guide commun soumet la disponibilité des services mobiles à certaines conditions. La prise en charge exacte d’AirPrint et de Mopria pour la configuration prévue n’est pas établie ici ; vérifiez l’un ou l’autre de ces protocoles s’il est indispensable. La mention d’une application ne vaut pas prise en charge de toutes les normes d’impression mobile.

Libération par code PIN et configuration papier standard

L’envoi via Print and Hold compatible prend en charge un code PIN à quatre chiffres défini sur l’ordinateur et la libération des travaux depuis Held Jobs sur l’écran tactile. Les travaux protégés ordinaires utilisent la mémoire et ne nécessitent pas de disque en option. Le logiciel prévu reste important, car une action générique d’impression mobile ne crée pas nécessairement un travail confidentiel équivalent. L’écran commande cette procédure, mais ne modifie pas les limites du moteur couleur ou du scanner.

L’alimentation standard comprend un tiroir 250-sheet plus un chargeur manuel une feuille à la fois, annoncée comme 250+1 selon la base indiquée de 20-pound ou 75-gsm. Le tiroir principal et l’impression recto verso automatique prennent en charge Letter, Legal et A4. Les enveloppes adaptées utilisent une procédure manuelle distincte, en recto seulement. Le duo optionnel et un autre tiroir peuvent porter la capacité à 1,450+1, mais ne sont pas fournis avec ce conditionnement de base.

Charge de travail, consommables et espace physique

La plage mensuelle d’impression recommandée est de 1,500–7,000 pages, à distinguer de la valeur maximale de cycle d’utilisation de 85,000 pages. Le toner fourni aux États-Unis est donné pour 3,000 pages en noir et 1,400 pages pour chaque couleur. Les consommables de remplacement comprennent le noir 71B1XK0, donné pour 8,000 pages, et les couleurs 71B1HC0, 71B1HM0 et 71B1HY0, données pour 3,500 pages chacune selon la norme ISO/IEC 19798 ; des options à rendement inférieur sont répertoriées séparément. Respectez les restrictions géographiques et les conditions du programme de retour ; les composants d’imagerie et de développement sont distincts.

Le rendement seul ne permet pas d’établir le coût actuel d’impression. Le boîtier mesure 17.48 inches de large, 23.2 de profondeur et 18.44 de haut, pour 62 livres. Prévoyez un espace supplémentaire pour le scanner, le papier et l’entretien ; vérifiez l’étiquette électrique réelle et le cordon approprié ; évaluez la configuration proposée dans son ensemble au regard des besoins réels du groupe de travail.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleurOui
ScannerOui
CopieOui
TélécopieurOui
Scanner à platOui
Chargeur automatique de documentsOui
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
Impression recto verso automatiqueOui
Numérisation recto verso automatiqueOui
Numérisation recto verso en un seul passageNon
Numérisation couleurOui
Gestion des enveloppes conforme aux instructionsOui
Impression avec libération par code PIN prise en chargeOui
Minimum mensuel recommandé1500 pages
Maximum mensuel recommandé7000 pages
Cycle d’utilisation mensuel maximal85000 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire251 feuilles
Capacité du chargeur de documents50 feuilles
Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter32 pages/min
Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto32 pages/min
Largeur du boîtier17.48 in
Profondeur du boîtier23.2 in
Hauteur du boîtier18.44 in
Poids de l’appareil62 lb
Technologie d’impressionlaser

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

Maximum annoncé par le fabricant : 32 pages Letter par minute en impression recto simple, en noir/en couleur ; l’impression recto verso automatique est indiquée séparément à 15 faces Letter par minute pour chacune. En numérisation : 32 faces Letter/30 A4 par minute en simplex, ou 14 faces Letter/13 A4 par minute en recto verso à inversion, en noir/en couleur. Il s’agit de modes annoncés, et non de temps d’exécution mesurés.

Gestion du papier

L’alimentation de base comprend un tiroir 250-sheet plus une alimentation manuelle une feuille à la fois, annoncée comme 250+1 à 20 lb/75 gsm. Le tiroir principal prend en charge Letter/Legal/A4 ; la pile ordinaire par format est de 250 feuilles. Les enveloppes adaptées utilisent une procédure manuelle distincte, en recto seulement. Le matériel papier optionnel n’est pas inclus. L’impression recto verso automatique incluse prend en charge Letter/Legal/A4. Le duo optionnel 650-sheet et un autre tiroir 550-sheet peuvent porter la capacité maximale d’alimentation à 1,450+1 ; aucun des deux n’est fourni.

Configuration de numérisation

Le RADF 50-sheet inclus retourne les originaux pour une capture automatique recto verso, plutôt que de les numériser en un seul passage. Le chargeur prend en charge Letter/Legal/A4 ; la vitre prend en charge Letter/A4, mais exclut Legal. La fiche exacte pour les États-Unis mentionne explicitement la numérisation vers un ordinateur par USB ou réseau. Le matériel de fax analogique inclus est donné pour 33.6 kbps. Il nécessite une connexion distincte à la prise LINE vers un service téléphonique analogique actif et adapté, ainsi que la configuration du nom, du numéro et des paramètres de réponse du fax. L’impression ou la numérisation informatique par Ethernet ou USB ne transporte pas en soi le fax analogique ; la compatibilité VoIP générique n’est pas garantie.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

Connexion informatique USB Type-B, Ethernet gigabit et fonctions distinctes des interfaces Type-A avant et arrière incluses. La numérisation informatique par USB ou réseau est explicitement indiquée. Le Wi-Fi nécessite du matériel MarkNet en option. Mobile Print est mentionné, mais la disponibilité exacte d’AirPrint/Mopria n’est pas établie pour la configuration prévue ; aucune connexion Wi-Fi Direct incluse n’est établie.

Consommables et rendements annoncés

Le toner fourni aux États-Unis est donné pour 3,000 pages en noir et 1,400 pages pour chaque couleur. Le noir extra-haute capacité 71B1XK0 est donné pour 8,000 pages ; les couleurs 71B1HC0/71B1HM0/71B1HY0 sont données pour 3,500 pages chacune. Les options 71B à rendement inférieur sont répertoriées séparément. Les rendements ISO/IEC 19798, les restrictions régionales et les conditions du programme de retour s’appliquent. Les composants d’imagerie et de développement sont distincts ; n’attribuez pas à ce modèle la gamme CX510 80C ni ses quantités de toner de départ.

Logiciels et assistance

Le guide correspondant à ce périmètre documente Print and Hold compatible, un code PIN à quatre chiffres défini sur l’ordinateur et la libération des travaux depuis le panneau Held Jobs. Les travaux protégés ordinaires utilisent la mémoire ; aucun disque en option n’est requis pour cette procédure. Vérifiez la prise en charge par le pilote, l’application et le micrologiciel actuels, car un bouton d’impression mobile générique n’envoie pas nécessairement un travail protégé équivalent. Le guide CX510/CX517 correspondant à ce périmètre soumet la disponibilité des services mobiles à certaines conditions. Vérifiez la prise en charge d’AirPrint/Mopria avec le micrologiciel et l’appareil prévus au lieu de l’assimiler à l’application Mobile Print mentionnée.

Version électrique et configuration

Référence américaine exacte d’ancienne génération. Vérifiez la référence réelle, les consommables régionaux et les logiciels compatibles actuels. La tension secteur nominale n’est pas établie ; inspectez l’étiquette électrique réelle et utilisez un cordon adapté. Les dimensions du boîtier ne tiennent pas compte de l’accès au scanner, du dégagement nécessaire au chargement et à l’entretien, ni des guides déployés.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.