Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un ordinateur de bureau compatible connecté par Ethernet peut-il imprimer en Letter depuis 251 emplacements fournis adaptés et utiliser la capture couleur documentée via le chargeur si la taille de numérisation est flexible ?
Oui. Le bac Letter principal et l’alimentation manuelle offrent cette capacité conditionnelle, et la capture réseau vers un ordinateur via le chargeur 20-page est documentée. Cela n’implique pas la prise en charge des formats de numérisation nommés.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le bac d’alimentation ordinaire permet-il de traiter sans surveillance 250 feuilles au format Legal ?
Non. Le format Legal passe par l’alimentation manuelle séparée, feuille par feuille. La grande capacité du bac principal concerne les formats ordinaires qu’il prend en charge.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le chargeur permet-il de numériser automatiquement les deux faces ?
Non. La source confirme la numérisation ordinaire via le chargeur, mais n’établit ni mécanisme recto verso automatique ni mécanisme en un seul passage.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Le fax et le chargeur sont propres à ce modèle exact
Le Panasonic KX-MB2030 est un multifonction laser monochrome plus ancien, conçu pour l’impression depuis un ordinateur connecté par câble, la copie, la numérisation couleur et le fax. Les mêmes instructions d’utilisation couvrent aussi les modèles KX-MB2000 et KX-MB2010, d’où l’importance des restrictions propres à chaque modèle. Le MB2030 comprend le chargeur de documents et ses propres connexions téléphoniques pour le fax ; les noms plus simples figurant sur la même couverture ne rendent pas toutes les configurations interchangeables.
Ce guide pratique s’adresse à un bureau qui peut vérifier le logiciel réellement installé sur l’ordinateur et la configuration téléphonique. La présence d’un connecteur réseau ne garantit pas, à elle seule, qu’un ordinateur actuel puisse exécuter toutes les fonctions de numérisation de l’époque.
Le papier Legal s’imprime feuille par feuille sous surveillance
Le bac ordinaire peut contenir du papier Letter et A4, avec une capacité maximale déclarée de 250 feuilles pour les grammages légers spécifiés. Panasonic réduit cette capacité pour les supports ordinaires plus épais. L’alimentation manuelle séparée accepte une feuille, y compris au format Legal. Il ne faut donc pas interpréter une grande capacité d’alimentation annoncée comme une importante réserve de papier Legal.
La source d’alimentation manuelle doit aussi être sélectionnée délibérément. Le guide avertit que, si la source appropriée n’est pas sélectionnée, une tâche de plusieurs pages peut prendre la première feuille dans l’alimentation manuelle, puis les suivantes dans le bac principal. Sélectionnez la source n°2 et chargez les feuilles successives comme indiqué si toute la tâche doit passer par cette alimentation manuelle.
Les instructions consultées n’établissent pas l’impression recto verso automatique. Le chapitre consacré au papier recommande d’éviter l’impression recto verso ; cette évaluation ne présente donc pas une option de mise en page logicielle comme un mécanisme recto verso automatique.
La numérisation couleur ne signifie pas que l’impression est en couleur
Le scanner utilise un capteur d’image par contact couleur, tandis que l’imprimante produit des impressions monochromes. Ce sont deux capacités distinctes. Le chargeur du 20-page est pratique pour les originaux en feuilles volantes adaptés, et la vitre offre une autre solution pour les documents à positionner individuellement qu’il ne faut pas faire passer dans le chargeur.
Les instructions de chargement des originaux distinguent la plage de dimensions physiques des documents de la zone de numérisation effective. Pour la numérisation depuis un ordinateur, la longueur effective dépend aussi du format papier sélectionné dans le logiciel. Une grande limite de chargement physique ne suffit donc pas, à elle seule, à garantir la capture complète de tous les formats mentionnés.
Les méthodes de numérisation ordinaires via la vitre et le chargeur restent des références utiles lorsque le format de numérisation peut varier. La numérisation automatique recto verso par le chargeur et la numérisation en un seul passage ne sont pas établies. Pour un lot d’originaux recto verso, vérifiez les deux faces, l’orientation et l’ordre des pages enregistrées.
Configurez une véritable destination sur ordinateur
Les interfaces informatiques documentées sont l’USB et l’Ethernet 10/100. Pour la numérisation depuis l’appareil, il faut explicitement sélectionner USB HOST ou un ordinateur enregistré sur le réseau local, ce qui fournit une méthode de capture vers un ordinateur compatible Multi-Function Station dans les deux configurations.
Le guide limite séparément WIA à l’USB. Les destinations directes par e-mail, FTP et SMB nécessitent leur propre configuration réseau. En particulier, les instructions d’origine signalent des limites de sécurité dans l’implémentation SMB. Il convient de vérifier la compatibilité d’un dossier partagé actuel avant de s’y fier pour l’archivage ; une impression réseau réussie ne prouve pas que la capture vers ce dossier fonctionne.
Ouvrez un document représentatif enregistré dans l’application prévue. La liste historique des systèmes Windows pris en charge et un ancien disque d’installation ne garantissent pas qu’un pilote ou une application de numérisation fonctionnera sur tous les ordinateurs actuels.
Vérifiez les consommables et l’espace de travail
Le rendement déclaré pour la cartouche de toner de démarrage est d’environ 500 pages ISO/IEC 19752, contre environ 2,000 pour la cartouche de remplacement indiquée. Le tambour est un composant distinct. Aucune de ces valeurs n’est une recommandation de volume mensuel, et le chiffre de vitesse d’impression annoncé sans autre précision n’est pas converti ici en vitesse propre au format Letter.
Prévoyez le dégagement prescrit autour du boîtier, ainsi que l’espace nécessaire pour accéder aux originaux et au papier. Vérifiez l’étiquette électrique américaine, les consommables réellement installés, l’état de l’alimentation papier et la présence éventuelle d’une ligne fax analogique avant de confier les tâches quotidiennes à cet ancien multifonction.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Oui |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Numérisation couleur | Oui |
|---|---|
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 251 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 20 feuilles |
| Largeur du boîtier | 16.56 in |
| Profondeur du boîtier | 17 in |
| Hauteur du boîtier | 12 in |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Le guide américain exact indique environ 24 ppm sans préciser de condition d’essai au format Letter. Aucun débit propre au format Letter, intervalle mensuel recommandé ni volume de service maximal n’est attribué.
Gestion du papier
Le bac principal Letter/A4 contient 250 feuilles à 60–75 g/m², 230 feuilles à 80 g/m² ou 200 feuilles à 90 g/m². L’alimentation manuelle séparée, qui ne prend qu’une feuille, accepte le format Legal ainsi que Letter/A4. La capacité totale incluse est de 251 feuilles adaptées, mais la capacité en format Legal est d’une feuille. Sélectionnez la source manuelle n°2 pour charger manuellement les pages successives ; avec la séquence par défaut, les pages suivantes peuvent provenir du bac principal. Le recto verso automatique n’est pas établi ; le chapitre consacré au papier recommande d’éviter l’impression recto verso.
Configuration de numérisation
Le modèle exact MB2030 comprend une vitre et un chargeur automatique de documents de 20-page pages, avec capture par capteur CIS couleur. Les destinations informatiques par USB et réseau local sont explicitement documentées. Le guide distingue les dimensions physiques des originaux de la zone de numérisation effective et indique que, pour la numérisation depuis un ordinateur, la longueur dépend du format papier sélectionné dans le logiciel. La couverture des formats nommés reste inconnue, même pour les méthodes confirmées via la vitre et le chargeur en recto seulement. La capture automatique recto verso et la numérisation en un seul passage ne sont pas établies.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Les connexions documentées sont l’USB et l’Ethernet 10/100. Les connexions téléphoniques et fax concernent spécifiquement le MB2030 dans le guide commun du MB2000/MB2010/MB2030. La présence du Wi-Fi, de Wi-Fi Direct et de protocoles mobiles natifs n’est pas établie.
Consommables et rendements annoncés
La cartouche de toner de démarrage fournie permet environ 500 pages ISO/IEC 19752. Le toner de remplacement KX-FAT461 permet environ 2,000 pages selon cette norme, et le tambour KX-FAD462 est un composant distinct. Sur un appareil plus ancien, il faut inspecter les consommables réellement fournis et l’état de fonctionnement.
Logiciels et assistance
Le logiciel Multi-Function Station compatible permet la numérisation depuis l’appareil vers USB HOST ou vers un ordinateur enregistré sur le réseau local. Le guide limite explicitement WIA à l’USB ; les destinations réseau par e-mail, FTP et SMB doivent être configurées séparément. Il indique que son implémentation SMB ne prend pas en charge NTMLv2 ni les signatures SMB ; la compatibilité avec un réseau actuel doit donc être vérifiée. Les identifiants administrateur ne prouvent pas l’existence d’une libération des travaux d’impression par code PIN.
Version électrique et configuration
Le modèle américain spécifie 120 V V CA, 60 Hz et des dimensions approximatives de 16 9/16 × 17 × 12 inches pour le boîtier MB2030. La masse approximative n’est pas explicitement présentée comme une mesure complète de l’appareil chargé ; le poids reste donc inconnu. Prévoyez au moins quatre pouces de dégagement à droite, à gauche et à l’arrière, ainsi que de l’espace pour le papier et les originaux. Le fax nécessite une connexion téléphonique analogique adaptée.
Sources de cette évaluation
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.